Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
63262.
παροράω
to look at by the way, notice, remark
logeion_003
count
freq. per 10K
core
33
0.2
corpus
341
0.2
Editions by Text Group (156)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Plutarch
Solon
2
2.2
unknown
1
1.2
unknown
1
1.0
unknown
2
18.1
unknown
1
1.0
Pericles
*
1
1.0
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
3
0.1
Deipnosophistae
3
0.1
Isocrates
Antidosis
2
1.1
Philo Judaeus
Legum Allegoriarum Libri I-Iii
1
0.3
De Cherubim
2
2.7
Quod Deterius Potiori Insidiari Soleat
1
0.9
De Plantatione
1
1.1
De Ebrietate
2
1.8
Quis Rerum Divinarum Heres Sit
1
0.6
De Josepho
1
0.8
De Vita Mosis (Lib. I-Ii)
1
0.3
Legatio Ad Gaium
1
0.6
Aristophanes
Lysistrata
1
1.1
Birds
*
1
0.8
Frogs
*
1
1.0
Xenophon
Hellenica
1
0.1
Symposium
1
1.0
Cyropaedia
2
0.2
Galen
De elementis ex Hippocrate
1
0.7
De temperamentis
1
0.4
De naturalibus facultatibus
2
0.6
De anatomicis administrationibus
3
0.4
De usu partium corporis humani I-XI
11
0.6
De semine
4
1.9
De propriorum animi cuiuslibet affectuum dignotione et curatione
2
2.4
De placitis Hippocratis et Platonis
6
0.6
De sanitate tuenda
1
0.1
De morborum differentiis
1
1.5
De locis affectis
5
0.7
De causis pulsuum
1
0.3
De methodo medendi
7
0.4
De venae sectione adversus Erasistratum
2
3.3
De theriaca ad Pisonem
1
0.8
In Hippocratis De natura hominis
1
0.4
In Hippocratis Epidemiarum I
4
0.3
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
1
0.1
In Hippocratis De fracturis
1
0.2
In Hippocratis De officina medici
1
0.2
De musculorum dissectione ad tirones
2
1.4
De consuetudinibus
2
5.0
De temperamentis
1
0.4
Plato
Theaetetus
2
0.8
Lucian of Samosata
Timon
1
1.7
Toxaris vel amicitia
1
1.0
Aristotle
Analytica priora
1
0.2
Analytica priora
1
0.2
Res Publica Atheniensium
2
1.3
Historia animalium
2
0.2
De insomniis
1
4.1
Meteorologica
1
0.3
Physica
1
0.2
Claudius Ptolemaeus
Syntaxis mathematica
1
0.1
Pausanias
Description of Greece
6
0.3
Old Testament
Leviticus
2
1.0
Numbers
3
1.2
unknown
1
0.5
Sextus Empiricus
Pyrrhoniae Hypotyposes
1
0.2
Appianus of Alexandria
Civil Wars
2
0.2
Clement of Alexandria
Paedagogus
1
0.2
Dio Chrysostom
Orationes
4
0.2
Polyaenus Macedo
Strategemata
1
0.2
Anonymus Londinensis
Iatrica
1
0.6
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
2
0.3
unknown
unknown
1
0.2
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.0
In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I Commentarium
2
0.1
In Aristotelis Topicorum Libros Octo Commentaria
1
0.1
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
1
0.1
Athenagoras
De Resurrectione
2
2.2
De Resurrectione
2
2.2
Philostratus Sophista
Εἰκόνες
1
0.4
Themistius
In Aristotelis Physica Paraphrasis
4
0.5
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
4
0.7
(Sophoniae) In Parva Naturalia Commentarium
1
0.7
Eusebius
Praeparatio Evangelica
2
0.1
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Demonstratio Evangelica
4
0.2
De Theophania (Fragmenta)
1
1.2
Vita Constantini
5
1.3
De Laudibus Constantini
3
1.6
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Iamblichus
Protrepticus
2
0.7
Origen
Contra Celsum
6
0.4
Commentarii In Evangelium Joannis
1
0.1
De oratione
1
0.3
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
1
0.1
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Libanius
Epistulae 1-1544
5
0.4
Oratio 11
1
0.6
Oratio 33
1
2.5
Oratio 40
1
4.0
Oratio 46
1
2.5
Oratio 51
1
3.5
Declamatio 4
1
1.4
Declamatio 6
10
17.8
Declamatio 8
1
3.9
Declamatio 9
1
2.5
Declamatio 11
1
3.5
Declamatio 16
2
2.9
Declamatio 23
1
1.2
Declamatio 34
4
3.3
Declamatio 47
1
2.3
Declamatio 15
1
1.9
Declamatio 36
1
2.6
Declamatio 43
2
3.3
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
1
0.1
Anna Comnena
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Evagrius, Scholasticus
Ecclesiastical History
4
0.8
Gelasius
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Sindbad the Philosopher
Narrationes de Syntipa
1
0.8
Joannes Zonaras
Annals of Rome
7
0.2
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
2
0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
4
0.1
John Philoponus
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
2
0.1
unknown
2
0.1
In Aristotelis Analytica Posteriora Commentaria
2
0.1
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
1
0.1
Ammonius
In Aristotelis Librum De Interpretatione Commentarius
1
0.1
Syrianus
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.1
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
2
0.1
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
1
0.1
David the Invincible
In Porphyrii Isagogen Commentarium
2
0.3
Sophonias
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
1
0.1
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
4
0.2
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
1
0.1
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
5
0.3
Zosimus
Historia Nova
2
0.3
Theodoret
Historia Ecclesiastica
2
0.3
Historia Ecclesiastica
3
0.5
Historia Religiosa
1
0.2
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
2
0.1
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
2
0.2
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
2
0.4
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
1
0.2
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
2
0.3
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
4
0.3
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
6
0.6
Catena In Epistulam II Ad Corinthios (Catena Pseudo-Oecumenii)
1
0.3
Catena In Epistulam Ad Colossenses (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.7
Catena in epistulam Petri i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
1.9
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
3
0.3
Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.8
Hippocrates
Praeceptiones
1
7.4
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
4
0.4
Anonymi In Aristotelis Sophisticos Elenchos
In Aristotelis Sophisticos Elenchos Paraphrasis
1
0.3
Gregorius
Orationes XIII-XXX
1
1.6
Herodotus
The Histories
*
3
0.2
Polybius.
Histories
*
27
0.8
Passages (1 of 306)
remove
Galen, De temperamentis
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg009.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
3.19
word list
|
read
1