247 lemmas;
776 tokens
(27,702 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 97 | 3,310 | (1194.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 53 | 1,955 | (705.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 19 | 269 | (97.1) | (3.244) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 418 | (150.89) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 17 | 601 | (216.95) | (217.261) | (145.55) |
| θερμός | hot, warm | 17 | 295 | (106.49) | (3.501) | (0.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 467 | (168.58) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 550 | (198.54) | (109.727) | (118.8) |
| ψυχρός | cold, chill | 13 | 267 | (96.38) | (2.892) | (0.3) |
| δέ | but | 12 | 434 | (156.67) | (249.629) | (351.92) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 12 | 61 | (22.02) | (0.166) | (0.04) |
| γάρ | for | 10 | 342 | (123.46) | (110.606) | (74.4) |
| ξηρός | dry | 10 | 247 | (89.16) | (2.124) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 277 | (99.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 127 | (45.85) | (64.142) | (59.77) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 9 | 12 | (4.33) | (0.659) | (0.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 90 | (32.49) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 8 | 275 | (99.27) | (104.879) | (82.22) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 153 | (55.23) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 57 | (20.58) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 235 | (84.83) | (54.595) | (46.87) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 197 | (71.11) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 7 | 249 | (89.89) | (68.814) | (63.16) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 115 | (41.51) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 248 | (89.52) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 322 | (116.24) | (118.207) | (88.06) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 6 | 156 | (56.31) | (1.047) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 6 | 21 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 6 | 21 | (7.58) | (0.279) | (0.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 73 | (26.35) | (6.88) | (12.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 144 | (51.98) | (66.909) | (80.34) |
| θάνατος | death | 5 | 9 | (3.25) | (3.384) | (2.71) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 98 | (35.38) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 115 | (41.51) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκ | from out of | 4 | 160 | (57.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 54 | (19.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 194 | (70.03) | (34.073) | (23.24) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 4 | 19 | (6.86) | (0.231) | (0.04) |
| λόγος | the word | 4 | 63 | (22.74) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 72 | (25.99) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 146 | (52.7) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 77 | (27.8) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 4 | 330 | (119.12) | (62.106) | (115.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 49 | (17.69) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 4 | 78 | (28.16) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 22 | (7.94) | (7.241) | (8.18) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | 12 | (4.33) | (0.374) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 25 | (9.02) | (8.208) | (3.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 156 | (56.31) | (53.204) | (45.52) |
| δυσκρασία | bad temperament | 3 | 12 | (4.33) | (0.213) | (0.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 19 | (6.86) | (2.656) | (1.17) |
| ἤδη | already | 3 | 80 | (28.88) | (8.333) | (11.03) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 96 | (34.65) | (1.098) | (0.13) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | 15 | (5.41) | (0.561) | (0.38) |
| μηδέ | but not | 3 | 13 | (4.69) | (4.628) | (5.04) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 7 | (2.53) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 3 | (1.08) | (2.273) | (1.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 73 | (26.35) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 329 | (118.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 131 | (47.29) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 151 | (54.51) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 3 | 55 | (19.85) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 15 | (5.41) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 18 | (6.5) | (9.844) | (7.58) |
| τῇ | here, there | 3 | 53 | (19.13) | (18.312) | (12.5) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 50 | (18.05) | (0.804) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 109 | (39.35) | (15.198) | (3.78) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 6 | (2.17) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 139 | (50.18) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 12 | (4.33) | (11.074) | (20.24) |
| ἄριστος | best | 2 | 19 | (6.86) | (2.087) | (4.08) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 12 | (4.33) | (8.59) | (11.98) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 21 | (7.58) | (3.743) | (0.99) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 29 | (10.47) | (13.835) | (3.57) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 40 | (14.44) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 22 | (7.94) | (12.401) | (17.56) |
| εἷς | one | 2 | 56 | (20.22) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 56 | (20.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 2 | 14 | (5.05) | (0.405) | (0.75) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 2 | 8 | (2.89) | (0.083) | (0.01) |
| ζωή | a living | 2 | 3 | (1.08) | (2.864) | (0.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 21 | (7.58) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 64 | (23.1) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 9 | (3.25) | (1.852) | (2.27) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 18 | (6.5) | (4.613) | (6.6) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 90 | (32.49) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 6 | (2.17) | (2.641) | (2.69) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 148 | (53.43) | (34.84) | (23.41) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 22 | (7.94) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 55 | (19.85) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 132 | (47.65) | (35.28) | (44.3) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | 10 | (3.61) | (0.559) | (0.74) |
| σῶμα | the body | 2 | 201 | (72.56) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 122 | (44.04) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 135 | (48.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 88 | (31.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 35 | (12.63) | (6.432) | (8.19) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 5 | (1.8) | (1.561) | (1.51) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 9 | (3.25) | (1.741) | (0.58) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 23 | (8.3) | (0.467) | (0.0) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 20 | (7.22) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 22 | (7.94) | (2.188) | (1.79) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 12 | (4.33) | (2.814) | (0.15) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (0.36) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (2.17) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 1 | (0.36) | (0.048) | (0.15) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (0.36) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (0.36) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (2.89) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 41 | (14.8) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλίβας | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.36) | (0.001) | (0.01) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 1 | (0.36) | (1.179) | (5.12) |
| ἄμφω | both | 1 | 17 | (6.14) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 11 | (3.97) | (1.907) | (0.49) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (2.17) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 23 | (8.3) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 2 | (0.72) | (2.123) | (0.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (9.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (1.08) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | 1 | (0.36) | (0.048) | (0.37) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (1.44) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 21 | (7.58) | (13.803) | (8.53) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 13 | (4.69) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (11.91) | (26.948) | (12.74) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (1.44) | (1.591) | (1.51) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 87 | (31.41) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (5.78) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (7.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 39 | (14.08) | (17.994) | (15.68) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (6.14) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 14 | (5.05) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 8 | (2.89) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (39.71) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 5 | (1.8) | (0.746) | (0.41) |
| δόξα | a notion | 1 | 2 | (0.72) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (15.16) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 73 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 9 | (3.25) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 6 | (2.17) | (1.685) | (2.28) |
| δύσκρατος | of bad temperament | 1 | 5 | (1.8) | (0.01) | (0.0) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.36) | (0.046) | (0.01) |
| ἔαρ | spring | 1 | 17 | (6.14) | (0.493) | (0.42) |
| ἐμψύχω | cool, refresh | 1 | 1 | (0.36) | (0.027) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 30 | (10.83) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 5 | (1.8) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 43 | (15.52) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 21 | (7.58) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 18 | (6.5) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.36) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.72) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 3 | (1.08) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (1.08) | (0.554) | (0.45) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 22 | (7.94) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.36) | (0.18) | (0.28) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 34 | (12.27) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 88 | (31.77) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 45 | (16.24) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 7 | (2.53) | (3.764) | (3.64) |
| εὐκρατόω | temper | 1 | 2 | (0.72) | (0.008) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 24 | (8.66) | (6.155) | (4.65) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 112 | (40.43) | (8.115) | (0.7) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 21 | (7.58) | (1.229) | (1.25) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 50 | (18.05) | (1.019) | (0.08) |
| θερμότης | heat | 1 | 57 | (20.58) | (1.143) | (0.01) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 29 | (10.47) | (0.779) | (1.22) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 15 | (5.41) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (6.86) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (6.86) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 28 | (10.11) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.89) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 33 | (11.91) | (5.439) | (4.28) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (2.17) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (2.17) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 17 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 15 | (5.41) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 289 | (104.32) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.36) | (3.175) | (6.82) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (3.25) | (1.415) | (1.83) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.8) | (1.614) | (4.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 28 | (10.11) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 63 | (22.74) | (11.489) | (8.35) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (0.72) | (0.889) | (0.54) |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 1 | 1 | (0.36) | (0.043) | (0.0) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (0.36) | (0.498) | (0.6) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 77 | (27.8) | (6.769) | (4.18) |
| μέτριος | within measure | 1 | 15 | (5.41) | (1.299) | (0.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 28 | (10.11) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 43 | (15.52) | (6.388) | (6.4) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 2 | (0.72) | (1.591) | (2.21) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 16 | (5.78) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 32 | (11.55) | (0.336) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 57 | (20.58) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (4.69) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 30 | (10.83) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (11.19) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (0.36) | (0.085) | (0.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 14 | (5.05) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 78 | (28.16) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 67 | (24.19) | (49.106) | (23.97) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.44) | (2.658) | (2.76) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 52 | (18.77) | (13.727) | (16.2) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (0.36) | (0.109) | (0.15) |
| πάντως | altogether; | 1 | 28 | (10.11) | (2.955) | (0.78) |
| παρακούω | to hear beside | 1 | 2 | (0.72) | (0.079) | (0.15) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (0.36) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 86 | (31.04) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 12 | (4.33) | (2.596) | (0.61) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 9 | (3.25) | (0.947) | (0.74) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 14 | (5.05) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 1 | 32 | (11.55) | (2.429) | (0.01) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (2.53) | (2.474) | (4.56) |
| πρό | before | 1 | 7 | (2.53) | (5.786) | (4.33) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (0.36) | (0.194) | (0.56) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 4 | (1.44) | (0.071) | (0.01) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 4 | (1.44) | (0.582) | (0.1) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 1 | (0.36) | (1.833) | (0.03) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 2 | (0.72) | (0.287) | (0.15) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 26 | (9.39) | (3.279) | (2.18) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 1 | (0.36) | (0.221) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (10.11) | (9.032) | (7.24) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 4 | (1.44) | (2.685) | (1.99) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (2.89) | (1.283) | (0.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 24 | (8.66) | (3.199) | (1.55) |
| τέσσαρες | four | 1 | 28 | (10.11) | (2.963) | (1.9) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 7 | (2.53) | (0.822) | (0.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (11.91) | (21.895) | (15.87) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 2 | (0.72) | (1.889) | (3.54) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 31 | (11.19) | (5.396) | (4.83) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.36) | (1.898) | (2.33) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 11 | (3.97) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 5 | (1.8) | (0.18) | (0.01) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 1 | (0.36) | (0.07) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 56 | (20.22) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 5 | (1.8) | (1.68) | (0.55) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (0.36) | (0.607) | (0.59) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 5 | (1.8) | (0.167) | (0.04) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.36) | (0.212) | (0.3) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 16 | (5.78) | (1.096) | (1.89) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 56 | (20.22) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (1.08) | (2.488) | (5.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (0.36) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 5 | (1.8) | (2.405) | (1.71) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 25 | (9.02) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 20 | (7.22) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 72 | (25.99) | (49.49) | (23.92) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 3 | (1.08) | (0.243) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1 | (0.36) | (1.603) | (10.38) |