156 lemmas;
433 tokens
(27,702 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 61 | 3,310 | (1194.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 1,955 | (705.73) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 601 | (216.95) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 550 | (198.54) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 467 | (168.58) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 434 | (156.67) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 418 | (150.89) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 342 | (123.46) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 5 | 330 | (119.12) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 4 | 329 | (118.76) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 322 | (116.24) | (118.207) | (88.06) |
| θερμός | hot, warm | 9 | 295 | (106.49) | (3.501) | (0.49) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 289 | (104.32) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 277 | (99.99) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 6 | 275 | (99.27) | (104.879) | (82.22) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 269 | (97.1) | (3.244) | (0.41) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 267 | (96.38) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 249 | (89.89) | (68.814) | (63.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 248 | (89.52) | (50.199) | (32.23) |
| ξηρός | dry | 3 | 247 | (89.16) | (2.124) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (84.83) | (54.595) | (46.87) |
| σῶμα | the body | 13 | 201 | (72.56) | (16.622) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 197 | (71.11) | (90.021) | (57.06) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 194 | (70.03) | (34.073) | (23.24) |
| ἐκ | from out of | 2 | 160 | (57.76) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 156 | (56.31) | (53.204) | (45.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 153 | (55.23) | (26.493) | (13.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 151 | (54.51) | (56.75) | (56.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 148 | (53.43) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 146 | (52.7) | (59.665) | (51.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 144 | (51.98) | (66.909) | (80.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 135 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 131 | (47.29) | (28.875) | (14.91) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 127 | (45.85) | (64.142) | (59.77) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 122 | (44.04) | (20.677) | (14.9) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 115 | (41.51) | (17.728) | (33.0) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 112 | (40.43) | (8.115) | (0.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 109 | (39.35) | (15.198) | (3.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 98 | (35.38) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 95 | (34.29) | (48.945) | (46.31) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 88 | (31.77) | (13.407) | (5.2) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 87 | (31.41) | (24.174) | (31.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 86 | (31.04) | (44.62) | (43.23) |
| ἤδη | already | 2 | 80 | (28.88) | (8.333) | (11.03) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 77 | (27.8) | (25.424) | (23.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 76 | (27.43) | (19.178) | (9.89) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 73 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 72 | (25.99) | (20.427) | (22.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 72 | (25.99) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 67 | (24.19) | (49.106) | (23.97) |
| μή | not | 1 | 64 | (23.1) | (50.606) | (37.36) |
| λόγος | the word | 2 | 63 | (22.74) | (29.19) | (16.1) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 62 | (22.38) | (6.452) | (0.83) |
| θερμότης | heat | 6 | 57 | (20.58) | (1.143) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 57 | (20.58) | (10.255) | (22.93) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 57 | (20.58) | (36.921) | (31.35) |
| εἷς | one | 2 | 56 | (20.22) | (23.591) | (10.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 56 | (20.22) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 56 | (20.22) | (6.22) | (4.12) |
| πρῶτος | first | 1 | 55 | (19.85) | (18.707) | (16.57) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 54 | (19.49) | (19.86) | (21.4) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 52 | (18.77) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 50 | (18.05) | (9.012) | (0.6) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 50 | (18.05) | (0.804) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 49 | (17.69) | (8.435) | (8.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 49 | (17.69) | (13.207) | (6.63) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 47 | (16.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 45 | (16.24) | (11.058) | (14.57) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 43 | (15.52) | (6.388) | (6.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (15.16) | (12.481) | (8.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 41 | (14.8) | (7.502) | (8.73) |
| μικρός | small, little | 1 | 36 | (13.0) | (5.888) | (3.02) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 35 | (12.63) | (6.432) | (8.19) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 34 | (12.27) | (8.435) | (3.94) |
| καθά | according as, just as | 2 | 33 | (11.91) | (5.439) | (4.28) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (11.91) | (21.895) | (15.87) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 32 | (11.55) | (0.336) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 9 | 32 | (11.55) | (2.429) | (0.01) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 30 | (10.83) | (8.842) | (4.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 30 | (10.83) | (29.319) | (37.03) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 29 | (10.47) | (13.835) | (3.57) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 28 | (10.11) | (8.165) | (6.35) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 27 | (9.75) | (1.507) | (0.82) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 27 | (9.75) | (4.121) | (1.33) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 27 | (9.75) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 27 | (9.75) | (7.547) | (5.48) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 26 | (9.39) | (0.347) | (0.16) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 26 | (9.39) | (3.652) | (1.2) |
| λευκός | light, bright, clear | 5 | 26 | (9.39) | (4.248) | (1.14) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 26 | (9.39) | (3.279) | (2.18) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 25 | (9.02) | (8.208) | (3.67) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 25 | (9.02) | (2.195) | (0.2) |
| μέλας | black, swart | 1 | 25 | (9.02) | (2.124) | (1.87) |
| δράω | to do | 1 | 24 | (8.66) | (1.634) | (2.55) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 23 | (8.3) | (2.65) | (2.84) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 22 | (7.94) | (1.963) | (1.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (7.94) | (4.005) | (5.45) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 22 | (7.94) | (2.704) | (0.06) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 22 | (7.94) | (0.3) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 21 | (7.58) | (4.633) | (3.4) |
| ὄνομα | name | 7 | 20 | (7.22) | (7.968) | (4.46) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (6.86) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 19 | (6.86) | (12.618) | (6.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 18 | (6.5) | (4.613) | (6.6) |
| πρόσθεν | before | 2 | 18 | (6.5) | (1.463) | (2.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 17 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 15 | (5.41) | (0.326) | (0.08) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 15 | (5.41) | (1.212) | (0.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 15 | (5.41) | (10.936) | (8.66) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 15 | (5.41) | (22.709) | (26.08) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 14 | (5.05) | (5.036) | (1.78) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 14 | (5.05) | (3.216) | (1.77) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 13 | (4.69) | (1.211) | (0.37) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 13 | (4.69) | (1.321) | (2.94) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 13 | (4.69) | (1.33) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (4.33) | (1.398) | (0.39) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 12 | (4.33) | (6.869) | (8.08) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 11 | (3.97) | (3.133) | (1.05) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (3.97) | (5.491) | (7.79) |
| οὔπω | not yet | 1 | 10 | (3.61) | (1.001) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 10 | (3.61) | (4.073) | (1.48) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 9 | (3.25) | (3.295) | (3.91) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (3.25) | (1.415) | (1.83) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 9 | (3.25) | (2.117) | (2.12) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 8 | (2.89) | (6.886) | (9.12) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 8 | (2.89) | (4.716) | (2.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 7 | (2.53) | (1.459) | (1.02) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (2.17) | (2.542) | (1.84) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (2.17) | (1.824) | (0.77) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (2.17) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (2.17) | (1.981) | (3.68) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 5 | (1.8) | (1.467) | (0.8) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 5 | (1.8) | (0.079) | (0.07) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (1.8) | (1.561) | (1.51) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 5 | (1.8) | (1.802) | (0.18) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 4 | (1.44) | (0.276) | (0.11) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (1.08) | (0.742) | (0.63) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (1.08) | (1.478) | (0.97) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (1.08) | (4.574) | (7.56) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 2 | (0.72) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 2 | (0.72) | (0.147) | (0.12) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.72) | (0.246) | (0.07) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (0.72) | (1.012) | (1.33) |
| κύκνος | a swan | 1 | 2 | (0.72) | (0.204) | (0.1) |
| λευκότης | whiteness | 2 | 2 | (0.72) | (0.222) | (0.01) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 2 | (0.72) | (0.235) | (0.0) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.72) | (0.288) | (0.24) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.36) | (0.335) | (0.18) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.36) | (0.059) | (0.22) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (0.36) | (0.836) | (0.69) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (0.36) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (0.36) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.36) | (0.075) | (0.02) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (0.36) | (0.206) | (0.09) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.36) | (0.088) | (0.17) |