327 lemmas;
977 tokens
(27,702 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Παρθικός | Parthian | 1 | 1 | (0.36) | (0.003) | (0.0) |
| μηκώνιον | spurge, a purgative | 1 | 3 | (1.08) | (0.006) | (0.0) |
| ὑδερικός | dropsical | 1 | 1 | (0.36) | (0.009) | (0.0) |
| φαγέδαινα | cancerous sore, canker | 1 | 1 | (0.36) | (0.014) | (0.01) |
| ἀπόρημα | matter of doubt, question, puzzle | 1 | 1 | (0.36) | (0.023) | (0.02) |
| φλογίς | piece of broiled flesh | 1 | 1 | (0.36) | (0.024) | (0.08) |
| κανθαρίς | beetle | 1 | 1 | (0.36) | (0.031) | (0.0) |
| ἀποτρίβω | to wear out | 1 | 1 | (0.36) | (0.042) | (0.14) |
| λυσσάω | to be raging | 1 | 1 | (0.36) | (0.043) | (0.08) |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 1 | (0.36) | (0.046) | (0.03) |
| ψύχρα | cold | 1 | 9 | (3.25) | (0.063) | (0.01) |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | 1 | (0.36) | (0.066) | (0.0) |
| ὄψ | a voice | 1 | 1 | (0.36) | (0.069) | (0.34) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (0.36) | (0.075) | (0.11) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 6 | (2.17) | (0.081) | (0.03) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 1 | (0.36) | (0.081) | (0.36) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.36) | (0.083) | (0.04) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.36) | (0.086) | (0.22) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 1 | (0.36) | (0.09) | (0.44) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (0.36) | (0.093) | (0.22) |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 1 | 1 | (0.36) | (0.093) | (0.06) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 1 | (0.36) | (0.097) | (0.32) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 7 | (2.53) | (0.098) | (0.02) |
| ἀφρός | foam | 1 | 1 | (0.36) | (0.1) | (0.08) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 1 | (0.36) | (0.101) | (0.04) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 1 | (0.36) | (0.102) | (0.07) |
| ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.36) | (0.118) | (0.01) |
| χρονίζω | to spend time | 2 | 2 | (0.72) | (0.124) | (0.05) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 1 | (0.36) | (0.126) | (0.23) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 2 | (0.72) | (0.126) | (0.02) |
| μήκων | the poppy | 1 | 7 | (2.53) | (0.136) | (0.04) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 6 | (2.17) | (0.14) | (0.03) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.36) | (0.143) | (0.11) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | 2 | (0.72) | (0.152) | (0.12) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 16 | (5.78) | (0.156) | (0.05) |
| ἔσωθεν | from within | 2 | 3 | (1.08) | (0.16) | (0.11) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.36) | (0.163) | (0.09) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 4 | (1.44) | (0.17) | (0.02) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 7 | (2.53) | (0.173) | (0.04) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 6 | (2.17) | (0.182) | (0.02) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 1 | (0.36) | (0.191) | (0.05) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.36) | (0.205) | (0.07) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 5 | (1.8) | (0.212) | (0.41) |
| καθότι | in what manner | 2 | 9 | (3.25) | (0.215) | (0.05) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.72) | (0.216) | (0.19) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 7 | (2.53) | (0.231) | (0.04) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 3 | (1.08) | (0.233) | (0.42) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (0.72) | (0.237) | (0.09) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 1 | (0.36) | (0.238) | (0.15) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 1 | (0.36) | (0.256) | (0.01) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 1 | (0.36) | (0.266) | (0.14) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 5 | (1.8) | (0.267) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 9 | (3.25) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 22 | (7.94) | (0.3) | (0.01) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 2 | (0.72) | (0.305) | (0.32) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 2 | (0.72) | (0.313) | (1.06) |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | 2 | (0.72) | (0.35) | (0.16) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 12 | (4.33) | (0.374) | (0.01) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 15 | (5.41) | (0.385) | (0.14) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 6 | (2.17) | (0.385) | (0.0) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 6 | 6 | (2.17) | (0.397) | (0.1) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 2 | (0.72) | (0.411) | (0.66) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 6 | (2.17) | (0.413) | (0.64) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 4 | (1.44) | (0.428) | (0.47) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (0.36) | (0.436) | (0.02) |
| ξηρά | dry land | 1 | 39 | (14.08) | (0.451) | (0.03) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 2 | (0.72) | (0.455) | (0.75) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.36) | (0.458) | (0.19) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 8 | (2.89) | (0.464) | (0.17) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 23 | (8.3) | (0.467) | (0.0) |
| φλόξ | a flame | 2 | 14 | (5.05) | (0.469) | (0.46) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 5 | (1.8) | (0.47) | (0.68) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (0.36) | (0.481) | (1.51) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 3 | (1.08) | (0.498) | (0.44) |
| κύστις | the bladder | 1 | 2 | (0.72) | (0.499) | (0.02) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 2 | (0.72) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 2 | 2 | (0.72) | (0.521) | (0.1) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 12 | (4.33) | (0.534) | (0.24) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 3 | (1.08) | (0.554) | (0.08) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 2 | (0.72) | (0.555) | (0.6) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 20 | (7.22) | (0.574) | (0.06) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 3 | (1.08) | (0.606) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 5 | (1.8) | (0.617) | (0.8) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (1.08) | (0.645) | (0.19) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | 3 | (1.08) | (0.677) | (0.49) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 26 | (9.39) | (0.678) | (0.0) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 4 | 15 | (5.41) | (0.702) | (0.13) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 6 | (2.17) | (0.705) | (1.77) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.36) | (0.71) | (0.47) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 3 | (1.08) | (0.758) | (0.75) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 4 | (1.44) | (0.763) | (0.45) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 6 | (2.17) | (0.763) | (0.43) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 9 | (3.25) | (0.774) | (0.01) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 4 | 20 | (7.22) | (0.775) | (0.38) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 4 | (1.44) | (0.776) | (0.09) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 3 | (1.08) | (0.786) | (0.29) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 2 | 2 | (0.72) | (0.79) | (1.64) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 50 | (18.05) | (0.804) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 3 | (1.08) | (0.84) | (0.39) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 5 | (1.8) | (0.923) | (0.62) |
| ἰός | an arrow | 1 | 1 | (0.36) | (0.939) | (0.56) |
| διακρίνω | to separate one from another | 2 | 3 | (1.08) | (0.94) | (0.53) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 9 | (3.25) | (0.949) | (1.25) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (2.53) | (0.972) | (1.04) |
| βάθος | depth | 1 | 10 | (3.61) | (0.995) | (0.45) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 6 | 50 | (18.05) | (1.019) | (0.08) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 8 | (2.89) | (1.02) | (1.34) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 4 | (1.44) | (1.026) | (0.26) |
| δέρμα | the skin, hide | 6 | 87 | (31.41) | (1.071) | (0.48) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 6 | (2.17) | (1.077) | (0.46) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 96 | (34.65) | (1.098) | (0.13) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (3.61) | (1.101) | (1.28) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | 5 | (1.8) | (1.137) | (1.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 16 | (5.78) | (1.141) | (0.69) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 5 | (1.8) | (1.179) | (1.03) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (1.08) | (1.186) | (1.73) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 15 | (5.41) | (1.212) | (0.31) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 9 | (3.25) | (1.228) | (1.54) |
| κύων | a dog | 1 | 28 | (10.11) | (1.241) | (1.9) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 3 | (1.08) | (1.252) | (1.06) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (0.36) | (1.255) | (0.64) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 35 | (12.63) | (1.278) | (0.14) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (2.89) | (1.283) | (0.07) |
| ἐντός | within, inside | 4 | 10 | (3.61) | (1.347) | (1.45) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 9 | (3.25) | (1.363) | (1.24) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (0.72) | (1.387) | (0.76) |
| ἐκτός | outside | 1 | 7 | (2.53) | (1.394) | (1.48) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (1.08) | (1.423) | (3.53) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 7 | (2.53) | (1.459) | (1.02) |
| πρόσθεν | before | 1 | 18 | (6.5) | (1.463) | (2.28) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 7 | (2.53) | (1.464) | (0.34) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 18 | (6.5) | (1.465) | (1.2) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 4 | (1.44) | (1.47) | (1.48) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (1.08) | (1.54) | (1.61) |
| δράω | to do | 3 | 24 | (8.66) | (1.634) | (2.55) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 5 | (1.8) | (1.664) | (0.15) |
| φλέψ | a vein | 1 | 24 | (8.66) | (1.699) | (0.03) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (0.72) | (1.706) | (1.96) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (1.44) | (1.776) | (2.8) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 28 | (10.11) | (1.811) | (0.48) |
| χυμός | juice | 2 | 17 | (6.14) | (1.871) | (0.01) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 12 | (4.33) | (1.893) | (0.23) |
| ἔξωθεν | from without | 6 | 22 | (7.94) | (1.897) | (0.59) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 11 | (3.97) | (1.907) | (0.49) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 6 | (2.17) | (1.981) | (3.68) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 5 | (1.8) | (2.007) | (1.91) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 31 | (11.19) | (2.05) | (2.46) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 12 | (4.33) | (2.065) | (1.23) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (1.08) | (2.081) | (1.56) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 8 | (2.89) | (2.089) | (3.95) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 10 | (3.61) | (2.103) | (2.21) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 3 | (1.08) | (2.105) | (2.89) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 9 | (3.25) | (2.117) | (2.12) |
| ξηρός | dry | 1 | 247 | (89.16) | (2.124) | (0.15) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (1.08) | (2.132) | (1.65) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.89) | (2.15) | (1.68) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (0.36) | (2.157) | (3.12) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 16 | (5.78) | (2.261) | (0.9) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 16 | (5.78) | (2.27) | (0.97) |
| βραχύς | short | 1 | 8 | (2.89) | (2.311) | (2.66) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (1.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 4 | (1.44) | (2.387) | (0.82) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 6 | (2.17) | (2.388) | (3.65) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 5 | (1.8) | (2.405) | (1.71) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 6 | 56 | (20.22) | (2.51) | (0.63) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 8 | (2.89) | (2.518) | (2.71) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (2.17) | (2.542) | (1.84) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (1.8) | (2.579) | (0.52) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | 17 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 12 | (4.33) | (2.596) | (0.61) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (2.17) | (2.603) | (7.5) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 23 | (8.3) | (2.65) | (2.84) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 19 | (6.86) | (2.656) | (1.17) |
| ἔνιοι | some | 2 | 22 | (7.94) | (2.716) | (0.95) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (0.36) | (2.74) | (2.88) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 26 | (9.39) | (2.754) | (0.67) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 22 | (7.94) | (2.772) | (1.58) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 21 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 12 | (4.33) | (2.814) | (0.15) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 19 | (6.86) | (2.819) | (2.97) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 267 | (96.38) | (2.892) | (0.3) |
| πάντως | altogether; | 2 | 28 | (10.11) | (2.955) | (0.78) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (2.17) | (2.976) | (2.93) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (1.08) | (3.079) | (2.61) |
| συνεχής | holding together | 1 | 6 | (2.17) | (3.097) | (1.77) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 45 | (16.24) | (3.098) | (1.03) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 7 | (2.53) | (3.117) | (19.2) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (0.72) | (3.181) | (3.3) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 22 | (7.94) | (3.181) | (2.51) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 269 | (97.1) | (3.244) | (0.41) |
| θάνατος | death | 1 | 9 | (3.25) | (3.384) | (2.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 12 | (4.33) | (3.387) | (1.63) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 295 | (106.49) | (3.501) | (0.49) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 16 | (5.78) | (3.502) | (6.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 26 | (9.39) | (3.652) | (1.2) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 44 | (15.88) | (3.681) | (0.15) |
| ὀρθός | straight | 1 | 8 | (2.89) | (3.685) | (3.67) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 17 | (6.14) | (3.691) | (2.36) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 20 | (7.22) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 21 | (7.58) | (3.743) | (0.99) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 5 | (1.8) | (3.953) | (1.03) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 6 | (2.17) | (4.163) | (8.09) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 11 | (3.97) | (4.463) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (4.33) | (4.486) | (2.33) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 14 | (5.05) | (4.515) | (5.86) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 18 | (6.5) | (4.522) | (0.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 6 | (2.17) | (4.575) | (7.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 39 | (14.08) | (4.894) | (2.94) |
| ὅτε | when | 2 | 6 | (2.17) | (4.994) | (7.56) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 50 | (18.05) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (6.5) | (5.224) | (2.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 30 | (10.83) | (5.317) | (5.48) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (5.78) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 2 | 33 | (11.91) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (1.44) | (5.448) | (5.3) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 5 | (1.8) | (5.461) | (0.69) |
| νόος | mind, perception | 1 | 9 | (3.25) | (5.507) | (3.33) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 14 | (5.05) | (5.582) | (2.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 36 | (13.0) | (5.672) | (5.93) |
| μικρός | small, little | 1 | 36 | (13.0) | (5.888) | (3.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 56 | (20.22) | (6.22) | (4.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (8.3) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 43 | (15.52) | (6.388) | (6.4) |
| μάλιστα | most | 2 | 28 | (10.11) | (6.673) | (9.11) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (5.78) | (6.8) | (5.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 73 | (26.35) | (6.88) | (12.75) |
| ὕδωρ | water | 3 | 38 | (13.72) | (7.043) | (3.14) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (2.89) | (7.257) | (12.65) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 41 | (14.8) | (7.502) | (8.73) |
| πλείων | more, larger | 1 | 55 | (19.85) | (7.783) | (7.12) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 112 | (40.43) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 3 | 15 | (5.41) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 28 | (10.11) | (8.165) | (6.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 34 | (12.27) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 49 | (17.69) | (8.435) | (8.04) |
| τόπος | a place | 1 | 1 | (0.36) | (8.538) | (6.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 48 | (17.33) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 15 | (5.41) | (8.955) | (6.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 28 | (10.11) | (9.032) | (7.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 28 | (10.11) | (9.107) | (4.91) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 18 | (6.5) | (9.844) | (7.58) |
| ὅδε | this | 2 | 57 | (20.58) | (10.255) | (22.93) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 25 | (9.02) | (10.367) | (6.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (11.19) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 139 | (50.18) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 15 | (5.41) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 45 | (16.24) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 1 | 30 | (10.83) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 63 | (22.74) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 3 | 3 | (1.08) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 22 | (7.94) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 42 | (15.16) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (6.86) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 58 | (20.94) | (12.667) | (11.08) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 88 | (31.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 78 | (28.16) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 90 | (32.49) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 73 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 52 | (18.77) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 21 | (7.58) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 109 | (39.35) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | 29 | (10.47) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 85 | (30.68) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| σῶμα | the body | 9 | 201 | (72.56) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 40 | (14.44) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 115 | (41.51) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 39 | (14.08) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 53 | (19.13) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 88 | (31.77) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 3 | 29 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 55 | (19.85) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 76 | (27.43) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 73 | (26.35) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 54 | (19.49) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 72 | (25.99) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 122 | (44.04) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (7.58) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 33 | (11.91) | (21.895) | (15.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 56 | (20.22) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 3 | 56 | (20.22) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 60 | (21.66) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 87 | (31.41) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 53 | (19.13) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 77 | (27.8) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 153 | (55.23) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 56 | (20.22) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 33 | (11.91) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 131 | (47.29) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 63 | (22.74) | (29.19) | (16.1) |
| ἄν | modal particle | 4 | 78 | (28.16) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 194 | (70.03) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 148 | (53.43) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 15 | 132 | (47.65) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 115 | (41.51) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 86 | (31.04) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 95 | (34.29) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 67 | (24.19) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 72 | (25.99) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 18 | 248 | (89.52) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 3 | 64 | (23.1) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 156 | (56.31) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 160 | (57.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 90 | (32.49) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 235 | (84.83) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 135 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 10 | 151 | (54.51) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 110 | (39.71) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 146 | (52.7) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 14 | 330 | (119.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 127 | (45.85) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 144 | (51.98) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 249 | (89.89) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 289 | (104.32) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 197 | (71.11) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 277 | (99.99) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 9 | 275 | (99.27) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 550 | (198.54) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 12 | 342 | (123.46) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 322 | (116.24) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 10 | 329 | (118.76) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 26 | 418 | (150.89) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 467 | (168.58) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 12 | 601 | (216.95) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 16 | 434 | (156.67) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 70 | 1,955 | (705.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 104 | 3,310 | (1194.86) | (1391.018) | (1055.57) |