115 lemmas;
391 tokens
(43,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 71 | 5,888 | (1355.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 24 | 2,194 | (505.13) | (544.579) | (426.61) |
χρόνος | time | 14 | 82 | (18.88) | (11.109) | (9.36) |
δέ | but | 11 | 808 | (186.03) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 777 | (178.89) | (208.764) | (194.16) |
ἤ | either..or; than | 9 | 293 | (67.46) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 716 | (164.85) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 8 | 463 | (106.6) | (62.106) | (115.18) |
λέγω | to pick; to say | 7 | 501 | (115.35) | (90.021) | (57.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 513 | (118.11) | (118.207) | (88.06) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 6 | 50 | (11.51) | (0.58) | (1.14) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 794 | (182.81) | (76.461) | (54.75) |
κίνησις | movement, motion | 6 | 199 | (45.82) | (8.43) | (0.2) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 257 | (59.17) | (1.592) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 5 | 221 | (50.88) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 5 | 780 | (179.58) | (217.261) | (145.55) |
πληγή | a blow, stroke | 5 | 54 | (12.43) | (0.895) | (0.66) |
πρότερος | before, earlier | 5 | 236 | (54.34) | (25.424) | (23.72) |
συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 5 | 78 | (17.96) | (0.223) | (0.01) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 5 | 546 | (125.71) | (1.318) | (0.0) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 4 | 24 | (5.53) | (2.189) | (1.62) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 809 | (186.26) | (173.647) | (126.45) |
βραδύς | slow | 4 | 72 | (16.58) | (0.818) | (0.38) |
δεύτερος | second | 4 | 99 | (22.79) | (6.183) | (3.08) |
διάλειμμα | an interval | 4 | 15 | (3.45) | (0.078) | (0.01) |
διαστολή | a notch | 4 | 140 | (32.23) | (0.333) | (0.08) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | 31 | (7.14) | (3.691) | (2.36) |
μέσος | middle, in the middle | 4 | 33 | (7.6) | (6.769) | (4.18) |
πολύς | much, many | 4 | 149 | (34.3) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 166 | (38.22) | (56.75) | (56.58) |
πυκνός | close, compact | 4 | 16 | (3.68) | (1.024) | (1.26) |
ἄλλος | other, another | 3 | 231 | (53.18) | (40.264) | (43.75) |
ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 3 | 14 | (3.22) | (0.26) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 128 | (29.47) | (56.77) | (30.67) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 68 | (15.66) | (4.463) | (2.35) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 89 | (20.49) | (16.169) | (13.73) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 124 | (28.55) | (18.33) | (7.31) |
καλέω | to call, summon | 3 | 120 | (27.63) | (10.936) | (8.66) |
λόγος | the word | 3 | 186 | (42.82) | (29.19) | (16.1) |
μεταξύ | betwixt, between | 3 | 15 | (3.45) | (2.792) | (1.7) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 190 | (43.74) | (47.672) | (39.01) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 72 | (16.58) | (3.502) | (6.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 664 | (152.88) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 212 | (48.81) | (55.077) | (29.07) |
γάρ | for | 2 | 511 | (117.65) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 197 | (45.36) | (24.174) | (31.72) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 2 | 12 | (2.76) | (0.306) | (0.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 82 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
δύο | two | 2 | 22 | (5.07) | (1.685) | (2.28) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 54 | (12.43) | (13.044) | (1.39) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 47 | (10.82) | (5.317) | (5.48) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 104 | (23.94) | (4.121) | (1.33) |
ὅπη | by which way | 2 | 6 | (1.38) | (0.356) | (0.94) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 176 | (40.52) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 2 | 623 | (143.44) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 188 | (43.28) | (28.875) | (14.91) |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 46 | (10.59) | (0.217) | (0.31) |
σύμμετρος | commensurate with | 2 | 122 | (28.09) | (1.278) | (0.14) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 69 | (15.89) | (2.685) | (1.99) |
τῇ | here, there | 2 | 69 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 25 | (5.76) | (2.492) | (0.02) |
ἀκινησία | absence of motion | 1 | 4 | (0.92) | (0.057) | (0.0) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 39 | (8.98) | (7.784) | (7.56) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (0.92) | (3.981) | (2.22) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (0.92) | (0.732) | (0.26) |
ἀραῖος | prayed to | 1 | 11 | (2.53) | (0.126) | (0.06) |
ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | 1 | (0.23) | (0.02) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 57 | (13.12) | (13.803) | (8.53) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 23 | (5.3) | (2.474) | (4.78) |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 26 | (5.99) | (0.883) | (0.02) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (2.3) | (2.666) | (0.6) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 44 | (10.13) | (6.8) | (5.5) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 11 | (2.53) | (0.53) | (0.21) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 28 | (6.45) | (1.583) | (0.0) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 29 | (6.68) | (5.582) | (2.64) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 10 | (2.3) | (0.387) | (0.26) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 192 | (44.21) | (4.404) | (1.25) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 27 | (6.22) | (1.33) | (0.05) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 13 | (2.99) | (0.7) | (0.41) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (1.61) | (4.795) | (6.12) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 255 | (58.71) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 172 | (39.6) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 40 | (9.21) | (4.115) | (3.06) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 14 | (3.22) | (1.891) | (0.63) |
ἕπομαι | follow | 1 | 17 | (3.91) | (4.068) | (4.18) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (0.92) | (1.028) | (2.36) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 23 | (5.3) | (3.657) | (4.98) |
ἤδη | already | 1 | 61 | (14.04) | (8.333) | (11.03) |
ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 10 | (2.3) | (0.392) | (0.0) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 65 | (14.97) | (7.241) | (5.17) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (8.98) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 172 | (39.6) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 83 | (19.11) | (13.567) | (4.4) |
ὅπῃ | where | 1 | 4 | (0.92) | (0.215) | (0.69) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 100 | (23.02) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 116 | (26.71) | (19.346) | (18.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 316 | (72.75) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 54 | (12.43) | (7.783) | (7.12) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 58 | (13.35) | (2.579) | (0.52) |
προσβολή | a putting to, application | 1 | 10 | (2.3) | (0.234) | (0.49) |
προσέτι | over and above, besides | 1 | 6 | (1.38) | (0.291) | (0.2) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 8 | (1.84) | (2.343) | (2.93) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 53 | (12.2) | (3.279) | (2.18) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 3 | (0.69) | (0.905) | (0.01) |
τάξις | an arranging | 1 | 30 | (6.91) | (2.44) | (1.91) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (0.92) | (4.234) | (3.89) |
τίς | who? which? | 1 | 118 | (27.17) | (21.895) | (15.87) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 47 | (10.82) | (6.432) | (8.19) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 97 | (22.33) | (8.435) | (8.04) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 12 | (2.76) | (1.561) | (1.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 198 | (45.59) | (36.921) | (31.35) |
φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 3 | (0.69) | (0.147) | (0.07) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 9 | (2.07) | (1.723) | (2.13) |
ὥστε | so that | 1 | 53 | (12.2) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 102 | (23.48) | (49.49) | (23.92) |