459 lemmas;
1,320 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (7.6) | (0.487) | (0.44) | too few |
| ὡς | as, how | 5 | (37.9) | (68.814) | (63.16) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (7.6) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (7.6) | (11.109) | (9.36) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 13 | (98.5) | (5.404) | (0.04) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (7.6) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (7.6) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (7.6) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (7.6) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (7.6) | (0.289) | (0.0) | too few |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (7.6) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | (30.3) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρά | joy, delight | 1 | (7.6) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | (7.6) | (0.097) | (0.17) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (7.6) | (1.723) | (2.13) | too few |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | (7.6) | (0.166) | (0.04) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (22.7) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | (15.2) | (0.498) | (0.44) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (7.6) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (7.6) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | (7.6) | (0.018) | (0.0) | too few |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | (7.6) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φίλαυτος | loving oneself | 1 | (7.6) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | (7.6) | (0.049) | (0.06) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (7.6) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (7.6) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φανερόω | to make manifest | 1 | (7.6) | (0.21) | (0.14) | too few |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (7.6) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ὑποτύπωσις | an outline, pattern | 1 | (7.6) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (7.6) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | (7.6) | (0.085) | (0.09) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (15.2) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | (15.2) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (7.6) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ὑμός | your | 1 | (7.6) | (6.015) | (5.65) | too few |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | (7.6) | (0.043) | (0.09) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (15.2) | (0.82) | (0.13) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | (22.7) | (55.077) | (29.07) | |
| τυχικός | casual, fortuitous | 1 | (7.6) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τυφόω | to delude | 1 | (7.6) | (0.03) | (0.01) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (7.6) | (6.305) | (6.41) | too few |
| Τρῳάς | Troas | 1 | (7.6) | (0.049) | (0.18) | too few |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | (7.6) | (0.129) | (0.01) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (7.6) | (7.612) | (5.49) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (7.6) | (7.547) | (5.48) | too few |
| Τίτος | Titus | 1 | (7.6) | (0.181) | (0.67) | too few |
| τίς | who? which? | 1 | (7.6) | (21.895) | (15.87) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | (30.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (7.6) | (0.513) | (1.22) | too few |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | (7.6) | (0.23) | (0.04) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (15.2) | (1.962) | (2.21) | |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (7.6) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (7.6) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τῇ | here, there | 12 | (90.9) | (18.312) | (12.5) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (7.6) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τέκνον | a child | 2 | (15.2) | (1.407) | (2.84) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (7.6) | (3.502) | (6.07) | too few |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | (7.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (15.2) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (7.6) | (1.681) | (0.33) | too few |
| σωρεύω | to heap | 1 | (7.6) | (0.031) | (0.02) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (15.2) | (2.74) | (2.88) | |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | (7.6) | (0.238) | (0.13) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (7.6) | (0.322) | (0.52) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (7.6) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | (7.6) | (0.036) | (0.02) | too few |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | (7.6) | (0.014) | (0.02) | too few |
| συγκακοπαθέω | to partake in sufferings | 2 | (15.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 18 | (136.4) | (30.359) | (61.34) | |
| στρατολογέω | to levy soldiers | 1 | (7.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (7.6) | (1.589) | (2.72) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (7.6) | (0.753) | (2.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (7.6) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (7.6) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (7.6) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (7.6) | (0.816) | (0.17) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (7.6) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | (22.7) | (0.887) | (0.89) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (7.6) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | (7.6) | (0.268) | (0.8) | too few |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (7.6) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σός | your | 4 | (30.3) | (6.214) | (12.92) | |
| σκεῦος | a vessel | 2 | (15.2) | (0.484) | (0.34) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | (15.2) | (0.863) | (1.06) | |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (7.6) | (1.197) | (2.04) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (7.6) | (0.212) | (0.57) | too few |
| πρῶτος | first | 3 | (22.7) | (18.707) | (16.57) | |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (15.2) | (25.424) | (23.72) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | (53.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (7.6) | (0.154) | (0.07) | too few |
| προκόπτω | to advance | 3 | (22.7) | (0.124) | (0.06) | |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | (15.2) | (0.326) | (1.06) | |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (7.6) | (0.142) | (0.21) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (7.6) | (0.412) | (0.58) | too few |
| πρό | before | 2 | (15.2) | (5.786) | (4.33) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (7.6) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πραγματίας | tiresome | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (7.6) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (7.6) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (15.2) | (1.795) | (0.65) | |
| πολύς | much, many | 3 | (22.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (7.6) | (3.702) | (1.91) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (7.6) | (0.764) | (0.83) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 1 | (7.6) | (29.319) | (37.03) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (22.7) | (5.838) | (0.58) | |
| πληρόω | to make full | 1 | (7.6) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πληροφορέω | to fulfil | 2 | (15.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (7.6) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλείων | more, larger | 1 | (7.6) | (7.783) | (7.12) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | (15.2) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (7.6) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (22.7) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (7.6) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 8 | (60.6) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (7.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (7.6) | (0.354) | (0.74) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | (22.7) | (44.62) | (43.23) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (15.2) | (4.016) | (9.32) | |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | (7.6) | (1.455) | (0.03) | too few |
| πατήρ | a father | 1 | (7.6) | (9.224) | (10.48) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (7.6) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 19 | (143.9) | (59.665) | (51.63) | |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | (15.2) | (1.412) | (1.77) | |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (7.6) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | (7.6) | (0.401) | (0.4) | too few |
| παραθήκη | anything entrusted to | 2 | (15.2) | (0.013) | (0.05) | |
| παραθέω | to run beside | 1 | (7.6) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (7.6) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | (37.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | (7.6) | (0.202) | (0.04) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (7.6) | (0.727) | (0.59) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (7.6) | (0.557) | (0.35) | too few |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (7.6) | (0.535) | (0.21) | too few |
| παγίς | a trap | 1 | (7.6) | (0.053) | (0.01) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | (7.6) | (28.875) | (14.91) | too few |
| οὗτος | this; that | 11 | (83.3) | (133.027) | (121.95) | |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | (22.7) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | (22.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐ | not | 12 | (90.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | (53.0) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | (53.0) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 1 | (7.6) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὀστράκινος | earthen, of clay | 1 | (7.6) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (22.7) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅσος | as much/many as | 1 | (7.6) | (13.469) | (13.23) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 17 | (128.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 36 | (272.7) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρθοτομέω | to cut in a straight line | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὁράω | to see | 1 | (7.6) | (16.42) | (18.27) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 1 | (7.6) | (4.121) | (1.33) | too few |
| ὄνομα | name | 1 | (7.6) | (7.968) | (4.46) | too few |
| ὀνησιφόρος | bringing advantage, beneficial | 2 | (15.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | (15.2) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (15.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | (15.2) | (1.979) | (2.07) | |
| οἶδα | to know | 5 | (37.9) | (9.863) | (11.77) | |
| ὁ | the | 146 | (1106.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | (7.6) | (0.18) | (0.35) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (7.6) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νῦν | now at this very time | 2 | (15.2) | (12.379) | (21.84) | |
| νόος | mind, perception | 1 | (7.6) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (7.6) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (7.6) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (7.6) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (7.6) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νεωτερικός | natural to a youth, youthful | 1 | (7.6) | (0.006) | (0.01) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (15.2) | (1.591) | (2.21) | |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | (7.6) | (1.297) | (0.1) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (7.6) | (0.158) | (0.14) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (7.6) | (0.907) | (3.58) | too few |
| μορφόω | to give form | 1 | (7.6) | (0.032) | (0.0) | too few |
| μορφάω | to shape, fashion, mould | 1 | (7.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (22.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (7.6) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μνεία | remembrance, memory | 1 | (7.6) | (0.057) | (0.03) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (15.2) | (1.852) | (2.27) | |
| Μίλητος | Miletus | 1 | (7.6) | (0.135) | (0.92) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (7.6) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μηδέποτε | never | 1 | (7.6) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μηδέ | but not | 1 | (7.6) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μή | not | 5 | (37.9) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (7.6) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (7.6) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (7.6) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | (45.5) | (21.235) | (25.5) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (22.7) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (7.6) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | (30.3) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (7.6) | (5.491) | (7.79) | too few |
| μέγας | big, great | 1 | (7.6) | (18.419) | (25.96) | too few |
| μάχομαι | to fight | 1 | (7.6) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (7.6) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (7.6) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | (7.6) | (0.434) | (0.21) | too few |
| Μάρκος | Marcus | 1 | (7.6) | (0.395) | (0.58) | too few |
| μανθάνω | to learn | 3 | (22.7) | (3.86) | (3.62) | |
| μάμμη | mamma, mammy | 1 | (7.6) | (0.015) | (0.01) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (7.6) | (11.489) | (8.35) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (7.6) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 2 | (15.2) | (0.079) | (0.0) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (7.6) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λόγος | the word | 7 | (53.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λογομαχέω | to war about words | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (7.6) | (0.897) | (0.58) | too few |
| Λίνος | Linos | 1 | (7.6) | (0.115) | (0.11) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (7.6) | (0.971) | (1.11) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (7.6) | (0.675) | (0.88) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 2 | (15.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λατρεύω | to work for hire | 1 | (7.6) | (0.096) | (0.02) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (7.6) | (15.895) | (13.47) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 15 | (113.6) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 13 | (98.5) | (8.273) | (1.56) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (7.6) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (7.6) | (2.811) | (3.25) | too few |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | (7.6) | (0.268) | (0.94) | too few |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (7.6) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κνήθω | to scratch, tickle | 1 | (7.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | (7.6) | (0.312) | (0.04) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (7.6) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (7.6) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | (7.6) | (0.417) | (0.21) | too few |
| κενοφωνία | vain talking, babbling | 1 | (7.6) | (0.01) | (0.0) | too few |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | (7.6) | (0.054) | (0.34) | too few |
| καταστροφή | an overturning | 1 | (7.6) | (0.066) | (0.2) | too few |
| καταργέω | to leave unemployed | 1 | (7.6) | (0.125) | (0.0) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | (53.0) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (7.6) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρπός2 | the wrist | 1 | (7.6) | (0.066) | (0.12) | too few |
| καρπός | fruit | 2 | (15.2) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 1 | (7.6) | (2.87) | (0.99) | too few |
| καλός | beautiful | 3 | (22.7) | (9.11) | (12.96) | |
| καλέω | to call, summon | 1 | (7.6) | (10.936) | (8.66) | too few |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | (7.6) | (0.112) | (0.11) | too few |
| κακός | bad | 1 | (7.6) | (7.257) | (12.65) | too few |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | (7.6) | (0.061) | (0.12) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (22.7) | (4.163) | (8.09) | |
| καί | and, also | 68 | (515.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (15.2) | (1.603) | (0.65) | |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (7.6) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | (37.9) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἰκόνιον | Iconium | 1 | (7.6) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (7.6) | (2.65) | (2.84) | too few |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 13 | (98.5) | (3.498) | (1.79) | |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (7.6) | (1.348) | (2.26) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | (15.2) | (7.241) | (5.17) | |
| θεός | god | 13 | (98.5) | (26.466) | (19.54) | |
| θεόπνευστος | inspired of God | 1 | (7.6) | (0.013) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | (7.6) | (0.295) | (0.06) | too few |
| θέλημα | will | 2 | (15.2) | (0.367) | (0.08) | |
| θάνατος | death | 1 | (7.6) | (3.384) | (2.71) | too few |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (7.6) | (0.086) | (0.33) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (7.6) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἡμέρα | day | 5 | (37.9) | (8.416) | (8.56) | |
| ἤδη | already | 2 | (15.2) | (8.333) | (11.03) | |
| ἤ | either..or; than | 1 | (7.6) | (34.073) | (23.24) | too few |
| ζωή | a living | 2 | (15.2) | (2.864) | (0.6) | |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | (7.6) | (0.095) | (0.29) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (15.2) | (5.09) | (3.3) | |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | (7.6) | (0.673) | (0.18) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (7.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἔχω | to have | 6 | (45.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (7.6) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (15.2) | (2.978) | (3.52) | |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 2 | (15.2) | (0.185) | (0.3) | |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 2 | (15.2) | (0.086) | (0.05) | |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (7.6) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (7.6) | (0.782) | (0.13) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (15.2) | (6.155) | (4.65) | |
| Εὐνίκη | Eunice | 1 | (7.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (7.6) | (0.145) | (0.35) | too few |
| Εὔβουλος | Eubulus | 1 | (7.6) | (0.104) | (0.01) | too few |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | (7.6) | (0.049) | (0.0) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | (22.7) | (0.825) | (0.01) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (7.6) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (7.6) | (18.33) | (7.31) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (7.6) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 4 | (30.3) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 3 | (22.7) | (0.319) | (0.91) | |
| ἐρύω | to drag along the ground, drag, draw | 1 | (7.6) | (0.119) | (1.4) | too few |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | (7.6) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἔργον | work | 6 | (45.5) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (7.6) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | (7.6) | (0.232) | (0.04) | too few |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 3 | (22.7) | (0.971) | (0.48) | |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (7.6) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπισωρεύω | heap upon | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιποθέω | to yearn after | 1 | (7.6) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (7.6) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | (22.7) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | (7.6) | (0.119) | (0.23) | too few |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | (15.2) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | (45.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | (7.6) | (0.099) | (0.1) | too few |
| ἐπαισχύνομαι | to be ashamed at | 3 | (22.7) | (0.04) | (0.05) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | (7.6) | (0.525) | (0.28) | too few |
| ἐξαρτίζω | to complete, finish | 1 | (7.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | (15.2) | (0.451) | (0.01) | |
| ἐνοικέω | to dwell in | 2 | (15.2) | (0.149) | (0.22) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (7.6) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἐνδυναμόω | to strengthen | 2 | (15.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (7.6) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 37 | (280.3) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | (7.6) | (0.032) | (0.08) | too few |
| ἐμός | mine | 6 | (45.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 3 | (22.7) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (7.6) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (7.6) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (7.6) | (0.155) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | (53.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκ | from out of | 7 | (53.0) | (54.157) | (51.9) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 18 | (136.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (15.2) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰμί | to be | 16 | (121.2) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶδον | to see | 1 | (7.6) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | (30.3) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (7.6) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (7.6) | (4.574) | (7.56) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 38 | (287.9) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 2 | (15.2) | (0.18) | (0.3) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (7.6) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | (22.7) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 3 | (22.7) | (23.689) | (20.31) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (7.6) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (22.7) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (22.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (7.6) | (0.517) | (0.75) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (7.6) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δόξα | a notion | 2 | (15.2) | (4.474) | (2.49) | |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | (7.6) | (0.192) | (0.35) | too few |
| διώκω | to pursue | 2 | (15.2) | (1.336) | (1.86) | |
| διωγμός | the chase | 2 | (15.2) | (0.219) | (0.02) | |
| διό | wherefore, on which account | 2 | (15.2) | (5.73) | (5.96) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | (22.7) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (7.6) | (4.795) | (6.12) | too few |
| δίδωμι | to give | 6 | (45.5) | (11.657) | (13.85) | |
| διδαχή | teaching | 1 | (7.6) | (0.103) | (0.09) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (7.6) | (3.329) | (1.88) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | (15.2) | (1.058) | (0.31) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | (22.7) | (1.33) | (0.05) | |
| διδακτικός | apt at teaching | 1 | (7.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 2 | (15.2) | (0.07) | (0.07) | |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | (15.2) | (0.233) | (0.03) | |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (7.6) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | (15.2) | (0.51) | (0.05) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | (90.9) | (56.77) | (30.67) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (15.2) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | (22.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (7.6) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (7.6) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέσμιος | binding | 1 | (7.6) | (0.095) | (0.1) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (7.6) | (0.261) | (0.18) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (15.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (7.6) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 24 | (181.8) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκρυον | a tear | 1 | (7.6) | (0.515) | (1.27) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (7.6) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (7.6) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | (7.6) | (0.464) | (0.41) | too few |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (7.6) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (22.7) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (30.3) | (53.204) | (45.52) | |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | (7.6) | (0.318) | (0.31) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (7.6) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γάρ | for | 14 | (106.1) | (110.606) | (74.4) | |
| Γαλατία | Galatia | 1 | (7.6) | (0.081) | (0.13) | too few |
| γάγγραινα | gangrene | 1 | (7.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | (7.6) | (0.235) | (0.09) | too few |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | (7.6) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βίος | life | 1 | (7.6) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (7.6) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (7.6) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (7.6) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | (7.6) | (0.1) | (0.03) | too few |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (7.6) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | (7.6) | (0.066) | (0.0) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | (15.2) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (15.2) | (2.877) | (2.08) | |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | (7.6) | (0.079) | (0.1) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (7.6) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἀφιλάγαθος | not loving the good | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | (7.6) | (0.171) | (0.0) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | (60.6) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | (121.2) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | (7.6) | (0.205) | (0.13) | too few |
| ἀστοχέω | to miss the mark, to miss, fail | 1 | (7.6) | (0.017) | (0.07) | too few |
| ἄστοργος | without natural affection | 1 | (7.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | (7.6) | (0.05) | (0.05) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (15.2) | (0.387) | (0.39) | |
| Ἀσία | Asia | 1 | (7.6) | (0.787) | (2.44) | too few |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | (7.6) | (0.122) | (0.08) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (7.6) | (0.233) | (0.13) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (7.6) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (7.6) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 4 | (30.3) | (0.371) | (0.21) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (7.6) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | (7.6) | (0.274) | (0.63) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (7.6) | (0.175) | (0.44) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (15.2) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | (15.2) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (7.6) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (7.6) | (0.324) | (0.08) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (7.6) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | (15.2) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | (7.6) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (15.2) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | (53.0) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (7.6) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | (7.6) | (0.07) | (0.02) | too few |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (7.6) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἀνυπόκριτος | without dissimulation | 1 | (7.6) | (0.013) | (0.0) | too few |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | (7.6) | (0.46) | (0.04) | too few |
| ἀντιδιατίθημι | retaliate upon, mid. resist | 1 | (7.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (7.6) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (7.6) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (37.9) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 3 | (22.7) | (0.222) | (0.33) | |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | (7.6) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (7.6) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἀνεπαίσχυντος | having no cause for shame | 1 | (7.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀνεξίκακος | enduring evil, forbearing, long-suffering | 1 | (7.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | (7.6) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (7.6) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (7.6) | (0.803) | (0.07) | too few |
| ἀνανήφω | to return to sobriety of mind | 1 | (7.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (7.6) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 1 | (7.6) | (0.155) | (0.0) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (7.6) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀναζωπυρέω | to rekindle | 1 | (7.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (7.6) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (7.6) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἅλυσις | a chain | 1 | (7.6) | (0.062) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | (90.9) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλήθεια | truth | 6 | (45.5) | (3.154) | (1.99) | |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | (7.6) | (2.396) | (1.39) | too few |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | (7.6) | (0.107) | (0.13) | too few |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | (7.6) | (0.371) | (0.06) | too few |
| ἀκούω | to hear | 4 | (30.3) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (15.2) | (0.941) | (0.44) | |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (7.6) | (0.191) | (0.05) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | (15.2) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | (22.7) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 1 | (7.6) | (0.033) | (0.0) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (15.2) | (5.906) | (2.88) | |
| ἀθλέω | to contend, to struggle, to be an athlete, to hold games | 2 | (15.2) | (0.038) | (0.04) | |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | (7.6) | (0.062) | (0.03) | too few |
| ἀδικία | injustice | 1 | (7.6) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | (7.6) | (0.052) | (0.01) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (7.6) | (2.887) | (2.55) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (7.6) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (7.6) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (7.6) | (0.279) | (0.26) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (7.6) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | (15.2) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (7.6) | (0.167) | (0.03) | too few |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | (7.6) | (0.281) | (2.07) | too few |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | (7.6) | (0.325) | (0.07) | too few |
| ἀγάπη | love | 4 | (30.3) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (15.2) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγαθός | good | 2 | (15.2) | (9.864) | (6.93) | |