181 lemmas;
398 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 62 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 5 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 5 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| ζωός | alive, living | 5 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| καρδία | the heart | 5 | 138 | (17.64) | (2.87) | (0.99) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 5 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| καμπή | a bending, winding | 3 | 34 | (4.35) | (0.16) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 117 | (14.95) | (13.044) | (1.39) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 72 | (9.2) | (1.676) | (0.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 91 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| πλευρόν | a rib | 3 | 28 | (3.58) | (0.336) | (0.1) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 51 | (6.52) | (2.544) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τομή | stump, section | 3 | 95 | (12.14) | (0.465) | (0.08) |
| χρόνος | time | 3 | 32 | (4.09) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 19 | (2.43) | (5.906) | (2.88) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 35 | (4.47) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 195 | (24.92) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 11 | (1.41) | (0.741) | (0.42) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 62 | (7.92) | (2.732) | (4.52) |
| βραχύς | short | 2 | 98 | (12.53) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 2 | 66 | (8.44) | (0.074) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| ἔνθα | there | 2 | 62 | (7.92) | (1.873) | (6.42) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 8 | (1.02) | (5.036) | (1.78) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 198 | (25.31) | (0.849) | (0.49) |
| μακρός | long | 2 | 30 | (3.83) | (1.989) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| παύω | to make to cease | 2 | 30 | (3.83) | (1.958) | (2.55) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 99 | (12.65) | (0.297) | (0.32) |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | 21 | (2.68) | (0.464) | (0.44) |
| τρίτος | the third | 2 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 55 | (7.03) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 55 | (7.03) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 2 | 17 | (2.17) | (0.081) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (4.86) | (7.241) | (8.18) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 5 | (0.64) | (0.125) | (0.0) |
| ἀκινησία | absence of motion | 1 | 2 | (0.26) | (0.057) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 9 | (1.15) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 59 | (7.54) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνακλάω | to bend back | 1 | 11 | (1.41) | (0.099) | (0.03) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (0.64) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 23 | (2.94) | (0.478) | (0.07) |
| ἄνευ | without | 1 | 33 | (4.22) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 26 | (3.32) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 23 | (2.94) | (0.637) | (0.92) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 52 | (6.65) | (0.981) | (0.53) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 5 | (0.64) | (0.329) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 31 | (3.96) | (0.694) | (0.15) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 75 | (9.59) | (0.205) | (0.18) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 42 | (5.37) | (1.733) | (1.87) |
| δεύτερος | second | 1 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 34 | (4.35) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 11 | (1.41) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 34 | (4.35) | (3.133) | (1.05) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 1 | (0.13) | (0.078) | (0.01) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 9 | (1.15) | (0.246) | (0.07) |
| διαστολή | a notch | 1 | 2 | (0.26) | (0.333) | (0.08) |
| ἐάν | if | 1 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 31 | (3.96) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (6.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 32 | (4.09) | (3.691) | (2.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 8 | (1.02) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 2 | (0.26) | (0.186) | (0.1) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 16 | (2.04) | (0.762) | (0.78) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 118 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 19 | (2.43) | (0.317) | (0.03) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 99 | (12.65) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 7 | (0.89) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 78 | (9.97) | (2.195) | (0.2) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (1.92) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.26) | (1.826) | (1.25) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (0.13) | (0.206) | (0.09) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 197 | (25.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 50 | (6.39) | (2.341) | (4.29) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (0.26) | (0.58) | (1.14) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 15 | (1.92) | (0.632) | (0.33) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 6 | (0.77) | (0.423) | (0.89) |
| κάμπη | caterpillar | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.0) |
| κάμπος | a sea-monster | 1 | 1 | (0.13) | (0.009) | (0.0) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 43 | (5.5) | (0.361) | (0.23) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 6 | (0.77) | (0.236) | (0.31) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (0.38) | (0.668) | (0.63) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 110 | (14.06) | (8.43) | (0.2) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 36 | (4.6) | (0.483) | (0.72) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 25 | (3.2) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 74 | (9.46) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 16 | (2.04) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 47 | (6.01) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 1 | 71 | (9.07) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (14.06) | (6.388) | (6.4) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (0.64) | (1.059) | (0.79) |
| ὅδε | this | 1 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 87 | (11.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 10 | (1.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (0.89) | (1.852) | (2.63) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 5 | (0.64) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 1 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 127 | (16.23) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 20 | (2.56) | (1.469) | (0.72) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 46 | (5.88) | (2.378) | (1.7) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.26) | (1.046) | (0.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 69 | (8.82) | (1.314) | (6.77) |
| περιουσία | supersum | 1 | 3 | (0.38) | (0.3) | (0.18) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (5.24) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 49 | (6.26) | (1.207) | (0.44) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 7 | (0.89) | (0.071) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 35 | (4.47) | (1.463) | (2.28) |
| πρῶτος | first | 1 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 2 | (0.26) | (0.217) | (0.31) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 14 | (1.79) | (0.255) | (0.07) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 7 | (0.89) | (0.393) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 1 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (3.83) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (1.28) | (1.889) | (3.54) |
| τομάς | clearing | 1 | 2 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 84 | (10.74) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 10 | (1.28) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 23 | (2.94) | (0.25) | (0.24) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 14 | (1.79) | (0.228) | (0.22) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 3 | (0.38) | (0.082) | (0.06) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| φλέψ | a vein | 1 | 288 | (36.81) | (1.699) | (0.03) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.38) | (0.508) | (0.56) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 43 | (5.5) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 41 | (5.24) | (0.266) | (0.02) |
| χώρα | land | 1 | 129 | (16.49) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (16.36) | (49.49) | (23.92) |