507 lemmas;
1,959 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 48 | (7.17) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 145 | (21.67) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 28 | (4.18) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 13 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 3 | 9 | (1.34) | (0.484) | (0.59) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (1.79) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 1 | 73 | (10.91) | (11.109) | (9.36) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 27 | (4.03) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 39 | (5.83) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 103 | (15.39) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 102 | (15.24) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 74 | (11.06) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 125 | (18.68) | (5.93) | (6.1) |
| χοίρειος | of a swine | 1 | 3 | (0.45) | (0.039) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 5 | 42 | (6.28) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (1.64) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 5 | (0.75) | (0.28) | (0.75) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 15 | (2.24) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 3 | 4 | (0.6) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (2.99) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 193 | (28.84) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 8 | (1.2) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 14 | (2.09) | (0.498) | (0.44) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 5 | 7 | (1.05) | (0.791) | (3.96) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.21) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 3 | (0.45) | (0.655) | (2.83) |
| φορά | a carrying | 4 | 12 | (1.79) | (1.093) | (0.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (0.45) | (1.426) | (2.23) |
| φευκτέος | one must flee | 2 | 2 | (0.3) | (0.03) | (0.02) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 8 | (1.2) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 5 | 37 | (5.53) | (8.129) | (10.35) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 2 | (0.3) | (0.231) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 67 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 28 | (4.18) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 1 | (0.15) | (0.153) | (0.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 159 | (23.76) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.9) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (15.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 36 | (5.38) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 4 | (0.6) | (0.1) | (0.1) |
| ὑγίεια | health, soundness | 5 | 89 | (13.3) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 116 | (17.33) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 66 | (9.86) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 65 | (9.71) | (7.547) | (5.48) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 5 | 117 | (17.48) | (0.141) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 14 | 54 | (8.07) | (0.71) | (0.25) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 1 | 1 | (0.15) | (0.112) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 2 | 65 | (9.71) | (4.87) | (3.7) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 6 | (0.9) | (0.563) | (0.09) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 4 | (0.6) | (4.259) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 46 | (6.87) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 41 | (6.13) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 4 | 22 | (3.29) | (2.299) | (9.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 27 | (4.03) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 3 | 113 | (16.88) | (18.312) | (12.5) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (0.45) | (0.835) | (1.17) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 32 | (4.78) | (3.199) | (1.55) |
| τείνω | to stretch | 4 | 15 | (2.24) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 47 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 57 | (8.52) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 13 | (1.94) | (0.814) | (1.14) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 16 | (2.39) | (0.203) | (0.0) |
| τάξις | an arranging | 1 | 14 | (2.09) | (2.44) | (1.91) |
| σῶμα | the body | 10 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| σχολάζω | to have leisure | 2 | 7 | (1.05) | (0.148) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 7 | 53 | (7.92) | (1.283) | (0.07) |
| συντονία | intense application | 1 | 2 | (0.3) | (0.022) | (0.0) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 14 | (2.09) | (1.368) | (1.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 12 | (1.79) | (0.664) | (0.57) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 3 | 5 | (0.75) | (0.151) | (0.1) |
| σύντασις | tension, rigidity | 1 | 1 | (0.15) | (0.029) | (0.01) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 27 | (4.03) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 15 | (2.24) | (1.252) | (0.06) |
| συνεχής | holding together | 3 | 41 | (6.13) | (3.097) | (1.77) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 7 | (1.05) | (0.139) | (0.15) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 6 | (0.9) | (0.081) | (0.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 43 | (6.42) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 3 | 108 | (16.14) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 35 | (5.23) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 45 | (6.72) | (30.359) | (61.34) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 2 | (0.3) | (0.297) | (0.32) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 3 | (0.45) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 20 | (2.99) | (0.816) | (0.17) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 6 | (0.9) | (0.524) | (0.97) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 2 | (0.3) | (0.075) | (0.1) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 11 | (1.64) | (0.423) | (0.01) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 17 | (2.54) | (0.529) | (0.24) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 6 | (0.9) | (0.375) | (0.41) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 6 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| σκληρός | hard | 8 | 101 | (15.09) | (1.221) | (0.24) |
| σκέλος | the leg | 1 | 29 | (4.33) | (0.863) | (0.24) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 9 | (1.34) | (0.094) | (0.04) |
| σκάπτω | to dig, delve | 2 | 7 | (1.05) | (0.051) | (0.02) |
| σάρξ | flesh | 2 | 52 | (7.77) | (3.46) | (0.29) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 8 | (1.2) | (0.287) | (0.15) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 5 | (0.75) | (0.121) | (0.12) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 8 | (1.2) | (0.332) | (0.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 37 | (5.53) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (2.69) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 27 | (4.03) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 12 | (1.79) | (0.14) | (0.05) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 29 | (4.33) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (24.06) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (0.15) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 5 | (0.75) | (1.411) | (0.96) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 7 | (1.05) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσθεν | before | 1 | 42 | (6.28) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 80 | (11.95) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 6 | (0.9) | (0.784) | (0.64) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 1 | (0.15) | (0.159) | (0.31) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 2 | (0.3) | (0.293) | (0.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 12 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 41 | (6.13) | (2.544) | (1.2) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (0.15) | (0.194) | (0.56) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 10 | (1.49) | (1.153) | (0.47) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (2.99) | (3.068) | (5.36) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 22 | (3.29) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 7 | 38 | (5.68) | (0.89) | (0.68) |
| πόνος | work | 5 | 29 | (4.33) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 14 | (2.09) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 4 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 33 | (4.93) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 1 | 72 | (10.76) | (2.429) | (0.01) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 5 | (0.75) | (0.164) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 117 | (17.48) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 16 | 31 | (4.63) | (5.838) | (0.58) |
| πλόκαμος | a lock | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.11) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (0.9) | (1.174) | (0.76) |
| πληρόω | to make full | 1 | 12 | (1.79) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 2 | 17 | (2.54) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 82 | (12.25) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 40 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| πλευρά | a rib | 4 | 5 | (0.75) | (1.164) | (0.69) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 9 | (1.34) | (0.848) | (0.04) |
| πλέος | full. | 1 | 24 | (3.59) | (1.122) | (0.99) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 55 | (8.22) | (4.005) | (5.45) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 5 | (0.75) | (0.361) | (0.24) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (0.3) | (0.382) | (0.78) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (0.3) | (0.791) | (0.44) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 2 | (0.3) | (0.183) | (0.13) |
| περιφορά | meats carried round | 2 | 2 | (0.3) | (0.209) | (0.06) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 16 | 118 | (17.63) | (0.678) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 31 | (4.63) | (1.464) | (0.34) |
| περιπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.01) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 39 | (5.83) | (2.596) | (0.61) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 2 | 2 | (0.3) | (0.093) | (0.14) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.15) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 43 | (6.42) | (1.124) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 45 | (6.72) | (5.095) | (8.94) |
| παρασύρω | to sweep away, carry away | 2 | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.01) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 34 | (5.08) | (1.336) | (3.27) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 17 | (2.54) | (1.745) | (2.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 62 | (9.26) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (2.84) | (2.482) | (3.16) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 4 | (0.6) | (0.513) | (0.65) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 18 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 7 | 104 | (15.54) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 151 | (22.56) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (2.39) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 12 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 14 | (2.09) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 96 | (14.34) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 97 | (14.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 25 | (3.74) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 95 | (14.19) | (9.255) | (4.07) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 8 | (1.2) | (0.267) | (0.01) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 31 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| ὄργανος | working | 1 | 2 | (0.3) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 23 | (3.44) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 32 | (4.78) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπου | where | 1 | 2 | (0.3) | (1.571) | (1.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (5.98) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 33 | (4.93) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 18 | (2.69) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 91 | (13.6) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (0.9) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (0.9) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 88 | (13.15) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (0.45) | (0.351) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 116 | (17.33) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 109 | (16.29) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 26 | (3.88) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 62 | (9.26) | (5.153) | (2.94) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 12 | (1.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 2 | (0.3) | (0.067) | (0.07) |
| ὅδε | this | 3 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 312 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῶτον | the back | 1 | 3 | (0.45) | (0.384) | (0.79) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 12 | 38 | (5.68) | (1.812) | (0.08) |
| μόριος | of burial | 3 | 43 | (6.42) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 4 | (0.6) | (0.2) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 5 | 56 | (8.37) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 82 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 4 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 36 | (5.38) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 73 | (10.91) | (1.299) | (0.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | 22 | (3.29) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 56 | (8.37) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 8 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 24 | (3.59) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 44 | (6.57) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.15) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 36 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 4 | (0.6) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 6 | 83 | (12.4) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 126 | (18.83) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 4 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| μαλάσσω | to make soft | 2 | 20 | (2.99) | (0.079) | (0.04) |
| μαλακότης | softness | 1 | 7 | (1.05) | (0.115) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 3 | 123 | (18.38) | (0.963) | (0.55) |
| λόγος | the word | 2 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| λίπος | fat | 2 | 10 | (1.49) | (0.036) | (0.01) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 18 | (2.69) | (0.159) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 41 | (6.13) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 2 | (0.3) | (0.124) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 4 | (0.6) | (0.131) | (0.01) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 8 | (1.2) | (1.665) | (2.81) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (4.03) | (2.081) | (1.56) |
| κῶλον | a limb | 1 | 11 | (1.64) | (0.436) | (0.11) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 8 | (1.2) | (0.542) | (0.82) |
| κόπος | a striking, beating | 8 | 118 | (17.63) | (0.276) | (0.16) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 61 | (9.11) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 19 | (2.84) | (1.676) | (0.1) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 1 | (0.15) | (0.144) | (0.31) |
| κλέω | make famous | 1 | 2 | (0.3) | (0.079) | (0.18) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 2 | (0.3) | (0.075) | (0.14) |
| κλείω | to shut, close, bar | 2 | 3 | (0.45) | (0.225) | (0.38) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 104 | (15.54) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (9.41) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 5 | 17 | (2.54) | (1.423) | (3.53) |
| κεφαλή | the head | 2 | 48 | (7.17) | (3.925) | (2.84) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 19 | (2.84) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 5 | 34 | (5.08) | (0.776) | (0.09) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | 6 | (0.9) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 6 | 24 | (3.59) | (3.125) | (0.89) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 13 | (1.94) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 74 | (11.06) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευαστικός | fitted for providing | 1 | 1 | (0.15) | (0.012) | (0.0) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 23 | (3.44) | (1.81) | (0.77) |
| κατάληψις | a seizing | 11 | 15 | (2.24) | (0.305) | (0.13) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 6 | (0.9) | (2.437) | (2.68) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.15) | (0.193) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 28 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 52 | (7.77) | (1.617) | (0.18) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 11 | (1.64) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 4 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 81 | (12.1) | (10.936) | (8.66) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 23 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 55 | (8.22) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 103 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 8 | (1.2) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 16 | (2.39) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 12 | (1.79) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 1 | 74 | (11.06) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 48 | (7.17) | (2.136) | (1.23) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 8 | (1.2) | (4.072) | (7.15) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 31 | (4.63) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 55 | (8.22) | (7.241) | (5.17) |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 2 | 2 | (0.3) | (0.039) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 5 | 22 | (3.29) | (0.849) | (0.49) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 4 | (0.6) | (0.294) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 4 | (0.6) | (0.291) | (0.06) |
| θερμότης | heat | 1 | 51 | (7.62) | (1.143) | (0.01) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 44 | (6.57) | (1.019) | (0.08) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.15) | (0.316) | (0.19) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 16 | (2.39) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 10 | (1.49) | (1.706) | (1.96) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 110 | (16.44) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 49 | (7.32) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 2 | (0.3) | (0.355) | (0.06) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 31 | (4.63) | (0.902) | (0.13) |
| ἡμέρα | day | 1 | 90 | (13.45) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 3 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 2 | 57 | (8.52) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 56 | (8.37) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 33 | (4.93) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 6 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (0.3) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 4 | (0.6) | (0.092) | (0.26) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 3 | (0.45) | (0.126) | (0.12) |
| εὐρύνω | to broaden | 1 | 3 | (0.45) | (0.028) | (0.01) |
| εὔπνοος | breathing well | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.0) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 4 | (0.6) | (0.145) | (0.35) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 7 | (1.05) | (0.141) | (0.07) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 27 | (4.03) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 96 | (14.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 35 | (5.23) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 4 | (0.6) | (0.18) | (0.28) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 9 | (1.34) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 4 | 38 | (5.68) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 82 | (12.25) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 2 | (0.3) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 10 | (1.49) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 15 | (2.24) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 32 | (4.78) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 4 | (0.6) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 5 | (0.75) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπιρρώννυμι | to add strength to, strengthen | 1 | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.21) |
| ἐπίμετρον | over-measure, excess | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.01) |
| ἐπικούρημα | protection | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.01) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (0.75) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 8 | 11 | (1.64) | (0.071) | (0.0) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 5 | (0.75) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | 2 | (0.3) | (0.033) | (0.28) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.45) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 4 | (0.6) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 107 | (15.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 19 | (2.84) | (1.438) | (1.84) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 19 | (2.84) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 46 | (6.87) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 16 | (2.39) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.02) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 2 | (0.3) | (0.097) | (0.32) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 49 | (7.32) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.3) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 6 | (0.9) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.45) | (0.659) | (0.97) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (0.6) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 15 | (2.24) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντείνω | to stretch | 2 | 2 | (0.3) | (0.09) | (0.12) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 28 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἔντασις | tension; limitation | 4 | 5 | (0.75) | (0.037) | (0.0) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 22 | (3.29) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 23 | (3.44) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 76 | (11.36) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | 25 | (3.74) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 21 | (3.14) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (0.45) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 18 | (2.69) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 29 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 3 | (0.45) | (0.042) | (0.04) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 11 | (1.64) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (0.45) | (0.759) | (1.06) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 1 | (0.15) | (0.174) | (0.07) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 66 | (9.86) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 3 | (0.45) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκτός | outside | 2 | 3 | (0.45) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 3 | 4 | (0.6) | (0.084) | (0.0) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 9 | (1.34) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 11 | (1.64) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (1.34) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | 9 | (1.34) | (0.087) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.15) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 49 | (7.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 9 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 19 | (2.84) | (1.354) | (1.1) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 13 | (1.94) | (1.02) | (1.34) |
| εἷς | one | 3 | 93 | (13.9) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 32 | (4.78) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 27 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.15) | (0.274) | (0.97) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 45 | (6.72) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (1.2) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 8 | (1.2) | (0.118) | (0.18) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 50 | (7.47) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 5 | (0.75) | (1.452) | (2.28) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (1.49) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 94 | (14.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 2 | 17 | (2.54) | (1.685) | (2.28) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 4 | (0.6) | (0.349) | (0.38) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 31 | (4.63) | (1.099) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 26 | (3.88) | (5.73) | (5.96) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (6.28) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 4 | (0.6) | (0.235) | (0.1) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 7 | (1.05) | (0.397) | (0.31) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 4 | 5 | (0.75) | (0.12) | (0.01) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 31 | (4.63) | (0.458) | (0.1) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 28 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 2 | (0.3) | (0.059) | (0.07) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | 2 | (0.3) | (0.333) | (0.7) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 14 | (2.09) | (0.081) | (0.0) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 3 | (0.45) | (0.078) | (0.01) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 2 | (0.3) | (0.095) | (0.22) |
| διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 12 | (1.79) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 168 | (25.1) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 15 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 19 | (2.84) | (0.763) | (0.43) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (0.45) | (0.842) | (0.49) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| δεύτερος | second | 1 | 76 | (11.36) | (6.183) | (3.08) |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | 59 | (8.82) | (1.071) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (6.87) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 39 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 10 | (1.49) | (0.228) | (0.13) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (0.3) | (0.564) | (0.65) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 2 | 27 | (4.03) | (0.031) | (0.0) |
| γύμνασις | exercise | 2 | 31 | (4.63) | (0.036) | (0.01) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 14 | 263 | (39.3) | (0.485) | (0.17) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 4 | 90 | (13.45) | (0.53) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 41 | (6.13) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 31 | (4.63) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 6 | 121 | (18.08) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 28 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 3 | 57 | (8.52) | (2.311) | (2.66) |
| βραδύς | slow | 2 | 15 | (2.24) | (0.818) | (0.38) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 52 | (7.77) | (1.228) | (1.54) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 15 | (2.24) | (0.225) | (0.1) |
| βίος | life | 3 | 44 | (6.57) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 3 | 45 | (6.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίαιος | forcible, violent | 6 | 25 | (3.74) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 5 | (0.75) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (0.45) | (0.98) | (2.59) |
| βήξ | a cough | 1 | 1 | (0.15) | (0.245) | (0.01) |
| βαρύς | heavy | 2 | 8 | (1.2) | (1.527) | (1.65) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 2 | (0.3) | (0.15) | (0.09) |
| βάθος | depth | 1 | 11 | (1.64) | (0.995) | (0.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 23 | (3.44) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 21 | (3.14) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 98 | (14.64) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 29 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 2 | (0.3) | (0.397) | (0.86) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 32 | (4.78) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 41 | (6.13) | (2.732) | (4.52) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 10 | (1.49) | (0.104) | (0.17) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 9 | (1.34) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.15) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 4 | (0.6) | (0.477) | (0.49) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (4.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 22 | (3.29) | (1.04) | (0.41) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 18 | (2.69) | (1.185) | (1.18) |
| ἄριστος | best | 1 | 94 | (14.04) | (2.087) | (4.08) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 8 | (1.2) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 8 | (1.2) | (0.331) | (0.37) |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | 3 | (0.45) | (0.02) | (0.0) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.3) | (0.303) | (0.5) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.15) | (0.166) | (0.39) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 15 | (2.24) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποθεραπεύω | treat with attention and honour | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποθεραπεία | regular worship | 6 | 19 | (2.84) | (0.01) | (0.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 16 | (2.39) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 90 | (13.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 26 | (3.88) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 66 | (9.86) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 9 | (1.34) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 10 | (1.49) | (0.223) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 5 | (0.75) | (1.195) | (1.93) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (2.24) | (2.976) | (2.93) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 12 | (1.79) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 12 | (1.79) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 2 | (0.3) | (0.625) | (0.66) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.6) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 36 | (5.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 44 | (6.57) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 20 | (2.99) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 16 | (2.39) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 4 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 33 | (4.93) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 27 | (4.03) | (4.116) | (5.17) |
| ἅμμα | anything tied | 3 | 5 | (0.75) | (0.037) | (0.04) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 35 | (5.23) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 36 | (5.38) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 9 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (4.93) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 19 | (2.84) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλεξητήριος | able to keep off | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκοπος | without weariness | 2 | 7 | (1.05) | (0.037) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 56 | (8.37) | (5.906) | (2.88) |
| αἷμα | blood | 1 | 48 | (7.17) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 7 | 15 | (2.24) | (1.056) | (0.86) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 2 | 2 | (0.3) | (0.249) | (1.09) |
| ἀθλητικός | of/for an athlete; athletic | 1 | 1 | (0.15) | (0.01) | (0.01) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 6 | 16 | (2.39) | (0.252) | (0.24) |
| ἄγω | to lead | 1 | 43 | (6.42) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 20 | (2.99) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγαθός | good | 1 | 30 | (4.48) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβίαστος | unforced, without violence | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.0) |