Galen, De temperamentis 2.6

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg009.1st1K-grc2:2.6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

649 lemmas; 3,574 tokens (27,702 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀδιόριστος indesignate 1 1 (0.36) (0.156) (0.0)
ἄναρθρος without joints, not articulated 1 1 (0.36) (0.009) (0.0)
ἀνατομή dissection 1 2 (0.72) (0.219) (0.0)
ἀποχωρίζω to part 1 1 (0.36) (0.019) (0.0)
ἀρτηρία the wind-pipe 1 11 (3.97) (1.592) (0.0)
ἀσαρκής not fleshly 1 1 (0.36) (0.007) (0.0)
ἄσαρκος without flesh, lean 3 3 (1.08) (0.061) (0.0)
βλαισός having the knees bent inwards, bandylegged 1 1 (0.36) (0.009) (0.0)
δυσκρασία bad temperament 3 12 (4.33) (0.213) (0.0)
δύσκρατος of bad temperament 1 5 (1.8) (0.01) (0.0)
ἐπαντλέω to pump over 1 1 (0.36) (0.007) (0.0)
ἐπισκέπτης inspector 1 1 (0.36) (0.005) (0.0)
ἐρυγή belching 1 1 (0.36) (0.02) (0.0)
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 7 (2.53) (0.035) (0.0)
κόρυζα a running at the nose 1 2 (0.72) (0.033) (0.0)
μυξώδης like mucus, abounding in it 1 1 (0.36) (0.025) (0.0)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 2 2 (0.72) (0.343) (0.0)
παρασπείρω sow among 1 1 (0.36) (0.013) (0.0)
περίσσωμα that which is over and above 11 26 (9.39) (0.678) (0.0)
πέψις softening, ripening 1 6 (2.17) (0.385) (0.0)
πρασοειδής leek-green 2 2 (0.72) (0.011) (0.0)
προσγράφω to write besides, add in writing 1 1 (0.36) (0.127) (0.0)
σύγκαυσις burning 2 2 (0.72) (0.008) (0.0)
τουτέστι that is to say 1 5 (1.8) (4.259) (0.0)
φαλάκρωσις a becoming bald, baldness 2 2 (0.72) (0.004) (0.0)
χολώδης like bile 5 6 (2.17) (0.347) (0.0)
ὠμοπλάτη the shoulder-blade 1 1 (0.36) (0.157) (0.0)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 2 12 (4.33) (0.374) (0.01)
ἀναλογία proportion 1 2 (0.72) (0.729) (0.01)
αὐχμηρός dry, dusty, rough, squalid 1 3 (1.08) (0.058) (0.01)
βήξ a cough 1 1 (0.36) (0.245) (0.01)
γρυπή vulture's nests 1 1 (0.36) (0.006) (0.01)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 1 1 (0.36) (0.036) (0.01)
διαρθρόω to divide by joints, to articulate 1 1 (0.36) (0.111) (0.01)
διαφωνέω to be dissonant 1 1 (0.36) (0.119) (0.01)
διαφωνία discord, disagreement 1 2 (0.72) (0.166) (0.01)
ἔδεσμα meat 1 9 (3.25) (0.3) (0.01)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 3 3 (1.08) (0.087) (0.01)
ἐξερεύγομαι to empty themselves 1 1 (0.36) (0.009) (0.01)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 1 (0.36) (0.097) (0.01)
ἐποικέω to go as settler 1 2 (0.72) (0.012) (0.01)
εὐκρασία a good temperature, mildness 1 8 (2.89) (0.083) (0.01)
θεραπευτικός inclined to serve 1 1 (0.36) (0.078) (0.01)
θερμότης heat 3 57 (20.58) (1.143) (0.01)
καπνώδης smoky 1 1 (0.36) (0.083) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 48 156 (56.31) (1.047) (0.01)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 7 7 (2.53) (0.137) (0.01)
μηδεπώποτε never yet 1 1 (0.36) (0.019) (0.01)
μορία the sacred olives 1 2 (0.72) (0.098) (0.01)
ξηρότης dryness 4 32 (11.55) (0.336) (0.01)
ὀξύρροπος turning quickly 1 1 (0.36) (0.013) (0.01)
ὀσφύς the loin 2 2 (0.72) (0.267) (0.01)
παραξέω to graze 1 2 (0.72) (0.029) (0.01)
πλαδαρός wet, damp 1 1 (0.36) (0.027) (0.01)
ποιότης quality 1 32 (11.55) (2.429) (0.01)
προήκω to have gone before, be the first 2 4 (1.44) (0.071) (0.01)
προσδίδωμι to give besides 1 1 (0.36) (0.011) (0.01)
πυρώδης cereal 2 2 (0.72) (0.084) (0.01)
τριχόω furnish with hair 1 4 (1.44) (0.077) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 8 50 (18.05) (0.804) (0.01)
φλεγματώδης inflammatory 3 4 (1.44) (0.142) (0.01)
χυμός juice 2 17 (6.14) (1.871) (0.01)
ψύχρα cold 1 9 (3.25) (0.063) (0.01)
ὠχρός pale, wan, sallow 2 4 (1.44) (0.178) (0.01)
ἄρρωστος weak, sickly 2 7 (2.53) (0.322) (0.02)
γεώδης earth-like, earthy 1 3 (1.08) (0.257) (0.02)
ἔκφυσις growing out 3 3 (1.08) (0.197) (0.02)
ἔνδειξις a pointing out 1 2 (0.72) (0.273) (0.02)
εὔρυθμος rhythmical 1 1 (0.36) (0.056) (0.02)
ἰσχνός dry, withered, lean, meagre 5 10 (3.61) (0.214) (0.02)
καρκίνος a crab 1 4 (1.44) (0.17) (0.02)
κρύος icy cold, chill, frost 1 3 (1.08) (0.09) (0.02)
κυΐσκομαι conceive, become pregnant 1 1 (0.36) (0.041) (0.02)
μετάπτωσις change 1 1 (0.36) (0.051) (0.02)
ὄστρεον an oyster 1 3 (1.08) (0.091) (0.02)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 2 (0.72) (0.05) (0.02)
φλέγμα flame, fire, heat 5 16 (5.78) (0.447) (0.02)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 2 3 (1.08) (0.278) (0.02)
χοίρειος of a swine 2 3 (1.08) (0.039) (0.02)
δύσθυμος desponding, melancholy, repentant 1 1 (0.36) (0.009) (0.03)
θάλπος warmth, heat 2 4 (1.44) (0.061) (0.03)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 1 1 (0.36) (0.133) (0.03)
νῆστις not eating, fasting 1 1 (0.36) (0.161) (0.03)
ξηρά dry land 3 39 (14.08) (0.451) (0.03)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 1 (0.36) (0.151) (0.03)
φλέψ a vein 2 24 (8.66) (1.699) (0.03)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 1 (0.36) (0.177) (0.04)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 1 (0.36) (0.086) (0.04)
ἀνάλογος proportionate 1 5 (1.8) (1.072) (0.04)
ἀνώμαλος uneven, irregular 8 9 (3.25) (0.362) (0.04)
ἀποδέω to bind fast 1 4 (1.44) (0.136) (0.04)
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 4 (1.44) (0.116) (0.04)
Ἄραψ Arab 1 2 (0.72) (0.129) (0.04)
βοτάνη grass, fodder 1 4 (1.44) (0.221) (0.04)
διακαίω to burn through, heat to excess 1 1 (0.36) (0.035) (0.04)
ἐξεμέω to vomit forth, disgorge 1 1 (0.36) (0.028) (0.04)
εὔκρατος well-mixed, temperate 2 61 (22.02) (0.166) (0.04)
ζήτημα that which is sought 1 1 (0.36) (0.178) (0.04)
θυμικός high-spirited, passionate 4 4 (1.44) (0.05) (0.04)
μόριος of burial 13 26 (9.39) (1.44) (0.04)
ξηραίνω to parch up, dry up 3 16 (5.78) (0.688) (0.04)
ὀκνηρός shrinking, hesitating, backward, unready, timid 1 1 (0.36) (0.048) (0.04)
ὄστρακον an earthen vessel 2 3 (1.08) (0.16) (0.04)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 2 6 (2.17) (0.848) (0.04)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 3 3 (1.08) (0.232) (0.04)
συμμετρία commensurability 1 9 (3.25) (0.357) (0.04)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 7 (2.53) (0.231) (0.04)
χολή gall, bile 11 16 (5.78) (0.855) (0.04)
ἐπίκτητος gained besides 6 16 (5.78) (0.156) (0.05)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 1 (0.36) (0.501) (0.05)
καθότι in what manner 1 9 (3.25) (0.215) (0.05)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 14 (5.05) (1.281) (0.05)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 2 (0.72) (0.072) (0.05)
σήπω to make rotten 1 5 (1.8) (0.236) (0.05)
τετράπους four-footed 1 1 (0.36) (0.282) (0.05)
ἀκρατής powerless, impotent 1 1 (0.36) (0.371) (0.06)
ἐγχωρέω to give room 3 22 (7.94) (0.447) (0.06)
ἀκροατής a hearer 1 2 (0.72) (0.237) (0.07)
γλαυκός gleaming, silvery 1 1 (0.36) (0.072) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 43 (15.52) (5.988) (0.07)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 1 (0.36) (0.222) (0.07)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 2 (0.72) (0.159) (0.07)
καταρρέω to flow down 4 4 (1.44) (0.069) (0.07)
πετραῖος of a rock 2 2 (0.72) (0.057) (0.07)
προπετής falling forwards, inclined forward 2 2 (0.72) (0.154) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 8 (2.89) (1.283) (0.07)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 3 15 (5.41) (0.326) (0.08)
θερμαίνω to warm, heat 1 50 (18.05) (1.019) (0.08)
μέθοδος a following after, pursuit 2 4 (1.44) (0.733) (0.08)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 6 (2.17) (1.812) (0.08)
ὁμαλής level 6 7 (2.53) (0.234) (0.08)
πυθμήν the hollow bottom 1 1 (0.36) (0.135) (0.08)
ἄτολμος daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly 2 2 (0.72) (0.026) (0.09)
κενόω to empty out, drain 1 4 (1.44) (0.776) (0.09)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 1 (0.36) (0.208) (0.09)
στρουθός the sparrow 1 1 (0.36) (0.046) (0.09)
σύντονος strained tight 1 1 (0.36) (0.118) (0.09)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 1 (0.36) (0.227) (0.09)
τράχηλος the neck, throat 1 1 (0.36) (0.563) (0.09)
φαλακρός baldheaded, bald 1 1 (0.36) (0.087) (0.09)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 6 (2.17) (0.235) (0.1)
ἐμφερής answering to, resembling 1 2 (0.72) (0.092) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 3 7 (2.53) (1.676) (0.1)
προσηγορία an appellation, name 1 4 (1.44) (0.582) (0.1)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 1 (0.36) (0.092) (0.1)
φυσικός natural, native 3 9 (3.25) (3.328) (0.1)
φυτός shaped by nature, without art 1 16 (5.78) (0.683) (0.1)
κρόταφος the side of the forehead 2 4 (1.44) (0.134) (0.11)
κῶλον a limb 2 4 (1.44) (0.436) (0.11)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 3 13 (4.69) (0.9) (0.12)
ἐμφύω to implant 1 1 (0.36) (0.251) (0.12)
εὐρυχωρία open space, free room 1 1 (0.36) (0.126) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.36) (0.811) (0.12)
οὐλή a scar 1 2 (0.72) (0.116) (0.12)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 6 (2.17) (0.953) (0.13)
ἧπαρ the liver 7 13 (4.69) (0.902) (0.13)
θέρμος lupine, Lupinus albus 8 96 (34.65) (1.098) (0.13)
κορωνίς crook-beaked, curved 1 1 (0.36) (0.016) (0.13)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 3 15 (5.41) (0.385) (0.14)
σύμμετρος commensurate with 2 35 (12.63) (1.278) (0.14)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 6 (2.17) (1.217) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 1 (0.36) (0.606) (0.15)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 2 (0.72) (0.344) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 17 44 (15.88) (3.681) (0.15)
νομιστέος to be accounted 1 2 (0.72) (0.098) (0.15)
ξηρός dry 34 247 (89.16) (2.124) (0.15)
παρακούω to hear beside 1 2 (0.72) (0.079) (0.15)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 12 (4.33) (2.814) (0.15)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 12 26 (9.39) (0.347) (0.16)
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 8 11 (3.97) (0.146) (0.16)
διαμαρτάνω to go astray from 2 2 (0.72) (0.235) (0.16)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 1 (0.36) (0.077) (0.16)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 1 (0.36) (0.485) (0.17)
πάμπολυς very much, great, large 3 8 (2.89) (0.464) (0.17)
σανίς a board, plank 1 1 (0.36) (0.084) (0.17)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 5 (1.8) (0.447) (0.18)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 4 (1.44) (0.673) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 3 (1.08) (1.617) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 5 (1.8) (1.802) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 12 (4.33) (2.61) (0.19)
ὁμαλός even, level 8 9 (3.25) (0.41) (0.19)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 25 (9.02) (2.195) (0.2)
νεότης youth 1 1 (0.36) (0.212) (0.2)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 1 (0.36) (0.197) (0.2)
γηράσκω to grow old, become old 1 3 (1.08) (0.148) (0.21)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 4 13 (4.69) (1.239) (0.21)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 2 (0.72) (0.535) (0.21)
ῥίς the nose 6 8 (2.89) (0.825) (0.21)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 4 (1.44) (0.542) (0.22)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.36) (0.203) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 2 (0.72) (0.486) (0.22)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 1 (0.36) (0.194) (0.23)
ἕξις a having, possession 3 12 (4.33) (1.893) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 3 (1.08) (0.482) (0.23)
Θρᾴκιος Thracian 1 1 (0.36) (0.068) (0.23)
σιτέω take food, eat 1 3 (1.08) (0.171) (0.23)
σκιά a shadow 1 1 (0.36) (0.513) (0.23)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 23 (8.3) (0.982) (0.23)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 1 (0.36) (0.362) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 1 (0.36) (0.574) (0.24)
κεράννυμι to mix, mingle 4 17 (6.14) (0.321) (0.24)
πλάτος breadth, width 1 3 (1.08) (1.095) (0.24)
σκέλος the leg 6 6 (2.17) (0.863) (0.24)
σκληρός hard 3 31 (11.19) (1.221) (0.24)
σπλάγχνον the inward parts 2 9 (3.25) (0.529) (0.24)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 6 (2.17) (0.732) (0.26)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 2 5 (1.8) (0.387) (0.26)
τελειόω to make perfect, complete 1 2 (0.72) (0.524) (0.26)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.36) (0.494) (0.26)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 2 (0.72) (0.326) (0.27)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 1 (0.36) (0.194) (0.27)
ἑτέρωθεν from the other side 1 1 (0.36) (0.112) (0.27)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 1 (0.36) (0.143) (0.27)
πέρα beyond, across 1 2 (0.72) (0.278) (0.27)
σάρξ flesh 2 33 (11.91) (3.46) (0.29)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 1 (0.36) (0.257) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 6 (2.17) (1.012) (0.3)
ὀδύνη pain of body 1 1 (0.36) (1.021) (0.3)
τράγος a he-goat 3 3 (1.08) (0.139) (0.3)
ψυχρός cold, chill 15 267 (96.38) (2.892) (0.3)
ἐνίοτε sometimes 1 15 (5.41) (1.212) (0.31)
πτέρυξ the wing 1 1 (0.36) (0.161) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 18 (6.5) (4.522) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 4 (1.44) (1.1) (0.32)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 1 (0.36) (0.203) (0.32)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 4 (1.44) (0.514) (0.32)
στέρνον the breast, chest 2 3 (1.08) (0.297) (0.32)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 3 (1.08) (0.841) (0.32)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 13 (4.69) (1.33) (0.32)
θρίξ the hair of the head 11 35 (12.63) (0.632) (0.33)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 8 (2.89) (0.446) (0.33)
παραμένω to stay beside 1 2 (0.72) (0.305) (0.34)
περισσός beyond the regular number 1 7 (2.53) (1.464) (0.34)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 27 (9.75) (0.35) (0.35)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 4 (1.44) (0.403) (0.35)
ἄρκτος a bear 1 1 (0.36) (0.308) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 4 (1.44) (1.897) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 5 (1.8) (1.615) (0.35)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 3 (1.08) (0.577) (0.35)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 1 (0.36) (0.406) (0.37)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 3 13 (4.69) (1.211) (0.37)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 2 (0.72) (0.671) (0.38)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 4 (1.44) (0.426) (0.38)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 6 20 (7.22) (0.775) (0.38)
Σκυθικός Scythian 1 2 (0.72) (0.114) (0.38)
τίσις payment by way of return 1 1 (0.36) (0.258) (0.38)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 3 (1.08) (0.255) (0.39)
παχύς thick, stout 4 15 (5.41) (1.124) (0.4)
ἄδηλος not seen 1 1 (0.36) (0.791) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 5 (1.8) (1.04) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 6 (2.17) (2.003) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 2 11 (3.97) (0.695) (0.41)
κακία badness 1 1 (0.36) (1.366) (0.41)
πρόδηλος clear 2 7 (2.53) (0.652) (0.41)
σπάνιος rare, scarce, scanty 3 4 (1.44) (0.375) (0.41)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 22 269 (97.1) (3.244) (0.41)
ἄγαν very, much, very much 1 1 (0.36) (0.438) (0.42)
ἔαρ spring 1 17 (6.14) (0.493) (0.42)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 1 (0.36) (0.277) (0.42)
ἀκόλουθος following, attending on 1 1 (0.36) (0.882) (0.44)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 8 (2.89) (1.671) (0.44)
βάθος depth 2 10 (3.61) (0.995) (0.45)
διάφορος different, unlike 1 4 (1.44) (2.007) (0.46)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 6 (2.17) (1.077) (0.46)
ὡσαύτως in like manner, just so 3 25 (9.02) (1.656) (0.46)
πρόειμι go forward 1 3 (1.08) (1.153) (0.47)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.36) (0.382) (0.47)
γαστήρ the paunch, belly 15 28 (10.11) (1.811) (0.48)
δέρμα the skin, hide 21 87 (31.41) (1.071) (0.48)
ἐπισκοπέω to look upon 5 11 (3.97) (1.347) (0.48)
λύπη pain of body 1 1 (0.36) (0.996) (0.48)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 2 (0.72) (0.868) (0.49)
θερμός hot, warm 27 295 (106.49) (3.501) (0.49)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 8 8 (2.89) (0.849) (0.49)
μεσημβρία mid-day, noon; south 2 3 (1.08) (0.298) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 4 47 (16.97) (3.946) (0.5)
ξανθός yellow 8 14 (5.05) (0.474) (0.51)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 4 (1.44) (0.328) (0.54)
ἰχθύς a fish 2 5 (1.8) (1.082) (0.54)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 3 4 (1.44) (0.488) (0.55)
διπλόος twofold, double 2 2 (0.72) (0.673) (0.55)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 5 (1.8) (4.811) (0.55)
μαλακός soft 6 25 (9.02) (0.963) (0.55)
προφανής shewing itself 1 2 (0.72) (0.248) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 5 (1.8) (1.68) (0.55)
Αἰθίοψ burnt-face 1 3 (1.08) (0.259) (0.56)
μηρός the thigh 2 3 (1.08) (0.585) (0.57)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 15 (5.41) (1.94) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 9 (3.25) (1.741) (0.58)
ἔξωθεν from without 3 22 (7.94) (1.897) (0.59)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 12 (4.33) (0.659) (0.59)
γεννάω to beget, engender 6 9 (3.25) (2.666) (0.6)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 1 (0.36) (0.435) (0.61)
περιέχω to encompass, embrace, surround 5 12 (4.33) (2.596) (0.61)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 2 3 (1.08) (0.934) (0.61)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 1 (0.36) (0.253) (0.62)
ἔμπροσθεν before, in front 6 15 (5.41) (1.891) (0.63)
ὁρίζω to divide 2 6 (2.17) (3.324) (0.63)
φάρμακον a drug, medicine 1 56 (20.22) (2.51) (0.63)
γυμνός naked, unclad 1 1 (0.36) (0.564) (0.65)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (0.36) (0.245) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 43 (15.52) (2.935) (0.67)
δειλός cowardly, craven 2 2 (0.72) (0.304) (0.67)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 26 (9.39) (2.754) (0.67)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 8 (2.89) (1.195) (0.68)
ἀφορμή a starting-point 1 5 (1.8) (0.47) (0.68)
ὁποῖος of what sort 2 8 (2.89) (1.665) (0.68)
πόρος a means of passing/providing, provision 3 15 (5.41) (0.89) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 1 5 (1.8) (1.679) (0.69)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 10 (3.61) (0.978) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 5 (1.8) (1.069) (0.69)
βόειος of an ox 2 3 (1.08) (0.362) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 16 (5.78) (1.141) (0.69)
καταφεύγω to flee for refuge 1 1 (0.36) (0.333) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 1 5 (1.8) (5.461) (0.69)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 4 10 (3.61) (0.509) (0.69)
ἐξευρίσκω to find out, discover 5 18 (6.5) (0.486) (0.7)
ζῷον a living being, animal 8 112 (40.43) (8.115) (0.7)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 4 10 (3.61) (0.559) (0.74)
ἐπικρατέω to rule over 1 14 (5.05) (0.405) (0.75)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 1 (0.36) (0.583) (0.75)
πείρω to pierce quite through, fix 1 3 (1.08) (0.541) (0.76)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 6 (2.17) (1.824) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.72) (0.65) (0.77)
ἑξήκοντα sixty 1 1 (0.36) (0.28) (0.77)
πάντως altogether; 5 28 (10.11) (2.955) (0.78)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 4 9 (3.25) (0.791) (0.79)
μέτριος within measure 1 15 (5.41) (1.299) (0.8)
παιδίον a child 1 2 (0.72) (1.117) (0.81)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 9 27 (9.75) (1.507) (0.82)
ἦθος custom, character 2 3 (1.08) (0.735) (0.82)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 5 (1.8) (0.542) (0.82)
ἁπλόος single, simple 7 62 (22.38) (6.452) (0.83)
κοῖλος hollow, hollowed 1 1 (0.36) (0.715) (0.86)
μῆκος length 1 1 (0.36) (1.601) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 6 (2.17) (4.93) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 4 (1.44) (1.679) (0.87)
λέων a lion 3 13 (4.69) (0.675) (0.88)
ἀπορέω2 to be at a loss 2 4 (1.44) (1.432) (0.89)
διάθεσις a disposition, arrangement 5 27 (9.75) (1.947) (0.89)
κάτω down, downwards 2 3 (1.08) (3.125) (0.89)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 2 4 (1.44) (0.406) (0.92)
ἔργω to bar one's way 1 3 (1.08) (0.276) (0.93)
οὔπω not yet 2 10 (3.61) (1.001) (0.94)
ἔνιοι some 8 22 (7.94) (2.716) (0.95)
ἀποχωρέω to go from 1 1 (0.36) (0.348) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 5 (1.8) (1.411) (0.96)
μεταβολή a change, changing 1 16 (5.78) (2.27) (0.97)
στενός narrow, strait 3 7 (2.53) (0.524) (0.97)
Κελτοί the Kelts 1 1 (0.36) (0.5) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 1 (0.36) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 21 (7.58) (3.743) (0.99)
καρδία the heart 3 11 (3.97) (2.87) (0.99)
πλέος full. 2 12 (4.33) (1.122) (0.99)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (0.72) (0.84) (1.03)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 2 (0.72) (1.829) (1.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 3 3 (1.08) (0.964) (1.05)
ἐμέω to vomit, throw up 5 6 (2.17) (0.759) (1.06)
λίαν very, exceedingly 1 1 (0.36) (0.971) (1.11)
βελτίων better 1 7 (2.53) (1.81) (1.12)
ἀθροίζω to gather together, to muster 3 6 (2.17) (0.621) (1.13)
ἥκιστος least 2 3 (1.08) (0.653) (1.14)
λευκός light, bright, clear 8 26 (9.39) (4.248) (1.14)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 4 (1.44) (0.814) (1.14)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 19 (6.86) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 3 41 (14.8) (1.252) (1.18)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 3 (1.08) (1.341) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 18 (6.5) (1.465) (1.2)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 29 (10.47) (0.779) (1.22)
ἰσχυρός strong, mighty 1 11 (3.97) (2.136) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 12 (4.33) (2.065) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 9 (3.25) (1.363) (1.24)
διαφορά difference, distinction 1 20 (7.22) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 5 (1.8) (1.826) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 21 (7.58) (1.229) (1.25)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 6 (2.17) (1.945) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 3 10 (3.61) (1.101) (1.28)
ὅθεν from where, whence 1 8 (2.89) (2.379) (1.29)
ὀνομάζω to name 3 27 (9.75) (4.121) (1.33)
φάος light, daylight 1 1 (0.36) (1.873) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 2 (0.72) (0.733) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 3 (1.08) (1.365) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 17 (6.14) (2.582) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 5 20 (7.22) (1.959) (1.39)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 3 (1.08) (1.623) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 4 5 (1.8) (3.239) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 1 2 (0.72) (1.305) (1.45)
ἐντός within, inside 3 10 (3.61) (1.347) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 3 (1.08) (3.747) (1.45)
σύμπας all together, all at once, all in a body 6 27 (9.75) (1.33) (1.47)
πότερος which of the two? 1 5 (1.8) (1.888) (1.51)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 9 (3.25) (1.228) (1.54)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 7 (2.53) (1.376) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 24 (8.66) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 25 (9.02) (10.005) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 22 (7.94) (2.772) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 2 8 (2.89) (1.398) (1.59)
πίνω to drink 1 5 (1.8) (2.254) (1.59)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 4 7 (2.53) (3.876) (1.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 1 (0.36) (1.417) (1.63)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 1 (0.36) (0.563) (1.63)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 6 (2.17) (1.526) (1.65)
εὐρύς wide, broad 4 6 (2.17) (0.288) (1.67)
μεταξύ betwixt, between 3 12 (4.33) (2.792) (1.7)
αἷμα blood 3 35 (12.63) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 4 (1.44) (1.993) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 5 (1.8) (2.405) (1.71)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 3 (1.08) (1.186) (1.73)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 5 (1.8) (1.486) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 1 4 (1.44) (4.128) (1.77)
συνεχής holding together 1 6 (2.17) (3.097) (1.77)
στόμα the mouth 2 3 (1.08) (2.111) (1.83)
μέλας black, swart 9 25 (9.02) (2.124) (1.87)
διδάσκω to teach 1 7 (2.53) (3.329) (1.88)
ὀξύς2 sharp, keen 4 4 (1.44) (1.671) (1.89)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 16 (5.78) (1.096) (1.89)
πόνος work 1 1 (0.36) (1.767) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 5 20 (7.22) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 4 (1.44) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 3 (1.08) (1.195) (1.93)
δεῦρο hither 1 1 (0.36) (0.636) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 3 3 (1.08) (1.2) (1.96)
ἀλήθεια truth 1 2 (0.72) (3.154) (1.99)
οἶνος wine 1 10 (3.61) (2.867) (2.0)
Ῥώμη Roma, Rome 1 1 (0.36) (1.197) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 3 18 (6.5) (5.224) (2.04)
ὀφθαλμός the eye 10 12 (4.33) (2.632) (2.12)
ἔξω out 1 3 (1.08) (2.334) (2.13)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 26 (9.39) (3.279) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 2 10 (3.61) (2.103) (2.21)
μιμνήσκω to remind 3 9 (3.25) (1.852) (2.27)
σκοπέω to look at 4 20 (7.22) (1.847) (2.27)
πρόσθεν before 3 18 (6.5) (1.463) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 3 9 (3.25) (4.697) (2.29)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 8 (2.89) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 2 12 (4.33) (4.486) (2.33)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 3 17 (6.14) (3.691) (2.36)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 8 (2.89) (1.028) (2.36)
κατέχω to hold fast 1 1 (0.36) (1.923) (2.47)
πλέως full of 3 14 (5.05) (2.061) (2.5)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 6 (2.17) (0.646) (2.58)
γράφω to scratch, draw, write 1 5 (1.8) (7.064) (2.6)
βραχύς short 1 8 (2.89) (2.311) (2.66)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 4 (1.44) (2.658) (2.76)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 10 (3.61) (3.714) (2.8)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 4 (1.44) (1.776) (2.8)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 3 (1.08) (1.665) (2.81)
ἀναγκάζω to force, compel 1 5 (1.8) (1.36) (2.82)
ἡμέτερος our 1 5 (1.8) (2.045) (2.83)
μακρός long 2 9 (3.25) (1.989) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 13 (4.69) (1.877) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 9 23 (8.3) (2.65) (2.84)
κεφαλή the head 8 12 (4.33) (3.925) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 2 13 (4.69) (1.75) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 4 9 (3.25) (5.906) (2.88)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 6 (2.17) (2.976) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 10 50 (18.05) (5.153) (2.94)
ταύτῃ in this way. 1 9 (3.25) (2.435) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 5 (1.8) (2.021) (2.95)
διότι for the reason that, since 5 19 (6.86) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 9 36 (13.0) (5.888) (3.02)
δεύτερος second 3 15 (5.41) (6.183) (3.08)
ὕδωρ water 2 38 (13.72) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 1 6 (2.17) (3.819) (3.15)
πάνυ altogether, entirely 1 9 (3.25) (2.482) (3.16)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 5 (1.8) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 1 48 (17.33) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 3 9 (3.25) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 37 201 (72.56) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 5 21 (7.58) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 4 (1.44) (1.527) (3.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 4 (1.44) (2.051) (3.42)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 2 (0.72) (2.978) (3.52)
δείκνυμι to show 3 29 (10.47) (13.835) (3.57)
ἔτος a year 1 7 (2.53) (3.764) (3.64)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 6 (2.17) (2.388) (3.65)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 14 (5.05) (4.744) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 25 (9.02) (8.208) (3.67)
ὀρθός straight 2 8 (2.89) (3.685) (3.67)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 13 109 (39.35) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 1 4 (1.44) (7.533) (3.79)
ἐρῶ [I will say] 4 34 (12.27) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 8 (2.89) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 21 (7.58) (2.779) (3.98)
ὅταν when, whenever 2 37 (13.36) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 3 19 (6.86) (2.087) (4.08)
χρή it is fated, necessary 12 56 (20.22) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 1 17 (6.14) (4.068) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.36) (1.067) (4.18)
καθά according as, just as 2 33 (11.91) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 6 (2.17) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 2 4 (1.44) (11.437) (4.29)
πρό before 2 7 (2.53) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 22 90 (32.49) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 1 8 (2.89) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 1 30 (10.83) (8.842) (4.42)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 1 (0.36) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 2 24 (8.66) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 1 31 (11.19) (5.396) (4.83)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 3 (1.08) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 1 13 (4.69) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 5 31 (11.19) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 9 (3.25) (2.157) (5.09)
ἀμφότερος each of two, both 2 11 (3.97) (4.116) (5.17)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 19 (6.86) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 13 88 (31.77) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 1 (0.36) (2.355) (5.24)
πλεῖστος most, largest 7 22 (7.94) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 30 (10.83) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 4 27 (9.75) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 27 (9.75) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 16 (5.78) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 14 (5.05) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 1 24 (8.66) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 3 14 (5.05) (4.748) (5.64)
εὐθύς straight, direct 12 36 (13.0) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 2 (0.72) (5.73) (5.96)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 7 (2.53) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 15 (5.41) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 3 15 (5.41) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 28 (10.11) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 4 43 (15.52) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 1 25 (9.02) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 23 (8.3) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 6 18 (6.5) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 5 49 (17.69) (13.207) (6.63)
μέρος a part, share 3 13 (4.69) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 1 10 (3.61) (2.014) (6.77)
ἅπας quite all, the whole 24 139 (50.18) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 1 7 (2.53) (4.063) (7.0)
πλείων more, larger 5 55 (19.85) (7.783) (7.12)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 28 (10.11) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 88 (31.77) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 16 (5.78) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 3 11 (3.97) (2.347) (7.38)
θυμός the soul 1 2 (0.72) (1.72) (7.41)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 23 (8.3) (7.784) (7.56)
πως somehow, in some way 3 18 (6.5) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 2 4 (1.44) (6.429) (7.71)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 11 (3.97) (5.491) (7.79)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 49 (17.69) (8.435) (8.04)
χώρα land 6 10 (3.61) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 1 22 (7.94) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 7 35 (12.63) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 12 (4.33) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 4 63 (22.74) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 42 (15.16) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 21 (7.58) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 4 73 (26.35) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 5 (1.8) (8.416) (8.56)
ἔργον work 1 8 (2.89) (5.905) (8.65)
ποτε ever, sometime 4 41 (14.8) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 13 (4.69) (5.095) (8.94)
τοι let me tell you, surely, verily 3 7 (2.53) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 1 28 (10.11) (6.673) (9.11)
χρόνος time 4 30 (10.83) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 3 20 (7.22) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 9 76 (27.43) (19.178) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 3 (1.08) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 2 15 (5.41) (8.129) (10.35)
εἷς one 7 56 (20.22) (23.591) (10.36)
δεῖ it is necessary 4 22 (7.94) (13.387) (11.02)
ἤδη already 6 80 (28.88) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 58 (20.94) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 13 85 (30.68) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 7 76 (27.43) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 2 13 (4.69) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 3 (1.08) (6.266) (11.78)
γῆ earth 1 20 (7.22) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 6 53 (19.13) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 8 (2.89) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 33 (11.91) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 2 73 (26.35) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 7 16 (5.78) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 4 78 (28.16) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 1 2 (0.72) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 29 (10.47) (15.895) (13.47)
τίη why? wherefore? 3 153 (55.23) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 3 (1.08) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 45 (16.24) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 19 122 (44.04) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 15 131 (47.29) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 40 (14.44) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 7 39 (14.08) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 1 33 (11.91) (21.895) (15.87)
λόγος the word 7 63 (22.74) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 3 52 (18.77) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 1 1 (0.36) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 5 55 (19.85) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 22 (7.94) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 3 56 (20.22) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 2 14 (5.05) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 4 73 (26.35) (19.346) (18.91)
ἄρα particle: 'so' 3 12 (4.33) (11.074) (20.24)
ἐάν if 7 60 (21.66) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 7 54 (19.49) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 53 (19.13) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 30 (10.83) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 25 (9.02) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 10 72 (25.99) (20.427) (22.36)
ὅδε this 4 57 (20.58) (10.255) (22.93)
either..or; than 13 194 (70.03) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 16 148 (53.43) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 6 77 (27.8) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 11 72 (25.99) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 67 (24.19) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 56 (20.22) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 21 (7.58) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 12 29 (10.47) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 15 (5.41) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 135 (48.73) (55.077) (29.07)
ἀνήρ a man 1 9 (3.25) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 110 (39.71) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 3 57 (20.58) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 11 87 (31.41) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 45 248 (89.52) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 15 115 (41.51) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 3 30 (10.83) (29.319) (37.03)
μή not 15 64 (23.1) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 6 78 (28.16) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 23 98 (35.38) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 86 (31.04) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 19 115 (41.51) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 15 132 (47.65) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 19 156 (56.31) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 15 95 (34.29) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 32 235 (84.83) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 21 146 (52.7) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 36 160 (57.76) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 34 289 (104.32) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 13 151 (54.51) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 10 197 (71.11) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 21 127 (45.85) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 10 249 (89.89) (68.814) (63.16)
γάρ for 48 342 (123.46) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 33 277 (99.99) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 22 144 (51.98) (66.909) (80.34)
οὐ not 42 275 (99.27) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 90 (32.49) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 36 322 (116.24) (118.207) (88.06)
τε and 40 330 (119.12) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 82 550 (198.54) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 44 329 (118.76) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 47 418 (150.89) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 74 601 (216.95) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 70 467 (168.58) (208.764) (194.16)
δέ but 65 434 (156.67) (249.629) (351.92)
καί and, also 244 1,955 (705.73) (544.579) (426.61)
the 482 3,310 (1194.86) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE