308 lemmas;
816 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πνιγώδης | choking | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.0) |
| κοπρόω | befoul with dung | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.0) |
| εὐρώς | mould, dank decay | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.0) |
| ἀτέραμνος | unsoftened | 1 | 2 | (0.3) | (0.018) | (0.01) |
| ἀποπνέω | to breathe forth | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.1) |
| εἰσπνέω | to breathe upon | 1 | 1 | (0.15) | (0.023) | (0.01) |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.09) |
| οἰνόω | to intoxicate | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.03) |
| ὄσπριον | pulse | 1 | 4 | (0.6) | (0.035) | (0.04) |
| γύμνασις | exercise | 1 | 31 | (4.63) | (0.036) | (0.01) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 1 | (0.15) | (0.042) | (0.0) |
| ἁλυκός | salt | 1 | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.0) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 1 | (0.15) | (0.047) | (0.07) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 2 | (0.3) | (0.05) | (0.04) |
| διηθέω | to strain through, filter | 1 | 1 | (0.15) | (0.053) | (0.04) |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 2 | 10 | (1.49) | (0.055) | (0.01) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.15) | (0.055) | (0.04) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (0.15) | (0.057) | (0.1) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 2 | (0.3) | (0.058) | (0.04) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 1 | (0.15) | (0.06) | (0.01) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 1 | (0.15) | (0.06) | (0.04) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 1 | (0.15) | (0.065) | (0.3) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 8 | (1.2) | (0.081) | (0.06) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 2 | (0.3) | (0.081) | (0.19) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (0.15) | (0.082) | (0.04) |
| δηλητήριος | noxious | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.0) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 4 | (0.6) | (0.092) | (0.26) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 3 | (0.45) | (0.097) | (0.05) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.3) | (0.098) | (0.15) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 12 | (1.79) | (0.106) | (0.01) |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | 1 | (0.15) | (0.107) | (0.02) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 8 | (1.2) | (0.112) | (0.07) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 1 | (0.15) | (0.137) | (0.49) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 1 | (0.15) | (0.139) | (1.07) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 2 | 3 | (0.45) | (0.14) | (0.03) |
| φευκτός | to be shunned | 2 | 2 | (0.3) | (0.146) | (0.04) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.15) | (0.15) | (0.21) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 8 | (1.2) | (0.154) | (0.01) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.3) | (0.154) | (0.07) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 7 | (1.05) | (0.156) | (0.05) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 20 | (2.99) | (0.166) | (0.04) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 10 | (1.49) | (0.174) | (0.1) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 2 | (0.3) | (0.176) | (0.07) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 2 | (0.3) | (0.176) | (0.38) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 1 | (0.15) | (0.176) | (0.1) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 15 | (2.24) | (0.18) | (0.01) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 2 | (0.3) | (0.197) | (0.04) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 5 | (0.75) | (0.223) | (0.18) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 11 | (1.64) | (0.223) | (0.24) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 10 | (1.49) | (0.231) | (0.04) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 32 | (4.78) | (0.246) | (0.1) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 5 | (0.75) | (0.246) | (0.42) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 4 | (0.6) | (0.253) | (0.83) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 5 | (0.75) | (0.266) | (0.24) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 7 | (1.05) | (0.276) | (0.93) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 13 | (1.94) | (0.278) | (0.27) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 4 | (0.6) | (0.283) | (0.75) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 10 | (1.49) | (0.291) | (0.2) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 29 | (4.33) | (0.297) | (0.17) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 10 | (1.49) | (0.3) | (0.01) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 9 | (1.34) | (0.304) | (0.0) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 5 | (0.75) | (0.305) | (0.34) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 3 | (0.45) | (0.308) | (0.35) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 2 | (0.3) | (0.332) | (0.0) |
| ξηρότης | dryness | 2 | 38 | (5.68) | (0.336) | (0.01) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 21 | (3.14) | (0.347) | (0.16) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 4 | (0.6) | (0.348) | (0.96) |
| κανών | any straight rod | 1 | 4 | (0.6) | (0.355) | (0.11) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 35 | (5.23) | (0.374) | (0.01) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (0.3) | (0.376) | (0.7) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 11 | (1.64) | (0.382) | (0.47) |
| γεῦσις | sense of taste | 2 | 3 | (0.45) | (0.388) | (0.01) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 5 | (0.75) | (0.391) | (0.03) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 8 | (1.2) | (0.409) | (0.44) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.45) | (0.411) | (0.28) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 13 | (1.94) | (0.436) | (0.77) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 4 | (0.6) | (0.442) | (1.4) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 21 | (3.14) | (0.458) | (0.19) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 25 | (3.74) | (0.464) | (0.17) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 10 | (1.49) | (0.471) | (0.24) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 263 | (39.3) | (0.485) | (0.17) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 15 | (2.24) | (0.511) | (0.1) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 4 | (0.6) | (0.513) | (0.65) |
| οὖρον | urine | 1 | 15 | (2.24) | (0.521) | (0.1) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 16 | (2.39) | (0.554) | (0.08) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 10 | (1.49) | (0.555) | (0.6) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 19 | (2.84) | (0.574) | (0.06) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 36 | (5.38) | (0.621) | (1.13) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 2 | (0.3) | (0.625) | (0.24) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 1 | (0.15) | (0.626) | (0.29) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 4 | 50 | (7.47) | (0.645) | (0.19) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (0.15) | (0.649) | (0.91) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 16 | (2.39) | (0.651) | (0.8) |
| ἥκιστος | least | 1 | 17 | (2.54) | (0.653) | (1.14) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 118 | (17.63) | (0.678) | (0.0) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 1 | (0.15) | (0.682) | (1.42) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 28 | (4.18) | (0.688) | (0.04) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 16 | (2.39) | (0.695) | (0.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.15) | (0.715) | (0.86) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 74 | (11.06) | (0.748) | (0.84) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | 35 | (5.23) | (0.763) | (0.45) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.9) | (0.763) | (0.8) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 52 | (7.77) | (0.775) | (0.38) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 34 | (5.08) | (0.776) | (0.09) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 12 | (1.79) | (0.786) | (0.29) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 5 | (0.75) | (0.798) | (1.28) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 33 | (4.93) | (0.804) | (0.01) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 6 | (0.9) | (0.811) | (0.12) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 20 | (2.99) | (0.816) | (0.17) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 10 | (1.49) | (0.817) | (0.77) |
| βραδύς | slow | 1 | 15 | (2.24) | (0.818) | (0.38) |
| πηγή | running waters, streams | 2 | 5 | (0.75) | (0.851) | (0.74) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 38 | (5.68) | (0.89) | (0.68) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (0.3) | (0.897) | (0.58) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 9 | (1.34) | (0.945) | (2.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 15 | (2.24) | (0.984) | (1.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 31 | (4.63) | (0.984) | (0.97) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 6 | (0.9) | (0.992) | (0.9) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 44 | (6.57) | (1.019) | (0.08) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 27 | (4.03) | (1.028) | (2.36) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 3 | (0.45) | (1.029) | (1.83) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (0.15) | (1.032) | (4.24) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 101 | (15.09) | (1.047) | (0.01) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 11 | (1.64) | (1.072) | (0.04) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (0.6) | (1.077) | (0.46) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 40 | (5.98) | (1.091) | (1.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 18 | (2.69) | (1.1) | (0.32) |
| παιδίον | a child | 1 | 32 | (4.78) | (1.117) | (0.81) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.15) | (1.14) | (0.72) |
| θερμότης | heat | 2 | 51 | (7.62) | (1.143) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (0.9) | (1.165) | (1.55) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 13 | (1.94) | (1.184) | (1.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 36 | (5.38) | (1.22) | (0.77) |
| ἡλικία | time of life, age | 5 | 74 | (11.06) | (1.229) | (1.25) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 32 | (4.78) | (1.277) | (2.25) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 108 | (16.14) | (1.278) | (0.14) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 37 | (5.53) | (1.314) | (6.77) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (6.28) | (1.398) | (1.59) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (0.75) | (1.419) | (2.72) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | 16 | (2.39) | (1.603) | (0.65) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 23 | (3.44) | (1.615) | (0.35) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 12 | (1.79) | (1.623) | (1.45) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (5.98) | (1.665) | (0.68) |
| θυμός | the soul | 1 | 14 | (2.09) | (1.72) | (7.41) |
| ζωός | alive, living | 1 | 57 | (8.52) | (1.744) | (0.57) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 14 | (2.09) | (1.75) | (2.84) |
| πόνος | work | 1 | 29 | (4.33) | (1.767) | (1.9) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 25 | (3.74) | (1.776) | (2.8) |
| βελτίων | better | 1 | 37 | (5.53) | (1.81) | (1.12) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 22 | (3.29) | (1.824) | (0.77) |
| χυμός | juice | 2 | 93 | (13.9) | (1.871) | (0.01) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (0.3) | (1.875) | (4.27) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 14 | (2.09) | (1.877) | (2.83) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 19 | (2.84) | (1.897) | (0.35) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 29 | (4.33) | (2.015) | (1.75) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 10 | (1.49) | (2.059) | (3.39) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | 80 | (11.95) | (2.065) | (1.23) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 14 | (2.09) | (2.071) | (1.82) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (4.03) | (2.081) | (1.56) |
| ἄριστος | best | 7 | 94 | (14.04) | (2.087) | (4.08) |
| ξηρός | dry | 2 | 84 | (12.55) | (2.124) | (0.15) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 33 | (4.93) | (2.188) | (1.79) |
| πίνω | to drink | 4 | 36 | (5.38) | (2.254) | (1.59) |
| βραχύς | short | 1 | 57 | (8.52) | (2.311) | (2.66) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 18 | (2.69) | (2.341) | (4.29) |
| ποιότης | quality | 3 | 72 | (10.76) | (2.429) | (0.01) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 4 | (0.6) | (2.456) | (7.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| ἄνευ | without | 1 | 24 | (3.59) | (2.542) | (1.84) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 39 | (5.83) | (2.596) | (0.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 50 | (7.47) | (2.65) | (2.84) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 15 | (2.24) | (2.674) | (4.86) |
| ἔνιοι | some | 1 | 103 | (15.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 82 | (12.25) | (2.772) | (1.58) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 8 | (1.2) | (2.779) | (3.98) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 12 | (1.79) | (2.811) | (3.25) |
| οἶνος | wine | 6 | 72 | (10.76) | (2.867) | (2.0) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 8 | (1.2) | (2.871) | (3.58) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 123 | (18.38) | (2.892) | (0.3) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 14 | (2.09) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (1.49) | (3.069) | (1.79) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | 74 | (11.06) | (3.114) | (2.65) |
| κελεύω | to urge | 2 | 33 | (4.93) | (3.175) | (6.82) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (2.99) | (3.181) | (2.51) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (4.78) | (3.199) | (1.55) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 98 | (14.64) | (3.244) | (0.41) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 7 | (1.05) | (3.295) | (3.91) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 134 | (20.02) | (3.501) | (0.49) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 57 | (8.52) | (3.502) | (6.07) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.87) | (3.714) | (2.8) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 18 | (2.69) | (3.751) | (0.71) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 11 | (1.64) | (3.819) | (3.15) |
| κεφαλή | the head | 2 | 48 | (7.17) | (3.925) | (2.84) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 26 | (3.88) | (3.946) | (0.5) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 13 | (1.94) | (3.953) | (1.03) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 55 | (8.22) | (4.005) | (5.45) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 77 | (11.5) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 28 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 32 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 15 | (2.24) | (4.613) | (6.6) |
| ὅτε | when | 2 | 25 | (3.74) | (4.994) | (7.56) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 8 | (1.2) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 33 | (4.93) | (5.09) | (3.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 45 | (6.72) | (5.095) | (8.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 62 | (9.26) | (5.153) | (2.94) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 46 | (6.87) | (5.396) | (4.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 74 | (11.06) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 103 | (15.39) | (5.448) | (5.3) |
| νόος | mind, perception | 1 | 12 | (1.79) | (5.507) | (3.33) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 102 | (15.24) | (5.601) | (4.92) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 34 | (5.08) | (5.663) | (6.23) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 47 | (7.02) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 26 | (3.88) | (5.73) | (5.96) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 41 | (6.13) | (5.806) | (1.8) |
| παῖς | a child | 5 | 28 | (4.18) | (5.845) | (12.09) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 125 | (18.68) | (5.93) | (6.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 82 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 66 | (9.86) | (6.452) | (0.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 43 | (6.42) | (6.8) | (5.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ὕδωρ | water | 4 | 77 | (11.5) | (7.043) | (3.14) |
| πλείων | more, larger | 1 | 131 | (19.57) | (7.783) | (7.12) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 56 | (8.37) | (8.115) | (0.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 1 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 67 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| καλός | beautiful | 3 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| ἀγαθός | good | 5 | 30 | (4.48) | (9.864) | (6.93) |
| ὅδε | this | 2 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| γῆ | earth | 2 | 9 | (1.34) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 88 | (13.15) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| πόλις | a city | 2 | 9 | (1.34) | (11.245) | (29.3) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 30 | (4.48) | (11.437) | (4.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 145 | (21.67) | (13.207) | (6.63) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 35 | (5.23) | (13.387) | (11.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 127 | (18.98) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 104 | (15.54) | (13.727) | (16.2) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 109 | (16.29) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| σῶμα | the body | 5 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 116 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 117 | (17.48) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 4 | 113 | (16.88) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 83 | (12.4) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 151 | (22.56) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 1 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 159 | (23.76) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 98 | (14.64) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (17.48) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 6 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 2 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 6 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 9 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 22 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 9 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 7 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 7 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 12 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 19 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 56 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 89 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |