261 lemmas;
657 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 92 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 18 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 6 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 18 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 7 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 4 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 6 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| σῶμα | the body | 2 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| πολύς | much, many | 6 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 6 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| ἄν | modal particle | 2 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 4 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 4 | 263 | (39.3) | (0.485) | (0.17) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| μή | not | 1 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 2 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 168 | (25.1) | (1.947) | (0.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (24.06) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 159 | (23.76) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἐάν | if | 1 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 134 | (20.02) | (3.501) | (0.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| πλείων | more, larger | 2 | 131 | (19.57) | (7.783) | (7.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 127 | (18.98) | (13.589) | (8.54) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 126 | (18.83) | (11.489) | (8.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 125 | (18.68) | (5.93) | (6.1) |
| μαλακός | soft | 3 | 123 | (18.38) | (0.963) | (0.55) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 123 | (18.38) | (2.892) | (0.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| κόπος | a striking, beating | 6 | 118 | (17.63) | (0.276) | (0.16) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 5 | 118 | (17.63) | (0.678) | (0.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 117 | (17.48) | (17.994) | (15.68) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (17.48) | (29.319) | (37.03) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 3 | 117 | (17.48) | (0.141) | (0.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 116 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (17.33) | (5.317) | (5.48) |
| μάλιστα | most | 1 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| τῇ | here, there | 5 | 113 | (16.88) | (18.312) | (12.5) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 110 | (16.44) | (3.652) | (1.2) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 108 | (16.14) | (1.278) | (0.14) |
| μέρος | a part, share | 1 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 104 | (15.54) | (8.43) | (0.2) |
| ἤδη | already | 1 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 103 | (15.39) | (6.432) | (8.19) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 103 | (15.39) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 102 | (15.24) | (5.601) | (4.92) |
| σκληρός | hard | 3 | 101 | (15.09) | (1.221) | (0.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 98 | (14.64) | (26.948) | (12.74) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (14.19) | (9.255) | (4.07) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| εἷς | one | 1 | 93 | (13.9) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 91 | (13.6) | (4.121) | (1.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 90 | (13.45) | (30.074) | (22.12) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 90 | (13.45) | (0.53) | (0.21) |
| ἡμέρα | day | 2 | 90 | (13.45) | (8.416) | (8.56) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.55) | (19.466) | (11.67) |
| μέγας | big, great | 1 | 83 | (12.4) | (18.419) | (25.96) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 82 | (12.25) | (2.772) | (1.58) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 82 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 82 | (12.25) | (4.236) | (5.53) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 81 | (12.1) | (10.936) | (8.66) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὕδωρ | water | 1 | 77 | (11.5) | (7.043) | (3.14) |
| δεύτερος | second | 1 | 76 | (11.36) | (6.183) | (3.08) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| καθά | according as, just as | 3 | 74 | (11.06) | (5.439) | (4.28) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 74 | (11.06) | (3.114) | (2.65) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ποιότης | quality | 1 | 72 | (10.76) | (2.429) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 71 | (10.61) | (0.487) | (0.24) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 67 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 66 | (9.86) | (6.452) | (0.83) |
| ἔλαιον | olive-oil | 5 | 66 | (9.86) | (1.471) | (0.3) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 63 | (9.41) | (13.044) | (1.39) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 63 | (9.41) | (2.51) | (0.63) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 62 | (9.26) | (5.153) | (2.94) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | 59 | (8.82) | (1.071) | (0.48) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 57 | (8.52) | (12.401) | (17.56) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 57 | (8.52) | (3.502) | (6.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (8.37) | (5.888) | (3.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 55 | (8.22) | (4.163) | (8.09) |
| τρίβω | to rub: to rub | 3 | 54 | (8.07) | (0.71) | (0.25) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 52 | (7.77) | (1.617) | (0.18) |
| σάρξ | flesh | 1 | 52 | (7.77) | (3.46) | (0.29) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 50 | (7.47) | (2.65) | (2.84) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 49 | (7.32) | (2.906) | (1.65) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 49 | (7.32) | (2.969) | (2.18) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 49 | (7.32) | (0.82) | (0.13) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 48 | (7.17) | (2.405) | (1.71) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (7.17) | (10.717) | (9.47) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 48 | (7.17) | (1.33) | (0.32) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 46 | (6.87) | (1.897) | (0.59) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 45 | (6.72) | (4.748) | (5.64) |
| πάρειμι | be present | 1 | 45 | (6.72) | (5.095) | (8.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 45 | (6.72) | (30.359) | (61.34) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 44 | (6.57) | (4.744) | (3.65) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 44 | (6.57) | (1.207) | (0.44) |
| πρόσθεν | before | 1 | 42 | (6.28) | (1.463) | (2.28) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 41 | (6.13) | (4.649) | (0.28) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 41 | (6.13) | (2.732) | (4.52) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 41 | (6.13) | (5.806) | (1.8) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 41 | (6.13) | (5.224) | (2.04) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (5.98) | (1.665) | (0.68) |
| πλέως | full of | 1 | 40 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 38 | (5.68) | (1.812) | (0.08) |
| φέρω | to bear | 2 | 37 | (5.53) | (8.129) | (10.35) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 36 | (5.38) | (0.621) | (1.13) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 35 | (5.23) | (0.374) | (0.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 35 | (5.23) | (3.743) | (0.99) |
| ἑλκώδης | like a sore, ulcerated | 2 | 33 | (4.93) | (0.044) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 33 | (4.93) | (1.671) | (1.89) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 32 | (4.78) | (1.277) | (2.25) |
| ὁράω | to see | 1 | 32 | (4.78) | (16.42) | (18.27) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (4.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 31 | (4.63) | (0.551) | (0.1) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 31 | (4.63) | (0.458) | (0.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 31 | (4.63) | (5.838) | (0.58) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 31 | (4.63) | (6.305) | (6.41) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 30 | (4.48) | (1.252) | (1.06) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 29 | (4.33) | (1.024) | (1.26) |
| ἐλαιόω | oil | 3 | 28 | (4.18) | (0.591) | (0.04) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 27 | (4.03) | (2.685) | (1.99) |
| οὗ | where | 1 | 26 | (3.88) | (6.728) | (4.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (3.88) | (1.92) | (3.82) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 25 | (3.74) | (4.575) | (7.0) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 24 | (3.59) | (0.246) | (0.07) |
| λύω | to loose | 2 | 24 | (3.59) | (2.411) | (3.06) |
| πλέος | full. | 1 | 24 | (3.59) | (1.122) | (0.99) |
| ἔλαιος | the wild olive | 2 | 23 | (3.44) | (0.675) | (0.06) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 23 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
| μηδέ | but not | 1 | 23 | (3.44) | (4.628) | (5.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (3.44) | (2.157) | (5.09) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 22 | (3.29) | (0.778) | (1.23) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (3.29) | (2.792) | (1.7) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 21 | (3.14) | (0.458) | (0.19) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 21 | (3.14) | (0.277) | (0.32) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 20 | (2.99) | (1.255) | (0.64) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 20 | (2.99) | (0.416) | (0.47) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 19 | (2.84) | (1.354) | (1.1) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 19 | (2.84) | (1.363) | (1.24) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 18 | (2.69) | (2.641) | (2.69) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 18 | (2.69) | (0.964) | (1.05) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 17 | (2.54) | (4.713) | (1.73) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 17 | (2.54) | (0.833) | (0.53) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (2.39) | (6.249) | (14.54) |
| βραδύς | slow | 1 | 15 | (2.24) | (0.818) | (0.38) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 15 | (2.24) | (0.305) | (0.32) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 14 | (2.09) | (2.189) | (1.62) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 14 | (2.09) | (1.252) | (1.18) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 14 | (2.09) | (0.111) | (0.01) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 14 | (2.09) | (0.323) | (0.07) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 14 | (2.09) | (0.657) | (0.82) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 13 | (1.94) | (0.58) | (1.14) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 13 | (1.94) | (0.253) | (0.03) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 13 | (1.94) | (0.559) | (0.74) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 12 | (1.79) | (1.305) | (1.45) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 11 | (1.64) | (0.493) | (1.14) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (1.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 11 | (1.64) | (3.819) | (3.15) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 11 | (1.64) | (0.845) | (0.76) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (1.64) | (3.66) | (3.87) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 2 | 10 | (1.49) | (0.141) | (0.16) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 10 | (1.49) | (0.228) | (0.13) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 10 | (1.49) | (0.65) | (0.77) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 10 | (1.49) | (0.403) | (0.02) |
| λίπος | fat | 1 | 10 | (1.49) | (0.036) | (0.01) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 10 | (1.49) | (1.85) | (3.4) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 9 | (1.34) | (0.14) | (0.01) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 8 | (1.2) | (0.409) | (0.44) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 7 | (1.05) | (1.959) | (1.39) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 7 | (1.05) | (0.43) | (0.23) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 7 | (1.05) | (0.188) | (0.11) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 6 | (0.9) | (0.215) | (0.02) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 6 | (0.9) | (0.221) | (0.04) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 6 | (0.9) | (0.312) | (0.43) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (0.9) | (0.293) | (0.01) |
| ἧλος | a nail | 1 | 6 | (0.9) | (0.215) | (0.04) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 6 | (0.9) | (0.535) | (0.21) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 5 | (0.75) | (0.387) | (0.26) |
| ἔντασις | tension; limitation | 1 | 5 | (0.75) | (0.037) | (0.0) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (0.75) | (0.78) | (1.58) |
| ῥίζα | a root | 1 | 5 | (0.75) | (0.974) | (0.28) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 2 | 5 | (0.75) | (0.151) | (0.1) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 5 | (0.75) | (0.36) | (0.73) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 5 | (0.75) | (0.28) | (0.75) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 5 | (0.75) | (3.117) | (19.2) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 4 | (0.6) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.6) | (0.323) | (0.31) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 4 | (0.6) | (1.026) | (0.26) |
| πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.6) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (0.6) | (0.956) | (0.54) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 4 | (0.6) | (0.521) | (0.37) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 3 | (0.45) | (0.446) | (0.51) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 3 | (0.45) | (0.029) | (0.0) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 3 | (0.45) | (0.105) | (0.01) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 3 | (0.45) | (0.243) | (1.62) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 2 | (0.3) | (1.583) | (2.13) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 2 | (0.3) | (0.16) | (0.11) |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.01) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (0.3) | (1.621) | (1.05) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 2 | (0.3) | (0.13) | (0.12) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.04) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (0.3) | (1.529) | (1.34) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.3) | (0.154) | (0.07) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 2 | 2 | (0.3) | (0.093) | (0.01) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 2 | (0.3) | (0.108) | (0.02) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.15) | (0.094) | (0.12) |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 1 | (0.15) | (0.123) | (0.28) |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 1 | (0.15) | (0.036) | (0.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (0.15) | (2.355) | (5.24) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.15) | (0.047) | (0.0) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.15) | (0.096) | (0.14) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 1 | (0.15) | (0.075) | (0.07) |
| Στρυμών | the Strymon | 1 | 1 | (0.15) | (0.034) | (0.29) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 1 | (0.15) | (0.057) | (0.0) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (0.15) | (0.228) | (0.41) |
| χάλασις | a slackening, loosening | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.01) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 1 | (0.15) | (0.296) | (1.06) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 1 | (0.15) | (0.209) | (0.93) |