286 lemmas;
1,104 tokens
(32,069 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 63 | (19.65) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 9 | 227 | (70.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 43 | (13.41) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | 30 | (9.35) | (2.892) | (0.3) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 4 | (1.25) | (1.544) | (1.98) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 52 | (16.22) | (6.22) | (4.12) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 1 | (0.31) | (0.139) | (0.52) |
| χειρόω | master, subdue | 2 | 3 | (0.94) | (0.323) | (0.49) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 8 | (2.49) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 64 | (19.96) | (15.198) | (3.78) |
| φορά | a carrying | 1 | 6 | (1.87) | (1.093) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 104 | (32.43) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (4.68) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 42 | (13.1) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 17 | (5.3) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (1.56) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 72 | (22.45) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 62 | (19.33) | (13.407) | (5.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 171 | (53.32) | (55.077) | (29.07) |
| τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | 1 | (0.31) | (0.038) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 39 | (12.16) | (7.612) | (5.49) |
| τρίτος | the third | 1 | 39 | (12.16) | (4.486) | (2.33) |
| τρεῖς | three | 1 | 11 | (3.43) | (4.87) | (3.7) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 6 | (1.87) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 89 | (27.75) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 47 | (14.66) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 373 | (116.31) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 75 | (23.39) | (26.493) | (13.95) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 23 | (7.17) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 20 | (6.24) | (2.963) | (1.9) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 10 | (3.12) | (0.902) | (0.46) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 27 | (8.42) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 7 | 273 | (85.13) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 2 | (0.62) | (0.093) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 84 | (26.19) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 44 | (13.72) | (0.814) | (1.14) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (3.12) | (1.266) | (2.18) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 9 | (2.81) | (1.368) | (1.15) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.31) | (0.352) | (0.64) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (7.48) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 29 | (9.04) | (1.252) | (0.06) |
| συνθέτης | composer, writer | 2 | 3 | (0.94) | (0.109) | (0.01) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 2 | (0.62) | (0.768) | (0.09) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 3 | (0.94) | (0.386) | (0.38) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 10 | (3.12) | (1.207) | (1.11) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (0.62) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (8.73) | (9.032) | (7.24) |
| συζύγιος | joined, united | 1 | 3 | (0.94) | (0.027) | (0.0) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (1.56) | (1.059) | (0.31) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 17 | (5.3) | (0.604) | (0.07) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (1.25) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.56) | (1.847) | (2.27) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 72 | (22.45) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 3 | 24 | (7.48) | (0.488) | (0.13) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 11 | (3.43) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 14 | (4.37) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 25 | (7.8) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 3 | 46 | (14.34) | (0.232) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 165 | (51.45) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 5 | 91 | (28.38) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.94) | (0.288) | (0.24) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 2 | (0.62) | (0.125) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 103 | (32.12) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 29 | (9.04) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 6 | (1.87) | (0.702) | (0.53) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 13 | (4.05) | (0.127) | (0.0) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (0.94) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 87 | (27.13) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 15 | (4.68) | (2.544) | (1.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 26 | (8.11) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 20 | (6.24) | (5.786) | (4.33) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (0.94) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 18 | (5.61) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 52 | (16.22) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 8 | (2.49) | (1.368) | (0.5) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 2 | (0.62) | (0.042) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 46 | (14.34) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 7 | 231 | (72.03) | (5.838) | (0.58) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 26 | (8.11) | (4.005) | (5.45) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 9 | (2.81) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 206 | (64.24) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (0.94) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 14 | (4.37) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 163 | (50.83) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (4.05) | (5.095) | (8.94) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 8 | (2.49) | (1.046) | (0.41) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 9 | 50 | (15.59) | (0.659) | (0.59) |
| παρακούω | to hear beside | 1 | 2 | (0.62) | (0.079) | (0.15) |
| παραβάλλω | to throw beside | 3 | 6 | (1.87) | (0.561) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 1 | 34 | (10.6) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (0.62) | (1.179) | (1.03) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (11.85) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 26 | (8.11) | (2.149) | (1.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 152 | (47.4) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 18 | 467 | (145.62) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 10 | (3.12) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 164 | (51.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (1.87) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 5 | (1.56) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 108 | (33.68) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 100 | (31.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 11 | 316 | (98.54) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 139 | (43.34) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 142 | (44.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 158 | (49.27) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 570 | (177.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 4 | 10 | (3.12) | (3.685) | (3.67) |
| ὄργανος | working | 1 | 14 | (4.37) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 73 | (22.76) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (5.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 11 | (3.43) | (1.665) | (0.68) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 1 | (0.31) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (0.31) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 10 | 84 | (26.19) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 34 | (10.6) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (4.68) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 20 | (6.24) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 2 | 65 | (20.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 138 | 4,436 | (1383.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 9 | (2.81) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 44 | (13.72) | (12.379) | (21.84) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.31) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 2 | 14 | (4.37) | (5.507) | (3.33) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.31) | (0.098) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 24 | (7.48) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 6 | (1.87) | (3.216) | (1.77) |
| μόριος | of burial | 1 | 12 | (3.74) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 26 | (8.11) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 125 | (38.98) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 40 | (12.47) | (1.526) | (0.42) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 16 | (4.99) | (1.852) | (2.27) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 3 | 38 | (11.85) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 9 | 190 | (59.25) | (5.888) | (3.02) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (0.94) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 41 | (12.78) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 43 | (13.41) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 3 | 106 | (33.05) | (50.606) | (37.36) |
| μεταγράφω | to write differently, to alter | 1 | 2 | (0.62) | (0.029) | (0.01) |
| μέρος | a part, share | 8 | 30 | (9.35) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 25 | (7.8) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 28 | 558 | (174.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 8 | (2.49) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 56 | (17.46) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 10 | 248 | (77.33) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 30 | (9.35) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 23 | (7.17) | (6.673) | (9.11) |
| λόγος | the word | 4 | 130 | (40.54) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (0.94) | (2.086) | (0.02) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 3 | 20 | (6.24) | (1.763) | (0.32) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 12 | (3.74) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 15 | 276 | (86.06) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 13 | (4.05) | (2.081) | (1.56) |
| κτείνω | to kill, slay | 3 | 5 | (1.56) | (0.844) | (2.43) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 10 | (3.12) | (2.811) | (3.25) |
| κίνησις | movement, motion | 7 | 73 | (22.76) | (8.43) | (0.2) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 3 | 8 | (2.49) | (0.114) | (0.21) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 2 | (0.62) | (0.074) | (0.13) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 370 | (115.38) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 60 | (18.71) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 13 | (4.05) | (9.11) | (12.96) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 22 | (6.86) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 60 | 1,710 | (533.23) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 26 | (8.11) | (5.439) | (4.28) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 6 | 118 | (36.8) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 10 | (3.12) | (8.778) | (7.86) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 44 | (13.72) | (7.241) | (5.17) |
| θερμός | hot, warm | 7 | 29 | (9.04) | (3.501) | (0.49) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 28 | (8.73) | (0.58) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (1.25) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 2 | 65 | (20.27) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 146 | (45.53) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 7 | 150 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | 32 | (9.98) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 49 | (15.28) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 31 | (9.67) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 37 | (11.54) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 11 | 78 | (24.32) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσω | to the interior | 3 | 7 | (2.18) | (0.334) | (0.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | 65 | (20.27) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 7 | (2.18) | (0.949) | (1.25) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 43 | (13.41) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (0.62) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (0.62) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 9 | (2.81) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (0.31) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | 6 | (1.87) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 2 | 4 | (1.25) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.31) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 4 | 61 | (19.02) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.12) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 219 | (68.29) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 48 | (14.97) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 3 | (0.94) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανάκλησις | recall, reaction | 3 | 8 | (2.49) | (0.021) | (0.0) |
| ἔξω | out | 6 | 15 | (4.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 20 | (6.24) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 10 | (3.12) | (0.486) | (0.7) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 39 | (12.16) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 53 | (16.53) | (5.988) | (0.07) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (12.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 23 | 542 | (169.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 27 | (8.42) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 1 | (0.31) | (0.226) | (0.38) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 21 | (6.55) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 5 | (1.56) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 5 | 32 | (9.98) | (0.084) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 63 | (19.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 30 | (9.35) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 34 | (10.6) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 8 | 173 | (53.95) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 9 | 30 | (9.35) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 2 | 28 | (8.73) | (0.062) | (0.0) |
| εἷς | one | 1 | 53 | (16.53) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 126 | (39.29) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 2 | (0.62) | (0.317) | (0.72) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 45 | (14.03) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 23 | 454 | (141.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 40 | (12.47) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (0.62) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | 6 | (1.87) | (0.344) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 177 | (55.19) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 124 | (38.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 104 | (32.43) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 2 | 6 | (1.87) | (1.685) | (2.28) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 46 | (14.34) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 5 | (1.56) | (1.275) | (0.55) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (7.48) | (1.099) | (0.3) |
| διπλόος | twofold, double | 3 | 8 | (2.49) | (0.673) | (0.55) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 14 | (4.37) | (2.819) | (2.97) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 7 | (2.18) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 5 | 44 | (13.72) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 25 | (7.8) | (4.463) | (2.35) |
| διάστημα | an interval | 2 | 8 | (2.49) | (1.324) | (0.56) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 3 | (0.94) | (0.667) | (0.06) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.31) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 5 | 11 | (3.43) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 7 | (2.18) | (1.82) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 281 | (87.62) | (56.77) | (30.67) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 1 | (0.31) | (0.271) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 64 | (19.96) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 22 | (6.86) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 93 | (29.0) | (17.728) | (33.0) |
| δεύτερος | second | 4 | 58 | (18.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 16 | 584 | (182.11) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 10 | 172 | (53.63) | (7.064) | (2.6) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 2 | (0.62) | (0.075) | (0.07) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 21 | (6.55) | (1.824) | (0.77) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 17 | (5.3) | (2.36) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 249 | (77.65) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 25 | (7.8) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (4.99) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 142 | (44.28) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 12 | 384 | (119.74) | (110.606) | (74.4) |
| βραδυτής | slowness | 4 | 19 | (5.92) | (0.146) | (0.06) |
| βραδύς | slow | 1 | 51 | (15.9) | (0.818) | (0.38) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 49 | (15.28) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 6 | (1.87) | (1.81) | (1.12) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 4 | 8 | (2.49) | (0.352) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 59 | (18.4) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 613 | (191.15) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 22 | (6.86) | (2.732) | (4.52) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 46 | (14.34) | (13.803) | (8.53) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 3 | 23 | (7.17) | (0.069) | (0.0) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 29 | (9.04) | (0.126) | (0.06) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 3 | 122 | (38.04) | (0.26) | (0.07) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 2 | (0.62) | (0.373) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 95 | (29.62) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 1 | (0.31) | (0.138) | (0.04) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 23 | (7.17) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 17 | (5.3) | (0.419) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 5 | 13 | (4.05) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 2 | (0.62) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 2 | (0.62) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 2 | (0.62) | (0.064) | (0.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 13 | 157 | (48.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 1 | (0.31) | (0.197) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 43 | (13.41) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.87) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 7 | 168 | (52.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμελέτητος | unpractised | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.01) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.31) | (0.732) | (0.41) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 128 | (39.91) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 17 | (5.3) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 266 | (82.95) | (54.595) | (46.87) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (0.31) | (3.052) | (8.73) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 14 | (4.37) | (1.829) | (1.05) |