343 lemmas;
1,228 tokens
(32,069 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 38 | (11.85) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 63 | (19.65) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 10 | 227 | (70.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 43 | (13.41) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 10 | (3.12) | (1.776) | (2.8) |
| χρόνος | time | 3 | 59 | (18.4) | (11.109) | (9.36) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (3.12) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (2.18) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (1.25) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 8 | (2.49) | (5.93) | (6.1) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 1 | (0.31) | (0.188) | (0.11) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 64 | (19.96) | (15.198) | (3.78) |
| φυματίας | one who has tumours | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| φῦμα | a growth | 1 | 7 | (2.18) | (0.121) | (0.02) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 3 | 21 | (6.55) | (0.791) | (3.96) |
| φορά | a carrying | 1 | 6 | (1.87) | (1.093) | (0.13) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.31) | (1.699) | (0.03) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (1.56) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 104 | (32.43) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 3 | 15 | (4.68) | (8.129) | (10.35) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 9 | (2.81) | (0.231) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 42 | (13.1) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 52 | (16.22) | (0.304) | (0.0) |
| ὑποκενόω | empty below, purge | 1 | 2 | (0.62) | (0.005) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 72 | (22.45) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 32 | (9.98) | (6.432) | (8.19) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.31) | (0.77) | (0.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 171 | (53.32) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 39 | (12.16) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 38 | (11.85) | (7.547) | (5.48) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.87) | (1.263) | (3.2) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 8 | (2.49) | (0.563) | (0.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 18 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.31) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 10 | 89 | (27.75) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 21 | (6.55) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 373 | (116.31) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 75 | (23.39) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 49 | (15.28) | (18.312) | (12.5) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 2 | (0.62) | (1.328) | (1.33) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 27 | (8.42) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 17 | 273 | (85.13) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | 84 | (26.19) | (3.502) | (6.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 18 | (5.61) | (2.435) | (2.94) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 2 | (0.62) | (4.435) | (0.59) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 2 | (0.62) | (0.383) | (0.04) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 1 | (0.31) | (0.036) | (0.04) |
| σύντασις | tension, rigidity | 1 | 6 | (1.87) | (0.029) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 1 | 28 | (8.73) | (3.097) | (1.77) |
| συνάγχη | sore throat | 2 | 2 | (0.62) | (0.025) | (0.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 11 | (3.43) | (0.841) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 12 | (3.74) | (1.33) | (1.47) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (0.62) | (0.862) | (1.93) |
| συλλαβή | that which holds together | 2 | 3 | (0.94) | (0.367) | (0.04) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 17 | (5.3) | (0.604) | (0.07) |
| στῆθος | the breast | 1 | 5 | (1.56) | (0.467) | (1.7) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 6 | 25 | (7.8) | (0.117) | (0.09) |
| σοφία | skill | 1 | 2 | (0.62) | (1.979) | (0.86) |
| σκληρός | hard | 2 | 6 | (1.87) | (1.221) | (0.24) |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | 1 | (0.31) | (0.034) | (0.04) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 3 | (0.94) | (0.775) | (0.38) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 19 | (5.92) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 72 | (22.45) | (3.279) | (2.18) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 2 | (0.62) | (0.127) | (0.0) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 24 | (7.48) | (0.488) | (0.13) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 2 | 4 | (1.25) | (0.221) | (0.18) |
| ῥέγξις | stertorous breathing | 1 | 1 | (0.31) | (0.001) | (0.0) |
| ῥέγκω | to snore | 2 | 2 | (0.62) | (0.007) | (0.02) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 3 | (0.94) | (0.332) | (0.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 11 | (3.43) | (2.343) | (2.93) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 25 | (7.8) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 46 | (14.34) | (0.232) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 17 | 165 | (51.45) | (1.024) | (1.26) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 6 | 11 | (3.43) | (0.111) | (0.0) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 3 | (0.94) | (0.215) | (0.0) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 3 | (0.94) | (0.738) | (0.98) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.31) | (0.253) | (0.59) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 29 | (9.04) | (3.747) | (1.45) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 2 | (0.62) | (0.039) | (0.1) |
| προσπαροξύνω | to provoke besides | 1 | 2 | (0.62) | (0.002) | (0.0) |
| πρόσθεν | before | 1 | 21 | (6.55) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (0.31) | (0.784) | (0.64) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 87 | (27.13) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.62) | (0.154) | (0.07) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 1 | (0.31) | (0.171) | (0.38) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 10 | (3.12) | (0.043) | (0.0) |
| πρό | before | 1 | 20 | (6.24) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 7 | (2.18) | (2.157) | (5.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 18 | (5.61) | (6.869) | (8.08) |
| πόνος | work | 4 | 64 | (19.96) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 10 | 177 | (55.19) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 32 | (9.98) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 46 | (14.34) | (29.319) | (37.03) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.62) | (0.277) | (0.37) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 6 | (1.87) | (0.104) | (0.05) |
| πνευματίας | prone to flatulence | 1 | 2 | (0.62) | (0.002) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 21 | 231 | (72.03) | (5.838) | (0.58) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (5.92) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (0.31) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 1 | 12 | (3.74) | (2.061) | (2.5) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 4 | (1.25) | (0.336) | (0.1) |
| πλευρά | a rib | 2 | 10 | (3.12) | (1.164) | (0.69) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | 27 | (8.42) | (0.848) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 26 | (8.11) | (4.005) | (5.45) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.31) | (0.756) | (0.3) |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (1.25) | (1.464) | (0.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 15 | 206 | (64.24) | (44.62) | (43.23) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (0.31) | (2.691) | (6.86) |
| πελιός | livid | 1 | 1 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (0.94) | (4.016) | (9.32) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 163 | (50.83) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | 6 | (1.87) | (2.932) | (4.24) |
| παραφροσύνη | derangement | 3 | 86 | (26.82) | (0.148) | (0.0) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 6 | (1.87) | (0.057) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 4 | (1.25) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.6) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (5.92) | (2.482) | (3.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (11.85) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 152 | (47.4) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 20 | 467 | (145.62) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 164 | (51.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 108 | (33.68) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 5 | (1.56) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 12 | 316 | (98.54) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 139 | (43.34) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 142 | (44.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὀστέον | bone | 1 | 1 | (0.31) | (2.084) | (0.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 158 | (49.27) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 570 | (177.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (0.31) | (0.165) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 2 | 10 | (3.12) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόπνοια | breathing only in an upright posture, orthopnoea | 5 | 5 | (1.56) | (0.026) | (0.0) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 1 | (0.31) | (0.158) | (0.25) |
| ὄργανος | working | 1 | 14 | (4.37) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 73 | (22.76) | (1.615) | (0.35) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (4.05) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (1.56) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 3 | (0.94) | (0.376) | (0.7) |
| ὁπότε | when | 1 | 12 | (3.74) | (1.361) | (2.1) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 24 | (7.48) | (1.671) | (1.89) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 15 | (4.68) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 25 | (7.8) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 9 | 39 | (12.16) | (7.968) | (4.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 84 | (26.19) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 43 | (13.41) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγήμερος | of or lasting a few days | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 16 | (4.99) | (0.272) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 34 | (10.6) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 21 | (6.55) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 2 | 20 | (6.24) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | 52 | (16.22) | (1.021) | (0.3) |
| ὅδε | this | 4 | 65 | (20.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 18 | (5.61) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 19 | (5.92) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 162 | 4,436 | (1383.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 2 | (0.62) | (0.049) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 44 | (13.72) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 3 | (0.94) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 53 | (16.53) | (1.694) | (0.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (4.37) | (5.507) | (3.33) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 125 | (38.98) | (19.178) | (9.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (4.99) | (1.852) | (2.27) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 38 | (11.85) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 10 | 190 | (59.25) | (5.888) | (3.02) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 41 | (12.78) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 7 | 106 | (33.05) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 558 | (174.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 11 | 248 | (77.33) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 13 | (4.05) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 30 | (9.35) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 23 | (7.17) | (6.673) | (9.11) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.04) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (0.94) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 20 | (6.24) | (1.989) | (2.83) |
| λύω | to loose | 2 | 5 | (1.56) | (2.411) | (3.06) |
| λορδός | bent backward | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| λόγος | the word | 6 | 130 | (40.54) | (29.19) | (16.1) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 20 | (6.24) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 276 | (86.06) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | 13 | (4.05) | (2.081) | (1.56) |
| κύφωσις | being humpbacked | 1 | 1 | (0.31) | (0.01) | (0.0) |
| κύφων | the bent yoke of the plough | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| κύφωμα | hump on the back | 1 | 1 | (0.31) | (0.012) | (0.0) |
| κυφός | bent forwards, bent, stooping, hump-backed | 1 | 1 | (0.31) | (0.023) | (0.01) |
| κοπώδης | wearying, wearing | 1 | 2 | (0.62) | (0.015) | (0.0) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 2 | (0.62) | (0.907) | (0.75) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 12 | (3.74) | (1.676) | (0.1) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 4 | (1.25) | (0.652) | (1.82) |
| κεφαλή | the head | 1 | 18 | (5.61) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 12 | (3.74) | (0.962) | (0.27) |
| κερχνώδης | rough | 2 | 2 | (0.62) | (0.014) | (0.0) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (0.62) | (0.203) | (0.31) |
| καταγλισχραίνομαι | to get completely sticky | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 370 | (115.38) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 60 | (18.71) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (4.05) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 25 | (7.8) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 17 | (5.3) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 22 | (6.86) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 68 | 1,710 | (533.23) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 8 | (2.49) | (0.662) | (1.0) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 118 | (36.8) | (1.33) | (0.32) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 1 | (0.31) | (0.056) | (0.44) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 44 | (13.72) | (0.849) | (0.49) |
| θέρμασμα | warm fomentation | 1 | 2 | (0.62) | (0.012) | (0.0) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 11 | (3.43) | (1.141) | (0.69) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 1 | (0.31) | (0.097) | (0.01) |
| θάνατος | death | 1 | 4 | (1.25) | (3.384) | (2.71) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 1 | 2 | (0.62) | (0.036) | (0.01) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 30 | (9.35) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 20 | (6.24) | (2.969) | (2.18) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (0.62) | (0.856) | (0.54) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (1.25) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 7 | (2.18) | (0.653) | (1.14) |
| ἤδη | already | 2 | 65 | (20.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 146 | (45.53) | (34.073) | (23.24) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 22 | (6.86) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 9 | 150 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 32 | (9.98) | (2.195) | (0.2) |
| εὐρύς | wide, broad | 2 | 2 | (0.62) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 49 | (15.28) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθυωρία | straight course | 2 | 2 | (0.62) | (0.068) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 31 | (9.67) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 37 | (11.54) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 78 | (24.32) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 65 | (20.27) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 12 | (3.74) | (6.984) | (16.46) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 23 | (7.17) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 2 | (0.62) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 2 | (0.62) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπιμελής | careful | 3 | 10 | (3.12) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 2 | (0.62) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 61 | (19.02) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.12) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγλισχραίνω | make still more viscid | 1 | 1 | (0.31) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 219 | (68.29) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (0.31) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 48 | (14.97) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (0.62) | (0.16) | (0.21) |
| ἔξω | out | 1 | 15 | (4.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (0.31) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 39 | (12.16) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνέχω | to hold within | 2 | 4 | (1.25) | (0.052) | (0.1) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 9 | (2.81) | (1.363) | (1.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 32 | 542 | (169.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 27 | (8.42) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (0.94) | (0.798) | (1.28) |
| ἐκ | from out of | 4 | 173 | (53.95) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 30 | (9.35) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσπνέω | to breathe upon | 1 | 5 | (1.56) | (0.023) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 126 | (39.29) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 45 | (14.03) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 19 | (5.92) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 10 | 454 | (141.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 40 | (12.47) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 177 | (55.19) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 10 | (3.12) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 124 | (38.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκατακλείω | shut up in, enclose | 1 | 2 | (0.62) | (0.004) | (0.0) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 3 | (0.94) | (0.085) | (0.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 25 | (7.8) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 11 | 104 | (32.43) | (23.689) | (20.31) |
| δύσπνοος | scant of breath | 2 | 13 | (4.05) | (0.025) | (0.01) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | 44 | (13.72) | (0.071) | (0.0) |
| δυσπετής | falling out ill, most difficult | 1 | 1 | (0.31) | (0.004) | (0.01) |
| δύο | two | 1 | 6 | (1.87) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 52 | (16.22) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 46 | (14.34) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (7.48) | (1.099) | (0.3) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 20 | (6.24) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (6.24) | (1.398) | (1.59) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.62) | (0.397) | (0.31) |
| δίδωμι | to give | 2 | 5 | (1.56) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (4.99) | (3.329) | (1.88) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 44 | (13.72) | (4.404) | (1.25) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 5 | 14 | (4.37) | (0.746) | (0.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 281 | (87.62) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 64 | (19.96) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 36 | (11.23) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 93 | (29.0) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 52 | (16.22) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 51 | (15.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 8 | (2.49) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 58 | (18.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 20 | 584 | (182.11) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 9 | 172 | (53.63) | (7.064) | (2.6) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 17 | (5.3) | (2.36) | (4.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 33 | (10.29) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 249 | (77.65) | (53.204) | (45.52) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (4.99) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 142 | (44.28) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 17 | 384 | (119.74) | (110.606) | (74.4) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.31) | (0.479) | (0.89) |
| βλητός | stricken, palsy-stricken | 1 | 1 | (0.31) | (0.005) | (0.0) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 7 | (2.18) | (1.228) | (1.54) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 4 | 49 | (15.28) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 3 | (0.94) | (0.622) | (0.49) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 1 | (0.31) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 59 | (18.4) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 613 | (191.15) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (1.87) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 10 | (3.12) | (0.551) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 18 | (5.61) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 16 | (4.99) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσαπής | not decayed | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 46 | (14.34) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (0.62) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 11 | (3.43) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρθρον | a joint | 5 | 5 | (1.56) | (0.873) | (0.1) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 2 | 122 | (38.04) | (0.26) | (0.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 12 | (3.74) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 2 | 3 | (0.94) | (0.074) | (0.1) |
| ἀπολισθάνω | to slip off | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 15 | (4.68) | (4.322) | (6.41) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 3 | 6 | (1.87) | (0.18) | (0.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (0.31) | (1.11) | (1.84) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 7 | (2.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 8 | (2.49) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίσπασις | revulsion | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 4 | (1.25) | (0.318) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 30 | (9.35) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 5 | 157 | (48.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | 38 | (11.85) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | 7 | (2.18) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 43 | (13.41) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 22 | (6.86) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 6 | 168 | (52.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 18 | (5.61) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 26 | (8.11) | (4.116) | (5.17) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 55 | (17.15) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 128 | (39.91) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 17 | (5.3) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | 2 | (0.62) | (0.022) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 266 | (82.95) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 11 | (3.43) | (6.886) | (9.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (7.48) | (5.786) | (1.93) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 16 | (4.99) | (0.621) | (1.13) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (0.94) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 14 | (4.37) | (1.829) | (1.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (3.12) | (63.859) | (4.86) |