83 lemmas;
167 tokens
(32,069 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 4,436 | (1383.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄν | modal particle | 6 | 168 | (52.39) | (32.618) | (38.42) |
| δέ | but | 5 | 584 | (182.11) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 1,710 | (533.23) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 467 | (145.62) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 613 | (191.15) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 384 | (119.74) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 4 | 104 | (32.43) | (23.689) | (20.31) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 56 | (17.46) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 558 | (174.0) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 273 | (85.13) | (62.106) | (115.18) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 51 | (15.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 52 | (16.22) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 56 | (17.46) | (13.589) | (8.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 542 | (169.01) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 570 | (177.74) | (208.764) | (194.16) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 44 | (13.72) | (0.814) | (1.14) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 63 | (19.65) | (2.117) | (2.12) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 157 | (48.96) | (0.478) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 142 | (44.28) | (24.174) | (31.72) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 40 | (12.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 2 | 150 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 60 | (18.71) | (1.617) | (0.18) |
| μέγας | big, great | 2 | 248 | (77.33) | (18.419) | (25.96) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 73 | (22.76) | (1.615) | (0.35) |
| οὐ | not | 2 | 316 | (98.54) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 163 | (50.83) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 206 | (64.24) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 373 | (116.31) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 62 | (19.33) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 52 | (16.22) | (6.22) | (4.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (7.48) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 266 | (82.95) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (1.25) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (2.49) | (1.907) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 95 | (29.62) | (10.904) | (7.0) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 5 | (1.56) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 5 | (1.56) | (0.337) | (0.37) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 10 | (3.12) | (0.763) | (0.45) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 19 | (5.92) | (0.146) | (0.06) |
| διαστολή | a notch | 1 | 13 | (4.05) | (0.333) | (0.08) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 3 | (0.94) | (0.272) | (0.16) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (6.24) | (1.398) | (1.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 454 | (141.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 126 | (39.29) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 53 | (16.53) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 173 | (53.95) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 5 | (1.56) | (0.236) | (0.41) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (1.25) | (1.664) | (0.15) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 33 | (10.29) | (2.906) | (1.65) |
| ἔργον | work | 1 | 18 | (5.61) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 9 | (2.81) | (0.18) | (0.28) |
| ἑτοιμότης | a state of preparation, readiness | 1 | 1 | (0.31) | (0.018) | (0.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 18 | (5.61) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 19 | (5.92) | (1.744) | (0.57) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 24 | (7.48) | (12.618) | (6.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 25 | (7.8) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (4.05) | (9.11) | (12.96) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 73 | (22.76) | (8.43) | (0.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 23 | (7.17) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 106 | (33.05) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 41 | (12.78) | (6.388) | (6.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 34 | (10.6) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (0.62) | (1.529) | (1.34) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 142 | (44.28) | (49.106) | (23.97) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (0.62) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 1 | 34 | (10.6) | (2.955) | (0.78) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 3 | (0.94) | (0.721) | (1.13) |
| πλείων | more, larger | 1 | 37 | (11.54) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (55.19) | (35.28) | (44.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (4.37) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 25 | (7.8) | (9.844) | (7.58) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 3 | (0.94) | (0.426) | (0.38) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 10 | (3.12) | (0.287) | (0.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (8.73) | (9.032) | (7.24) |
| συνοδία | a journey in company | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 40 | (12.47) | (1.318) | (0.0) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 16 | (4.99) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 21 | (6.55) | (5.224) | (2.04) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 1 | (0.31) | (0.347) | (0.08) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 2 | (0.62) | (0.27) | (0.25) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 139 | (43.34) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 14 | (4.37) | (5.09) | (3.3) |