134 lemmas;
310 tokens
(32,069 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 4,436 | (1383.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,710 | (533.23) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 613 | (191.15) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 584 | (182.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 570 | (177.74) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 558 | (174.0) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 542 | (169.01) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 1 | 467 | (145.62) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 454 | (141.57) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 5 | 384 | (119.74) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 373 | (116.31) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 370 | (115.38) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 1 | 316 | (98.54) | (104.879) | (82.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 281 | (87.62) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 276 | (86.06) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 3 | 273 | (85.13) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 249 | (77.65) | (53.204) | (45.52) |
| μέγας | big, great | 3 | 248 | (77.33) | (18.419) | (25.96) |
| ὡς | as, how | 3 | 227 | (70.78) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 219 | (68.29) | (64.142) | (59.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 206 | (64.24) | (44.62) | (43.23) |
| μικρός | small, little | 3 | 190 | (59.25) | (5.888) | (3.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 177 | (55.19) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (55.19) | (35.28) | (44.3) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 172 | (53.63) | (7.064) | (2.6) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 171 | (53.32) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 3 | 168 | (52.39) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 164 | (51.14) | (34.84) | (23.41) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.27) | (47.672) | (39.01) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 157 | (48.96) | (0.478) | (0.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 152 | (47.4) | (28.875) | (14.91) |
| ἔχω | to have | 3 | 150 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 142 | (44.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 139 | (43.34) | (49.49) | (23.92) |
| λόγος | the word | 1 | 130 | (40.54) | (29.19) | (16.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 126 | (39.29) | (66.909) | (80.34) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 125 | (38.98) | (19.178) | (9.89) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 124 | (38.67) | (54.345) | (87.02) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 108 | (33.68) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 1 | 104 | (32.43) | (23.689) | (20.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 104 | (32.43) | (36.921) | (31.35) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 89 | (27.75) | (20.677) | (14.9) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 84 | (26.19) | (13.567) | (4.4) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 84 | (26.19) | (3.502) | (6.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 78 | (24.32) | (18.33) | (7.31) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 72 | (22.45) | (26.85) | (24.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 65 | (20.27) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 1 | 65 | (20.27) | (8.333) | (11.03) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 64 | (19.96) | (4.716) | (2.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 64 | (19.96) | (15.198) | (3.78) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 63 | (19.65) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 62 | (19.33) | (13.407) | (5.2) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 60 | (18.71) | (1.617) | (0.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 56 | (17.46) | (5.906) | (2.88) |
| εἷς | one | 1 | 53 | (16.53) | (23.591) | (10.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 52 | (16.22) | (6.22) | (4.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 52 | (16.22) | (7.502) | (8.73) |
| βραδύς | slow | 3 | 51 | (15.9) | (0.818) | (0.38) |
| τῇ | here, there | 1 | 49 | (15.28) | (18.312) | (12.5) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 46 | (14.34) | (9.255) | (4.07) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 44 | (13.72) | (7.241) | (5.17) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 44 | (13.72) | (12.379) | (21.84) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (13.41) | (8.165) | (6.35) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 40 | (12.47) | (1.318) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 37 | (11.54) | (7.783) | (7.12) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 36 | (11.23) | (5.582) | (2.64) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 34 | (10.6) | (16.105) | (11.17) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.6) | (22.709) | (26.08) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 33 | (10.29) | (6.8) | (5.5) |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 4 | 32 | (9.98) | (0.084) | (0.0) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 32 | (9.98) | (6.432) | (8.19) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 30 | (9.35) | (4.115) | (3.06) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 29 | (9.04) | (3.501) | (0.49) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 5 | 28 | (8.73) | (0.062) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 1 | 26 | (8.11) | (5.439) | (4.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 26 | (8.11) | (3.681) | (0.15) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 25 | (7.8) | (8.844) | (3.31) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 25 | (7.8) | (1.1) | (0.32) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 25 | (7.8) | (4.121) | (1.33) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (7.48) | (1.099) | (0.3) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (7.48) | (2.685) | (1.99) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 22 | (6.86) | (2.732) | (4.52) |
| πρόσθεν | before | 1 | 21 | (6.55) | (1.463) | (2.28) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 20 | (6.24) | (7.241) | (8.18) |
| βραχύς | short | 1 | 20 | (6.24) | (2.311) | (2.66) |
| τέσσαρες | four | 1 | 20 | (6.24) | (2.963) | (1.9) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 18 | (5.61) | (1.963) | (1.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (4.99) | (3.329) | (1.88) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (4.68) | (2.976) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (4.68) | (5.153) | (2.94) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 15 | (4.68) | (0.709) | (0.01) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (4.37) | (5.507) | (3.33) |
| διαστολή | a notch | 1 | 13 | (4.05) | (0.333) | (0.08) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 13 | (4.05) | (4.748) | (5.64) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (3.74) | (6.305) | (6.41) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 11 | (3.43) | (0.279) | (0.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 11 | (3.43) | (1.101) | (1.28) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 11 | (3.43) | (2.343) | (2.93) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 10 | (3.12) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.12) | (1.467) | (0.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (3.12) | (63.859) | (4.86) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 8 | (2.49) | (0.791) | (0.79) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 8 | (2.49) | (0.505) | (0.24) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 8 | (2.49) | (2.379) | (1.29) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 7 | (2.18) | (0.949) | (1.25) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 7 | (2.18) | (0.678) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 7 | (2.18) | (16.622) | (3.34) |
| κατάψυξις | cooling | 1 | 6 | (1.87) | (0.069) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 6 | (1.87) | (3.216) | (1.77) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (1.87) | (8.538) | (6.72) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 6 | (1.87) | (1.4) | (1.07) |
| καπνώδης | smoky | 2 | 5 | (1.56) | (0.083) | (0.01) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 3 | 5 | (1.56) | (0.217) | (0.31) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.56) | (1.847) | (2.27) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 1 | 5 | (1.56) | (0.223) | (0.01) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 4 | (1.25) | (0.211) | (0.27) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 4 | (1.25) | (1.207) | (0.44) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (1.25) | (1.174) | (0.38) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (0.94) | (0.326) | (0.27) |
| ἀρρυθμία | want of rhythm | 3 | 3 | (0.94) | (0.007) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 3 | (0.94) | (1.112) | (0.22) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 3 | (0.94) | (0.482) | (0.37) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 3 | (0.94) | (0.231) | (0.04) |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | 2 | (0.62) | (0.073) | (0.1) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 2 | (0.62) | (0.022) | (0.01) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (0.31) | (0.652) | (1.45) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.04) |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | 1 | (0.31) | (0.081) | (0.15) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (0.31) | (0.243) | (0.32) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 1 | (0.31) | (0.156) | (0.05) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.31) | (1.433) | (0.41) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.31) | (0.058) | (0.07) |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.01) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 1 | (0.31) | (0.065) | (0.15) |