492 lemmas;
2,409 tokens
(28,128 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 5 | (1.78) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 1 | 20 | (7.11) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 51 | (18.13) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 27 | (9.6) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 28 | 245 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 20 | (7.11) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 23 | (8.18) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 24 | 266 | (94.57) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 13 | (4.62) | (0.173) | (0.04) |
| ψύχρα | cold | 1 | 7 | (2.49) | (0.063) | (0.01) |
| ψῦχος | cold | 2 | 6 | (2.13) | (0.402) | (0.16) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 23 | (8.18) | (0.467) | (0.0) |
| χυμός | juice | 4 | 17 | (6.04) | (1.871) | (0.01) |
| χυλός | juice | 1 | 1 | (0.36) | (0.709) | (0.01) |
| χρόνος | time | 5 | 30 | (10.67) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 6 | (2.13) | (0.984) | (0.97) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 3 | (1.07) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 58 | (20.62) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 9 | (3.2) | (2.117) | (2.12) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 5 | (1.78) | (0.266) | (0.02) |
| χολή | gall, bile | 2 | 16 | (5.69) | (0.855) | (0.04) |
| χλωρός | greenish-yellow | 2 | 3 | (1.07) | (0.354) | (0.3) |
| χιών | snow | 1 | 3 | (1.07) | (0.387) | (0.49) |
| χαλκός | copper | 1 | 5 | (1.78) | (0.86) | (1.99) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 5 | (1.78) | (1.723) | (2.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 5 | 21 | (7.47) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 19 | 110 | (39.11) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 8 | (2.84) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 3 | (1.07) | (0.498) | (0.44) |
| φλόξ | a flame | 1 | 14 | (4.98) | (0.469) | (0.46) |
| φλέψ | a vein | 1 | 24 | (8.53) | (1.699) | (0.03) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 15 | (5.33) | (0.447) | (0.02) |
| φθαρτικός | destructive of | 1 | 2 | (0.71) | (0.119) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 56 | (19.91) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 3 | 15 | (5.33) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (1.78) | (1.561) | (1.51) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 2 | 3 | (1.07) | (0.081) | (0.01) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 6 | 13 | (4.62) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 5 | 10 | (3.56) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 17 | 56 | (19.91) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 2 | 2 | (0.71) | (0.024) | (0.01) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 4 | (1.42) | (1.42) | (0.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 49 | (17.42) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (0.36) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 2 | (0.71) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 54 | (19.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 5 | (1.78) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.36) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 89 | (31.64) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 1 | 1 | (0.36) | (0.032) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 5 | 38 | (13.51) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 50 | (17.78) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 9 | 268 | (95.28) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 20 | 132 | (46.93) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 14 | 45 | (16.0) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 27 | (9.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 27 | (9.6) | (7.547) | (5.48) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 10 | 31 | (11.02) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (0.71) | (1.263) | (3.2) |
| τότε | at that time, then | 2 | 3 | (1.07) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 3 | (1.07) | (6.167) | (10.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 13 | 122 | (43.37) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 18 | (6.4) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 5 | 31 | (11.02) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 31 | 279 | (99.19) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 125 | (44.44) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 8 | (2.84) | (0.822) | (0.21) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.71) | (0.321) | (0.27) |
| τῇ | here, there | 3 | 55 | (19.55) | (18.312) | (12.5) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (1.07) | (1.328) | (1.33) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 24 | (8.53) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 18 | 348 | (123.72) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 16 | (5.69) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 4 | (1.42) | (0.814) | (1.14) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 9 | (3.2) | (2.435) | (2.94) |
| σῶμα | the body | 20 | 200 | (71.1) | (16.622) | (3.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (0.36) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 7 | (2.49) | (3.117) | (19.2) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.36) | (0.664) | (0.57) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 4 | (1.42) | (2.685) | (1.99) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 29 | (10.31) | (1.33) | (1.47) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 9 | (3.2) | (0.357) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | 28 | (9.95) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρητέος | to be conceded | 2 | 2 | (0.71) | (0.036) | (0.04) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 8 | (2.84) | (1.25) | (1.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (10.67) | (30.359) | (61.34) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 22 | (7.82) | (2.704) | (0.06) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 3 | (1.07) | (0.066) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 20 | (7.11) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 1 | 32 | (11.38) | (1.221) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 7 | 22 | (7.82) | (0.775) | (0.38) |
| σίδηρος | iron | 3 | 7 | (2.49) | (0.492) | (0.53) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 6 | (2.13) | (0.14) | (0.03) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 10 | (3.56) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | 27 | (9.6) | (3.279) | (2.18) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.36) | (0.412) | (0.21) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 5 | (1.78) | (0.27) | (0.01) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 2 | (0.71) | (1.029) | (1.83) |
| ῥανίς | a drop | 1 | 1 | (0.36) | (0.022) | (0.01) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 24 | (8.53) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 15 | (5.33) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 17 | (6.04) | (9.844) | (7.58) |
| πῦρ | fire | 10 | 40 | (14.22) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 3 | 53 | (18.84) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 75 | (26.66) | (25.424) | (23.72) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 3 | (1.07) | (0.11) | (0.02) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 16 | (5.69) | (1.465) | (1.2) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 7 | (2.49) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσθεν | before | 1 | 18 | (6.4) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (3.56) | (1.101) | (1.28) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 8 | (2.84) | (0.234) | (0.49) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 8 | (2.84) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 151 | (53.68) | (56.75) | (56.58) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 9 | (3.2) | (2.157) | (5.09) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (0.71) | (2.288) | (3.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (2.49) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 41 | (14.58) | (7.502) | (8.73) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 2 | (0.71) | (0.164) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 13 | 133 | (47.28) | (35.28) | (44.3) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 1 | (0.36) | (0.178) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 20 | (7.11) | (3.702) | (1.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (0.71) | (2.812) | (8.48) |
| ποιότης | quality | 8 | 32 | (11.38) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 29 | (10.31) | (29.319) | (37.03) |
| ποθή | fond desire for | 1 | 1 | (0.36) | (0.021) | (0.15) |
| πλησιάζω | to bring near | 3 | 7 | (2.49) | (0.44) | (0.19) |
| πλήν | except | 1 | 7 | (2.49) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 2 | 9 | (3.2) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 2 | 6 | (2.13) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 7 | 57 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| πίσσα | pitch | 1 | 4 | (1.42) | (0.207) | (0.07) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 9 | (3.2) | (0.947) | (0.74) |
| πήγανον | rue | 1 | 1 | (0.36) | (0.134) | (0.0) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 6 | (2.13) | (0.385) | (0.0) |
| Πέτρα | Petra | 1 | 1 | (0.36) | (0.028) | (0.02) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 9 | 14 | (4.98) | (0.385) | (0.14) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (0.36) | (0.183) | (0.13) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 12 | (4.27) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 89 | (31.64) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 16 | (5.69) | (1.314) | (6.77) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 2 | 3 | (1.07) | (0.086) | (0.01) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (0.71) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 17 | 24 | (8.53) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 152 | (54.04) | (59.665) | (51.63) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (0.36) | (0.159) | (0.24) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 6 | (2.13) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (4.62) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 7 | (2.49) | (0.699) | (0.99) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 8 | (2.84) | (1.406) | (2.3) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.36) | (0.179) | (0.36) |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 3 | (1.07) | (0.07) | (0.03) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (1.42) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (4.98) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 10 | (3.56) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 2 | 27 | (9.6) | (2.955) | (0.78) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 7 | (2.49) | (1.077) | (0.46) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.36) | (0.872) | (0.89) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 8 | (2.84) | (0.464) | (0.17) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (2.49) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 6 | (2.13) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 19 | 130 | (46.22) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 25 | 338 | (120.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 53 | (18.84) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 11 | 49 | (17.42) | (9.012) | (0.6) |
| οὔπω | not yet | 3 | 10 | (3.56) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 17 | 159 | (56.53) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 13 | (4.62) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 13 | (4.62) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (1.07) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 13 | 71 | (25.24) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 71 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (0.36) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (0.36) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (0.71) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 28 | 283 | (100.61) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 72 | (25.6) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 73 | (25.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 36 | (12.8) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 7 | (2.49) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (5.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 77 | (27.37) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 90 | (32.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 31 | 501 | (178.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρτυξ | the quail | 2 | 2 | (0.71) | (0.047) | (0.03) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 1 | (0.36) | (0.068) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (4.62) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (0.36) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.36) | (0.376) | (0.7) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 3 | 5 | (1.78) | (0.267) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 28 | (9.95) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 5 | (1.78) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 4 | (1.42) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 2 | (0.71) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (0.71) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 31 | (11.02) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | 5 | (1.78) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 11 | 90 | (32.0) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 1 | (0.36) | (0.12) | (0.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 30 | (10.67) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 64 | (22.75) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | 21 | (7.47) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 16 | (5.69) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 2 | 10 | (3.56) | (2.867) | (2.0) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (0.36) | (0.175) | (0.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | 51 | (18.13) | (5.153) | (2.94) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 8 | (2.84) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 2 | 57 | (20.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 264 | 3,291 | (1170.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 2 | 12 | (4.27) | (1.689) | (0.89) |
| ξίφος | a sword | 1 | 1 | (0.36) | (0.597) | (0.8) |
| ξηρός | dry | 8 | 248 | (88.17) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 3 | 31 | (11.02) | (0.451) | (0.03) |
| ξανθός | yellow | 1 | 14 | (4.98) | (0.474) | (0.51) |
| νύξ | the night | 1 | 2 | (0.71) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 31 | (11.02) | (12.379) | (21.84) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 17 | (6.04) | (4.613) | (6.6) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 8 | (2.84) | (2.089) | (3.95) |
| νή | (yes) by.. | 2 | 2 | (0.71) | (0.565) | (1.11) |
| νεώτερος | younger | 1 | 2 | (0.71) | (0.506) | (0.73) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 11 | 75 | (26.66) | (19.178) | (9.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 9 | (3.2) | (1.852) | (2.27) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 2 | 2 | (0.71) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 7 | 36 | (12.8) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 13 | (4.62) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 6 | (2.13) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 43 | (15.29) | (6.388) | (6.4) |
| μηκώνειος | flavoured with opium | 1 | 2 | (0.71) | (0.008) | (0.0) |
| μήκων | the poppy | 3 | 7 | (2.49) | (0.136) | (0.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 29 | (10.31) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 13 | (4.62) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 8 | 65 | (23.11) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 10 | (3.56) | (3.714) | (2.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 6 | (2.13) | (1.945) | (1.28) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (4.62) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 17 | (6.04) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 7 | 26 | (9.24) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 20 | (7.11) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 12 | (4.27) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 15 | (5.33) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 15 | (5.33) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 53 | 551 | (195.89) | (109.727) | (118.8) |
| μέλι | honey | 2 | 3 | (1.07) | (1.281) | (0.23) |
| μέλας | black, swart | 1 | 25 | (8.89) | (2.124) | (1.87) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.36) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 3 | 29 | (10.31) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (0.71) | (1.017) | (0.5) |
| μανδραγόρας | mandrake | 2 | 4 | (1.42) | (0.066) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | 63 | (22.4) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 31 | (11.02) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 25 | (8.89) | (0.963) | (0.55) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 9 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (0.36) | (0.705) | (0.23) |
| λόγος | the word | 7 | 64 | (22.75) | (29.19) | (16.1) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 2 | (0.71) | (0.527) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 200 | (71.1) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 3 | (1.07) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 29 | (10.31) | (15.895) | (13.47) |
| κώνειον | hemlock | 3 | 4 | (1.42) | (0.088) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 9 | (3.2) | (1.415) | (1.83) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 5 | (1.78) | (0.098) | (0.05) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 10 | (3.56) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 16 | (5.69) | (2.811) | (3.25) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 6 | (2.13) | (0.542) | (0.82) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 21 | (7.47) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 9 | 155 | (55.11) | (1.047) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 8 | (2.84) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 7 | (2.49) | (1.676) | (0.1) |
| κοιλαίνω | to make hollow, scoop out | 1 | 1 | (0.36) | (0.02) | (0.01) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 2 | (0.71) | (0.644) | (0.11) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.71) | (0.233) | (0.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 34 | 297 | (105.59) | (76.461) | (54.75) |
| Καστόρειος | of or belonging to Castor | 2 | 3 | (1.07) | (0.116) | (0.01) |
| κἄν | and if, even if, although | 6 | 45 | (16.0) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (5.33) | (9.11) | (12.96) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 16 | (5.69) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 152 | 1,967 | (699.3) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 2 | 6 | (2.13) | (0.215) | (0.05) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 2 | (0.71) | (5.11) | (1.48) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.36) | (0.125) | (0.15) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 3 | (1.07) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 1 | 33 | (11.73) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 9 | (3.2) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 6 | (2.13) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 11 | (3.91) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσότης | equality | 1 | 5 | (1.78) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 28 | (9.95) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 13 | (4.62) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 22 | (7.82) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 23 | (8.18) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 2 | 2 | (0.71) | (0.281) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (6.75) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (0.36) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 15 | (5.33) | (1.94) | (0.58) |
| θυμός | the soul | 1 | 2 | (0.71) | (1.72) | (7.41) |
| θύμβρα | savory | 1 | 1 | (0.36) | (0.005) | (0.0) |
| θριδάκινος | of lettuce | 5 | 7 | (2.49) | (0.015) | (0.0) |
| θριδακίνη | lettuce | 1 | 1 | (0.36) | (0.002) | (0.0) |
| θερμότης | heat | 4 | 56 | (19.91) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 6 | 72 | (25.6) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 25 | 327 | (116.25) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 5 | 53 | (18.84) | (1.019) | (0.08) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | 17 | (6.04) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (0.71) | (1.706) | (1.96) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.36) | (0.946) | (1.63) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 25 | (8.89) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 22 | (7.82) | (2.969) | (2.18) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (0.71) | (0.856) | (0.54) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (1.78) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (1.78) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (1.78) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 7 | 81 | (28.8) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 18 | 221 | (78.57) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 7 | 63 | (22.4) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 79 | (28.09) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 56 | (19.91) | (5.09) | (3.3) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 2 | (0.71) | (4.739) | (12.03) |
| ἔχω | to have | 8 | 93 | (33.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | 1 | (0.36) | (0.114) | (0.83) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 13 | (4.62) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 37 | (13.15) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 8 | (2.84) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 51 | (18.13) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 90 | (32.0) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 16 | (5.69) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 32 | (11.38) | (8.435) | (3.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 22 | (7.82) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 7 | (2.49) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.36) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.71) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 3 | 16 | (5.69) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπικράτησις | victory over | 1 | 4 | (1.42) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (1.07) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 124 | (44.08) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 54 | (19.2) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (1.07) | (0.728) | (0.72) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 2 | (0.71) | (1.868) | (1.01) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 2 | 6 | (2.13) | (0.081) | (0.03) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (1.07) | (0.482) | (0.23) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 11 | (3.91) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 15 | (5.33) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 3 | 23 | (8.18) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 7 | (2.49) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 43 | (15.29) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 2 | (0.71) | (0.1) | (0.24) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 4 | (1.42) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 12 | (4.27) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 2 | (0.71) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 30 | (10.67) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 25 | 344 | (122.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 4 | 15 | (5.33) | (0.326) | (0.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 15 | (5.33) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (1.07) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (1.78) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (0.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (2.13) | (0.759) | (1.06) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 2 | 2 | (0.71) | (0.167) | (0.01) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (1.78) | (0.969) | (0.73) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 7 | (2.49) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (0.36) | (0.143) | (0.15) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 5 | (1.78) | (0.05) | (0.03) |
| ἐκθερμαίνω | warm thoroughly | 1 | 1 | (0.36) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 57 | (20.26) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 2 | 2 | (0.71) | (0.049) | (0.07) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 22 | (7.82) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 58 | (20.62) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 9 | 162 | (57.59) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 10 | 57 | (20.26) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 23 | 121 | (43.02) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 20 | (7.11) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 40 | 596 | (211.89) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 2 | (0.71) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 2 | 2 | (0.71) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | 243 | (86.39) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδεσμα | meat | 2 | 9 | (3.2) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 23 | 90 | (32.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 15 | 49 | (17.42) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 12 | 78 | (27.73) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 1 | 6 | (2.13) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 74 | (26.31) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | 42 | (14.93) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 16 | 24 | (8.53) | (1.634) | (2.55) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 2 | (0.71) | (1.083) | (0.6) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 22 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 2 | (0.71) | (1.275) | (0.55) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 6 | (2.13) | (1.099) | (0.3) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 19 | (6.75) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 13 | (4.62) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (0.71) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 5 | (1.78) | (2.021) | (2.95) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (2.84) | (3.329) | (1.88) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.36) | (0.24) | (0.38) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 4 | (1.42) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 13 | (4.62) | (4.463) | (2.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | 5 | (1.78) | (0.617) | (0.8) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 10 | (3.56) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 27 | (9.6) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 112 | (39.82) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 2 | (0.71) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (1.42) | (0.763) | (0.43) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 14 | (4.98) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (6.04) | (1.583) | (0.0) |
| δηλητήριος | noxious | 5 | 7 | (2.49) | (0.083) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 109 | (38.75) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 40 | (14.22) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 40 | (14.22) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 15 | (5.33) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (9.24) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 22 | (7.82) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 41 | 516 | (183.45) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (0.36) | (0.228) | (0.13) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 22 | (7.82) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 158 | (56.17) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 5 | 48 | (17.06) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 17 | (6.04) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 13 | 93 | (33.06) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 5 | 28 | (9.95) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 33 | 350 | (124.43) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 2 | 2 | (0.71) | (0.9) | (0.37) |
| βραχύς | short | 1 | 8 | (2.84) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (4.27) | (8.59) | (11.98) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 4 | (1.42) | (0.221) | (0.04) |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | 1 | (0.36) | (0.057) | (0.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 9 | (3.2) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 4 | (1.42) | (0.763) | (0.45) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.71) | (0.622) | (0.49) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (0.71) | (0.98) | (2.59) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | 6 | (2.13) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 5 | (1.78) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 11 | (3.91) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 36 | (12.8) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 40 | 428 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (0.36) | (1.343) | (3.6) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 5 | 22 | (7.82) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 14 | (4.98) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 12 | (4.27) | (2.474) | (4.78) |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | 3 | (1.07) | (0.102) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 21 | (7.47) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (0.71) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 5 | (1.78) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.36) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 7 | (2.49) | (0.322) | (0.02) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 12 | (4.27) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 1 | 19 | (6.75) | (2.087) | (4.08) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 20 | (7.11) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποψύχω | to leave off breathing, to faint, swoon | 1 | 1 | (0.36) | (0.023) | (0.04) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 27 | (9.6) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 6 | (2.13) | (0.732) | (0.26) |
| ἄπορος | without passage | 2 | 4 | (1.42) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 3 | (1.07) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 6 | (2.13) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 12 | (4.27) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 27 | (9.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 46 | (16.35) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 62 | (22.04) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 6 | (2.13) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 6 | (2.13) | (0.223) | (0.06) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 4 | (1.42) | (0.403) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 11 | 139 | (49.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 4 | (1.42) | (0.777) | (0.49) |
| ἀντιδράω | to act against, retaliate | 1 | 1 | (0.36) | (0.013) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | 76 | (27.02) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (0.36) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 1 | (0.36) | (0.042) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 5 | (1.78) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 1 | (0.36) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναίθω | to light up, set on fire | 1 | 1 | (0.36) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 26 | (9.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 15 | (5.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 14 | 116 | (41.24) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 3 | 17 | (6.04) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 11 | (3.91) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 4 | (1.42) | (0.291) | (0.69) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 72 | (25.6) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 115 | (40.88) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 6 | 9 | (3.2) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 7 | 15 | (5.33) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 23 | (8.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 22 | 237 | (84.26) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 40 | (14.22) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 43 | (15.29) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.71) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 5 | (1.78) | (0.447) | (0.18) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 4 | 5 | (1.78) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 24 | (8.53) | (4.649) | (0.28) |
| αἷμα | blood | 6 | 34 | (12.09) | (3.53) | (1.71) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 19 | (6.75) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 22 | (7.82) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 9 | (3.2) | (4.713) | (1.73) |
| ἄγω | to lead | 2 | 6 | (2.13) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (0.71) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 1 | (0.36) | (0.181) | (0.46) |