215 lemmas;
680 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 99 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 44 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 13 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 14 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 6 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 11 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 10 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 21 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 4 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 96 | (12.27) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (9.07) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 127 | (16.23) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 128 | (16.36) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 104 | (13.29) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 2 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 58 | (7.41) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (9.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 72 | (9.2) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 182 | (23.26) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 2 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (10.74) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 104 | (13.29) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 34 | (4.35) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 2 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 75 | (9.59) | (7.502) | (8.73) |
| ἔργον | work | 1 | 39 | (4.98) | (5.905) | (8.65) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 107 | (13.68) | (11.489) | (8.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (4.86) | (7.241) | (8.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.45) | (8.778) | (7.86) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 21 | (2.68) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 38 | (4.86) | (4.063) | (7.0) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 4 | 69 | (8.82) | (1.314) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 1 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 33 | (4.22) | (4.613) | (6.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 45 | (5.75) | (10.367) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (14.06) | (6.388) | (6.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 59 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 70 | (8.95) | (4.748) | (5.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 55 | (7.03) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 55 | (7.03) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 87 | (11.12) | (10.645) | (5.05) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 47 | (6.01) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| καθά | according as, just as | 4 | 99 | (12.65) | (5.439) | (4.28) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 105 | (13.42) | (6.769) | (4.18) |
| νέος | young, youthful | 1 | 10 | (1.28) | (2.183) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 123 | (15.72) | (6.22) | (4.12) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 53 | (6.77) | (3.696) | (3.99) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| τρεῖς | three | 2 | 84 | (10.74) | (4.87) | (3.7) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 44 | (5.62) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 4 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 30 | (3.83) | (8.844) | (3.31) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| ὕδωρ | water | 2 | 8 | (1.02) | (7.043) | (3.14) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 1 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 27 | (3.45) | (2.819) | (2.97) |
| κεφαλή | the head | 1 | 280 | (35.79) | (3.925) | (2.84) |
| παύω | to make to cease | 1 | 30 | (3.83) | (1.958) | (2.55) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 46 | (5.88) | (3.181) | (2.51) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 10 | (1.28) | (2.05) | (2.46) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 37 | (4.73) | (4.463) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 25 | (3.2) | (1.406) | (2.3) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 68 | (8.69) | (2.117) | (2.12) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 2 | (0.26) | (1.979) | (2.07) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (0.26) | (2.188) | (1.79) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 7 | (0.89) | (1.368) | (1.78) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 43 | (5.5) | (1.486) | (1.76) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (0.26) | (2.015) | (1.75) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 85 | (10.86) | (2.792) | (1.7) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 43 | (5.5) | (2.132) | (1.65) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 10 | (1.28) | (1.526) | (1.65) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 10 | (1.28) | (10.005) | (1.56) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (0.26) | (0.872) | (1.52) |
| λίθος | a stone | 3 | 5 | (0.64) | (2.39) | (1.5) |
| ἐκτός | outside | 1 | 58 | (7.41) | (1.394) | (1.48) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 19 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (1.92) | (2.268) | (1.36) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 11 | (1.41) | (3.016) | (1.36) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 14 | (1.79) | (2.656) | (1.17) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 5 | (0.64) | (1.368) | (1.15) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 6 | (0.77) | (0.484) | (1.13) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 43 | (5.5) | (1.207) | (1.11) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 2 | (0.26) | (0.866) | (1.08) |
| καρπός | fruit | 1 | 82 | (10.48) | (1.621) | (1.05) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 32 | (4.09) | (3.098) | (1.03) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 3 | (0.38) | (1.963) | (1.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 51 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 1 | 88 | (11.25) | (2.716) | (0.95) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 5 | (0.64) | (5.5) | (0.94) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 22 | (2.81) | (2.261) | (0.9) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 8 | (1.02) | (1.507) | (0.82) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| ὀστέον | bone | 6 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| ζωή | a living | 2 | 4 | (0.51) | (2.864) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 9 | 85 | (10.86) | (9.012) | (0.6) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 89 | (11.38) | (1.897) | (0.59) |
| ζωός | alive, living | 3 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| μαλακός | soft | 1 | 8 | (1.02) | (0.963) | (0.55) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 14 | (1.79) | (0.665) | (0.52) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 51 | (6.52) | (1.811) | (0.48) |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| πῆχυς | the fore-arm | 2 | 122 | (15.59) | (0.633) | (0.43) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | 5 | (0.64) | (0.753) | (0.39) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 48 | (6.13) | (1.615) | (0.35) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 15 | (1.92) | (0.632) | (0.33) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 22 | (2.81) | (4.522) | (0.32) |
| μηδέποτε | never | 1 | 2 | (0.26) | (0.361) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 14 | (1.79) | (1.33) | (0.32) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 38 | (4.86) | (1.099) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 3 | 55 | (7.03) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 17 | (2.17) | (4.649) | (0.28) |
| ῥίζα | a root | 3 | 45 | (5.75) | (0.974) | (0.28) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (0.13) | (0.77) | (0.24) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 6 | 7 | (0.89) | (0.321) | (0.24) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 1 | (0.13) | (0.14) | (0.24) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (0.26) | (1.411) | (0.24) |
| πηλός | clay, earth | 2 | 2 | (0.26) | (0.236) | (0.24) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 47 | (6.01) | (1.617) | (0.18) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 5 | (0.64) | (0.172) | (0.17) |
| πλίνθος | a brick | 2 | 2 | (0.26) | (0.1) | (0.15) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 1 | (0.13) | (0.308) | (0.14) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 118 | (15.08) | (0.953) | (0.13) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 6 | (0.77) | (0.156) | (0.13) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 35 | (4.47) | (0.132) | (0.13) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 7 | 9 | (1.15) | (0.194) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 4 | 60 | (7.67) | (0.9) | (0.12) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 5 | (0.64) | (0.196) | (0.12) |
| βραχίων | the arm | 1 | 129 | (16.49) | (0.539) | (0.11) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 16 | (2.04) | (0.232) | (0.1) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 6 | (0.77) | (0.768) | (0.09) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 6 | 164 | (20.96) | (0.562) | (0.07) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 36 | (4.6) | (0.204) | (0.06) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 2 | (0.26) | (0.574) | (0.06) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 1 | (0.13) | (0.098) | (0.05) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 9 | 291 | (37.19) | (1.281) | (0.05) |
| ἧλος | a nail | 1 | 1 | (0.13) | (0.215) | (0.04) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (0.13) | (0.058) | (0.04) |
| σχοινίον | a cord | 1 | 2 | (0.26) | (0.065) | (0.04) |
| ἀκρεμών | bough, branch | 1 | 2 | (0.26) | (0.023) | (0.03) |
| κατάλοιπος | left remaining | 1 | 2 | (0.26) | (0.04) | (0.03) |
| κεραμίς | a roof-tile | 2 | 2 | (0.26) | (0.016) | (0.03) |
| πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 1 | 3 | (0.38) | (0.038) | (0.03) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 22 | (2.81) | (0.148) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 4 | 288 | (36.81) | (1.699) | (0.03) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 85 | (10.86) | (0.197) | (0.02) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 1 | (0.13) | (0.116) | (0.02) |
| κύστις | the bladder | 1 | 41 | (5.24) | (0.499) | (0.02) |
| μήτρα | womb | 1 | 15 | (1.92) | (0.691) | (0.02) |
| πιλέω | to compress | 1 | 1 | (0.13) | (0.037) | (0.02) |
| ῥαφή | a seam | 1 | 7 | (0.89) | (0.107) | (0.02) |
| χόνδρος | a grain | 3 | 41 | (5.24) | (0.266) | (0.02) |
| ἀποβλάστημα | a shoot, scion | 3 | 10 | (1.28) | (0.015) | (0.01) |
| κόλλα | glue | 2 | 2 | (0.26) | (0.037) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 1 | (0.13) | (1.047) | (0.01) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 14 | (1.79) | (0.28) | (0.01) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 2 | (0.26) | (0.049) | (0.01) |
| σκυταλίς | a stick | 1 | 2 | (0.26) | (0.002) | (0.01) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 9 | (1.15) | (0.237) | (0.01) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 195 | (24.92) | (1.592) | (0.0) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 3 | 37 | (4.73) | (0.111) | (0.0) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 2 | 5 | (0.64) | (0.343) | (0.0) |