150 lemmas;
366 tokens
(5,867 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 825 | (1406.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 512 | (872.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 14 | 257 | (438.04) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 98 | (167.04) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 10 | 91 | (155.1) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 61 | (103.97) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 68 | (115.9) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 141 | (240.33) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 41 | (69.88) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 67 | (114.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 8 | (13.64) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 58 | (98.86) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 38 | (64.77) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 56 | (95.45) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 44 | (75.0) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 48 | (81.81) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 27 | (46.02) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 103 | (175.56) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (56.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 31 | (52.84) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 40 | (68.18) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 4 | 35 | (59.66) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 37 | (63.06) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 17 | (28.98) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 28 | (47.72) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 16 | (27.27) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (6.82) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 22 | (37.5) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 23 | (39.2) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 2 | 39 | (66.47) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 10 | (17.04) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 5 | (8.52) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 5 | (8.52) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 29 | (49.43) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (15.34) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (8.52) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 1 | 8 | (13.64) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (10.23) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (15.34) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 15 | (25.57) | (12.401) | (17.56) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (6.82) | (6.984) | (16.46) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 10 | (17.04) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (13.64) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (23.86) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (25.57) | (20.677) | (14.9) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (46.02) | (13.469) | (13.23) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (5.11) | (8.59) | (11.98) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (22.16) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 6 | 21 | (35.79) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 13 | (22.16) | (19.178) | (9.89) |
| χρόνος | time | 2 | 11 | (18.75) | (11.109) | (9.36) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 13 | (22.16) | (10.936) | (8.66) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 6 | (10.23) | (7.241) | (8.18) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 9 | (15.34) | (4.575) | (7.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (22.16) | (10.904) | (7.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 9 | (15.34) | (13.207) | (6.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (8.52) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (6.82) | (8.165) | (6.35) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 25 | (42.61) | (3.502) | (6.07) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 1 | (1.7) | (4.515) | (5.86) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 9 | (15.34) | (5.317) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (5.11) | (3.068) | (5.36) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 17 | (28.98) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 12 | (20.45) | (9.107) | (4.91) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (3.41) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 7 | (11.93) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 13 | (22.16) | (13.567) | (4.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 15 | (25.57) | (6.769) | (4.18) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 8 | (13.64) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (3.41) | (6.728) | (4.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 9 | (15.34) | (8.435) | (3.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 45 | (76.7) | (15.198) | (3.78) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 7 | (11.93) | (2.051) | (3.42) |
| τρέπω | to turn | 1 | 23 | (39.2) | (1.263) | (3.2) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (1.7) | (2.157) | (3.12) |
| λύω | to loose | 1 | 8 | (13.64) | (2.411) | (3.06) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (5.11) | (3.942) | (3.03) |
| μικρός | small, little | 1 | 39 | (66.47) | (5.888) | (3.02) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (1.7) | (1.75) | (2.84) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (10.23) | (1.989) | (2.83) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (1.7) | (1.877) | (2.83) |
| βραχύς | short | 1 | 11 | (18.75) | (2.311) | (2.66) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (5.11) | (5.582) | (2.64) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (6.82) | (7.064) | (2.6) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 9 | (15.34) | (1.406) | (2.3) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 5 | (8.52) | (3.279) | (2.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (3.41) | (5.224) | (2.04) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 21 | (35.79) | (4.214) | (1.84) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (6.82) | (2.132) | (1.65) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (1.7) | (3.387) | (1.63) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (1.7) | (1.47) | (1.48) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 1 | (1.7) | (1.23) | (1.34) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 44 | (75.0) | (1.024) | (1.26) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 19 | (32.38) | (4.404) | (1.25) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.7) | (1.109) | (1.06) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 2 | (3.41) | (0.524) | (0.97) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 6 | (10.23) | (1.077) | (0.92) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (11.93) | (2.261) | (0.9) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 4 | (6.82) | (0.992) | (0.9) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (1.7) | (0.52) | (0.89) |
| μῆκος | length | 2 | 6 | (10.23) | (1.601) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (5.11) | (6.452) | (0.83) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 2 | (3.41) | (0.636) | (0.79) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (1.7) | (0.868) | (0.7) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 5 | (8.52) | (2.935) | (0.67) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 17 | (28.98) | (0.895) | (0.66) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (1.7) | (1.255) | (0.64) |
| μαλακός | soft | 1 | 7 | (11.93) | (0.963) | (0.55) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 2 | (3.41) | (3.946) | (0.5) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (3.41) | (1.907) | (0.49) |
| βάθος | depth | 2 | 4 | (6.82) | (0.995) | (0.45) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (1.7) | (0.7) | (0.41) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (3.41) | (0.791) | (0.41) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (3.41) | (0.246) | (0.38) |
| βραδύς | slow | 1 | 23 | (39.2) | (0.818) | (0.38) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (1.7) | (1.897) | (0.35) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 1 | (1.7) | (0.388) | (0.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (1.7) | (0.361) | (0.32) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (1.7) | (0.217) | (0.31) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 4 | (6.82) | (0.756) | (0.3) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (1.7) | (0.257) | (0.3) |
| ταπεινός | low | 1 | 2 | (3.41) | (0.507) | (0.28) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.7) | (0.962) | (0.27) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 20 | (34.09) | (0.494) | (0.26) |
| σκληρός | hard | 1 | 9 | (15.34) | (1.221) | (0.24) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 4 | (6.82) | (1.095) | (0.24) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 2 | (3.41) | (0.19) | (0.24) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (3.41) | (1.893) | (0.23) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (1.7) | (0.086) | (0.22) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 6 | (10.23) | (2.195) | (0.2) |
| ὁμαλός | even, level | 3 | 7 | (11.93) | (0.41) | (0.19) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 3 | 15 | (25.57) | (0.313) | (0.19) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (5.11) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 3 | (5.11) | (0.426) | (0.17) |
| οἱονεί | as if | 1 | 1 | (1.7) | (0.511) | (0.1) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 2 | (3.41) | (0.072) | (0.09) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 5 | (8.52) | (0.593) | (0.09) |
| διαστολή | a notch | 1 | 10 | (17.04) | (0.333) | (0.08) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 30 | (51.13) | (1.283) | (0.07) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 1 | (1.7) | (1.252) | (0.06) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 12 | (20.45) | (0.126) | (0.06) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 4 | 21 | (35.79) | (0.362) | (0.04) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 16 | (27.27) | (0.232) | (0.04) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 2 | 11 | (18.75) | (0.245) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 10 | (17.04) | (1.833) | (0.03) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 23 | (39.2) | (0.327) | (0.02) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 6 | (10.23) | (0.883) | (0.02) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 1 | (1.7) | (0.154) | (0.01) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 6 | 98 | (167.04) | (1.318) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 28 | (47.72) | (1.592) | (0.0) |