339 lemmas;
1,114 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 9 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ψαύω | to touch | 1 | 20 | (2.56) | (0.234) | (0.27) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 76 | (9.71) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 4 | 46 | (5.88) | (1.352) | (0.58) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 123 | (15.72) | (6.22) | (4.12) |
| χόνδρος | a grain | 2 | 41 | (5.24) | (0.266) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 2 | 142 | (18.15) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (1.41) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 9 | (1.15) | (0.28) | (0.75) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 22 | (2.81) | (1.723) | (2.13) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 2 | (0.26) | (0.188) | (0.11) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 4 | (0.51) | (0.108) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 46 | (5.88) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 43 | (5.5) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 8 | (1.02) | (0.498) | (0.44) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 117 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 107 | (13.68) | (0.992) | (0.9) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 39 | (4.98) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποφύω | to make to grow up | 1 | 8 | (1.02) | (0.011) | (0.0) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 23 | (2.94) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 97 | (12.4) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 3 | (0.38) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 2 | (0.26) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 74 | (9.46) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 2 | 31 | (3.96) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | 131 | (16.74) | (0.424) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (2.56) | (8.538) | (6.72) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 57 | (7.29) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 8 | (1.02) | (0.567) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 27 | (3.45) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 7 | (0.89) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 2 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 49 | (6.26) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 61 | (7.8) | (2.963) | (1.9) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 19 | 221 | (28.25) | (0.37) | (0.09) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 33 | (4.22) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | 33 | (4.22) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 10 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 42 | (5.37) | (2.051) | (3.42) |
| ταπεινός | low | 1 | 52 | (6.65) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 1 | 21 | (2.68) | (2.44) | (1.91) |
| σῶμα | the body | 2 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 93 | (11.89) | (0.383) | (0.04) |
| συντονία | intense application | 1 | 1 | (0.13) | (0.022) | (0.0) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 3 | (0.38) | (1.252) | (0.06) |
| συνεχής | holding together | 3 | 60 | (7.67) | (3.097) | (1.77) |
| συνεπεκτείνω | extend | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 164 | (20.96) | (0.562) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (2.56) | (4.575) | (7.0) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 36 | (4.6) | (0.204) | (0.06) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 2 | (0.26) | (0.594) | (1.03) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 3 | 46 | (5.88) | (0.709) | (0.01) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 18 | (2.3) | (1.059) | (0.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 99 | (12.65) | (0.297) | (0.32) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 23 | (2.94) | (0.423) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 10 | (1.28) | (1.847) | (2.27) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (0.13) | (0.236) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 5 | 55 | (7.03) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 13 | (1.66) | (0.096) | (0.01) |
| σαρκοειδής | flesh-like, fleshy | 1 | 5 | (0.64) | (0.008) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (6.39) | (2.343) | (2.93) |
| πρῶτος | first | 11 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 10 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 80 | (10.22) | (1.411) | (0.96) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 2 | 2 | (0.26) | (0.056) | (0.15) |
| πρόσθιος | the foremost | 1 | 35 | (4.47) | (0.095) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 2 | 35 | (4.47) | (1.463) | (2.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 51 | (6.52) | (2.544) | (1.2) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 4 | (0.51) | (0.496) | (1.2) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 11 | (1.41) | (1.153) | (0.47) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 76 | (9.71) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 69 | (8.82) | (5.786) | (4.33) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 49 | (6.26) | (1.207) | (0.44) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 75 | (9.59) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 2 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 50 | (6.39) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 3 | (0.38) | (0.104) | (0.05) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 18 | (2.3) | (1.174) | (0.76) |
| πλευρόν | a rib | 3 | 28 | (3.58) | (0.336) | (0.1) |
| πλευρά | a rib | 6 | 156 | (19.94) | (1.164) | (0.69) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 47 | (6.01) | (4.005) | (5.45) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 70 | (8.95) | (0.756) | (0.3) |
| πλάγος | the side | 1 | 15 | (1.92) | (0.1) | (0.1) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 2 | 29 | (3.71) | (0.211) | (0.14) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 58 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 64 | (8.18) | (0.126) | (0.05) |
| περιτόναιος | stretched | 8 | 79 | (10.1) | (0.11) | (0.0) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (3.58) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 69 | (8.82) | (1.314) | (6.77) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 43 | (5.5) | (1.92) | (3.82) |
| παύω | to make to cease | 1 | 30 | (3.83) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 26 | (3.32) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 28 | (3.58) | (0.607) | (0.42) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 22 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 45 | (5.75) | (10.367) | (6.41) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 46 | (5.88) | (2.378) | (1.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 182 | (23.26) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 15 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 85 | (10.86) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 3 | (0.38) | (0.049) | (0.02) |
| οὐ | not | 7 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (16.36) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 127 | (16.23) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 92 | (11.76) | (9.255) | (4.07) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 12 | (1.53) | (0.267) | (0.01) |
| ὀστέον | bone | 7 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 10 | (1.28) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 5 | 34 | (4.35) | (0.158) | (0.25) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 70 | (8.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 30 | (3.83) | (1.665) | (0.68) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 10 | (1.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 11 | (1.41) | (0.208) | (0.16) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 87 | (11.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 5 | (0.64) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 80 | (10.22) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 2 | 10 | (1.28) | (0.618) | (0.92) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 104 | (13.29) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 2 | 37 | (4.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 7 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 4 | (0.51) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 188 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 17 | (2.17) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 91 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 3 | 26 | (3.32) | (0.211) | (0.27) |
| νεφρός | kidney | 1 | 19 | (2.43) | (0.388) | (0.01) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 26 | 1,000 | (127.81) | (1.812) | (0.08) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 137 | (17.51) | (3.681) | (0.15) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (0.26) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 17 | (2.17) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 2 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 1 | 15 | (1.92) | (0.691) | (0.02) |
| μῆκος | length | 1 | 71 | (9.07) | (1.601) | (0.86) |
| μή | not | 2 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 3 | (0.38) | (0.208) | (0.09) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 8 | (1.02) | (0.542) | (0.22) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 105 | (13.42) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 9 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (8.18) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 2 | 359 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 37 | (4.73) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 107 | (13.68) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 95 | (12.14) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 25 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 2 | 85 | (10.86) | (0.342) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 47 | (6.01) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 104 | (13.29) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 8 | (1.02) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (0.26) | (1.14) | (0.72) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 3 | 34 | (4.35) | (0.12) | (0.06) |
| κύστις | the bladder | 1 | 41 | (5.24) | (0.499) | (0.02) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 117 | (14.95) | (13.044) | (1.39) |
| κηλέω | to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.03) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 1 | (0.13) | (0.055) | (0.04) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 52 | (6.65) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 208 | (26.58) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 24 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 47 | (6.01) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 44 | (5.62) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 107 | (13.68) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 47 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 40 | (5.11) | (2.136) | (1.23) |
| ἴς | sinew, tendon | 5 | 118 | (15.08) | (0.943) | (0.25) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 59 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 3 | 24 | (3.07) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 37 | (4.73) | (1.94) | (0.58) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 198 | (25.31) | (0.849) | (0.49) |
| θῆλυς | female | 1 | 2 | (0.26) | (1.183) | (0.69) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 73 | (9.33) | (1.601) | (0.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 18 | (2.3) | (2.969) | (2.18) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 43 | (5.5) | (0.902) | (0.13) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 1 | (0.13) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέρα | day | 2 | 11 | (1.41) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 3 | 97 | (12.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 2 | 40 | (5.11) | (0.154) | (0.32) |
| ζωός | alive, living | 3 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| ἔχω | to have | 3 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 78 | (9.97) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 99 | (12.65) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 31 | (3.96) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 118 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 3 | 14 | (1.79) | (0.869) | (4.29) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 22 | (2.81) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 48 | (6.13) | (0.949) | (1.25) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 2 | (0.26) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 1 | 13 | (1.66) | (0.09) | (0.39) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 9 | 31 | (3.96) | (0.071) | (0.0) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 14 | (1.79) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 20 | (2.56) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 21 | (2.68) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (0.26) | (0.17) | (0.29) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 20 | (2.56) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 89 | (11.38) | (1.897) | (0.59) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 29 | (3.71) | (2.906) | (1.65) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 5 | (0.64) | (0.167) | (0.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 44 | (5.62) | (2.103) | (2.21) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 48 | (6.13) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 89 | (11.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 16 | (2.04) | (0.18) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 2 | 88 | (11.25) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθα | there | 5 | 62 | (7.92) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 53 | (6.77) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 170 | (21.73) | (1.222) | (1.6) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 4 | 73 | (9.33) | (0.251) | (0.12) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.26) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 65 | (8.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 16 | (2.04) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 1 | 36 | (4.6) | (8.401) | (19.01) |
| ἐκφύω | to generate from | 3 | 35 | (4.47) | (0.132) | (0.13) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 85 | (10.86) | (0.197) | (0.02) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (1.53) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 52 | (6.65) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 3 | (0.38) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 11 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 3 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 16 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 2 | 66 | (8.44) | (0.074) | (0.0) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 3 | 42 | (5.37) | (0.097) | (0.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 58 | (7.41) | (12.401) | (17.56) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 32 | (4.09) | (1.398) | (1.59) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 29 | (3.71) | (0.397) | (0.31) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 3 | (0.38) | (0.272) | (0.16) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 26 | (3.32) | (1.33) | (0.05) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 37 | (4.73) | (4.463) | (2.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 34 | (4.35) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 96 | (12.27) | (17.728) | (33.0) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (1.53) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 2 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 42 | (5.37) | (1.733) | (1.87) |
| δέ | but | 18 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 27 | (3.45) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 71 | (9.07) | (7.064) | (2.6) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 32 | (4.09) | (1.361) | (0.07) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 51 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 59 | (7.54) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 32 | (4.09) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 22 | (2.81) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 51 | (6.52) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 10 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 98 | (12.53) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| βουβών | the groin | 4 | 13 | (1.66) | (0.169) | (0.01) |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | 1 | (0.13) | (0.033) | (0.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 85 | (10.86) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 12 | (1.53) | (0.551) | (0.1) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 62 | (7.92) | (2.732) | (4.52) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 4 | (0.51) | (0.298) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | 92 | (11.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 158 | (20.19) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (0.64) | (1.06) | (0.97) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 52 | (6.65) | (0.981) | (0.53) |
| ἀράχνιον | a spider’s web; a small spider | 1 | 6 | (0.77) | (0.03) | (0.02) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 63 | (8.05) | (0.178) | (0.01) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.13) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 3 | (0.38) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 8 | (1.02) | (0.179) | (0.4) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 16 | (2.04) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 5 | (0.64) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 30 | (3.83) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 60 | (7.67) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (10.74) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 32 | (4.09) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 29 | (3.71) | (0.041) | (0.0) |
| ἀνατομή | dissection | 3 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 56 | (7.16) | (0.197) | (0.26) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | 7 | (0.89) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 20 | (2.56) | (1.072) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 23 | (2.94) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 59 | (7.54) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 8 | (1.02) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.13) | (0.417) | (2.22) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 4 | (0.51) | (3.154) | (1.99) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 3 | (0.38) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 30 | (3.83) | (1.679) | (0.69) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (4.86) | (7.241) | (8.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 26 | (3.32) | (63.859) | (4.86) |