804 lemmas;
5,867 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 8 | (13.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 9 | (15.3) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 11 | (18.7) | (1.656) | (0.46) | |
| ὡς | as, how | 27 | (46.0) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 5 | (8.5) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 5 | (8.5) | (2.015) | (1.75) | |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 8 | (13.6) | (0.237) | (1.81) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (1.7) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | (3.4) | (0.574) | (0.06) | |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | (8.5) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχόω | to give life to | 1 | (1.7) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ψυχικός | of the soul | 1 | (1.7) | (0.544) | (0.03) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (1.7) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψευδής | lying, false | 2 | (3.4) | (1.919) | (0.44) | |
| ψάμμος | sand | 1 | (1.7) | (0.099) | (0.2) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | (6.8) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.7) | (1.776) | (2.8) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.7) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χώρα | land | 1 | (1.7) | (3.587) | (8.1) | too few |
| χρόνος | time | 11 | (18.7) | (11.109) | (9.36) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (3.4) | (1.679) | (0.87) | |
| χρή | it is fated, necessary | 12 | (20.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (1.7) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | (1.7) | (0.145) | (0.06) | too few |
| χολέρα | cholera | 1 | (1.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | (3.4) | (0.636) | (0.79) | |
| χείρ | the hand | 1 | (1.7) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 10 | (17.0) | (1.096) | (1.89) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (1.7) | (1.723) | (2.13) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (1.7) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 45 | (76.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 3 | (5.1) | (3.328) | (0.1) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (6.8) | (2.518) | (2.71) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (1.7) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (1.7) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 2 | (3.4) | (0.065) | (0.0) | too few |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 1 | (1.7) | (0.061) | (0.0) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (1.7) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φλεγμονή | fiery heat | 15 | (25.6) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 3 | (5.1) | (0.278) | (0.02) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (1.7) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φθινώδης | consumptive | 1 | (1.7) | (0.045) | (0.0) | too few |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 3 | (5.1) | (0.167) | (0.04) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.7) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φημί | to say, to claim | 6 | (10.2) | (36.921) | (31.35) | |
| φέρω | to bear | 3 | (5.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | (3.4) | (1.42) | (0.26) | |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | (1.7) | (0.171) | (0.06) | too few |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | (1.7) | (0.1) | (0.02) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.7) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | (8.5) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | (6.8) | (0.992) | (0.9) | |
| ὕστερος | latter, last | 4 | (6.8) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (3.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 1 | (1.7) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (1.7) | (0.333) | (0.24) | too few |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | (1.7) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | (17.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 3 | (5.1) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (3.4) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (3.4) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | (1.7) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | (1.7) | (0.393) | (0.49) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | (8.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | (13.6) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕλη | wood, material | 1 | (1.7) | (5.5) | (0.94) | too few |
| ὕδωρ | water | 1 | (1.7) | (7.043) | (3.14) | too few |
| ὕδερος | dropsy | 1 | (1.7) | (0.07) | (0.0) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (1.7) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (3.4) | (0.82) | (0.13) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 34 | (58.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.7) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τύπος | a blow | 1 | (1.7) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (8.5) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | (6.8) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (6.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (6.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 20 | (34.1) | (0.494) | (0.26) | |
| τρίτος | the third | 3 | (5.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | (1.7) | (0.062) | (0.2) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (3.4) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (3.4) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 23 | (39.2) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεῖς | three | 3 | (5.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | (1.7) | (0.481) | (0.47) | too few |
| τότε | at that time, then | 2 | (3.4) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (3.4) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (5.1) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 3 | (5.1) | (8.538) | (6.72) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | (3.4) | (0.347) | (0.08) | |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | (25.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | (3.4) | (5.224) | (2.04) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (3.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τίσις | payment by way of return | 1 | (1.7) | (0.258) | (0.38) | too few |
| τίς | who? which? | 3 | (5.1) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 56 | (95.4) | (97.86) | (78.95) | |
| τίη | why? wherefore? | 28 | (47.7) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 14 | (23.9) | (18.312) | (12.5) | |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (1.7) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (3.4) | (3.221) | (1.81) | |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | (1.7) | (0.042) | (0.05) | too few |
| τέταρτος | fourth | 1 | (1.7) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τέσσαρες | four | 2 | (3.4) | (2.963) | (1.9) | |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (1.7) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.7) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | (8.5) | (1.651) | (2.69) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.7) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τείνω | to stretch | 2 | (3.4) | (0.596) | (0.72) | |
| τε | and | 41 | (69.9) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | (1.7) | (0.093) | (0.07) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 25 | (42.6) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 15 | (25.6) | (0.814) | (1.14) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.7) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 7 | (11.9) | (2.051) | (3.42) | |
| τάσις | tension, intensity, force | 5 | (8.5) | (0.203) | (0.0) | too few |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | (1.7) | (0.065) | (0.15) | too few |
| ταπεινός | low | 2 | (3.4) | (0.507) | (0.28) | |
| τάξις | an arranging | 3 | (5.1) | (2.44) | (1.91) | |
| σῶμα | the body | 12 | (20.5) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 3 | (5.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σχέσις | a state, condition | 1 | (1.7) | (0.905) | (0.01) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.7) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 98 | (167.0) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 15 | (25.6) | (0.16) | (0.01) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 30 | (51.1) | (1.283) | (0.07) | |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 4 | (6.8) | (0.223) | (0.01) | |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 3 | (5.1) | (0.255) | (0.07) | |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (1.7) | (0.276) | (0.3) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (1.7) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (1.7) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | (10.2) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.7) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.7) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (1.7) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (1.7) | (3.097) | (1.77) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (1.7) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.7) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συνάγχη | sore throat | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.0) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 9 | (15.3) | (4.575) | (7.0) | |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 4 | (6.8) | (0.841) | (0.32) | |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | (1.7) | (0.181) | (0.05) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 1 | (1.7) | (0.388) | (0.35) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.7) | (0.559) | (0.74) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 8 | (13.6) | (1.278) | (0.14) | |
| συμμετρία | commensurability | 1 | (1.7) | (0.357) | (0.04) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | (5.1) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | (1.7) | (0.739) | (0.47) | too few |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | (1.7) | (0.036) | (0.03) | too few |
| συγκοπή | a cutting short | 2 | (3.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | (10.2) | (30.359) | (61.34) | |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | (1.7) | (0.39) | (0.02) | too few |
| στόμα | the mouth | 2 | (3.4) | (2.111) | (1.83) | |
| στενός | narrow, strait | 2 | (3.4) | (0.524) | (0.97) | |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (1.7) | (0.423) | (0.01) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (1.7) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.7) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπάω | to draw | 2 | (3.4) | (0.186) | (0.25) | |
| σπασμώδης | convulsive, spasmodic | 2 | (3.4) | (0.049) | (0.0) | too few |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | (3.4) | (0.264) | (0.01) | |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 4 | (6.8) | (0.375) | (0.41) | |
| σκώληξ | a worm | 1 | (1.7) | (0.154) | (0.01) | too few |
| σκληρότης | hardness | 6 | (10.2) | (0.253) | (0.03) | |
| σκληρός | hard | 9 | (15.3) | (1.221) | (0.24) | |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (1.7) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 5 | (8.5) | (0.775) | (0.38) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 5 | (8.5) | (3.279) | (2.18) | |
| σάρξ | flesh | 3 | (5.1) | (3.46) | (0.29) | |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | (1.7) | (0.217) | (0.31) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (1.7) | (0.319) | (0.55) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.7) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | (1.7) | (0.332) | (0.06) | too few |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.12) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (3.4) | (2.343) | (2.93) | |
| πως | somehow, in some way | 2 | (3.4) | (9.844) | (7.58) | |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 10 | (17.0) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.7) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυός | first milk after the birth | 1 | (1.7) | (0.044) | (0.0) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.7) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 16 | (27.3) | (0.232) | (0.04) | |
| πυκνός | close, compact | 44 | (75.0) | (1.024) | (1.26) | |
| πρῶτος | first | 7 | (11.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 2 | (3.4) | (0.343) | (0.2) | |
| πρότερος | before, earlier | 9 | (15.3) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (3.4) | (1.411) | (0.96) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (1.7) | (1.465) | (1.2) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.7) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (1.7) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (1.7) | (0.664) | (0.81) | too few |
| πρόσθεν | before | 3 | (5.1) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.7) | (2.065) | (1.23) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (1.7) | (0.539) | (0.43) | too few |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | (1.7) | (0.253) | (0.83) | too few |
| προσδέω | to bind on | 1 | (1.7) | (0.283) | (0.75) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 2 | (3.4) | (0.293) | (0.5) | |
| προσβολή | a putting to, application | 3 | (5.1) | (0.234) | (0.49) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | (8.5) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόειμι | go forward | 3 | (5.1) | (1.153) | (0.47) | |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (1.7) | (0.591) | (0.51) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (5.1) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 1 | (1.7) | (5.786) | (4.33) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.7) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πούς | a foot | 1 | (1.7) | (2.799) | (4.94) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 6 | (10.2) | (7.502) | (8.73) | |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | (1.7) | (0.48) | (0.0) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (3.4) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσός | of a certain quantity | 9 | (15.3) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | (1.7) | (0.126) | (0.28) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (1.7) | (0.313) | (1.06) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.7) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πολύς | much, many | 35 | (59.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυειδής | of many kinds | 4 | (6.8) | (0.178) | (0.04) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | (11.9) | (3.702) | (1.91) | |
| ποιότης | quality | 1 | (1.7) | (2.429) | (0.01) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (1.7) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (5.1) | (3.169) | (2.06) | |
| ποιέω | to make, to do | 4 | (6.8) | (29.319) | (37.03) | |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 5 | (8.5) | (0.03) | (0.01) | |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | (3.4) | (0.104) | (0.05) | |
| πλήρης | filled | 1 | (1.7) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλήν | except | 5 | (8.5) | (2.523) | (3.25) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | (8.5) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 17 | (29.0) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 1 | (1.7) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλευρῖτις | pleurisy | 2 | (3.4) | (0.111) | (0.01) | |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 4 | (6.8) | (0.043) | (0.0) | too few |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | (3.4) | (0.848) | (0.04) | |
| πλέος | full. | 1 | (1.7) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (1.7) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλείων | more, larger | 7 | (11.9) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | (6.8) | (4.005) | (5.45) | |
| πλατύς | wide, broad | 4 | (6.8) | (0.756) | (0.3) | |
| πλάτος | breadth, width | 4 | (6.8) | (1.095) | (0.24) | |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | (1.7) | (0.266) | (0.02) | too few |
| πλάτας | platform | 1 | (1.7) | (0.262) | (0.01) | too few |
| πῃ | in some way, somehow | 2 | (3.4) | (0.264) | (0.41) | |
| πῇ | whither? in what way? how? | 2 | (3.4) | (0.3) | (0.07) | |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | (3.4) | (0.522) | (0.32) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (3.4) | (0.791) | (0.44) | |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 2 | (3.4) | (0.074) | (0.0) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 3 | (5.1) | (0.582) | (0.19) | |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 3 | (5.1) | (0.426) | (0.17) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.7) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 17 | (29.0) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | (5.1) | (1.988) | (0.42) | |
| πέντε | five | 1 | (1.7) | (1.584) | (2.13) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (3.4) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 1 | (1.7) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (1.7) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
| παχύς | thick, stout | 2 | (3.4) | (1.124) | (0.4) | |
| πάχος | thickness | 2 | (3.4) | (0.367) | (0.11) | |
| παύω | to make to cease | 2 | (3.4) | (1.958) | (2.55) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (5.1) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 28 | (47.7) | (59.665) | (51.63) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (1.7) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (1.7) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παρεμπίπτω | to fall in by the way, creep | 2 | (3.4) | (0.035) | (0.01) | |
| πάρειμι | be present | 2 | (3.4) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 3 | (5.1) | (0.699) | (0.99) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 9 | (15.3) | (1.406) | (2.3) | |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (1.7) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.01) | too few |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | (1.7) | (0.321) | (0.44) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (1.7) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.7) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 18 | (30.7) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 6 | (10.2) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 2 | (3.4) | (2.955) | (0.78) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (3.4) | (1.179) | (1.03) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.7) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (1.7) | (0.513) | (0.65) | too few |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | (1.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (6.8) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 1 | (1.7) | (2.149) | (1.56) | too few |
| παιδίον | a child | 6 | (10.2) | (1.117) | (0.81) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 12 | (20.5) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθη | a passive state | 2 | (3.4) | (0.63) | (0.1) | |
| ὄψιος | late | 2 | (3.4) | (0.033) | (0.01) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (1.7) | (2.632) | (2.12) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | (23.9) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 68 | (115.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 10 | (17.0) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.7) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὖρον2 | boundary | 1 | (1.7) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οὖρον | urine | 1 | (1.7) | (0.521) | (0.1) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 29 | (49.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.7) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.7) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.7) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (1.7) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | (10.2) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 9 | (15.3) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ | where | 2 | (3.4) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 58 | (98.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | (8.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | (8.5) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 6 | (10.2) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 8 | (13.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (1.7) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (1.7) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὀστέον | bone | 1 | (1.7) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.7) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (1.7) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 27 | (46.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | (20.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 98 | (167.0) | (208.764) | (194.16) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (1.7) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (3.4) | (3.324) | (0.63) | |
| ὀρθός | straight | 2 | (3.4) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | (1.7) | (0.156) | (0.01) | too few |
| ὄργανος | working | 1 | (1.7) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | (3.4) | (1.615) | (0.35) | |
| ὁράω | to see | 2 | (3.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (1.7) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | (3.4) | (0.376) | (0.7) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (1.7) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (1.7) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (1.7) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.7) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (1.7) | (0.133) | (0.04) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | (8.5) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 6 | (10.2) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀνομάζω | to name | 5 | (8.5) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 2 | (3.4) | (7.968) | (4.46) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 11 | (18.7) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμαλότης | evenness | 3 | (5.1) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ὁμαλός | even, level | 7 | (11.9) | (0.41) | (0.19) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | (22.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | (15.3) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | (1.7) | (0.118) | (0.07) | too few |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | (1.7) | (0.272) | (0.07) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 31 | (52.8) | (16.105) | (11.17) | |
| οἱονεί | as if | 1 | (1.7) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οἶνος | wine | 4 | (6.8) | (2.867) | (2.0) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (1.7) | (5.153) | (2.94) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (1.7) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (3.4) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | (1.7) | (1.021) | (0.3) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.7) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.7) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 825 | (1406.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξηρός | dry | 1 | (1.7) | (2.124) | (0.15) | too few |
| νῦν | now at this very time | 5 | (8.5) | (12.379) | (21.84) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | (3.4) | (1.694) | (0.23) | |
| νεφρός | kidney | 2 | (3.4) | (0.388) | (0.01) | |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (1.7) | (1.281) | (0.05) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (1.7) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεογενής | new-born | 1 | (1.7) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ναυτία | seasickness, qualmishness, disgust | 1 | (1.7) | (0.022) | (0.0) | too few |
| νάρκωσις | a benumbing | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μύουρος | mouse-tailed: curtailed | 1 | (1.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | (1.7) | (0.645) | (0.19) | too few |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | (5.1) | (3.681) | (0.15) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 13 | (22.2) | (19.178) | (9.89) | |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (1.7) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (1.7) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (1.7) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (3.4) | (1.852) | (2.27) | |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | (1.7) | (0.2) | (0.04) | too few |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 11 | (18.7) | (0.245) | (0.03) | |
| μικρός | small, little | 39 | (66.5) | (5.888) | (3.02) | |
| μήν | now verily, full surely | 12 | (20.5) | (6.388) | (6.4) | |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (1.7) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μῆκος | length | 6 | (10.2) | (1.601) | (0.86) | |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 3 | (5.1) | (0.256) | (0.06) | |
| μηδέποτε | never | 1 | (1.7) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | (6.8) | (8.165) | (6.35) | |
| μή | not | 16 | (27.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | (6.8) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.7) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μέτριος | within measure | 4 | (6.8) | (1.299) | (0.8) | |
| μετάπτωσις | change | 1 | (1.7) | (0.051) | (0.02) | too few |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | (3.4) | (0.208) | (0.09) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 5 | (8.5) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (1.7) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | (6.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (1.7) | (0.095) | (0.1) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 15 | (25.6) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 7 | (11.9) | (1.256) | (0.46) | |
| μέση | mese | 5 | (8.5) | (0.527) | (0.24) | |
| μέρος | a part, share | 12 | (20.5) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | (1.7) | (0.35) | (0.16) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (1.7) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (3.4) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 141 | (240.3) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.7) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (1.7) | (5.491) | (7.79) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (1.7) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 3 | (5.1) | (0.529) | (0.57) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 21 | (35.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 39 | (66.5) | (18.419) | (25.96) | |
| μαρασμός | withering | 1 | (1.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 5 | (8.5) | (0.07) | (0.08) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (1.7) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 11 | (18.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 11 | (18.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακότης | softness | 3 | (5.1) | (0.115) | (0.01) | |
| μαλακός | soft | 7 | (11.9) | (0.963) | (0.55) | |
| μακρός | long | 6 | (10.2) | (1.989) | (2.83) | |
| λύω | to loose | 8 | (13.6) | (2.411) | (3.06) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | (3.4) | (0.705) | (0.23) | |
| λύπη | pain of body | 2 | (3.4) | (0.996) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.7) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 3 | (5.1) | (0.487) | (0.24) | |
| λόγος | the word | 8 | (13.6) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.7) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (1.7) | (0.971) | (1.11) | too few |
| ληρέω | to be foolish | 1 | (1.7) | (0.11) | (0.13) | too few |
| ληθαργικός | drowsy | 3 | (5.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 27 | (46.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (1.7) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (3.4) | (15.895) | (13.47) | |
| κωματώδης | lethargic | 1 | (1.7) | (0.047) | (0.0) | too few |
| κῶλον | a limb | 2 | (3.4) | (0.436) | (0.11) | |
| κύω | to conceive | 1 | (1.7) | (0.216) | (0.15) | too few |
| κύστις | the bladder | 1 | (1.7) | (0.499) | (0.02) | too few |
| κύριος | having power | 2 | (3.4) | (8.273) | (1.56) | |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (1.7) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (1.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | (1.7) | (0.134) | (0.11) | too few |
| κριτέος | to be decided | 1 | (1.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (1.7) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | (3.4) | (1.047) | (0.01) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (1.7) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 10 | (17.0) | (6.539) | (4.41) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (1.7) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (3.4) | (1.676) | (0.1) | |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 3 | (5.1) | (0.047) | (0.07) | |
| κίνησις | movement, motion | 18 | (30.7) | (8.43) | (0.2) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 10 | (17.0) | (13.044) | (1.39) | |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | (1.7) | (0.041) | (0.01) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (1.7) | (0.652) | (1.82) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (1.7) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (1.7) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κενός | empty | 1 | (1.7) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κάτω | down, downwards | 3 | (5.1) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτοχος | holding down, holding fast, tenacious | 2 | (3.4) | (0.03) | (0.0) | too few |
| κατοχή | a holding fast, detention | 1 | (1.7) | (0.018) | (0.01) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (1.7) | (1.923) | (2.47) | too few |
| καταφορά | conveyance | 4 | (6.8) | (0.068) | (0.13) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | (1.7) | (0.561) | (0.38) | too few |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (1.7) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.7) | (1.869) | (2.45) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (1.7) | (0.323) | (0.3) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 103 | (175.6) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπός | fruit | 2 | (3.4) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 1 | (1.7) | (2.87) | (0.99) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | (5.1) | (1.617) | (0.18) | |
| καλέω | to call, summon | 13 | (22.2) | (10.936) | (8.66) | |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.02) | too few |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | (1.7) | (0.054) | (0.02) | too few |
| κακία | badness | 1 | (1.7) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (1.7) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καί | and, also | 512 | (872.7) | (544.579) | (426.61) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.7) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (1.7) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καθά | according as, just as | 5 | (8.5) | (5.439) | (4.28) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 3 | (5.1) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰσχύς | strength | 3 | (5.1) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 11 | (18.7) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχνότης | thinness, leanness | 2 | (3.4) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 4 | (6.8) | (0.214) | (0.02) | |
| ἰσότης | equality | 4 | (6.8) | (0.289) | (0.03) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 12 | (20.5) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (3.4) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | (11.9) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | (6.8) | (12.618) | (6.1) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.7) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 17 | (29.0) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδέα | form | 1 | (1.7) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | (5.1) | (1.94) | (0.58) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (1.7) | (0.849) | (0.49) | too few |
| θυμόω | to make angry | 1 | (1.7) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θύμος | thyme | 1 | (1.7) | (0.064) | (0.01) | too few |
| θυμός | the soul | 1 | (1.7) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θύμον | thyme | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.0) | too few |
| θλῖψις | pressure | 3 | (5.1) | (0.294) | (0.02) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 3 | (5.1) | (0.291) | (0.06) | |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | (5.1) | (1.601) | (0.25) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 10 | (17.0) | (0.779) | (1.22) | |
| θερμός | hot, warm | 6 | (10.2) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (1.7) | (0.231) | (0.04) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (1.7) | (1.019) | (0.08) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.7) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θάσσω | to sit, sit idle | 2 | (3.4) | (0.073) | (0.1) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (1.7) | (3.652) | (1.2) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 4 | (6.8) | (0.58) | (1.14) | |
| ἥσσων | less, weaker | 8 | (13.6) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | (1.7) | (0.355) | (0.06) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (1.7) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 2 | (3.4) | (0.902) | (0.13) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | (5.1) | (0.856) | (0.54) | |
| ἡλικία | time of life, age | 5 | (8.5) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥκιστος | least | 2 | (3.4) | (0.653) | (1.14) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.7) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἤδη | already | 18 | (30.7) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (1.7) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἤ | either..or; than | 34 | (58.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωτικός | full of life, lively | 2 | (3.4) | (0.161) | (0.01) | |
| ζωός | alive, living | 3 | (5.1) | (1.744) | (0.57) | |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | (3.4) | (8.115) | (0.7) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (3.4) | (5.09) | (3.3) | |
| ἔχω | to have | 31 | (52.8) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (5.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | (10.2) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | (1.7) | (0.092) | (0.26) | too few |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | (1.7) | (0.077) | (0.11) | too few |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 2 | (3.4) | (0.035) | (0.0) | too few |
| εὔρωστος | stout, strong | 2 | (3.4) | (0.072) | (0.09) | |
| εὑρίσκω | to find | 10 | (17.0) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (3.4) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (1.7) | (0.317) | (0.03) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (3.4) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | (10.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (1.7) | (0.174) | (0.1) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | (5.1) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσχατος | outermost | 7 | (11.9) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 9 | (15.3) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 4 | (6.8) | (6.984) | (16.46) | |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | (1.7) | (0.086) | (0.22) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (3.4) | (0.949) | (1.25) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | (1.7) | (0.377) | (0.06) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | (3.4) | (0.675) | (0.47) | |
| ἔργον | work | 2 | (3.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 18 | (30.7) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔπος | a word | 1 | (1.7) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἕπομαι | follow | 8 | (13.6) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (1.7) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 4 | (6.8) | (0.227) | (0.08) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (1.7) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (3.4) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπίπροσθεν | before | 1 | (1.7) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | (1.7) | (0.216) | (0.19) | too few |
| ἐπιληπτικός | subject to epilepsy, epileptic | 2 | (3.4) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.7) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπίκτητος | gained besides | 2 | (3.4) | (0.156) | (0.05) | |
| ἐπικρατέω | to rule over | 3 | (5.1) | (0.405) | (0.75) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (1.7) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.7) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 1 | (1.7) | (0.071) | (0.0) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 48 | (81.8) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.7) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (5.1) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (1.7) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | (10.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 2 | (3.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἕξις | a having, possession | 2 | (3.4) | (1.893) | (0.23) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (3.4) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | (3.4) | (0.695) | (0.41) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (1.7) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.7) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (1.7) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἕξ | six | 1 | (1.7) | (0.945) | (0.94) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (1.7) | (0.762) | (0.78) | too few |
| ἐντός | within, inside | 2 | (3.4) | (1.347) | (1.45) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | (1.7) | (0.506) | (0.07) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | (5.1) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (1.7) | (0.293) | (0.05) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | (6.8) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | (1.7) | (1.212) | (0.31) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (1.7) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | (5.1) | (4.811) | (0.55) | |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | (3.4) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (1.7) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 7 | (11.9) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 67 | (114.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμφασις | appearing in | 2 | (3.4) | (0.19) | (0.24) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.7) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | (1.7) | (0.082) | (0.0) | too few |
| ἐμπύημα | gathering, abscess | 4 | (6.8) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἐμπειρία | experience | 1 | (1.7) | (0.376) | (0.51) | too few |
| ἔμετος | vomiting | 2 | (3.4) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | (5.1) | (0.486) | (0.32) | |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | (1.7) | (0.167) | (0.01) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (1.7) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | (8.5) | (4.697) | (2.29) | |
| ἕκτος | sixth | 1 | (1.7) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἑκτικός | formed by | 1 | (1.7) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | (3.4) | (0.236) | (0.41) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.7) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | (15.3) | (22.812) | (17.62) | |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | (3.4) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | (11.9) | (4.115) | (3.06) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (1.7) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 13 | (22.2) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 12 | (20.5) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (3.4) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴσω | to within, into | 3 | (5.1) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσάγω | to lead in | 6 | (10.2) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 21 | (35.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 38 | (64.8) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 4 | (6.8) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.7) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἰμί | to be | 91 | (155.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (1.7) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (1.7) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (1.7) | (0.206) | (0.27) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | (3.4) | (0.246) | (0.38) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 10 | (17.0) | (10.005) | (1.56) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (1.7) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἰδοί | Idus | 1 | (1.7) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 22 | (37.5) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (1.7) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (1.7) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | (13.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγρήγορσις | waking, wakefulness | 1 | (1.7) | (0.099) | (0.0) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (1.7) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (1.7) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 1 | (1.7) | (0.727) | (0.27) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.7) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | (6.8) | (24.797) | (21.7) | |
| ἔαρ | spring | 5 | (8.5) | (0.493) | (0.42) | |
| ἐάν | if | 8 | (13.6) | (23.689) | (20.31) | |
| δύω | dunk | 2 | (3.4) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.7) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δύο | two | 1 | (1.7) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (5.1) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμις | power, might, strength | 22 | (37.5) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | (11.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 15 | (25.6) | (12.401) | (17.56) | |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | (5.1) | (1.239) | (0.21) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (1.7) | (5.73) | (5.96) | too few |
| δίκροτος | double-beating, with just two banks of oars manned | 3 | (5.1) | (0.023) | (0.01) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (1.7) | (0.7) | (0.41) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (1.7) | (0.343) | (0.39) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.7) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.7) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 19 | (32.4) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (1.7) | (0.143) | (0.11) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.7) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.7) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (10.2) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (1.7) | (0.212) | (0.55) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.7) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διαστολή | a notch | 10 | (17.0) | (0.333) | (0.08) | |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 2 | (3.4) | (0.246) | (0.07) | |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 4 | (6.8) | (0.667) | (0.06) | |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.02) | too few |
| διαπαντός | throughout. | 1 | (1.7) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (1.7) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | (1.7) | (0.184) | (0.96) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | (3.4) | (0.353) | (0.19) | |
| διάλειμμα | an interval | 4 | (6.8) | (0.078) | (0.01) | |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (1.7) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | (5.1) | (0.94) | (0.53) | |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | (3.4) | (1.947) | (0.89) | |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (1.7) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (1.7) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | (3.4) | (0.343) | (0.01) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 23 | (39.2) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | (1.7) | (0.066) | (0.0) | too few |
| δηλόω | to make visible | 4 | (6.8) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (5.1) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | (1.7) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | (11.9) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | (5.1) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | (5.1) | (17.994) | (15.68) | |
| δεύτερος | second | 3 | (5.1) | (6.183) | (3.08) | |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.7) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (3.4) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 257 | (438.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.7) | (0.363) | (0.32) | too few |
| γυνή | a woman | 2 | (3.4) | (6.224) | (8.98) | |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (1.7) | (0.288) | (0.18) | too few |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (1.7) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | (1.7) | (0.485) | (0.17) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (1.7) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (6.8) | (7.064) | (2.6) | |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | (3.4) | (0.347) | (0.16) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 4 | (6.8) | (1.012) | (0.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 40 | (68.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 6 | (10.2) | (0.646) | (2.58) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (3.4) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.7) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | (1.7) | (4.522) | (0.32) | too few |
| γε | at least, at any rate | 9 | (15.3) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (5.1) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 44 | (75.0) | (110.606) | (74.4) | |
| βραχύς | short | 11 | (18.7) | (2.311) | (2.66) | |
| βραχίων | the arm | 1 | (1.7) | (0.539) | (0.11) | too few |
| βραδυτής | slowness | 7 | (11.9) | (0.146) | (0.06) | |
| βραδύς | slow | 23 | (39.2) | (0.818) | (0.38) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (5.1) | (8.59) | (11.98) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | (6.8) | (0.763) | (0.45) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (1.7) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | (3.4) | (0.622) | (0.49) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.7) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (1.7) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 4 | (6.8) | (0.225) | (0.19) | |
| βαθύς | deep | 1 | (1.7) | (0.552) | (0.7) | too few |
| βάθος | depth | 4 | (6.8) | (0.995) | (0.45) | |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | (1.7) | (0.352) | (0.01) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (1.7) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 6 | (10.2) | (0.883) | (0.02) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.7) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | (3.4) | (0.519) | (0.37) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (3.4) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | (10.2) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 61 | (104.0) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (1.7) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | (6.8) | (1.963) | (1.01) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (1.7) | (2.732) | (4.52) | too few |
| ἀτενής | strained tight, clinging | 1 | (1.7) | (0.035) | (0.05) | too few |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 3 | (5.1) | (0.13) | (0.09) | |
| ἄτακτος | not in battle-order | 15 | (25.6) | (0.313) | (0.19) | |
| ἀσκίτης | dropsy, ascites | 1 | (1.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 3 | (5.1) | (0.477) | (0.49) | |
| ἀσκαρδαμυκτί | without winking, with unchanged look | 1 | (1.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | (3.4) | (1.195) | (0.68) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 7 | (11.9) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (6.8) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (1.7) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 28 | (47.7) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 3 | (5.1) | (0.322) | (0.02) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (1.7) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (1.7) | (2.087) | (4.08) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (1.7) | (0.981) | (0.53) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.7) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (1.7) | (0.337) | (0.37) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (1.7) | (0.331) | (0.37) | too few |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 7 | (11.9) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 12 | (20.5) | (0.126) | (0.06) | |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 7 | (11.9) | (0.26) | (0.07) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | (6.8) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (5.1) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (1.7) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.7) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (1.7) | (0.519) | (0.55) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.7) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | (3.4) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | (6.8) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | (3.4) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | (8.5) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | (3.4) | (3.946) | (0.5) | |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | (5.1) | (6.452) | (0.83) | |
| ἀπερίληπτος | uncircumscribed | 1 | (1.7) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | (3.4) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | (1.7) | (0.524) | (0.27) | too few |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | (1.7) | (0.399) | (0.01) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (1.7) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | (3.4) | (0.367) | (0.41) | |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | (3.4) | (0.364) | (0.42) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (1.7) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 13 | (22.2) | (10.904) | (7.0) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (1.7) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 21 | (35.8) | (0.362) | (0.04) | |
| ἀνωμαλία | unevenness | 16 | (27.3) | (0.419) | (0.03) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | (8.5) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | (10.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνισος | unequal, uneven | 5 | (8.5) | (0.593) | (0.09) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (3.4) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνήρ | a man | 2 | (3.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνευ | without | 3 | (5.1) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | (1.7) | (0.435) | (0.01) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 5 | (8.5) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀναλογία | proportion | 1 | (1.7) | (0.729) | (0.01) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.7) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | (3.4) | (0.326) | (0.04) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | (3.4) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.7) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | (3.4) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀνά | up, upon | 2 | (3.4) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 28 | (47.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 2 | (3.4) | (2.508) | (1.28) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (3.4) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 23 | (39.2) | (0.327) | (0.02) | |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | (5.1) | (0.374) | (0.01) | |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.7) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (1.7) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (1.7) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | (3.4) | (6.88) | (12.75) | |
| ἄλλως | in another way | 2 | (3.4) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλλος | other, another | 37 | (63.1) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | (1.7) | (0.774) | (0.01) | too few |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | (1.7) | (0.702) | (0.13) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (5.1) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.7) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 33 | (56.2) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (1.7) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἄλγημα | pain, suffering | 2 | (3.4) | (0.27) | (0.0) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | (8.5) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (1.7) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 4 | (6.8) | (0.35) | (0.35) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 5 | (8.5) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (1.7) | (5.906) | (2.88) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (5.1) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.7) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | (1.7) | (0.887) | (0.0) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (3.4) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (5.1) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (1.7) | (0.13) | (0.05) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | (3.4) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (3.4) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀείδω | to sing | 1 | (1.7) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 6 | (10.2) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | (1.7) | (0.089) | (0.1) | too few |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | (1.7) | (0.221) | (0.14) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.7) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 2 | (3.4) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | (1.7) | (0.057) | (0.03) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 9 | (15.3) | (0.438) | (0.42) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (3.4) | (63.859) | (4.86) | |