2,188 lemmas;
10,618 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀβέλτερος | good for nothing, silly, stupid, fatuous | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.02) | too few |
ἀγαθός | good | 9 | (8.5) | (9.864) | (6.93) | |
ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | (0.9) | (0.072) | (0.24) | too few |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (1.9) | (0.74) | (0.85) | |
ἄγαν | very, much, very much | 2 | (1.9) | (0.438) | (0.42) | |
ἄγε | come! come on! well! | 4 | (3.8) | (0.281) | (2.07) | |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (0.9) | (3.701) | (0.12) | too few |
ἀγορά | an assembly of the people | 3 | (2.8) | (0.754) | (1.98) | |
ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | (0.9) | (0.176) | (1.62) | too few |
ἀγορητής | a speaker, orator | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.06) | too few |
ἀγός | a leader, chief | 7 | (6.6) | (0.069) | (0.41) | |
ἀγρεῖος | of the field or country; boorish | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (1.9) | (0.701) | (0.86) | |
ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 5 | (4.7) | (0.133) | (0.15) | |
ἀγρός | fields, lands | 2 | (1.9) | (0.663) | (0.88) | |
ἄγω | to lead | 6 | (5.7) | (5.181) | (10.6) | |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (0.9) | (1.252) | (2.43) | too few |
ἀδελφή | a sister | 1 | (0.9) | (0.542) | (0.56) | too few |
ἀδελφιδῆ | a brother’s or sister’s daughter, a niece | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (1.9) | (2.887) | (2.55) | |
ἀδικέω | to do wrong | 8 | (7.5) | (2.105) | (2.89) | |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 7 | (6.6) | (1.264) | (1.76) | |
ἀδολέσχης | idle talker, talkative person | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.01) | too few |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.9) | (4.713) | (1.73) | too few |
ἀεί | always, for ever | 8 | (7.5) | (7.241) | (8.18) | |
ἀείδω | to sing | 7 | (6.6) | (0.923) | (1.22) | |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 14 | (13.2) | (1.616) | (8.21) | |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.9) | (0.38) | (1.09) | too few |
ἀέναος | ever-flowing | 1 | (0.9) | (0.068) | (0.1) | too few |
ἀέριος | in the mist | 1 | (0.9) | (0.033) | (0.03) | too few |
ἀεροβατέω | to walk the air | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.02) | |
ἀερονηχής | floating in air | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀήρ | the lower air, the air | 7 | (6.6) | (3.751) | (0.71) | |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (0.9) | (1.155) | (2.91) | too few |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | (1.9) | (0.914) | (3.9) | |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | (2.8) | (1.603) | (10.38) | |
Ἀθήνη | Athena | 3 | (2.8) | (1.254) | (5.09) | |
ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 1 | (0.9) | (0.097) | (0.21) | too few |
ἀθρόος | in crowds | 1 | (0.9) | (1.056) | (0.86) | too few |
ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | (0.9) | (0.058) | (0.04) | too few |
Ἄθῳος | of mount Athos | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
αἰβοῖ | bah! | 3 | (2.8) | (0.003) | (0.04) | |
αἰγίς | the aegis | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.15) | too few |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (0.9) | (1.466) | (2.33) | too few |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | (0.9) | (0.234) | (0.51) | too few |
αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.9) | (0.378) | (0.55) | too few |
αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | (0.9) | (0.057) | (0.06) | too few |
αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 3 | (2.8) | (0.272) | (0.64) | |
αἰθρία | in clear weather | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.05) | too few |
αἴξ | a goat | 1 | (0.9) | (0.384) | (1.43) | too few |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 7 | (6.6) | (3.052) | (8.73) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 14 | (13.2) | (2.825) | (10.15) | |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (2.8) | (2.189) | (1.62) | |
ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | (0.9) | (0.052) | (0.28) | too few |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (0.9) | (0.248) | (0.86) | too few |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 7 | (6.6) | (1.068) | (1.87) | |
Αἰσχύλος | Aeschylus | 2 | (1.9) | (0.131) | (0.28) | |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.9) | (0.405) | (0.58) | too few |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (1.9) | (1.871) | (1.48) | |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (0.9) | (0.646) | (0.49) | too few |
αἰτίασις | complaint, accusation | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (1.9) | (5.786) | (1.93) | |
ἀΐω | perceive | 1 | (0.9) | (0.094) | (0.88) | too few |
Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | (0.9) | (0.064) | (0.03) | too few |
ἀκάματος | without sense of toil | 1 | (0.9) | (0.031) | (0.2) | too few |
ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | (0.9) | (0.03) | (0.01) | too few |
ἀκατάβλητος | not to be overthrown, irrefragable | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (0.9) | (0.33) | (0.09) | too few |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | (0.9) | (1.679) | (0.69) | too few |
ἀκόρητος | insatiate, unsated in | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.06) | too few |
ἀκούω | to hear | 11 | (10.4) | (6.886) | (9.12) | |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (0.9) | (2.935) | (0.67) | too few |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | (0.9) | (0.086) | (0.04) | too few |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | (0.9) | (0.201) | (0.14) | too few |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.9) | (0.978) | (0.69) | too few |
ἄκρος | at the furthest point | 2 | (1.9) | (1.252) | (1.18) | |
ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (0.9) | (0.291) | (0.18) | too few |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | (0.9) | (0.32) | (0.63) | too few |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.9) | (0.383) | (1.11) | too few |
ἀλαζών | a vagabond | 3 | (2.8) | (0.107) | (0.13) | |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (0.9) | (0.446) | (0.51) | too few |
ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 2 | (1.9) | (0.141) | (0.16) | |
ἀλεκτρύαινα | a hen | 4 | (3.8) | (0.003) | (0.03) | |
ἀλεκτρυών | a cock | 9 | (8.5) | (0.18) | (0.14) | |
Ἀλεκτρυών | father of Leïtus | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
ἀλέκτωρ | a cock | 2 | (1.9) | (0.035) | (0.04) | |
ἀλεξίκακος | keeping off evil | 1 | (0.9) | (0.022) | (0.02) | too few |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.9) | (0.108) | (0.2) | too few |
ἀληθής | unconcealed, true | 5 | (4.7) | (7.533) | (3.79) | |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.9) | (1.284) | (1.67) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 125 | (117.7) | (54.595) | (46.87) | |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (3.8) | (7.784) | (7.56) | |
ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | (0.9) | (0.085) | (0.3) | too few |
ἄλλος | other, another | 21 | (19.8) | (40.264) | (43.75) | |
ἄλλως | in another way | 2 | (1.9) | (3.069) | (1.79) | |
ἁλμυρός | salt, briny | 1 | (0.9) | (0.229) | (0.13) | too few |
ἅλς | a lump of salt | 1 | (0.9) | (0.493) | (1.14) | too few |
ἀλφιταμοιβός | a dealer in barley-meal | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἄλφιτον | peeled | 4 | (3.8) | (0.159) | (0.27) | |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | (1.9) | (6.88) | (12.75) | |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 3 | (2.8) | (0.171) | (0.24) | |
ἁμαξίς | a little wagon | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.03) | |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (0.9) | (1.623) | (1.45) | too few |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (0.9) | (1.486) | (1.76) | too few |
ἀμέλει | never mind | 2 | (1.9) | (0.305) | (0.05) | |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 4 | (3.8) | (0.488) | (0.55) | |
ἀμέτρητος | unmeasured, immeasurable, immense | 1 | (0.9) | (0.026) | (0.03) | too few |
ἄμη | a shovel | 1 | (0.9) | (0.278) | (0.1) | too few |
ἁμός | our, my > ἐμός | 5 | (4.7) | (0.628) | (1.32) | |
ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | (0.9) | (0.026) | (0.08) | too few |
ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | (1.9) | (0.403) | (0.33) | |
ἀμυνάθω | to defend, assist | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.02) | too few |
Ἀμυνίας | Amunias | 5 | (4.7) | (0.003) | (0.04) | |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (0.9) | (0.641) | (2.44) | too few |
ἀμφήκης | two-edged | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.04) | too few |
ἀμφί | on both sides | 1 | (0.9) | (1.179) | (5.12) | too few |
ἀμφορεύς | an amphora, jar, urn | 1 | (0.9) | (0.052) | (0.09) | too few |
ἄμφω | both | 2 | (1.9) | (2.508) | (1.28) | |
ἄν | modal particle | 63 | (59.3) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 8 | (7.5) | (4.693) | (6.06) | |
ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (0.9) | (0.194) | (0.23) | too few |
ἀναβλέπω | to look up | 1 | (0.9) | (0.115) | (0.12) | too few |
ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (0.9) | (0.135) | (0.19) | too few |
ἀναγεύω | to give | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.9) | (0.742) | (0.63) | too few |
ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (1.9) | (1.36) | (2.82) | |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (3.8) | (8.208) | (3.67) | |
ἀναγρύζω | to keep muttering | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (0.9) | (0.291) | (0.35) | too few |
ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.07) | too few |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | (1.9) | (3.379) | (1.22) | |
ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 2 | (1.9) | (0.101) | (0.07) | |
ἀνακοινόω | to communicate | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.05) | too few |
ἀνάμεστος | filled full | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.01) | too few |
ἀναμετρέω | to re-measure the road | 2 | (1.9) | (0.016) | (0.05) | |
ἄναξ | a lord, master | 2 | (1.9) | (0.563) | (2.99) | |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 7 | (6.6) | (0.229) | (0.41) | |
ἀναπειστήριος | persuasive | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | (0.9) | (0.061) | (0.18) | too few |
ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | (0.9) | (0.085) | (0.02) | too few |
ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | (0.9) | (0.05) | (0.27) | too few |
ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | (0.9) | (0.478) | (0.07) | too few |
ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.07) | too few |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (0.9) | (0.358) | (0.21) | too few |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.9) | (0.694) | (0.88) | too few |
ἀνατρέπω | to turn up | 2 | (1.9) | (0.306) | (0.18) | |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.9) | (0.575) | (1.94) | too few |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (0.9) | (0.656) | (0.52) | too few |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (0.9) | (0.537) | (0.43) | too few |
ἄνειμι | go up, reach | 1 | (0.9) | (0.356) | (0.44) | too few |
ἀνείρομαι | inquire of, question | 2 | (1.9) | (0.013) | (0.07) | |
ἄνεμος | wind | 1 | (0.9) | (0.926) | (2.26) | too few |
ἄνευ | without | 1 | (0.9) | (2.542) | (1.84) | too few |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (1.9) | (1.082) | (1.41) | |
ἀνέω | winnow | 1 | (0.9) | (0.131) | (0.05) | too few |
ἄνηθον | anise, dill | 1 | (0.9) | (0.042) | (0.01) | too few |
ἀνήρ | a man | 27 | (25.4) | (10.82) | (29.69) | |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 2 | (1.9) | (0.15) | (0.15) | |
ἄνθος | a blossom, flower | 1 | (0.9) | (0.514) | (0.55) | too few |
ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (0.9) | (0.182) | (0.02) | too few |
ἀνθρήνη | a hornet, wasp | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | (9.4) | (19.466) | (11.67) | |
ἄνιππος | without horse, not serving on horseback | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.04) | too few |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (0.9) | (1.583) | (2.13) | too few |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 4 | (3.8) | (0.351) | (0.21) | |
ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (2.8) | (0.625) | (0.66) | |
ἀντεῖπον | to speak against | 2 | (1.9) | (0.164) | (0.15) | |
ἀντεράω | to love in return | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.03) | too few |
ἀντερῶ | to speak against, gainsay | 1 | (0.9) | (0.032) | (0.04) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | (6.6) | (3.981) | (2.22) | |
ἀντιβολέω | to meet by chance | 4 | (3.8) | (0.088) | (0.35) | |
ἀντιγραφή | a reply in writing | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.01) | too few |
ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (0.9) | (0.055) | (0.01) | too few |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 8 | (7.5) | (0.635) | (0.78) | |
ἀντιλογέω | to deny | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
ἀντιλογικός | given to contradiction, contradictory, disputatious | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
Ἀντίμαχος | Antimachus | 1 | (0.9) | (0.028) | (0.04) | too few |
ἀντιτύπτω | to beat in turn | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἀνυπόδητος | unshod, barefoot | 2 | (1.9) | (0.021) | (0.07) | |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 4 | (3.8) | (0.32) | (0.58) | |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (2.8) | (3.876) | (1.61) | |
ἄνω2 | up, upwards | 3 | (2.8) | (3.239) | (1.45) | |
ἄξιος | worthy | 4 | (3.8) | (3.181) | (3.3) | |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (0.9) | (2.976) | (2.93) | too few |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.9) | (0.28) | (0.84) | too few |
ἀπάγχω | to strangle, throttle | 3 | (2.8) | (0.034) | (0.07) | |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | (2.8) | (0.763) | (1.22) | |
ἀπαιολάω | to perplex, confound | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀπαιόλη | cheating, fraud | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | (1.9) | (0.52) | (0.4) | |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (0.9) | (1.195) | (1.93) | too few |
ἀπαντάω | to meet | 2 | (1.9) | (0.895) | (0.92) | |
ἅπαξ | once | 1 | (0.9) | (0.777) | (0.49) | too few |
ἅπας | quite all, the whole | 15 | (14.1) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπαστία | an abstaining from food, a fast | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (0.9) | (0.364) | (0.42) | too few |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (0.9) | (0.367) | (0.41) | too few |
ἄπειμι | be absent | 5 | (4.7) | (1.064) | (1.49) | |
ἄπειμι2 | go away | 7 | (6.6) | (1.11) | (1.84) | |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 2 | (1.9) | (0.101) | (0.06) | |
ἀπεριμέριμνος | free from care | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.01) | too few |
ἀπέρρω | to go away, be gone | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἀπερυθριάω | to put away blushes, to be past blushing | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (0.9) | (1.325) | (1.52) | too few |
ἀπέχω | to keep off | 1 | (0.9) | (1.184) | (1.8) | too few |
ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | (0.9) | (0.056) | (0.11) | too few |
ἄπιος | a pear-tree | 1 | (0.9) | (0.223) | (0.06) | too few |
Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | (0.9) | (0.191) | (0.03) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (0.9) | (0.428) | (0.66) | too few |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 15 | (14.1) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (0.9) | (0.373) | (0.37) | too few |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (0.9) | (2.54) | (2.03) | too few |
ἀποδέω | to bind fast | 1 | (0.9) | (0.136) | (0.04) | too few |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (0.9) | (0.139) | (0.15) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 11 | (10.4) | (2.863) | (2.91) | |
ἀποδιώκω | to chase away | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.03) | too few |
ἀποθλίβω | to press upon, press, squeeze out | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (2.8) | (4.322) | (6.41) | |
ἀποθραύω | to break off | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἀποκείρω | to clip, cut off | 1 | (0.9) | (0.032) | (0.03) | too few |
ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | (0.9) | (0.115) | (0.16) | too few |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | (2.8) | (1.674) | (2.01) | |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 3 | (2.8) | (0.609) | (0.61) | |
ἀπολάπτω | to lap up | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (0.9) | (0.471) | (0.24) | too few |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | (0.9) | (1.035) | (1.83) | too few |
ἀπολιταργίζω | to pack oneself off | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 24 | (22.6) | (2.388) | (3.65) | |
Ἀπόλλων | Apollo | 3 | (2.8) | (0.986) | (2.42) | |
ἄπολος | immovable | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.02) | |
ἀπόμνυμι | to take an oath away from | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.09) | too few |
ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | (0.9) | (0.088) | (0.19) | too few |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | (0.9) | (0.347) | (1.56) | too few |
ἀποπέρδομαι | to break wind | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.02) | too few |
ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | (0.9) | (0.074) | (0.1) | too few |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (0.9) | (0.868) | (0.49) | too few |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.9) | (1.432) | (0.89) | too few |
ἄπορος | without passage | 2 | (1.9) | (0.428) | (0.47) | |
ἀποσείω | to shake off | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.04) | too few |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 4 | (3.8) | (0.291) | (0.31) | |
ἀποστερητικός | of or for cheating | 3 | (2.8) | (0.002) | (0.02) | |
ἀποστερητρίς | for cheating | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (0.9) | (0.411) | (0.28) | too few |
ἀποσχίζω | to split | 1 | (0.9) | (0.027) | (0.07) | too few |
ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.11) | too few |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | (2.8) | (1.507) | (0.82) | |
ἀποφεύγω | to flee from, escape | 2 | (1.9) | (0.134) | (0.32) | |
ἀπόφευξις | an escaping, means of getting off | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἀποφθείρω | to destroy utterly, ruin | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἀποχαλάω | to slack away | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀποχέω | to pour out | 1 | (0.9) | (0.101) | (0.3) | too few |
ἀπραγμοσύνη | freedom from politics and business | 1 | (0.9) | (0.011) | (0.04) | too few |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | (3.8) | (1.959) | (1.39) | |
ἀπώτερος | farther off | 1 | (0.9) | (0.016) | (0.01) | too few |
ἀπωτέρω | further off | 1 | (0.9) | (0.056) | (0.03) | too few |
ἄρα | particle: 'so' | 19 | (17.9) | (11.074) | (20.24) | |
ἆρα | particle introducing a question | 5 | (4.7) | (1.208) | (2.41) | |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 2 | (1.9) | (0.345) | (0.92) | |
ἀράσσω | to strike hard, smite | 2 | (1.9) | (0.059) | (0.18) | |
ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 1 | (0.9) | (0.078) | (0.6) | too few |
ἀργός | shining, bright, glistening | 3 | (2.8) | (0.331) | (0.37) | |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 3 | (2.8) | (0.337) | (0.37) | |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 8 | (7.5) | (0.663) | (0.9) | |
ἄρδω | to water | 1 | (0.9) | (0.118) | (0.24) | too few |
ἀριθμός | number | 1 | (0.9) | (5.811) | (1.1) | too few |
ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.15) | too few |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (0.9) | (0.284) | (0.36) | too few |
ἄριστος | best | 3 | (2.8) | (2.087) | (4.08) | |
ἅρμα | a chariot | 1 | (0.9) | (0.52) | (1.14) | too few |
ἁρμονία | a fastening | 1 | (0.9) | (0.613) | (0.44) | too few |
ἀρνακίς | a sheep's skin | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 9 | (8.5) | (0.704) | (5.73) | |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.9) | (0.507) | (0.89) | too few |
ἅρπαξ | rapacious | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.07) | too few |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | (0.9) | (0.248) | (0.14) | too few |
ἄρσην | male | 9 | (8.5) | (1.187) | (0.63) | |
ἄρτι | just now, recently | 2 | (1.9) | (0.652) | (1.45) | |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (1.9) | (0.741) | (0.42) | |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (0.9) | (1.04) | (0.41) | too few |
ἀρύω | to draw | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.05) | too few |
ἀρχαϊκός | old-fashioned, antiquated, primitive | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀρχαῖος | from the beginning | 7 | (6.6) | (1.06) | (0.97) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (0.9) | (13.803) | (8.53) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (2.8) | (5.82) | (8.27) | |
ἀσκαλαβώτης | the spotted lizard | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἀσκάντης | a poor bed, pallet | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | (1.9) | (0.477) | (0.49) | |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (0.9) | (0.161) | (0.19) | too few |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | (0.9) | (0.139) | (0.04) | too few |
ᾀσματοκάμπτης | twister of song | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (0.9) | (0.387) | (0.39) | too few |
ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.9) | (0.481) | (1.51) | too few |
ἄσσα | something, some | 8 | (7.5) | (0.271) | (0.46) | |
ἀστεῖος | of the town | 2 | (1.9) | (0.144) | (0.05) | |
ἀστή | fem. of ἀστός | 3 | (2.8) | (0.031) | (0.1) | |
ἀστός | a townsman, citizen | 1 | (0.9) | (0.126) | (0.9) | too few |
ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | (0.9) | (0.158) | (0.04) | too few |
ἀστρονομέω | to study astronomy | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.01) | too few |
ἀστρονομία | astronomy | 1 | (0.9) | (0.114) | (0.1) | too few |
ἄστυ | a city, town | 1 | (0.9) | (0.481) | (2.23) | too few |
ἀσύστατος | having no cohesion | 1 | (0.9) | (0.025) | (0.01) | too few |
ἀτάρ | but, yet | 9 | (8.5) | (0.881) | (8.18) | |
ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 5 | (4.7) | (0.089) | (0.22) | |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 5 | (4.7) | (0.184) | (0.27) | |
ἀτεχνῶς | simply | 5 | (4.7) | (0.101) | (0.22) | |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 5 | (4.7) | (0.102) | (0.22) | |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.9) | (0.21) | (0.49) | too few |
ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.22) | too few |
ἄτολμος | daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly | 1 | (0.9) | (0.026) | (0.09) | too few |
ἀτραπός | short cut | 1 | (0.9) | (0.087) | (0.18) | too few |
ἀτρέμα | without trembling, without motion | 2 | (1.9) | (0.104) | (0.17) | |
ἀτρεμής | not trembling, unmoved | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.03) | too few |
ἄττα | form of address: "father" | 1 | (0.9) | (0.23) | (0.35) | too few |
ἀτταταῖ | a cry of pain | 2 | (1.9) | (0.003) | (0.03) | |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 2 | (1.9) | (0.555) | (1.05) | |
ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (0.9) | (0.118) | (0.16) | too few |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 10 | (9.4) | (2.474) | (4.78) | |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (0.9) | (0.298) | (0.3) | too few |
αὖθις | back, back again | 9 | (8.5) | (2.732) | (4.52) | |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | (0.9) | (0.482) | (0.27) | too few |
αὖτε | again | 1 | (0.9) | (0.263) | (3.2) | too few |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 3 | (2.8) | (1.343) | (3.6) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 101 | (95.1) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | (9.4) | (26.948) | (12.74) | |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | (0.9) | (0.335) | (0.63) | too few |
αὐχμέω | to be squalid | 2 | (1.9) | (0.027) | (0.04) | |
αὐχμός | to burn | 1 | (0.9) | (0.086) | (0.04) | too few |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (1.9) | (2.254) | (1.6) | |
ἀφάλλομαι | to spring off | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.02) | too few |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | (2.8) | (0.464) | (0.42) | |
ἀφάνισις | a getting rid of | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (2.8) | (2.477) | (2.96) | |
ἀφοράω | to look away from | 2 | (1.9) | (0.669) | (0.33) | |
ἀφορέω | to be barren | 1 | (0.9) | (0.048) | (0.01) | too few |
ἀφορμάω | to make to start from | 1 | (0.9) | (0.033) | (0.19) | too few |
ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | (0.9) | (0.056) | (0.04) | too few |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (0.9) | (0.195) | (0.11) | too few |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 2 | (1.9) | (0.277) | (0.51) | |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.13) | too few |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 6 | (5.7) | (1.133) | (0.31) | |
βαθύς | deep | 1 | (0.9) | (0.552) | (0.7) | too few |
βαίνω | to walk, step | 1 | (0.9) | (0.745) | (4.32) | too few |
βαιός | little, small, scanty | 1 | (0.9) | (0.042) | (0.1) | too few |
βακτηρία | a staff, cane | 1 | (0.9) | (0.093) | (0.1) | too few |
Βάκχη | a Bacchante | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.27) | too few |
βαλανεῖον | bathing-room | 3 | (2.8) | (0.246) | (0.07) | |
βάλλω | to throw | 6 | (5.7) | (1.692) | (5.49) | |
βάραθρον | a gulf, pit | 1 | (0.9) | (0.047) | (0.07) | too few |
βάρβαρος | barbarous | 1 | (0.9) | (1.886) | (4.07) | too few |
βαρυαχής | heavy with woe | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.02) | too few |
βαρύβρομος | loud-roaring, loud-sounding | 2 | (1.9) | (0.003) | (0.02) | |
βαρυηχής | deep-voiced | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.02) | too few |
βαρύς | heavy | 2 | (1.9) | (1.527) | (1.65) | |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | (1.9) | (9.519) | (15.15) | |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | (2.8) | (1.423) | (1.37) | |
βάτραχος | a frog | 1 | (0.9) | (0.109) | (0.04) | too few |
βδελυρός | loathsome, disgusting, brutal | 1 | (0.9) | (0.031) | (0.03) | too few |
βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | (0.9) | (0.028) | (0.05) | too few |
βεκκεσέληνος | superannuated, doting | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βέλτιστος | best | 1 | (0.9) | (0.48) | (0.78) | too few |
βελτίων | better | 3 | (2.8) | (1.81) | (1.12) | |
βία | bodily strength, force, power, might | 3 | (2.8) | (0.98) | (2.59) | |
βιοθρέμμων | supporting the life | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βιός | a bow | 4 | (3.8) | (3.814) | (4.22) | |
βίος | life | 4 | (3.8) | (3.82) | (4.12) | |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (0.9) | (0.763) | (0.45) | too few |
βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | (0.9) | (0.12) | (0.18) | too few |
βλέπος | a look | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | (2.8) | (1.591) | (1.51) | |
βλιτομάμμας | a booby | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βόαμα | a shriek, cry | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
βοάω | to cry aloud, to shout | 3 | (2.8) | (0.903) | (1.53) | |
βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (0.9) | (0.299) | (0.61) | too few |
βοή | a loud cry, shout | 1 | (0.9) | (0.664) | (1.73) | too few |
βολβός | a bulb | 1 | (0.9) | (0.047) | (0.01) | too few |
βόσκω | to feed, tend | 2 | (1.9) | (0.07) | (0.32) | |
βόστρυχος | a curl | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.03) | too few |
βοτόν | a beast | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.07) | too few |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | (0.9) | (0.159) | (0.28) | too few |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (0.9) | (1.283) | (3.94) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 27 | (25.4) | (8.59) | (11.98) | |
Βουφόνια | Bouphonia, festival where oxen are slaughtered | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βραδύς | slow | 1 | (0.9) | (0.818) | (0.38) | too few |
βραχύς | short | 1 | (0.9) | (2.311) | (2.66) | too few |
βρενθύομαι | bear oneself haughtily, hold one's head high, swagger | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
Βρόμιος | Bacchic | 1 | (0.9) | (0.024) | (0.18) | too few |
βροντάω | to thunder | 3 | (2.8) | (0.028) | (0.1) | |
βροντή | thunder | 9 | (8.5) | (0.239) | (0.39) | |
βροντησικέραυνος | sending thunder and lightning | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βροτός | a mortal man | 1 | (0.9) | (0.429) | (1.9) | too few |
βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | (0.9) | (0.343) | (1.56) | too few |
βρῦν | (εἰπεῖν) cry for drink | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
βρύω | to be full to bursting | 1 | (0.9) | (0.025) | (0.04) | too few |
Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | (0.9) | (0.183) | (0.42) | too few |
βυρσοδέψης | a tanner | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
βωμολοχεύομαι | to use low flattery, indulge in ribaldry | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
βωμολόχος | one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar | 1 | (0.9) | (0.023) | (0.03) | too few |
γαῖα | a land, country | 1 | (0.9) | (0.502) | (3.61) | too few |
γαλεώτης | a spotted lizard | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.05) | |
γαμέω | to marry | 5 | (4.7) | (0.59) | (0.75) | |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (0.9) | (1.015) | (1.15) | too few |
γαμψός | curved | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
γάρ | for | 106 | (99.8) | (110.606) | (74.4) | |
γαστήρ | the paunch, belly | 4 | (3.8) | (1.811) | (0.48) | |
γε | at least, at any rate | 119 | (112.1) | (24.174) | (31.72) | |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (0.9) | (0.229) | (0.28) | too few |
γελάω | to laugh | 4 | (3.8) | (0.421) | (0.72) | |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (0.9) | (0.381) | (0.55) | too few |
γέλως | laughter | 2 | (1.9) | (0.371) | (0.46) | |
Γενετυλλίς | goddess of one's birth-hour | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | (0.9) | (0.793) | (0.93) | too few |
γεραιός | old | 1 | (0.9) | (0.099) | (0.54) | too few |
γερόντιον | a little old man | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.03) | too few |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 6 | (5.7) | (0.646) | (2.58) | |
γεωμετρία | geometry | 1 | (0.9) | (0.365) | (0.13) | too few |
γῆ | earth | 13 | (12.2) | (10.519) | (12.21) | |
γηγενής | earthborn | 1 | (0.9) | (0.059) | (0.2) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 28 | (26.4) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | (7.5) | (6.8) | (5.5) | |
γλισχραντιλογεξεπίτριπτος | greedy-pettifogging-barefaced-knavish | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
γλοιός | any glutinous substance, gluten, gum | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
γλυκύθυμος | sweet-minded, sweet of mood | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
γλύφω | to carve, cut out with a knife | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.03) | too few |
γλῶσσα | the tongue | 6 | (5.7) | (1.427) | (1.17) | |
γλωττοστροφέω | ply the tongue | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
γνάθος | the jaw | 2 | (1.9) | (0.144) | (0.08) | |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 22 | (20.7) | (2.36) | (4.52) | |
γνωμίδιον | a fancy | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
γνωμοτύπος | maxim-coining, sententious | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
γονεύς | a begetter, father | 1 | (0.9) | (0.464) | (0.41) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 5 | (4.7) | (3.743) | (0.99) | |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.9) | (1.824) | (0.77) | too few |
γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | (0.9) | (0.053) | (0.01) | too few |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | (0.9) | (0.19) | (0.05) | too few |
γραῦς | an old woman | 2 | (1.9) | (0.125) | (0.27) | |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (0.9) | (2.255) | (0.49) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (3.8) | (7.064) | (2.6) | |
γρύζω | grumble, mutter | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.01) | too few |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | (1.9) | (0.485) | (0.17) | |
γυμνός | naked, unclad | 2 | (1.9) | (0.564) | (0.65) | |
γυνή | a woman | 13 | (12.2) | (6.224) | (8.98) | |
δαί | what? how? | 5 | (4.7) | (0.088) | (0.22) | |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 4 | (3.8) | (0.364) | (0.63) | |
δαίμων | god; divine power | 5 | (4.7) | (1.394) | (1.77) | |
δάϊος | hostile, destructive | 1 | (0.9) | (0.075) | (0.51) | too few |
δαίς | feast | 1 | (0.9) | (0.193) | (0.97) | too few |
δαΐς | fire-brand, pinetorch | 5 | (4.7) | (0.1) | (0.18) | |
δάκνω | to bite | 5 | (4.7) | (0.363) | (0.32) | |
δάκτυλος | a finger | 3 | (2.8) | (1.064) | (0.23) | |
δανείζω | to put out money at usury, to lend | 5 | (4.7) | (0.103) | (0.07) | |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | (1.9) | (0.218) | (0.54) | |
δαρδάπτω | they devour | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.04) | too few |
δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | (0.9) | (0.146) | (0.16) | too few |
δέ | but | 150 | (141.3) | (249.629) | (351.92) | |
δεῖ | it is necessary | 10 | (9.4) | (13.387) | (11.02) | |
δείδω | to fear | 4 | (3.8) | (1.45) | (3.46) | |
δείκνυμι | to show | 8 | (7.5) | (13.835) | (3.57) | |
δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 5 | (4.7) | (0.078) | (0.1) | |
δειλός | cowardly, craven | 2 | (1.9) | (0.304) | (0.67) | |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 8 | (7.5) | (2.355) | (5.24) | |
δειπνέω | to make a meal | 1 | (0.9) | (0.284) | (0.35) | too few |
δεῖπνον | the principal meal | 2 | (1.9) | (0.717) | (0.83) | |
Δελφίς | Delphic | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.03) | too few |
δενδροκόμος | tree tending | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δενδρόκομος | grown with wood | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δεξιά | the right hand | 3 | (2.8) | (0.472) | (0.42) | |
δεξιός | on the right hand | 10 | (9.4) | (1.733) | (1.87) | |
δέος | fear, alarm | 1 | (0.9) | (0.383) | (0.66) | too few |
δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.9) | (1.071) | (0.48) | too few |
δέρω | to skin, flay | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.13) | too few |
δέσποινα | the mistress, lady of the house | 3 | (2.8) | (0.186) | (0.2) | |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (1.9) | (1.404) | (1.3) | |
δεῦρο | hither | 16 | (15.1) | (0.636) | (1.96) | |
δεύτερος | second | 1 | (0.9) | (6.183) | (3.08) | too few |
δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (2.8) | (3.295) | (3.91) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 12 | (11.3) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 12 | (11.3) | (17.692) | (15.52) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 33 | (31.1) | (17.728) | (33.0) | |
Δήλιος | Delian | 1 | (0.9) | (0.066) | (0.31) | too few |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (0.9) | (5.582) | (2.64) | too few |
δήμαρχος | a governor of the people; Roman tribune of the plebs | 1 | (0.9) | (0.085) | (0.07) | too few |
δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | (0.9) | (0.083) | (0.02) | too few |
Δημήτηρ | Demeter | 2 | (1.9) | (0.236) | (0.58) | |
δημός | fat | 1 | (0.9) | (1.62) | (3.58) | too few |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (0.9) | (1.683) | (3.67) | too few |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | (0.9) | (0.55) | (0.78) | too few |
δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 4 | (3.8) | (0.092) | (0.13) | |
δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | (0.9) | (0.09) | (0.11) | too few |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | (0.9) | (0.763) | (0.43) | too few |
δῆτα | certainly, to be sure, of course | 37 | (34.8) | (0.353) | (1.4) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 28 | (26.4) | (56.77) | (30.67) | |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | (0.9) | (0.624) | (2.32) | too few |
διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.04) | too few |
διάγω | to carry over | 1 | (0.9) | (0.532) | (0.39) | too few |
διαθρέω | to look closely into, examine closely | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (0.9) | (3.133) | (1.05) | too few |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (0.9) | (0.791) | (0.79) | too few |
διακινέω | to move thoroughly | 1 | (0.9) | (0.011) | (0.02) | too few |
διακναίω | to scrape to nothing | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
διακορκορυγέω | to rumble through | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διαλακέω | to crack asunder, burst | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διαλέγομαι | talk | 1 | (0.9) | (0.836) | (0.69) | too few |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.9) | (1.478) | (0.97) | too few |
διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (0.9) | (0.353) | (0.19) | too few |
διάλεξις | discourse, arguing | 1 | (0.9) | (0.058) | (0.01) | too few |
διαλεπτολογέομαι | to discourse subtly, chop logic | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διαλφιτόω | to fill full of barley meal | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διαμετρέω | to measure through, out | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.06) | too few |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | (1.9) | (0.525) | (1.1) | |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (0.9) | (2.096) | (1.0) | too few |
διαξέω | smooth, polish off | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διαρρέω | to flow through | 1 | (0.9) | (0.059) | (0.07) | too few |
Διάσια | the festival of Zeus | 2 | (1.9) | (0.003) | (0.02) | |
διασμήχω | to rub well | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διατήκω | to melt, soften by heat | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.9) | (0.328) | (0.32) | too few |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (0.9) | (0.65) | (0.77) | too few |
διάτριψις | grinding | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
διαφανής | seen through, transparent | 1 | (0.9) | (0.408) | (0.08) | too few |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (1.9) | (4.463) | (2.35) | |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (0.9) | (0.479) | (1.07) | too few |
δίδαγμα | a lesson | 1 | (0.9) | (0.047) | (0.01) | too few |
διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | (2.8) | (1.058) | (0.31) | |
διδάσκω | to teach | 26 | (24.5) | (3.329) | (1.88) | |
δίδωμι | to give | 10 | (9.4) | (11.657) | (13.85) | |
διεντέρευμα | a looking through entrails | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
διερός | fresh, active, nimble | 1 | (0.9) | (0.03) | (0.06) | too few |
Δίη | Dia | 13 | (12.2) | (0.502) | (0.72) | |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 4 | (3.8) | (0.398) | (0.45) | |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 23 | (21.7) | (4.795) | (6.12) | |
δικαστής | a judge | 1 | (0.9) | (0.639) | (0.52) | too few |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 23 | (21.7) | (2.021) | (2.95) | |
δικίδιον | a little trial | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δικορραφέω | to get up a lawsuit | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
δῖνος | a whirling, rotation | 6 | (5.7) | (0.01) | (0.04) | |
διό | wherefore, on which account | 2 | (1.9) | (5.73) | (5.96) | |
δίοιδα | distinguish, discern | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.03) | too few |
διολισθάνω | to slip through, to give | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.04) | too few |
Δίον | Dion | 12 | (11.3) | (0.503) | (0.72) | |
Διόνυσος | Dionysus | 5 | (4.7) | (0.504) | (0.89) | |
διορύσσω | to dig through | 1 | (0.9) | (0.045) | (0.07) | too few |
Διπολιώδης | like the Διπόλια, i. e. obsolete, out of date | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δίς | twice, doubly | 2 | (1.9) | (0.833) | (0.53) | |
διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | (0.9) | (0.036) | (0.09) | too few |
διχοίνικος | holding | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
διψάω | to thirst | 1 | (0.9) | (0.247) | (0.14) | too few |
διώκω | to pursue | 2 | (1.9) | (1.336) | (1.86) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 17 | (16.0) | (12.401) | (17.56) | |
δοκός | a bearing-beam | 1 | (0.9) | (0.048) | (0.07) | too few |
δόμος | a house; a course of stone | 2 | (1.9) | (0.366) | (2.61) | |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (0.9) | (1.083) | (0.6) | too few |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | (0.9) | (0.757) | (0.25) | too few |
δράω | to do | 17 | (16.0) | (1.634) | (2.55) | |
δρόμος | a course, running, race | 3 | (2.8) | (0.517) | (0.75) | |
δροσερός | dewy, watery | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.03) | |
δρόσος | dew | 2 | (1.9) | (0.118) | (0.07) | |
δρῦς | a tree | 2 | (1.9) | (0.162) | (0.32) | |
δύη | woe, misery, anguish, pain | 2 | (1.9) | (0.161) | (0.83) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | (7.5) | (12.481) | (8.47) | |
δύο | two | 2 | (1.9) | (1.685) | (2.28) | |
δυσβουλία | ill counsel | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.02) | too few |
δυσκολαίνω | to be peevish | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.01) | too few |
δυσκολόκαμπτος | hard to bend | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δυσκολόκοιτος | making bed uneasy | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (0.9) | (0.173) | (0.07) | too few |
δυσμαθής | hard to learn | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.04) | too few |
δύω | dunk | 2 | (1.9) | (1.034) | (2.79) | |
δώδεκα | twelve | 4 | (3.8) | (0.398) | (0.44) | |
δῶμα | a house | 1 | (0.9) | (0.369) | (2.95) | too few |
δώρημα | that which is given, a gift, present | 1 | (0.9) | (0.042) | (0.07) | too few |
δῶρον | a gift, present | 1 | (0.9) | (0.798) | (2.13) | too few |
ἔα | ha! oho! | 2 | (1.9) | (0.088) | (0.27) | |
ἐάν | if | 56 | (52.7) | (23.689) | (20.31) | |
ἔαρ | spring | 2 | (1.9) | (0.493) | (0.42) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | (11.3) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | (5.7) | (2.333) | (3.87) | |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (0.9) | (1.452) | (2.28) | too few |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (0.9) | (1.109) | (1.06) | too few |
ἐγκαλύπτω | to veil in | 2 | (1.9) | (0.042) | (0.03) | |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (0.9) | (0.9) | (0.12) | too few |
ἐγκοισυρόομαι | to be luxurious as Coesyra | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐγκορδυλέω | to wrap up in coverlets | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐγκύπτω | to stoop down and peep in | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.05) | too few |
ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | (0.9) | (0.104) | (0.1) | too few |
ἐγχάσκω | to gape | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | (0.9) | (0.17) | (0.63) | too few |
ἔγχελυς | an eel | 1 | (0.9) | (0.064) | (0.03) | too few |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 275 | (259.0) | (54.345) | (87.02) | |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | (0.9) | (0.381) | (0.47) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (5.7) | (4.574) | (7.56) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 45 | (42.4) | (50.199) | (32.23) | |
εἴδομαι | are visible, appear | 2 | (1.9) | (0.344) | (1.11) | |
εἶδον | to see | 15 | (14.1) | (4.063) | (7.0) | |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (0.9) | (0.649) | (0.35) | too few |
εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | (1.9) | (0.246) | (0.38) | |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (0.9) | (0.328) | (0.54) | too few |
εἰκάς | the twentieth day of the month | 1 | (0.9) | (0.039) | (0.01) | too few |
εἰκῇ | without plan | 1 | (0.9) | (0.206) | (0.27) | too few |
εἴκω | give way | 2 | (1.9) | (0.274) | (0.97) | |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (0.9) | (1.509) | (0.52) | too few |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | (0.9) | (0.156) | (0.42) | too few |
εἰμί | to be | 202 | (190.2) | (217.261) | (145.55) | |
εἶμι | come, go | 41 | (38.6) | (7.276) | (13.3) | |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 10 | (9.4) | (2.656) | (1.17) | |
εἶπον | to speak, say | 16 | (15.1) | (16.169) | (13.73) | |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (0.9) | (0.317) | (0.72) | too few |
εἰς | into, to c. acc. | 53 | (49.9) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 6 | (5.7) | (23.591) | (10.36) | |
εἰσάγω | to lead in | 5 | (4.7) | (1.077) | (0.92) | |
εἰσαΐσσω | to dart in | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | |
εἴσειμι | to go into | 3 | (2.8) | (0.609) | (0.62) | |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | (1.9) | (1.634) | (1.72) | |
εἰσίημι | to send into | 1 | (0.9) | (0.37) | (0.41) | too few |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.9) | (0.326) | (0.47) | too few |
εἰστίθημι | to put into, place in | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.12) | too few |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.9) | (0.402) | (0.65) | too few |
εἴσω | to within, into | 2 | (1.9) | (1.02) | (1.34) | |
εἶτα | then, next | 39 | (36.7) | (4.335) | (1.52) | |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 9 | (8.5) | (3.691) | (2.36) | |
ἐκ | from out of | 31 | (29.2) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (0.9) | (12.667) | (11.08) | too few |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 4 | (3.8) | (0.194) | (0.27) | |
ἑκατογκεφάλας | hundred-headed | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.03) | too few |
ἑκατόν | a hundred | 1 | (0.9) | (0.738) | (1.91) | too few |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | (0.9) | (0.986) | (1.32) | too few |
ἐκεῖνος | that over there, that | 22 | (20.7) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (0.9) | (0.623) | (0.61) | too few |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.9) | (0.244) | (0.15) | too few |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (0.9) | (0.722) | (0.93) | too few |
ἐκπίνω | to drink out | 1 | (0.9) | (0.059) | (0.12) | too few |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (0.9) | (0.84) | (1.03) | too few |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (0.9) | (0.354) | (0.79) | too few |
ἐκστρέφω | to turn out of, root up from | 2 | (1.9) | (0.005) | (0.02) | |
ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.02) | too few |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | (0.9) | (0.724) | (0.26) | too few |
ἐκτραχηλίζω | to throw the rider over its head | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 4 | (3.8) | (0.07) | (0.18) | |
ἐκφέρω | to carry out of | 4 | (3.8) | (0.452) | (0.94) | |
ἐκφροντίζω | to think out, discover | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.02) | |
ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (1.9) | (0.801) | (1.21) | |
ἐλαία | the olive-tree | 1 | (0.9) | (0.312) | (0.43) | too few |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.9) | (1.471) | (0.3) | too few |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (0.9) | (4.697) | (2.29) | too few |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 6 | (5.7) | (0.878) | (3.11) | |
ἔλαφος | a deer | 1 | (0.9) | (0.225) | (0.24) | too few |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (0.9) | (1.304) | (0.42) | too few |
ἐλεύθερος | free | 2 | (1.9) | (0.802) | (1.2) | |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | (3.8) | (0.84) | (0.39) | |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (0.9) | (0.397) | (0.1) | too few |
ἕλκω | to draw, drag | 6 | (5.7) | (1.305) | (1.45) | |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | (1.9) | (2.754) | (10.09) | |
ἑλλός | a young deer, fawn | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (0.9) | (1.675) | (3.51) | too few |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | (2.8) | (0.951) | (1.13) | |
ἐμβαίνω | to step in | 1 | (0.9) | (0.152) | (0.46) | too few |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 3 | (2.8) | (1.417) | (1.63) | |
ἐμβάπτω | to dip in | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἐμβάς | a felt-shoe | 2 | (1.9) | (0.015) | (0.02) | |
ἐμέω | to vomit, throw up | 3 | (2.8) | (0.759) | (1.06) | |
ἐμός | mine | 58 | (54.6) | (8.401) | (19.01) | |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | (1.9) | (0.382) | (0.47) | |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | (1.9) | (0.287) | (0.75) | |
ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (1.9) | (1.012) | (1.33) | |
ἐμπίς | a mosquito, gnat | 5 | (4.7) | (0.017) | (0.04) | |
ἐμπρέπω | to be conspicuous in | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.03) | too few |
ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | (0.9) | (0.192) | (0.46) | too few |
ἐμφανής | obvious | 1 | (0.9) | (0.249) | (0.28) | too few |
ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.1) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 39 | (36.7) | (118.207) | (88.06) | |
ἔναγχος | just now, lately | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.02) | too few |
ἐναλλάξ | crosswise | 1 | (0.9) | (0.186) | (0.1) | too few |
ἐναντίος | opposite | 4 | (3.8) | (8.842) | (4.42) | |
ἐνάπτω | to bind on, to kindle | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.09) | too few |
ἐνάρμοστος | harmonious | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἔνδοθεν | from within | 2 | (1.9) | (0.26) | (0.28) | |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 4 | (3.8) | (1.222) | (1.6) | |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 6 | (5.7) | (1.363) | (1.24) | |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (1.9) | (3.696) | (3.99) | |
ἐνεχυράζω | to take a pledge from | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.02) | |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 3 | (2.8) | (0.61) | (1.95) | |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.9) | (0.263) | (0.39) | too few |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (0.9) | (0.778) | (1.23) | too few |
ἐνοικέω | to dwell in | 1 | (0.9) | (0.149) | (0.22) | too few |
ἐνόπλιος | a war-tune, march | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.04) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 8 | (7.5) | (2.132) | (1.65) | |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (3.8) | (4.633) | (3.4) | |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 2 | (1.9) | (0.124) | (0.09) | |
ἐντείνω | to stretch | 1 | (0.9) | (0.09) | (0.12) | too few |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | (1.9) | (0.506) | (0.07) | |
ἐντεῦθεν | hence | 4 | (3.8) | (2.103) | (2.21) | |
ἐντίθημι | to put in | 1 | (0.9) | (0.318) | (0.31) | too few |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.9) | (0.762) | (0.78) | too few |
ἐντυλίσσω | to wrap up | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἕξ | six | 1 | (0.9) | (0.945) | (0.94) | too few |
ἐξαίφνης | suddenly | 4 | (3.8) | (0.427) | (0.51) | |
ἐξαλίζω | evacuate | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἐξαλίνδω | to roll out | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 5 | (4.7) | (0.173) | (0.31) | |
ἐξαμβλόω | to make to miscarry | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | |
ἐξανέχω | to hold up from | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.04) | too few |
ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (1.9) | (0.368) | (0.66) | |
ἐξαρνητικός | apt at denying, negative | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἔξαρνος | denying; | 1 | (0.9) | (0.033) | (0.02) | too few |
ἐξαυτομολέω | to desert from | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐξεγείρω | to awaken | 1 | (0.9) | (0.043) | (0.1) | too few |
ἔξειμι | go out | 2 | (1.9) | (0.687) | (0.71) | |
ἐξελαύνω | to drive out from | 5 | (4.7) | (0.373) | (1.1) | |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (0.9) | (0.194) | (0.26) | too few |
ἐξέλκω | to draw | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.06) | too few |
ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 1 | (0.9) | (0.023) | (0.18) | too few |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (0.9) | (0.198) | (0.57) | too few |
ἐξέρπω | to creep out of | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | (2.8) | (1.544) | (1.49) | |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 4 | (3.8) | (0.911) | (1.33) | |
ἑξέτης | six years old | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.04) | too few |
ἐξευρετέος | to be discovered | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 5 | (4.7) | (0.486) | (0.7) | |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (0.9) | (0.366) | (0.69) | too few |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (0.9) | (0.062) | (0.05) | too few |
ἐξόλλυμι | to destroy utterly | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.04) | too few |
ἔξω | out | 4 | (3.8) | (2.334) | (2.13) | |
ἔξωθεν | from without | 1 | (0.9) | (1.897) | (0.59) | too few |
ἔοικα | to be like; to look like | 10 | (9.4) | (4.169) | (5.93) | |
ἑορτή | a feast | 1 | (0.9) | (0.773) | (0.75) | too few |
ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.9) | (2.387) | (0.82) | too few |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (1.9) | (1.438) | (1.84) | |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (2.8) | (0.55) | (0.76) | |
ἐπαιτέω | to ask besides | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.03) | too few |
ἐπαίτης | beggar | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | (0.9) | (0.066) | (0.15) | too few |
ἐπακούω | to listen | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.23) | too few |
ἐπαναβαίνω | to get up on, mount | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.02) | too few |
ἐπαναμένω | to wait longer | 2 | (1.9) | (0.005) | (0.04) | |
ἐπαναπηδάω | to leap upon | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐπαναφέρω | to throw back upon, ascribe, refer | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.06) | too few |
ἐπανθέω | to bloom, be in flower | 2 | (1.9) | (0.03) | (0.04) | |
ἐπασκέω | to labour | 2 | (1.9) | (0.01) | (0.09) | |
ἐπαύω | to shout over | 1 | (0.9) | (0.335) | (0.52) | too few |
ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | (0.9) | (0.078) | (0.11) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 13 | (12.2) | (19.86) | (21.4) | |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | (1.9) | (0.712) | (1.78) | |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 5 | (4.7) | (0.827) | (1.95) | |
ἔπειτα | then, next | 12 | (11.3) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπεμπηδάω | to trample upon | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.9) | (0.876) | (1.74) | too few |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | (2.8) | (0.782) | (1.0) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 20 | (18.8) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιάλλω | to send upon, lay upon | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (1.9) | (0.749) | (1.78) | |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | (1.9) | (1.467) | (0.8) | |
ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (0.9) | (0.134) | (0.05) | too few |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.9) | (0.435) | (0.26) | too few |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (0.9) | (0.492) | (0.51) | too few |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | (0.9) | (0.344) | (0.15) | too few |
ἐπιθαυμάζω | to pay honour to | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐπιθέω | to run at | 1 | (0.9) | (0.132) | (0.18) | too few |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 7 | (6.6) | (0.916) | (1.28) | |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 3 | (2.8) | (0.214) | (0.27) | |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.9) | (0.221) | (0.17) | too few |
ἐπιλήσμων | apt to forget, forgetful | 4 | (3.8) | (0.021) | (0.04) | |
ἐπιμαρτύρομαι | to call to witness, appeal to | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.07) | too few |
ἐπιμελής | careful | 1 | (0.9) | (0.419) | (0.49) | too few |
ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (0.9) | (0.213) | (0.33) | too few |
ἐπινοέω | to think on | 1 | (0.9) | (0.554) | (0.45) | too few |
ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | (0.9) | (0.067) | (0.14) | too few |
ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 3 | (2.8) | (0.025) | (0.11) | |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | (0.9) | (0.222) | (0.07) | too few |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (0.9) | (0.379) | (0.22) | too few |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (0.9) | (0.25) | (0.38) | too few |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (1.9) | (1.54) | (1.61) | |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (0.9) | (0.984) | (1.12) | too few |
ἐπιτρίβω | to rub on the surface, to crush | 5 | (4.7) | (0.037) | (0.1) | |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 2 | (1.9) | (0.291) | (0.27) | |
ἐπιχαλκεύω | to forge upon | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 2 | (1.9) | (0.233) | (0.61) | |
ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.01) | too few |
ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 1 | (0.9) | (0.052) | (0.12) | too few |
ἔπος | a word | 6 | (5.7) | (1.082) | (5.8) | |
ἐπωφελέω | to aid | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
ἐπώχατο | were kept shut | 2 | (1.9) | (0.486) | (0.69) | |
ἔραμαι | to love, to be in love with | 2 | (1.9) | (0.123) | (0.36) | |
ἐραστής | a lover | 1 | (0.9) | (0.285) | (0.4) | too few |
ἐραστός | beloved, lovely | 2 | (1.9) | (0.112) | (0.14) | |
ἐράω | to love, to be in love with | 4 | (3.8) | (0.99) | (1.38) | |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (0.9) | (0.784) | (0.99) | too few |
ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | (2.8) | (2.772) | (1.58) | |
ἔργον | work | 5 | (4.7) | (5.905) | (8.65) | |
ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | (0.9) | (0.058) | (0.03) | too few |
ἐρεβοδιφάω | to grope about in darkness | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἐρέθισμα | a stirring up, exciting | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 2 | (1.9) | (0.141) | (0.49) | |
ἔριον | wool | 2 | (1.9) | (0.366) | (0.14) | |
Ἑρμῆς | Hermes | 3 | (2.8) | (0.807) | (0.8) | |
Ἕρμιππος | Hermippus | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.05) | too few |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (0.9) | (0.949) | (1.25) | too few |
ἐρυθρός | red | 1 | (0.9) | (0.374) | (0.35) | too few |
ἔρχομαι | to come | 17 | (16.0) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρῶ | [I will say] | 4 | (3.8) | (8.435) | (3.94) | |
ἔρως | love | 1 | (0.9) | (0.962) | (2.14) | too few |
ἐρωτάω | to ask | 1 | (0.9) | (1.642) | (1.49) | too few |
ἐσθίω | to eat | 11 | (10.4) | (2.007) | (1.91) | |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | (1.9) | (0.592) | (0.63) | |
ἔστε | up to the time that, until | 10 | (9.4) | (0.216) | (1.17) | |
ἑστιάω | to receive at one's hearth | 3 | (2.8) | (0.162) | (0.16) | |
ἐτεός | true, real, genuine | 4 | (3.8) | (0.03) | (0.28) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 17 | (16.0) | (18.33) | (7.31) | |
ἔτης | clansmen | 3 | (2.8) | (0.231) | (1.27) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 13 | (12.2) | (11.058) | (14.57) | |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (1.9) | (1.028) | (2.36) | |
ἔτος | a year | 1 | (0.9) | (3.764) | (3.64) | too few |
εὖ | well | 14 | (13.2) | (2.642) | (5.92) | |
εὐάγητος | bright | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
εὔανδρος | abounding in good men | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.03) | too few |
εὐανθής | blooming, budding | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.05) | too few |
εὔγλωσσος | good of tongue, eloquent | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | (1.9) | (0.652) | (0.95) | |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.9) | (0.243) | (0.35) | too few |
εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | (0.9) | (0.087) | (0.66) | too few |
εὐηθικός | good-natured | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) | too few |
εὐθύς | straight, direct | 16 | (15.1) | (5.672) | (5.93) | |
εὐκέλαδος | well-sounding, melodious | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
εὔκλεια | good repute, glory | 1 | (0.9) | (0.11) | (0.16) | too few |
εὐνοέω | to be well-inclined | 3 | (2.8) | (0.042) | (0.13) | |
Εὔπολις | Eupolis | 1 | (0.9) | (0.067) | (0.02) | too few |
εὔπτερος | well-winged, well-plumed | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
εὕρημα | an invention, discovery | 1 | (0.9) | (0.074) | (0.11) | too few |
εὑρησιεπής | inventive of words, fluent | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
Εὐριπίδης | Euripides | 2 | (1.9) | (0.232) | (0.33) | |
εὑρίσκω | to find | 4 | (3.8) | (6.155) | (4.65) | |
εὐρύπρωκτος | lewd, filthy | 6 | (5.7) | (0.003) | (0.04) | |
εὐρωτιάω | to be or become mouldy, decay | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
εὐστέφανος | well-crowned | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.13) | too few |
εὐστομέω | to sing sweetly | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
εὐσωματέω | to be well-grown, to be strong and lusty | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (0.9) | (0.097) | (0.07) | too few |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | (1.9) | (0.237) | (0.3) | |
εὐφημέω | to use words of good omen | 2 | (1.9) | (0.067) | (0.12) | |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (0.9) | (0.305) | (0.16) | too few |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.9) | (0.766) | (0.29) | too few |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (0.9) | (1.045) | (2.04) | too few |
Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | (0.9) | (0.185) | (0.3) | too few |
ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (0.9) | (0.106) | (0.04) | too few |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.9) | (0.78) | (1.22) | too few |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (0.9) | (2.978) | (3.52) | too few |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (0.9) | (0.325) | (0.56) | too few |
ἐχθές | yesterday | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.02) | too few |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 3 | (2.8) | (1.678) | (2.39) | |
ἔχις | an adder, viper | 2 | (1.9) | (0.147) | (0.15) | |
ἔχω | to have | 34 | (32.0) | (48.945) | (46.31) | |
ἕωθεν | from morn | 1 | (0.9) | (0.128) | (0.26) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (1.9) | (3.02) | (2.61) | |
ζάθεος | very divine, sacred | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.18) | too few |
ζάω | to live | 1 | (0.9) | (2.268) | (1.36) | too few |
Ζεύς | Zeus | 50 | (47.1) | (4.739) | (12.03) | |
ζέω | to boil, seethe | 2 | (1.9) | (1.826) | (1.25) | |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (0.9) | (0.278) | (0.26) | too few |
ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (0.9) | (0.08) | (0.1) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 10 | (9.4) | (5.036) | (1.78) | |
ζητητέος | to be sought | 1 | (0.9) | (0.206) | (0.09) | too few |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | (3.8) | (5.09) | (3.3) | |
ζύγιος | of or for the yoke | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
ζυγωθρίζω | to weigh, examine | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ζωή | a living | 1 | (0.9) | (2.864) | (0.6) | too few |
ζωμίδιον | a little sauce | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ζωμός | broth | 1 | (0.9) | (0.08) | (0.01) | too few |
ἤ | either..or; than | 34 | (32.0) | (34.073) | (23.24) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | (3.8) | (2.231) | (8.66) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | (1.9) | (4.108) | (2.83) | |
ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | (0.9) | (0.154) | (0.32) | too few |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | (5.7) | (3.657) | (4.98) | |
ἤδη | already | 16 | (15.1) | (8.333) | (11.03) | |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | (1.9) | (0.699) | (0.69) | |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.9) | (3.069) | (1.42) | too few |
ἡδύς | sweet | 6 | (5.7) | (2.071) | (1.82) | |
ἦθος | custom, character | 1 | (0.9) | (0.735) | (0.82) | too few |
ἥκιστος | least | 2 | (1.9) | (0.653) | (1.14) | |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (1.9) | (2.341) | (4.29) | |
Ἠλέκτρα | Electra | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.05) | too few |
ἡλιαστικός | of, for, like a Heliast | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | (0.9) | (0.096) | (0.08) | too few |
ἡλικία | time of life, age | 2 | (1.9) | (1.229) | (1.25) | |
ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.04) | too few |
ἧλιξ | of the same age | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.15) | too few |
ἥλιος | the sun | 5 | (4.7) | (3.819) | (3.15) | |
ἧμαι | to be seated, sit | 2 | (1.9) | (0.161) | (1.23) | |
ἡμέρα | day | 14 | (13.2) | (8.416) | (8.56) | |
ἡμέτερος | our | 6 | (5.7) | (2.045) | (2.83) | |
ἠμί | to say | 1 | (0.9) | (1.545) | (0.25) | too few |
ἡμίεκτον | a half-ἑκτεύς, half of a sixth of a medimnus | 2 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | |
ἡμιθνής | half-dead | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.02) | too few |
ἤν | see! see there! lo! | 2 | (1.9) | (0.576) | (0.22) | |
ἡνίκα | at which time, when | 6 | (5.7) | (0.856) | (0.54) | |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | (0.9) | (0.157) | (0.28) | too few |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (1.9) | (0.951) | (1.42) | |
Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (0.9) | (0.218) | (0.38) | too few |
ἦρι | early | 1 | (0.9) | (0.059) | (0.2) | too few |
ἡρωίνη | a heroine | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | (1.9) | (0.851) | (1.32) | |
ἥσσων | less, weaker | 12 | (11.3) | (2.969) | (2.18) | |
ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (0.9) | (0.091) | (0.04) | too few |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (0.9) | (0.116) | (0.21) | too few |
ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.24) | too few |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.9) | (0.679) | (2.1) | too few |
θᾶκος | a seat, chair | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.14) | too few |
θάλασσα | the sea | 2 | (1.9) | (3.075) | (7.18) | |
Θαλῆς | Thales | 1 | (0.9) | (0.095) | (0.05) | too few |
θαλία | abundance, plenty, good cheer | 1 | (0.9) | (0.026) | (0.12) | too few |
θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 3 | (2.8) | (0.153) | (0.26) | |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 5 | (4.7) | (0.946) | (1.63) | |
θάρσος | courage, boldness | 2 | (1.9) | (0.176) | (0.35) | |
θάσσων | quicker, swifter | 2 | (1.9) | (0.719) | (0.67) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (2.8) | (1.706) | (1.96) | |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.9) | (0.395) | (0.46) | too few |
θεά | a goddess | 5 | (4.7) | (0.712) | (2.74) | |
θέα | a seeing, looking at, view | 2 | (1.9) | (0.691) | (1.64) | |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | (1.9) | (1.993) | (1.71) | |
θεατής | one who sees, a spectator | 5 | (4.7) | (0.12) | (0.18) | |
θεατός | to be seen | 1 | (0.9) | (0.036) | (0.06) | too few |
θείνω | to strike, wound | 1 | (0.9) | (0.215) | (0.86) | too few |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | (1.9) | (4.128) | (1.77) | |
θέμις | that which is laid down | 3 | (2.8) | (0.301) | (0.8) | |
θεός | god | 40 | (37.7) | (26.466) | (19.54) | |
θεόσεπτος | feared as divine | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
θερμός | hot, warm | 2 | (1.9) | (3.501) | (0.49) | |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.9) | (1.601) | (0.25) | too few |
Θεσσαλός | Thessalian | 1 | (0.9) | (0.326) | (0.88) | too few |
Θέτις | Thetis | 1 | (0.9) | (0.098) | (0.51) | too few |
θεωρός | a spectator | 1 | (0.9) | (0.064) | (0.06) | too few |
θηλέω | to be full of | 1 | (0.9) | (0.051) | (0.11) | too few |
θῆλυς | female | 4 | (3.8) | (1.183) | (0.69) | |
θηρατός | to be caught | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (1.9) | (1.068) | (1.39) | |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.9) | (0.238) | (0.22) | too few |
θνητός | liable to death, mortal | 4 | (3.8) | (1.296) | (1.37) | |
Θουριόμαντις | a Thurian prophet | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.06) | too few |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 3 | (2.8) | (0.245) | (0.66) | |
θραυσάντυξ | breaking wheels | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | (0.9) | (0.154) | (0.09) | too few |
θρυαλλίς | plantain, a plant used for making wicks; a wick | 2 | (1.9) | (0.018) | (0.01) | |
θυεία | a mortar | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.01) | too few |
θύελλα | a furious storm, hurricane | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.25) | too few |
θυμαίνω | to be wroth, angry | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.02) | |
θυμβρεπίδειπνος | supping on bitter herbs | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
θυμός | the soul | 1 | (0.9) | (1.72) | (7.41) | too few |
θυμόσοφος | wise from one's own soul | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
θύρα | a door | 10 | (9.4) | (0.919) | (1.74) | |
θύραζε | out to the door, out of the door | 3 | (2.8) | (0.075) | (0.37) | |
θύριον | a little door, wicket | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) | too few |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (1.9) | (1.141) | (0.81) | |
θύω | to sacrifice | 4 | (3.8) | (1.161) | (2.11) | |
θύω2 | rage, seethe | 4 | (3.8) | (1.097) | (2.0) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.9) | (1.023) | (0.32) | too few |
ἰατροτέχνης | a practiser of medicine | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἰδέα | form | 2 | (1.9) | (1.544) | (0.48) | |
ἰδού | lo! behold! see there! | 6 | (5.7) | (0.078) | (0.15) | |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (0.9) | (1.143) | (0.64) | too few |
ἱερομνημονέω | to be ἱερομνήμων | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἱερόν | sanctuary | 2 | (1.9) | (1.348) | (2.26) | |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 6 | (5.7) | (1.875) | (4.27) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (1.9) | (12.618) | (6.1) | |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | (0.9) | (0.317) | (0.32) | too few |
ἰκμάς | moisture, juice | 2 | (1.9) | (0.109) | (0.05) | |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 7 | (6.6) | (0.758) | (0.44) | |
ἱμείρω | to long for, yearn after, desire | 1 | (0.9) | (0.032) | (0.15) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 16 | (15.1) | (8.778) | (7.86) | |
ἰόομαι | become rusty | 1 | (0.9) | (0.196) | (0.02) | too few |
ἰός | an arrow | 2 | (1.9) | (0.939) | (0.56) | |
ἰού | ho! | 9 | (8.5) | (0.273) | (0.33) | |
ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 1 | (0.9) | (0.025) | (0.04) | too few |
ἵππερος | horse-love, horse-fever | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ἱππεύς | a horseman | 2 | (1.9) | (1.262) | (5.21) | |
ἱππεύω | to be a horseman | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.06) | too few |
ἱππικός | of a horse | 5 | (4.7) | (0.271) | (0.44) | |
ἵππιος | of a horse | 2 | (1.9) | (0.019) | (0.06) | |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | (0.9) | (1.33) | (0.32) | too few |
ἱππονώμας | guiding | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἵππος | a horse, mare | 9 | (8.5) | (3.33) | (7.22) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | (5.7) | (9.107) | (4.91) | |
ἵστημι | to make to stand | 3 | (2.8) | (4.072) | (7.15) | |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (0.9) | (0.662) | (1.0) | too few |
ἴσως | equally, in like manner | 5 | (4.7) | (2.15) | (1.68) | |
ἴτης | eager, bold, reckless | 3 | (2.8) | (0.032) | (0.18) | |
ἴτον | mushroom | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.14) | too few |
ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.9) | (0.246) | (0.24) | too few |
ἰώ | oh! | 5 | (4.7) | (0.146) | (0.72) | |
καθά | according as, just as | 1 | (0.9) | (5.439) | (4.28) | too few |
καθαιρέω | to take down | 1 | (0.9) | (0.784) | (0.83) | too few |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.02) | too few |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 4 | (3.8) | (0.492) | (0.37) | |
κάθημαι | to be seated | 5 | (4.7) | (0.912) | (1.11) | |
καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | (1.9) | (0.432) | (0.89) | |
καθίημι | to send down, let fall | 3 | (2.8) | (0.498) | (0.52) | |
καθίστημι | to set down, place | 1 | (0.9) | (2.674) | (4.86) | too few |
καθό | in so far as, according as | 1 | (0.9) | (1.993) | (2.46) | too few |
καθοράω | (to look down); to observe | 3 | (2.8) | (0.423) | (0.89) | |
καί | and, also | 277 | (260.9) | (544.579) | (426.61) | |
καινός | new, fresh | 10 | (9.4) | (0.929) | (0.58) | |
καίπερ | although, albeit | 1 | (0.9) | (0.396) | (1.01) | too few |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 11 | (10.4) | (2.582) | (1.38) | |
κακκάω | to poop | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.01) | |
κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 12 | (11.3) | (0.103) | (0.19) | |
κακός | bad | 25 | (23.5) | (7.257) | (12.65) | |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.9) | (0.088) | (0.17) | too few |
κάλαμος | a reed | 1 | (0.9) | (0.22) | (0.18) | too few |
καλέω | to call, summon | 22 | (20.7) | (10.936) | (8.66) | |
καλλίπυργος | with beautiful towers | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
καλός | beautiful | 11 | (10.4) | (9.11) | (12.96) | |
καλύπτης | tile | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | (1.9) | (1.144) | (1.08) | |
καμπή | a bending, winding | 1 | (0.9) | (0.16) | (0.01) | too few |
κάμπτω | to bend, curve | 2 | (1.9) | (0.361) | (0.23) | |
καπνός | smoke | 2 | (1.9) | (0.297) | (0.4) | |
κάρδαμον | cress | 2 | (1.9) | (0.027) | (0.01) | |
καρδία | the heart | 3 | (2.8) | (2.87) | (0.99) | |
κάρδοπος | a kneading-trough | 8 | (7.5) | (0.007) | (0.07) | |
καρπός | fruit | 2 | (1.9) | (1.621) | (1.05) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | (20.7) | (76.461) | (54.75) | |
καταβαίνω | to step down, go | 2 | (1.9) | (0.757) | (1.45) | |
καταβρέχω | to wet through, drench | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.02) | too few |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (0.9) | (0.118) | (0.14) | too few |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (0.9) | (0.158) | (0.23) | too few |
καταγλώττισμα | lascivious kiss | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
καταγορεύω | to denounce | 6 | (5.7) | (0.055) | (0.13) | |
καταδαρθάνω | to fall asleep | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.1) | too few |
καταέννυμι | clothe, cover | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.08) | too few |
καταθέω | to run down | 3 | (2.8) | (0.043) | (0.12) | |
καταιδέομαι | to feel shame | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.03) | too few |
καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | (0.9) | (0.11) | (0.16) | too few |
κατακαίω | to burn down, burn completely | 3 | (2.8) | (0.233) | (0.42) | |
κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.15) | too few |
κατακλίνω | to lay down | 1 | (0.9) | (0.166) | (0.22) | too few |
καταλείπω | to leave behind | 1 | (0.9) | (1.869) | (2.45) | too few |
κατάληψις | a seizing | 1 | (0.9) | (0.305) | (0.13) | too few |
καταλοάω | to crush in pieces, make an end of | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
καταλούομαι | to spend in bathing | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
καταμείγνυμι | mix in, combine | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.04) | too few |
κατανίφω | to cover with snow | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
καταπάσσω | to besprinkle | 2 | (1.9) | (0.018) | (0.01) | |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (0.9) | (0.238) | (0.15) | too few |
καταπίπτω | to fall | 1 | (0.9) | (0.203) | (0.31) | too few |
καταπροΐξομαι | shall do with impunity | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.04) | too few |
καταπυγοσύνη | brutal lust | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
καταπύγων | ‘male passive homosexual’ (LSJ supp.) | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.01) | |
καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (0.9) | (0.091) | (0.07) | too few |
κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | (0.9) | (0.131) | (0.15) | too few |
κατατίθημι | to place, put | 2 | (1.9) | (0.369) | (0.84) | |
κατατοξεύω | to strike down with arrows, shoot dead | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.02) | too few |
καταφροντίζω | think away; study down the drain | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
καταφρύγω | to burn to ashes | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
καταχέζω | to befoul | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | (0.9) | (0.143) | (0.25) | too few |
κάτειμι | go down | 2 | (1.9) | (0.298) | (0.32) | |
κατεράω | pour out, pour off | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.03) | too few |
κατερέω | to speak against, accuse | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.04) | too few |
κατέχω | to hold fast | 3 | (2.8) | (1.923) | (2.47) | |
κάτοπτρον | a mirror | 1 | (0.9) | (0.125) | (0.03) | too few |
κάτω | down, downwards | 1 | (0.9) | (3.125) | (0.89) | too few |
κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (1.9) | (0.437) | (0.13) | |
κάχρυς | parched barley | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (2.8) | (3.717) | (4.75) | |
Κέκροψ | Cecropian, Athenian | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.04) | too few |
κελάδημα | a rushing sound | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
κελάδω | sounding, roaring | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.07) | too few |
κελεύω | to urge | 7 | (6.6) | (3.175) | (6.82) | |
κενός | empty | 1 | (0.9) | (2.157) | (3.12) | too few |
Κένταυρος | a Centaur | 2 | (1.9) | (0.099) | (0.13) | |
κεντέω | to prick, goad, spur on | 2 | (1.9) | (0.054) | (0.13) | |
κέντρον | any sharp point | 2 | (1.9) | (1.175) | (0.21) | |
κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | (0.9) | (0.129) | (0.12) | too few |
κεραυνός | a thunderbolt | 2 | (1.9) | (0.198) | (0.44) | |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | (1.9) | (0.215) | (0.23) | |
κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (1.9) | (0.452) | (0.68) | |
κέστρα | a fish | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.01) | too few |
κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.9) | (0.962) | (0.27) | too few |
κεφαλή | the head | 3 | (2.8) | (3.925) | (2.84) | |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 2 | (1.9) | (0.163) | (0.71) | |
κήλη | a tumor | 1 | (0.9) | (0.05) | (0.07) | too few |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | (0.9) | (0.14) | (0.24) | too few |
κηρός | bees-wax | 2 | (1.9) | (0.644) | (0.11) | |
κῆτος | any sea-monster | 1 | (0.9) | (0.079) | (0.09) | too few |
κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | (0.9) | (0.088) | (0.05) | too few |
κιθαριστής | a player on the cithara | 1 | (0.9) | (0.043) | (0.02) | too few |
κικλήσκω | to call, summon | 1 | (0.9) | (0.031) | (0.22) | too few |
Κικυννεύς | a Cicynnian; inhabitant of Cicynna, an Attic deme | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κίναδος | a fox | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) | too few |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (0.9) | (1.423) | (3.53) | too few |
κινέω | to set in motion, to move | 5 | (4.7) | (13.044) | (1.39) | |
κινητός | moving | 1 | (0.9) | (0.151) | (0.01) | too few |
κιχλίζω | to chirp like a thrush | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
κιχλισμός | tittering, giggling | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κίων | a pillar | 1 | (0.9) | (0.23) | (0.29) | too few |
κλαίω | to weep, lament, wail | 9 | (8.5) | (0.415) | (1.03) | |
κλαῦσις | weeping | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
κλάω | to break, break off | 1 | (0.9) | (0.091) | (0.1) | too few |
κλεινός | famous, renowned, illustrious | 1 | (0.9) | (0.07) | (0.27) | too few |
Κλεισθένης | Clisthenes | 1 | (0.9) | (0.039) | (0.28) | too few |
κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (0.9) | (0.184) | (0.77) | too few |
Κλέων | Cleon | 3 | (2.8) | (0.065) | (0.28) | |
Κλεώνυμος | Cleonymus | 5 | (4.7) | (0.033) | (0.08) | |
κληρουχικός | of or for a κληρουχία | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
κλῆσις | a calling, call | 2 | (1.9) | (0.312) | (0.04) | |
κλητεύω | to summon into court | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
κλῖμαξ | a ladder | 1 | (0.9) | (0.186) | (0.5) | too few |
κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | (0.9) | (0.047) | (0.07) | too few |
κλοπή | theft | 1 | (0.9) | (0.107) | (0.07) | too few |
κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | (1.9) | (0.715) | (0.86) | |
κοινός | common, shared in common | 1 | (0.9) | (6.539) | (4.41) | too few |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.9) | (0.21) | (0.22) | too few |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 4 | (3.8) | (0.677) | (0.49) | |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (0.9) | (0.416) | (0.05) | too few |
κολετράω | to trample on | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κολοκύνθη | a pumpkin | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 2 | (1.9) | (0.104) | (0.47) | |
κομέω | to take care of, attend to, tend | 1 | (0.9) | (0.028) | (0.15) | too few |
κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (0.9) | (0.314) | (0.41) | too few |
κομήτης | wearing long hair, long-haired | 2 | (1.9) | (0.261) | (0.06) | |
κομιδῇ | exactly, just | 1 | (0.9) | (0.222) | (0.32) | too few |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.9) | (1.249) | (2.89) | too few |
κομψοπρεπής | dainty-seeming | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κομψός | well-dressed | 1 | (0.9) | (0.064) | (0.15) | too few |
κοππατίας | branded with the letter koppa | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.9) | (0.176) | (0.1) | too few |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 3 | (2.8) | (0.451) | (0.6) | |
κόραξ | carrion-crow | 5 | (4.7) | (0.223) | (0.2) | |
κόρδαξ | the cordax | 2 | (1.9) | (0.011) | (0.02) | |
κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | (0.9) | (0.065) | (0.24) | too few |
κορέω | to sweep, sweep out | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.04) | too few |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.9) | (0.698) | (2.34) | too few |
κορίζομαι | to fondle, caress, coax | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κορίζω | to be infested with bugs | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | (0.9) | (0.497) | (2.35) | too few |
κόρις | a bug | 2 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | |
κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (1.9) | (0.483) | (0.72) | |
κόσκινον | a sieve | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.03) | too few |
κόσμος | order | 1 | (0.9) | (3.744) | (1.56) | too few |
κότταβος | the cottabus | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.01) | too few |
κράζω | to croak | 2 | (1.9) | (0.201) | (0.1) | |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (0.9) | (2.779) | (3.98) | too few |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (0.9) | (0.542) | (0.82) | too few |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 8 | (7.5) | (1.966) | (1.67) | |
κρεμάθρα | a net | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 3 | (2.8) | (0.161) | (0.28) | |
κρημνοποιός | speaking crags | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κριμνώδης | like coarse meal | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.01) | too few |
κρίνον | a lily | 1 | (0.9) | (0.057) | (0.06) | too few |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (3.8) | (2.811) | (3.25) | |
κριός | a ram | 2 | (1.9) | (0.397) | (0.35) | |
Κρῖος | Crius | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.04) | too few |
κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.9) | (0.321) | (0.2) | too few |
κριτός | picked out, chosen | 1 | (0.9) | (0.115) | (0.09) | too few |
κρόκος | the crocus | 1 | (0.9) | (0.305) | (0.05) | too few |
Κρόνιππος | an old dotard | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Κρονίων | son of Cronus | 1 | (0.9) | (0.071) | (0.66) | too few |
Κρόνος | Cronus | 1 | (0.9) | (0.462) | (0.52) | too few |
κρόταλον | a rattle, castanet | 2 | (1.9) | (0.005) | (0.02) | |
κροῦσις | a striking, smiting | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
κυδοιδοπάω | to make a hubbub | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κύκλιος | round, circular | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.02) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (0.9) | (3.609) | (1.17) | too few |
κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | (0.9) | (0.062) | (0.31) | too few |
κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | (0.9) | (0.081) | (0.4) | too few |
κυνέω | to kiss | 2 | (1.9) | (0.033) | (0.27) | |
κυνηδόν | like a dog | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
Κύνθιος | of Mt. Kynthos | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Κύνθος | Cynthus | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
κυπτάζω | to keep stooping, to go poking about, potter about | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
κύρβεις | triangular tablets | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.02) | too few |
κύστις | the bladder | 1 | (0.9) | (0.499) | (0.02) | too few |
κύω | to conceive | 1 | (0.9) | (0.216) | (0.15) | too few |
κύων | a dog | 1 | (0.9) | (1.241) | (1.9) | too few |
κωλῆ | the thigh-bone with the flesh on it, the ham | 2 | (1.9) | (0.014) | (0.01) | |
Κωλιάς | Colias, epithet of Aphrodite | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.02) | too few |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.9) | (2.081) | (1.56) | too few |
κωμαστής | a reveller | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.02) | too few |
κωμήτης | a villager, countryman | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.05) | too few |
κωμῳδία | a comedy | 2 | (1.9) | (0.118) | (0.17) | |
λαβή | a handle, haft | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.03) | too few |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.9) | (0.535) | (0.94) | too few |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (0.9) | (1.627) | (9.37) | too few |
λακκόπρωκτος | loose-breeched | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.06) | too few |
Λακωνικός | Laconian | 1 | (0.9) | (0.18) | (0.54) | too few |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 3 | (2.8) | (1.608) | (0.59) | |
λαλιά | talking, talk, chat | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.08) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 29 | (27.3) | (15.895) | (13.47) | |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (1.9) | (1.14) | (0.72) | |
λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | (1.9) | (0.148) | (0.44) | |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (1.9) | (1.665) | (2.81) | |
λάρος | a sea bird (gull? cormorant?) | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.02) | too few |
λάσιον | a rough cloth | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | (0.9) | (0.043) | (0.11) | too few |
λαφυγμός | gluttony | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
λέγω | to pick; to say | 94 | (88.5) | (90.021) | (57.06) | |
λεκάνη | a hod | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.03) | too few |
λεπτολογέω | to talk subtly, to chop logic, quibble | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 7 | (6.6) | (1.671) | (0.44) | |
λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | (0.9) | (0.116) | (0.01) | too few |
λεύκη | white leprosy | 1 | (0.9) | (0.123) | (0.07) | too few |
λευκός | light, bright, clear | 1 | (0.9) | (4.248) | (1.14) | too few |
λέχομαι | lie down | 2 | (1.9) | (0.036) | (0.23) | |
Λεωγόρας | Leogoras | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
λῆμα | will, desire, resolve, purpose, mind | 2 | (1.9) | (0.027) | (0.14) | |
λημάω | to be blear-eyed | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ληρέω | to be foolish | 5 | (4.7) | (0.11) | (0.13) | |
λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (0.9) | (0.119) | (0.04) | too few |
λίαν | very, exceedingly | 3 | (2.8) | (0.971) | (1.11) | |
λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 1 | (0.9) | (0.206) | (0.09) | too few |
λίθος | a stone | 3 | (2.8) | (2.39) | (1.5) | |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | (0.9) | (0.442) | (1.4) | too few |
λινόδετος | bound with flaxen cords | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
λιπαρός | oily, shiny with oil | 3 | (2.8) | (0.299) | (0.35) | |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.9) | (0.897) | (0.58) | too few |
λόγος | the word | 30 | (28.3) | (29.19) | (16.1) | |
λογόω | introduce λόγος into | 2 | (1.9) | (0.096) | (0.04) | |
λοιδορέω | to abuse, revile | 3 | (2.8) | (0.236) | (0.3) | |
λοιδορία | railing, abuse | 1 | (0.9) | (0.103) | (0.11) | too few |
λοιπός | remaining, the rest | 4 | (3.8) | (6.377) | (5.2) | |
λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | (1.9) | (0.487) | (0.24) | |
λούω | to wash | 2 | (1.9) | (0.513) | (0.66) | |
λοφεῖον | a crest-case | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | (0.9) | (0.189) | (0.92) | too few |
λύκος | a wolf | 2 | (1.9) | (0.28) | (0.41) | |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.9) | (0.159) | (0.15) | too few |
λύρα | lyre | 1 | (0.9) | (0.153) | (0.13) | too few |
λυσανίας | ending sorrow | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
λύχνος | a portable light, a lamp | 4 | (3.8) | (0.282) | (0.14) | |
μά | (no,) by .. | 18 | (17.0) | (0.595) | (1.11) | |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (0.9) | (0.575) | (0.51) | too few |
μαθητής | a learner, pupil | 2 | (1.9) | (1.446) | (0.63) | |
μαθητιάω | to wish to become a disciple | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | (0.9) | (0.112) | (0.1) | too few |
μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | (2.8) | (0.455) | (0.75) | |
Μαιώτης | Maeotian | 1 | (0.9) | (0.051) | (0.13) | too few |
μάκαρ | blessed, happy | 3 | (2.8) | (0.154) | (0.85) | |
μακρός | long | 2 | (1.9) | (1.989) | (2.83) | |
μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | (2.8) | (2.014) | (6.77) | |
μαλακός | soft | 1 | (0.9) | (0.963) | (0.55) | too few |
μαλθακίζομαι | to be softened | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.02) | too few |
μάλιστα | most | 4 | (3.8) | (6.673) | (9.11) | |
μᾶλλον | more, rather | 6 | (5.7) | (11.489) | (8.35) | |
μαμμᾶν | (αἰτεῖν) to cry for the breast, to suck the breast | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μάμμη | mamma, mammy | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.01) | too few |
μανθάνω | to learn | 36 | (33.9) | (3.86) | (3.62) | |
μανία | madness, frenzy | 4 | (3.8) | (0.392) | (0.27) | |
Μαραθωνομάχης | a Marathon fighter, a Marathon-man | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
μαρμάρεος | flashing, sparkling, glistening, gleaming | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.05) | too few |
μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 2 | (1.9) | (0.069) | (0.1) | |
μάρτυς | a witness | 2 | (1.9) | (0.889) | (0.54) | |
μάσθλης | a leather strap, thong | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
μάσσω | to knead | 2 | (1.9) | (0.023) | (0.04) | |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (0.9) | (0.671) | (0.38) | too few |
ματιολοιχός | a devourer of meal | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μάχαιρα | a large knife | 3 | (2.8) | (0.361) | (0.41) | |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | (1.9) | (2.176) | (5.7) | |
μεγαλοσθενής | exceeding strong | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.05) | too few |
μεγαλώνυμος | with a great name, giving glory | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
μέγας | big, great | 30 | (28.3) | (18.419) | (25.96) | |
μέθυσος | drunken | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.01) | too few |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 5 | (4.7) | (0.339) | (0.38) | |
μείς | a month | 3 | (2.8) | (1.4) | (1.25) | |
μέλε | excl. dear!good friend! | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.04) | too few |
μέλι | honey | 1 | (0.9) | (1.281) | (0.23) | too few |
μέλισσα | a bee | 1 | (0.9) | (0.25) | (0.26) | too few |
μελιτόεις | honied | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.04) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | (6.6) | (5.491) | (7.79) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.9) | (0.803) | (0.91) | too few |
μέλω | to be an object of care | 4 | (3.8) | (0.505) | (1.48) | |
Μέμνων | the steadfast | 1 | (0.9) | (0.074) | (0.1) | too few |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (1.9) | (0.498) | (0.6) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 52 | (49.0) | (109.727) | (118.8) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 10 | (9.4) | (4.744) | (3.65) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (0.9) | (4.515) | (5.86) | too few |
μέριμνα | care, thought | 3 | (2.8) | (0.075) | (0.12) | |
μέσος | middle, in the middle | 1 | (0.9) | (6.769) | (4.18) | too few |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | (0.9) | (0.408) | (0.38) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | (8.5) | (21.235) | (25.5) | |
μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (0.9) | (0.122) | (0.27) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 2 | (1.9) | (0.381) | (0.37) | |
μέτειμι2 | go among, go after | 2 | (1.9) | (0.382) | (0.24) | |
μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | (0.9) | (0.093) | (0.13) | too few |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 5 | (4.7) | (0.442) | (0.55) | |
μετεωροσοφιστής | an astrological sophist | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μετεωροφέναξ | an astrological quack | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μέτριος | within measure | 2 | (1.9) | (1.299) | (0.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 3 | (2.8) | (1.22) | (0.77) | |
μή | not | 48 | (45.2) | (50.606) | (37.36) | |
μηδαμός | none | 2 | (1.9) | (0.355) | (0.29) | |
μηδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.9) | (0.062) | (0.05) | too few |
μηδαμῶς | not at all | 2 | (1.9) | (0.346) | (0.2) | |
μηδέ | but not | 6 | (5.7) | (4.628) | (5.04) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 12 | (11.3) | (8.165) | (6.35) | |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (1.9) | (0.86) | (0.77) | |
Μήλιος | from the island of Melos, Melian | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.15) | too few |
μηλολόνθη | the cockchafer | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μῆλον | a sheep | 2 | (1.9) | (0.363) | (1.02) | |
μῆλον2 | tree-fruit | 2 | (1.9) | (0.374) | (1.02) | |
μήν | now verily, full surely | 12 | (11.3) | (6.388) | (6.4) | |
μῆνις | wrath, anger | 1 | (0.9) | (0.137) | (0.35) | too few |
μήπω | not yet | 4 | (3.8) | (0.46) | (0.13) | |
μηρός | the thigh | 2 | (1.9) | (0.585) | (0.57) | |
μήτε | neither / nor | 6 | (5.7) | (5.253) | (5.28) | |
μήτηρ | a mother | 4 | (3.8) | (2.499) | (4.41) | |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | (0.9) | (0.37) | (0.68) | too few |
μιαρός | stained | 6 | (5.7) | (0.128) | (0.16) | |
μικρός | small, little | 6 | (5.7) | (5.888) | (3.02) | |
Μίμας | a promontory in Ionia opposite Chios | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.04) | too few |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (1.9) | (0.689) | (0.96) | |
μιμνήσκω | to remind | 3 | (2.8) | (1.852) | (2.27) | |
μισέω | to hate | 2 | (1.9) | (0.74) | (0.66) | |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | (0.9) | (0.682) | (1.26) | too few |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 4 | (3.8) | (0.279) | (0.21) | |
μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.02) | too few |
μνήμων | mindful | 2 | (1.9) | (0.033) | (0.09) | |
μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.08) | too few |
μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.07) | too few |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (0.9) | (0.153) | (0.08) | too few |
μόλις | barely, scarcely | 2 | (1.9) | (0.479) | (0.72) | |
μόλυβδος | lead | 1 | (0.9) | (0.109) | (0.05) | too few |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.9) | (0.811) | (0.12) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | (4.7) | (19.178) | (9.89) | |
μορία | the sacred olives | 1 | (0.9) | (0.098) | (0.01) | too few |
Μοῦσα | the Muse | 3 | (2.8) | (0.431) | (0.89) | |
μουσοποιέω | to write poetry: to sing of | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
μοχλευτής | one who heaves by a lever | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | (0.9) | (0.05) | (0.13) | too few |
μυριάκις | ten thousand times | 1 | (0.9) | (0.077) | (0.01) | too few |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | (1.9) | (1.186) | (1.73) | |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (0.9) | (0.424) | (0.14) | too few |
μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | (0.9) | (0.11) | (0.1) | too few |
μύρω | to flow, run, trickle | 1 | (0.9) | (0.139) | (0.25) | too few |
Μυσός | a Mysian | 1 | (0.9) | (0.069) | (0.33) | too few |
μυστήριον | a mystery | 1 | (0.9) | (0.695) | (0.07) | too few |
μυστοδόκος | receiving the initiated | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
μῶν | but surely not? is it so? | 1 | (0.9) | (0.112) | (0.11) | too few |
μωρία | silliness, folly | 1 | (0.9) | (0.091) | (0.08) | too few |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (0.9) | (0.158) | (0.14) | too few |
ναί | yea, verily | 3 | (2.8) | (0.919) | (1.08) | |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | (1.9) | (1.339) | (1.29) | |
ναῦς | a ship | 4 | (3.8) | (3.843) | (21.94) | |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (0.9) | (0.67) | (4.08) | too few |
νεανίας | young man | 1 | (0.9) | (0.167) | (0.21) | too few |
νεανίσκος | a youth | 1 | (0.9) | (0.436) | (0.77) | too few |
Νεῖλος | the Nile | 1 | (0.9) | (0.213) | (0.56) | too few |
νέος | young, youthful | 10 | (9.4) | (2.183) | (4.18) | |
νεοσσοτροφέω | rear young birds | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Νέστωρ | Nestor | 1 | (0.9) | (0.194) | (0.93) | too few |
νεφέλη | a cloud | 15 | (14.1) | (0.351) | (0.47) | |
νέφος | a cloud, mass | 1 | (0.9) | (0.576) | (0.62) | too few |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.9) | (0.917) | (1.41) | too few |
νεώτερος | younger | 3 | (2.8) | (0.506) | (0.73) | |
νή | (yes) by.. | 29 | (27.3) | (0.565) | (1.11) | |
νήπιος | infant, childish | 1 | (0.9) | (0.379) | (0.69) | too few |
νηπύτιος | a little child | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.07) | too few |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 13 | (12.2) | (2.089) | (3.95) | |
νιφόεις | snowy, snowclad, snowcapt | 1 | (0.9) | (0.011) | (0.12) | too few |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | (2.8) | (3.216) | (1.77) | |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 3 | (2.8) | (0.461) | (0.26) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 16 | (15.1) | (4.613) | (6.6) | |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | (0.9) | (0.265) | (0.15) | too few |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | (5.7) | (5.553) | (4.46) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 6 | (5.7) | (5.63) | (4.23) | |
νόος | mind, perception | 10 | (9.4) | (5.507) | (3.33) | |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (0.9) | (0.707) | (0.06) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.9) | (2.273) | (1.08) | too few |
νουμηνία | the new moon, the first of the month | 3 | (2.8) | (0.053) | (0.06) | |
νύκτωρ | by night | 2 | (1.9) | (0.36) | (0.35) | |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | (0.9) | (0.408) | (1.26) | too few |
νῦν | now at this very time | 49 | (46.1) | (12.379) | (21.84) | |
νυνί | now, at this moment | 10 | (9.4) | (0.695) | (0.41) | |
νύξ | the night | 6 | (5.7) | (2.561) | (5.42) | |
νύσσω | to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce | 1 | (0.9) | (0.036) | (0.21) | too few |
Ξανθίας | Xanthias | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.06) | too few |
Ξάνθιππος | Xanthippus | 1 | (0.9) | (0.031) | (0.22) | too few |
ξέω | to smooth | 1 | (0.9) | (0.115) | (0.1) | too few |
ξηρός | dry | 1 | (0.9) | (2.124) | (0.15) | too few |
ξύλον | wood | 2 | (1.9) | (1.689) | (0.89) | |
ξυστίς | a xystis, a robe of fine material, a robe of state | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
ὁ | the | 766 | (721.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὀβελίσκος | a small spit | 1 | (0.9) | (0.022) | (0.04) | too few |
ὀβολός | an obol | 3 | (2.8) | (0.259) | (0.15) | |
ὀβολοστάτης | a weigher of obols | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ὅδε | this | 21 | (19.8) | (10.255) | (22.93) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | (4.7) | (2.814) | (4.36) | |
ὄζω | to smell | 3 | (2.8) | (0.06) | (0.09) | |
ὅθεν | from where, whence | 2 | (1.9) | (2.379) | (1.29) | |
οἶδα | to know | 37 | (34.8) | (9.863) | (11.77) | |
ὀϊζυρός | woeful, miserable | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.14) | too few |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 2 | (1.9) | (0.313) | (1.08) | |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | (1.9) | (0.585) | (0.61) | |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (0.9) | (1.588) | (3.52) | too few |
οἰκία | a building, house, dwelling | 8 | (7.5) | (1.979) | (2.07) | |
οἰκίδιον | a chamber | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.19) | too few |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | (2.8) | (2.871) | (3.58) | |
οἴμη | a song, lay | 3 | (2.8) | (0.175) | (0.17) | |
οἴμοι | ah me! woe's me! | 16 | (15.1) | (0.139) | (0.58) | |
οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | (0.9) | (0.07) | (0.33) | too few |
οἶνος | wine | 2 | (1.9) | (2.867) | (2.0) | |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 10 | (9.4) | (5.405) | (7.32) | |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (0.9) | (1.368) | (1.78) | too few |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 16 | (15.1) | (16.105) | (11.17) | |
ὄϊς | sheep | 1 | (0.9) | (1.922) | (0.78) | too few |
οἰστός | that must be borne, endurable | 1 | (0.9) | (0.03) | (0.18) | too few |
ὀϊστός | arrow | 1 | (0.9) | (0.111) | (0.77) | too few |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (0.9) | (0.581) | (2.07) | too few |
οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (0.9) | (0.124) | (0.56) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | (4.7) | (5.317) | (5.48) | |
ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (0.9) | (0.319) | (1.9) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | (1.9) | (13.567) | (4.4) | |
Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | (0.9) | (0.044) | (0.12) | too few |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 3 | (2.8) | (0.257) | (0.73) | |
Ὄλυμπος | Olympus | 1 | (0.9) | (0.181) | (1.31) | too few |
ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | (0.9) | (0.083) | (0.04) | too few |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | (1.9) | (0.178) | (0.4) | |
ὀμβροφόρος | rain-bringing | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
Ὅμηρος | Homer | 1 | (0.9) | (1.178) | (1.21) | too few |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | (1.9) | (0.413) | (0.64) | |
ὀμίχλη | mist, fog | 2 | (1.9) | (0.049) | (0.07) | |
ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | (0.9) | (0.039) | (0.07) | too few |
ὄμμα | the eye | 3 | (2.8) | (0.671) | (1.11) | |
ὄμνυμι | to swear | 7 | (6.6) | (0.582) | (1.07) | |
ὅμοιος | like, resembling | 4 | (3.8) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμοιόω | to make like | 1 | (0.9) | (0.334) | (0.21) | too few |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (1.9) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.04) | too few |
ὀμφαλός | the navel | 1 | (0.9) | (0.208) | (0.16) | too few |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 5 | (4.7) | (1.852) | (2.63) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | (4.7) | (2.105) | (2.59) | |
ὀνειροπολέω | to deal with dreams | 2 | (1.9) | (0.02) | (0.05) | |
ὄνομα | name | 6 | (5.7) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνομάζω | to name | 1 | (0.9) | (4.121) | (1.33) | too few |
ὄνομαι | to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully | 1 | (0.9) | (0.033) | (0.3) | too few |
ὄνος | an ass | 1 | (0.9) | (0.553) | (0.4) | too few |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | (1.9) | (0.913) | (0.13) | |
ὅπη | by which way | 1 | (0.9) | (0.356) | (0.94) | too few |
ὅπῃ | where | 1 | (0.9) | (0.215) | (0.69) | too few |
ὅποι | to which place, whither | 1 | (0.9) | (0.174) | (0.3) | too few |
ὁποῖος | of what sort | 2 | (1.9) | (1.665) | (0.68) | |
ὁπόσος | as many as | 2 | (1.9) | (1.404) | (0.7) | |
ὁπόταν | whensoever | 1 | (0.9) | (0.559) | (0.17) | too few |
ὁπότε | when | 2 | (1.9) | (1.361) | (2.1) | |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 5 | (4.7) | (0.376) | (0.7) | |
ὅπου | where | 1 | (0.9) | (1.571) | (1.19) | too few |
ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (0.9) | (0.159) | (0.25) | too few |
ὀπτός | roasted, broiled | 1 | (0.9) | (0.213) | (0.11) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 26 | (24.5) | (4.748) | (5.64) | |
ὁράω | to see | 36 | (33.9) | (16.42) | (18.27) | |
ὀρεχθέω | to stretch oneself | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.03) | too few |
ὀρθός | straight | 8 | (7.5) | (3.685) | (3.67) | |
ὅρκιον | an oath | 1 | (0.9) | (0.07) | (0.57) | too few |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (0.9) | (0.885) | (1.58) | too few |
ὀρνίθειος | of or belonging to a bird | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.04) | too few |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | (0.9) | (2.059) | (3.39) | too few |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | (0.9) | (0.061) | (0.07) | too few |
ὀρροπύγιον | the rump | 2 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | |
ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | (0.9) | (0.178) | (0.22) | too few |
ὀρχηστρίς | dancing girl | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.04) | too few |
ὄρχις | the testicles | 1 | (0.9) | (0.242) | (0.01) | too few |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 152 | (143.2) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 34 | (32.0) | (47.672) | (39.01) | |
ὅσος | as much/many as | 8 | (7.5) | (13.469) | (13.23) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | (2.8) | (5.806) | (1.8) | |
ὅστε | who, which | 4 | (3.8) | (1.419) | (2.72) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 33 | (31.1) | (5.663) | (6.23) | |
ὅταν | when, whenever | 10 | (9.4) | (9.255) | (4.07) | |
ὅτε | when | 11 | (10.4) | (4.994) | (7.56) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 21 | (19.8) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | (18.8) | (49.49) | (23.92) | |
ὁτιή | because | 6 | (5.7) | (0.014) | (0.09) | |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (0.9) | (0.534) | (0.24) | too few |
οὐ | not | 141 | (132.8) | (104.879) | (82.22) | |
οὗ | where | 2 | (1.9) | (6.728) | (4.01) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (1.9) | (6.249) | (14.54) | |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (0.9) | (0.872) | (1.52) | too few |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.9) | (0.316) | (0.27) | too few |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (0.9) | (0.866) | (1.08) | too few |
οὐδέ | and/but not; not even | 45 | (42.4) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 33 | (31.1) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέποτε | never | 4 | (3.8) | (0.782) | (0.8) | |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.9) | (2.658) | (2.76) | too few |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 4 | (3.8) | (1.877) | (2.83) | |
οὔκουν | not therefore, so not | 4 | (3.8) | (1.75) | (2.84) | |
οὖν | so, then, therefore | 29 | (27.3) | (34.84) | (23.41) | |
οὕνεκα | on which account, wherefore | 9 | (8.5) | (0.125) | (0.98) | |
οὔπω | not yet | 1 | (0.9) | (1.001) | (0.94) | too few |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (1.9) | (0.894) | (0.21) | |
οὐρανομήκης | high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high | 2 | (1.9) | (0.012) | (0.03) | |
οὐρανός | heaven | 2 | (1.9) | (4.289) | (2.08) | |
οὐρέω | to urinate | 1 | (0.9) | (0.132) | (0.03) | too few |
οὔτε | neither / nor | 5 | (4.7) | (13.727) | (16.2) | |
οὔτι | in no wise | 1 | (0.9) | (0.133) | (0.35) | too few |
οὔτις | no one | 1 | (0.9) | (0.22) | (0.66) | too few |
οὔτοι | indeed not | 1 | (0.9) | (0.222) | (0.23) | too few |
οὗτος | this; that | 230 | (216.6) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 10 | (9.4) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 7 | (6.6) | (1.063) | (1.21) | |
ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 2 | (1.9) | (0.09) | (0.27) | |
ὀφθαλμός | the eye | 5 | (4.7) | (2.632) | (2.12) | |
ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 3 | (2.8) | (0.054) | (0.15) | |
ὀφρύς | the brow, eyebrow | 2 | (1.9) | (0.131) | (0.33) | |
ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | (1.9) | (0.193) | (0.43) | |
ὄψον | cooked meat | 1 | (0.9) | (0.246) | (0.16) | too few |
ὀψοφαγέω | to eat things meant to be eaten | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
παγχρύσεος | all-golden, of solid gold | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.07) | too few |
παιδάριον | a young, little boy | 2 | (1.9) | (0.155) | (0.12) | |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | (0.9) | (0.557) | (0.35) | too few |
παίδευσις | education, a system of education | 3 | (2.8) | (0.096) | (0.1) | |
παιδεύω | to bring up | 1 | (0.9) | (0.727) | (0.59) | too few |
παιδίον | a child | 2 | (1.9) | (1.117) | (0.81) | |
παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | (0.9) | (0.043) | (0.03) | too few |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (0.9) | (0.329) | (0.57) | too few |
παιπάλη | pollen, the finest flour or meal | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.01) | |
παῖς | a child | 20 | (18.8) | (5.845) | (12.09) | |
παίω | to strike, smite | 3 | (2.8) | (0.283) | (0.58) | |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | (3.8) | (1.431) | (1.76) | |
παλαιός | old in years | 2 | (1.9) | (2.149) | (1.56) | |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 2 | (1.9) | (0.086) | (0.06) | |
παλαμάομαι | to manage, execute | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
πάλιν | back, backwards | 3 | (2.8) | (10.367) | (6.41) | |
Παλλάς | Pallas | 3 | (2.8) | (0.067) | (0.67) | |
παμβασίλεια | queen of all, all-powerful queen | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.02) | |
παμπόνηρος | all-depraved, thoroughly knavish | 1 | (0.9) | (0.016) | (0.05) | too few |
Παναθήναια | the Panathenaea | 2 | (1.9) | (0.034) | (0.07) | |
Πανδελέτειος | knavish like Pandeletus | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
παννυχίζω | to celebrate a night festival, keep vigil | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.02) | too few |
πανουργέω | to play the knave | 1 | (0.9) | (0.011) | (0.01) | too few |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.9) | (1.179) | (1.03) | too few |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | (0.9) | (0.32) | (0.49) | too few |
πάντως | altogether; | 1 | (0.9) | (2.955) | (0.78) | too few |
πάνυ | altogether, entirely | 9 | (8.5) | (2.482) | (3.16) | |
παππάξ | sound to imitate farting | 4 | (3.8) | (0.002) | (0.03) | |
πάππας | papa | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.07) | too few |
πάππης | papa | 1 | (0.9) | (0.03) | (0.06) | too few |
πάππος | a grandfather | 1 | (0.9) | (0.148) | (0.13) | too few |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (11.3) | (22.709) | (26.08) | |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | (0.9) | (0.561) | (0.46) | too few |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | (2.8) | (2.566) | (2.66) | |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (1.9) | (0.456) | (0.75) | |
παρακόπτω | to strike falsely | 1 | (0.9) | (0.016) | (0.01) | too few |
παρανοέω | to think amiss, to be deranged, lose one's wits | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
παράνοια | derangement, madness | 2 | (1.9) | (0.02) | (0.01) | |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.9) | (1.336) | (3.27) | too few |
παρατείνω | to stretch out along | 2 | (1.9) | (0.14) | (0.15) | |
παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.9) | (1.046) | (0.41) | too few |
παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 2 | (1.9) | (0.081) | (0.08) | |
πάρδαλις | the pard | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.04) | too few |
πάρειμι | be present | 7 | (6.6) | (5.095) | (8.94) | |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (0.9) | (0.299) | (0.69) | too few |
παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | (0.9) | (0.066) | (0.08) | too few |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (0.9) | (1.127) | (1.08) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | (3.8) | (2.932) | (4.24) | |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | (1.9) | (1.028) | (0.87) | |
Παρνάσιος | Parnassian | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.04) | too few |
Πάρνης | Parnes | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.02) | too few |
πᾶς | all, the whole | 20 | (18.8) | (59.665) | (51.63) | |
πάσσω | to sprinkle | 2 | (1.9) | (0.277) | (0.4) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 20 | (18.8) | (6.528) | (5.59) | |
παταγέω | to clatter, clash, clap | 3 | (2.8) | (0.006) | (0.03) | |
πάταγος | a clatter, crash | 1 | (0.9) | (0.022) | (0.07) | too few |
πατέομαι | to eat | 2 | (1.9) | (0.116) | (0.27) | |
πατέω | to tread, walk | 1 | (0.9) | (0.125) | (0.15) | too few |
πατήρ | a father | 25 | (23.5) | (9.224) | (10.48) | |
πατραλοίας | one who slays his father, a parricide | 2 | (1.9) | (0.012) | (0.04) | |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (0.9) | (1.164) | (3.1) | too few |
πατρῷος | of or belonging to the father | 4 | (3.8) | (0.402) | (0.89) | |
παύω | to make to cease | 2 | (1.9) | (1.958) | (2.55) | |
Παφλαγών | a Paphlagonian | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.21) | too few |
παχύς | thick, stout | 3 | (2.8) | (1.124) | (0.4) | |
πέδον | the ground, earth | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.4) | too few |
πειθώ | persuasion | 1 | (0.9) | (0.153) | (0.16) | too few |
Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | (0.9) | (0.089) | (0.1) | too few |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 22 | (20.7) | (4.016) | (9.32) | |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.9) | (0.182) | (0.15) | too few |
πέκω | to comb | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.06) | too few |
πεμπτός | sent | 1 | (0.9) | (0.859) | (0.52) | too few |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.9) | (0.956) | (0.54) | too few |
πέμπω | to send, despatch | 1 | (0.9) | (2.691) | (6.86) | too few |
πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | (0.9) | (0.146) | (0.13) | too few |
πέντε | five | 1 | (0.9) | (1.584) | (2.13) | too few |
πεντετάλαντος | worth | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
πέος | membrum virile | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | (1.9) | (1.314) | (6.77) | |
πέρδομαι | to break wind | 2 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 18 | (17.0) | (44.62) | (43.23) | |
περιδέξιος | with two right hands | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.01) | too few |
περιδέω | to bind, tie round | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.04) | too few |
περικαλυπτέα | one must muffle | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
Περικλῆς | Pericles | 2 | (1.9) | (0.168) | (1.09) | |
περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.07) | too few |
περίλεξις | circumlocution | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | (0.9) | (0.426) | (0.17) | too few |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (0.9) | (0.582) | (0.19) | too few |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | (0.9) | (0.21) | (0.72) | too few |
περιουσία | supersum | 1 | (0.9) | (0.3) | (0.18) | too few |
περίτριμμα | anything worn smooth by rubbing | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
περιφορά | meats carried round | 1 | (0.9) | (0.209) | (0.06) | too few |
περιφρονέω | to compass in thought, speculate about | 3 | (2.8) | (0.011) | (0.04) | |
περιφύω | make to grow round | 1 | (0.9) | (0.016) | (0.05) | too few |
περσέπολις | destroyer of cities | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
Περσικός | Persian | 1 | (0.9) | (0.222) | (0.44) | too few |
πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | (0.9) | (0.385) | (0.14) | too few |
πετάννυμι | to spread out | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.24) | too few |
πέτρα | a rock, a ledge | 2 | (1.9) | (0.682) | (1.42) | |
πεύκη | the pine | 1 | (0.9) | (0.027) | (0.1) | too few |
πηδάω | to leap, spring, bound | 2 | (1.9) | (0.079) | (0.15) | |
Πηλεύς | Peleus | 2 | (1.9) | (0.126) | (0.52) | |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | (1.9) | (0.382) | (0.78) | |
πίνω | to drink | 2 | (1.9) | (2.254) | (1.59) | |
πίπτω | to fall, fall down | 3 | (2.8) | (1.713) | (3.51) | |
πιστεύω | to trust, trust to | 3 | (2.8) | (3.079) | (2.61) | |
πιστός2 | to be trusted | 1 | (0.9) | (1.164) | (1.33) | too few |
πίσυνος | trusting on, relying | 1 | (0.9) | (0.027) | (0.21) | too few |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | (0.9) | (0.211) | (0.14) | too few |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (0.9) | (0.443) | (0.3) | too few |
πλάτανος | plane tree | 1 | (0.9) | (0.056) | (0.07) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 6 | (5.7) | (4.005) | (5.45) | |
πλείων | more, larger | 9 | (8.5) | (7.783) | (7.12) | |
πλέος | full. | 1 | (0.9) | (1.122) | (0.99) | too few |
πλευρά | a rib | 1 | (0.9) | (1.164) | (0.69) | too few |
πλέω | to sail, go by sea | 3 | (2.8) | (1.067) | (4.18) | |
πλέως | full of | 3 | (2.8) | (2.061) | (2.5) | |
πληγή | a blow, stroke | 3 | (2.8) | (0.895) | (0.66) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (0.9) | (4.236) | (5.53) | too few |
πλήν | except | 5 | (4.7) | (2.523) | (3.25) | |
πλήρης | filled | 2 | (1.9) | (0.868) | (0.7) | |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | (0.9) | (0.691) | (0.89) | too few |
πλινθεύω | to make into bricks | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.04) | too few |
πλόκαμος | a lock | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.11) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 1 | (0.9) | (5.838) | (0.58) | too few |
πνιγεύς | an oven | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
πνίγω | to choke, throttle, strangle | 3 | (2.8) | (0.104) | (0.05) | |
πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | (0.9) | (0.137) | (0.49) | too few |
πόα | grass, herb | 1 | (0.9) | (0.478) | (0.41) | too few |
ποδαπός | from what country? | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.04) | too few |
ποθεν | from some place | 2 | (1.9) | (0.996) | (0.8) | |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (1.9) | (0.953) | (0.65) | |
ποθι | anywhere | 3 | (2.8) | (0.062) | (0.6) | |
πόθι | where? | 1 | (0.9) | (0.044) | (0.42) | too few |
ποι | somewhither | 1 | (0.9) | (0.324) | (0.52) | too few |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (0.9) | (0.327) | (0.52) | too few |
ποιέω | to make, to do | 26 | (24.5) | (29.319) | (37.03) | |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.9) | (0.485) | (0.38) | too few |
ποιητής | one who makes, a maker | 2 | (1.9) | (1.39) | (1.28) | |
ποιητός | made | 1 | (0.9) | (0.123) | (0.2) | too few |
ποιός | of a certain nature, kind | 9 | (8.5) | (3.169) | (2.06) | |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 8 | (7.5) | (2.531) | (2.35) | |
πολεμίζω | to wage war, make war, fight | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.49) | too few |
πολεμιστήριος | of or for a warrior | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.03) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (0.9) | (3.953) | (12.13) | too few |
πολιοῦχος | protecting a city | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.04) | too few |
πόλις | a city | 5 | (4.7) | (11.245) | (29.3) | |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (0.9) | (3.702) | (1.91) | too few |
πολυήρατος | much-loved, very lovely | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.07) | too few |
πολύς | much, many | 33 | (31.1) | (35.28) | (44.3) | |
πολυτίμητος | highly honoured, most honoured | 3 | (2.8) | (0.027) | (0.07) | |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.9) | (0.657) | (0.82) | too few |
πονηρία | a bad state | 1 | (0.9) | (0.356) | (0.27) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | (6.6) | (1.795) | (0.65) | |
πόνος | work | 1 | (0.9) | (1.767) | (1.9) | too few |
πόντος | the sea | 1 | (0.9) | (0.319) | (2.0) | too few |
πορδή | farting | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
πορνίδιον | prostitute (dim. of πόρνη) | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
Ποσειδῶν | Poseidon | 4 | (3.8) | (0.51) | (1.32) | |
πόσθη | membrum virile | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
ποσός | of a certain quantity | 1 | (0.9) | (2.579) | (0.52) | too few |
πόσος | how much? how many? | 1 | (0.9) | (1.368) | (0.5) | too few |
ποταμός | a river, stream | 2 | (1.9) | (2.456) | (7.1) | |
ποτάομαι | to fly about | 1 | (0.9) | (0.024) | (0.14) | too few |
ποτε | ever, sometime | 17 | (16.0) | (7.502) | (8.73) | |
πότερος | which of the two? | 7 | (6.6) | (1.888) | (1.51) | |
ποτή | flight | 1 | (0.9) | (0.066) | (0.18) | too few |
πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (0.9) | (0.159) | (0.12) | too few |
ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (0.9) | (0.41) | (0.3) | too few |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (0.9) | (0.326) | (0.32) | too few |
που | anywhere, somewhere | 2 | (1.9) | (2.474) | (4.56) | |
ποῦ | where | 8 | (7.5) | (0.998) | (1.25) | |
πούς | a foot | 4 | (3.8) | (2.799) | (4.94) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 18 | (17.0) | (6.869) | (8.08) | |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (0.9) | (0.237) | (0.15) | too few |
πραγματίας | tiresome | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
πραγμάτιον | a trifling matter, petty lawsuit | 2 | (1.9) | (0.002) | (0.01) | |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | (3.8) | (4.909) | (7.73) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (2.8) | (2.001) | (3.67) | |
πρεσβύτης | age | 5 | (4.7) | (0.223) | (0.18) | |
πρεσβύτης2 | old man | 7 | (6.6) | (0.266) | (0.24) | |
πρημαίνω | to blow hard | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
πρίασθαι | to buy | 4 | (3.8) | (0.184) | (0.21) | |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 5 | (4.7) | (2.157) | (5.09) | |
πρίω | to saw | 1 | (0.9) | (0.069) | (0.04) | too few |
πρό | before | 4 | (3.8) | (5.786) | (4.33) | |
προαγωγεύω | to prostitute | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (0.9) | (0.43) | (0.69) | too few |
προβάλλω | to throw before, throw | 3 | (2.8) | (0.591) | (0.51) | |
πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | (1.9) | (0.719) | (0.89) | |
πρόβολος | outcrop, bulwark | 1 | (0.9) | (0.016) | (0.02) | too few |
προδιδάσκω | to teach | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.02) | too few |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 2 | (1.9) | (0.325) | (0.8) | |
Πρόδικος | Prodicus | 1 | (0.9) | (0.027) | (0.04) | too few |
πρόειμι | go forward | 1 | (0.9) | (1.153) | (0.47) | too few |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 2 | (1.9) | (0.194) | (0.56) | |
προήκω | to have gone before, be the first | 1 | (0.9) | (0.071) | (0.01) | too few |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (0.9) | (0.52) | (1.4) | too few |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.9) | (0.496) | (1.2) | too few |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | (0.9) | (0.076) | (0.04) | too few |
προμανθάνω | to learn beforehand | 1 | (0.9) | (0.023) | (0.02) | too few |
προμνήστρια | a woman who woos | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | (0.9) | (0.282) | (0.32) | too few |
πρόπολος | employing oneself before | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.05) | too few |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 45 | (42.4) | (56.75) | (56.58) | |
προσαπόλλυμι | to destroy besides | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.07) | too few |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (0.9) | (0.784) | (0.64) | too few |
πρόσειμι2 | approach | 1 | (0.9) | (0.794) | (0.8) | too few |
προσέρχομαι | to come | 1 | (0.9) | (0.91) | (0.78) | too few |
προσέχω | to hold to, offer | 5 | (4.7) | (1.101) | (1.28) | |
πρόσθεν | before | 1 | (0.9) | (1.463) | (2.28) | too few |
προσίζω | to sit by | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.03) | too few |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (0.9) | (0.151) | (0.15) | too few |
προσκατατίθημι | to pay down besides | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.9) | (0.702) | (0.53) | too few |
πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.9) | (0.151) | (0.44) | too few |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (2.8) | (3.747) | (1.45) | |
προστιλάω | to befoul with dung | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
προσφέρω | to bring to | 1 | (0.9) | (1.465) | (1.2) | too few |
προσφύω | to make to grow to | 1 | (0.9) | (0.09) | (0.05) | too few |
πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (1.9) | (1.411) | (0.96) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (2.8) | (1.94) | (0.95) | |
προτενθεύω | to taste and take out the tid-bits; | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
προτένθης | one who picks out the tid-bits, a dainty fellow, gourmand | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
πρότερος | before, earlier | 43 | (40.5) | (25.424) | (23.72) | |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (0.9) | (0.738) | (0.98) | too few |
προχοή | outpouring | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.17) | too few |
προχόη | jug | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.11) | too few |
πρόχοος | a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.08) | too few |
πρυτανεία | presidency, prytany | 4 | (3.8) | (0.01) | (0.04) | |
πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 5 | (4.7) | (0.049) | (0.17) | |
πρώην | lately, just now | 1 | (0.9) | (0.224) | (0.11) | too few |
πρωκτός | the anus | 5 | (4.7) | (0.008) | (0.05) | |
πρώτιστος | the very first, first of the first | 2 | (1.9) | (0.154) | (0.28) | |
πρῶτος | first | 34 | (32.0) | (18.707) | (16.57) | |
πτελέα | the elm | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.05) | too few |
πτύσσω | to fold | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.05) | too few |
πτωχεύω | to be a beggar, go begging, beg | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.06) | too few |
πυγή | the rump, buttocks | 2 | (1.9) | (0.021) | (0.03) | |
πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | (1.9) | (0.232) | (0.04) | |
πυκνόω | to make close | 1 | (0.9) | (0.14) | (0.05) | too few |
Πύλας | Pylas, son of Cleson king of Megara | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.25) | too few |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (1.9) | (1.282) | (4.58) | |
πῦρ | fire | 2 | (1.9) | (4.894) | (2.94) | |
πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.06) | too few |
πω | up to this time, yet | 4 | (3.8) | (0.812) | (1.9) | |
πῶ | where? | 1 | (0.9) | (0.135) | (0.31) | too few |
πώποτε | ever yet | 5 | (4.7) | (0.36) | (0.57) | |
πως | somehow, in some way | 30 | (28.3) | (9.844) | (7.58) | |
πῶς | how? in what way | 28 | (26.4) | (8.955) | (6.31) | |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (3.8) | (2.343) | (2.93) | |
ῥάπτω | to sew | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.09) | too few |
ῥαφανιδόω | to thrust a radish up the fundament | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ῥαφανίς | the radish | 1 | (0.9) | (0.03) | (0.01) | too few |
ῥέγκω | to snore | 2 | (1.9) | (0.007) | (0.02) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 5 | (4.7) | (0.351) | (0.6) | |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (0.9) | (1.704) | (0.56) | too few |
ῥημάτιον | a pet phrase, phrasicle | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.01) | too few |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | (0.9) | (0.488) | (0.13) | too few |
ῥιγέω | to shiver | 2 | (1.9) | (0.076) | (0.24) | |
ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 2 | (1.9) | (0.065) | (0.06) | |
ῥίνη | a file | 1 | (0.9) | (0.313) | (0.08) | too few |
ῥίς | the nose | 1 | (0.9) | (0.825) | (0.21) | too few |
ῥίψασπις | throwing away his shield in battle, a recreant | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
ῥόδον | the rose | 2 | (1.9) | (0.217) | (0.08) | |
ῥοῖβδος | any rushing noise | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 4 | (3.8) | (0.217) | (0.31) | |
ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (0.9) | (0.121) | (0.12) | too few |
σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (0.9) | (0.202) | (0.27) | too few |
σαμφόρας | horse branded with the letter σάν | 2 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | |
Σαρπηδών | Sarpedon | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.36) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | (2.8) | (3.279) | (2.18) | |
σεαυτοῦ | of thyself | 21 | (19.8) | (0.863) | (1.06) | |
σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | (0.9) | (0.075) | (0.13) | too few |
σέβομαι | to feel awe | 2 | (1.9) | (0.327) | (0.49) | |
σέβω | to worship, honour | 1 | (0.9) | (0.152) | (0.14) | too few |
σειραφόρος | led by a rope | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
σείω | to shake, move to and fro | 1 | (0.9) | (0.187) | (0.29) | too few |
σελαγέω | to enlighten, illume | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.01) | |
σεληναῖος | lighted by the moon | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.04) | too few |
σελήνη | the moon | 8 | (7.5) | (1.588) | (0.3) | |
σέλινον | parsley | 1 | (0.9) | (0.147) | (0.06) | too few |
σεμνοπροσωπέω | to assume a grave, solemn countenance | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 6 | (5.7) | (0.57) | (0.61) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (0.9) | (3.721) | (0.94) | too few |
σήμερον | to-day | 4 | (3.8) | (0.478) | (0.24) | |
σής | a moth | 3 | (2.8) | (0.646) | (0.56) | |
σιγάω | to be silent | 1 | (0.9) | (0.333) | (0.34) | too few |
σιδήρεος | made of iron | 1 | (0.9) | (0.164) | (0.42) | too few |
σίδιον | pomegranate-peel | 1 | (0.9) | (0.058) | (0.01) | too few |
Σίμων | a confederate in evil | 2 | (1.9) | (0.333) | (0.21) | |
Σιμωνίδης | Simonides | 2 | (1.9) | (0.11) | (0.13) | |
σιναμωρέω | to ravage | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
σισύρα | a cloak of goats-hair | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.03) | too few |
σιτέομαι | to take food, eat | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.18) | too few |
σιτέω | take food, eat | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.23) | too few |
σιωπάω | to be silent | 1 | (0.9) | (0.372) | (0.27) | too few |
σκαιός | left, on the left side | 3 | (2.8) | (0.071) | (0.21) | |
σκαιουργέω | to behave amiss | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
σκαλαθυρμάτιον | a petty quibble | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 6 | (5.7) | (0.404) | (0.66) | |
σκίμπους | a small couch, low bed | 2 | (1.9) | (0.028) | (0.02) | |
σκινδάλαμος | a splinter | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.07) | too few |
σκληρός | hard | 1 | (0.9) | (1.221) | (0.24) | too few |
σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 1 | (0.9) | (0.037) | (0.18) | too few |
σκοπέω | to look at | 6 | (5.7) | (1.847) | (2.27) | |
σκοπιά | a lookout-place, a mountain-peak | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.22) | too few |
σκύτινος | leathern, made of leather | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.08) | too few |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | (0.9) | (0.051) | (0.06) | too few |
σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 5 | (4.7) | (0.098) | (0.12) | |
σμῆνος | a beehive | 1 | (0.9) | (0.049) | (0.07) | too few |
σμῖλαξ | the convolvulus | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.04) | too few |
σμινύη | a two-pronged hoe | 2 | (1.9) | (0.006) | (0.03) | |
σοβαρός | scaring birds away | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.06) | too few |
Σόλων | Solon | 1 | (0.9) | (0.174) | (0.14) | too few |
σοροπηγός | a coffin-maker | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
σός | your | 42 | (39.6) | (6.214) | (12.92) | |
Σούνιον | Sunium | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.1) | too few |
σοφία | skill | 7 | (6.6) | (1.979) | (0.86) | |
σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (0.9) | (0.079) | (0.07) | too few |
σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | (0.9) | (0.276) | (0.11) | too few |
σοφιστής | a master of one's craft | 3 | (2.8) | (0.559) | (0.21) | |
σοφός | wise, skilled, clever | 18 | (17.0) | (1.915) | (1.93) | |
σπαθάω | to strike home the woof with the σπάθη | 2 | (1.9) | (0.006) | (0.02) | |
σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.1) | too few |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 3 | (2.8) | (0.268) | (0.8) | |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.9) | (0.529) | (0.24) | too few |
σποδέω | to pound, smite, crush | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
στάδιος | standing firm | 1 | (0.9) | (0.163) | (0.51) | too few |
στατήρ | gold stater | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.06) | too few |
στέμφυλον | a mass of olives from which the oil has been pressed, olive-cake | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
στενολεσχέω | to talk subtly, quibble | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
στενός | narrow, strait | 2 | (1.9) | (0.524) | (0.97) | |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (0.9) | (0.541) | (0.55) | too few |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (0.9) | (0.051) | (0.01) | too few |
στέφανος | that which surrounds | 3 | (2.8) | (0.775) | (0.94) | |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | (2.8) | (0.339) | (0.46) | |
στῆθος | the breast | 2 | (1.9) | (0.467) | (1.7) | |
στόμα | the mouth | 1 | (0.9) | (2.111) | (1.83) | too few |
στομόω | to muzzle | 2 | (1.9) | (0.013) | (0.02) | |
στόμφαξ | a mouther, ranter | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
στραγγεύομαι | to squeeze oneself up, twist oneself | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (0.9) | (0.753) | (2.86) | too few |
στρατηγέω | to be general | 1 | (0.9) | (0.267) | (0.92) | too few |
στρατηγός | the leader | 1 | (0.9) | (1.525) | (6.72) | too few |
στρεβλόω | to twist | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.15) | too few |
στρέπταιγλος | whirling-bright | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
στρέφω | to turn about | 2 | (1.9) | (0.466) | (0.66) | |
στρεψοδικέω | to twist justice | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
στροβέω | to twist, twirl | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.02) | too few |
στρογγύλος | round, spherical | 3 | (2.8) | (0.208) | (0.08) | |
στρόφις | a twisting, slippery fellow | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
στρῶμα | anything spread | 2 | (1.9) | (0.053) | (0.07) | |
στωμύλλω | to be talkative, to chatter, babble | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.02) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 183 | (172.3) | (30.359) | (61.34) | |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | (2.8) | (0.812) | (0.83) | |
συγγίγνομαι | to be with | 2 | (1.9) | (0.2) | (0.35) | |
συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | (0.9) | (0.096) | (0.26) | too few |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | (0.9) | (0.319) | (0.58) | too few |
συγκατακλίνω | to make to lie with | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
συγκολλητής | one who glues together, a fabricator | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | (0.9) | (0.036) | (0.03) | too few |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (0.9) | (1.25) | (1.24) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.9) | (0.673) | (0.79) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.9) | (9.032) | (7.24) | too few |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 3 | (2.8) | (0.594) | (1.03) | |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.9) | (0.178) | (0.2) | too few |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (0.9) | (1.077) | (6.77) | too few |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (0.9) | (1.33) | (1.47) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | (1.9) | (1.366) | (1.96) | |
συμψάω | to sweep away | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | (1.9) | (4.575) | (7.0) | |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.9) | (3.016) | (1.36) | too few |
συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | (0.9) | (0.059) | (0.08) | too few |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (0.9) | (0.989) | (0.75) | too few |
σύνειμι2 | come together | 1 | (0.9) | (0.386) | (0.38) | too few |
συνέλκω | to draw together, to draw up, contract | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.03) | too few |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.9) | (0.484) | (0.56) | too few |
συνηγορέω | to be an advocate | 1 | (0.9) | (0.047) | (0.04) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (0.9) | (0.353) | (0.3) | too few |
συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | (0.9) | (0.071) | (0.14) | too few |
συντρίβω | to rub together | 1 | (0.9) | (0.232) | (0.15) | too few |
συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | (0.9) | (0.078) | (0.14) | too few |
συνωρικεύομαι | to drive a pair | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
συνωρίς | a pair of horses | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.05) | too few |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (0.9) | (3.117) | (19.2) | too few |
σφενδόνη | a sling | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.16) | too few |
Σφήττιος | a Sphettian | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
Σφηττός | Sphettos, Attic deme | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | (3.8) | (1.407) | (0.69) | |
σφραγιδονυχαργοκομήτης | a long-haired fop with rings and natty nails | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
σφριγάω | to be full to bursting | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.03) | too few |
σχάζω | to let loose | 3 | (2.8) | (0.035) | (0.06) | |
σχέτλιος | unwearying | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.42) | too few |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (0.9) | (0.393) | (0.35) | too few |
σῴζω | to save, keep | 3 | (2.8) | (2.74) | (2.88) | |
Σωκράτης | Socrates | 19 | (17.9) | (2.44) | (2.29) | |
Σωκρατίδιον | dear little Socrates | 3 | (2.8) | (0.001) | (0.02) | |
σῶμα | the body | 2 | (1.9) | (16.622) | (3.34) | |
Σωστράτη | Sostrata | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (0.9) | (1.681) | (0.33) | too few |
σωφρονέω | to be sound of mind | 4 | (3.8) | (0.286) | (0.41) | |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (0.9) | (0.613) | (0.44) | too few |
σώφρων | of sound mind | 4 | (3.8) | (0.638) | (0.59) | |
ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.9) | (0.098) | (0.18) | too few |
τάλαντον | a balance | 3 | (2.8) | (0.492) | (1.84) | |
τάλας | suffering, wretched | 3 | (2.8) | (0.18) | (0.63) | |
ταμίας | master, controller, treasurer | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.16) | too few |
τᾶν | sir, my good friend | 2 | (1.9) | (0.068) | (0.19) | |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | (1.9) | (0.564) | (0.6) | |
ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | (0.9) | (0.065) | (0.15) | too few |
Τάρταρος | Tartarus | 1 | (0.9) | (0.093) | (0.15) | too few |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (0.9) | (2.051) | (3.42) | too few |
ταῦρος | a bull | 2 | (1.9) | (0.343) | (0.55) | |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (0.9) | (1.086) | (1.41) | too few |
ταχύς | quick, swift, fleet | 13 | (12.2) | (3.502) | (6.07) | |
τε | and | 69 | (65.0) | (62.106) | (115.18) | |
τέγος | a roof | 3 | (2.8) | (0.042) | (0.15) | |
τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | (0.9) | (0.043) | (0.13) | too few |
τειχομαχέω | to fight the walls | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.04) | too few |
τέκνον | a child | 2 | (1.9) | (1.407) | (2.84) | |
τελετή | initiation | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.18) | too few |
τελευταῖος | last | 1 | (0.9) | (0.835) | (1.17) | too few |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (0.9) | (1.111) | (2.02) | too few |
τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.02) | too few |
τεός | = σός, 'your' | 1 | (0.9) | (0.751) | (1.38) | too few |
τερατεία | a talking marvels, jugglery | 1 | (0.9) | (0.023) | (0.09) | too few |
τερατώδης | portentous | 1 | (0.9) | (0.028) | (0.01) | too few |
τετράμετρος | consisting of four metres | 2 | (1.9) | (0.008) | (0.04) | |
τετράπους | four-footed | 1 | (0.9) | (0.282) | (0.05) | too few |
τετράς | the fourth day | 1 | (0.9) | (0.249) | (0.03) | too few |
τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 2 | (1.9) | (0.068) | (0.09) | |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (0.9) | (0.436) | (2.51) | too few |
τέφρα | ashes | 2 | (1.9) | (0.147) | (0.03) | |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (1.9) | (3.221) | (1.81) | |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (0.9) | (0.641) | (0.52) | too few |
τῇ | here, there | 2 | (1.9) | (18.312) | (12.5) | |
τῇδε | here, thus | 1 | (0.9) | (0.621) | (0.52) | too few |
τῆλε | at a distance, far off, far away | 1 | (0.9) | (0.092) | (0.92) | too few |
τηλέπορος | far-travelling, far-reaching | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
τηλεσκόπος | far-seeing | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
τηλέσκοπος | far-seen, conspicuous | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.02) | too few |
τηλεφανής | appearing afar, far-seen, conspicuous | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
Τήλεφος | Telephus | 1 | (0.9) | (0.037) | (0.06) | too few |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | (0.9) | (0.118) | (0.17) | too few |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (0.9) | (0.583) | (0.75) | too few |
τηλοῦ | afar, far off | 1 | (0.9) | (0.018) | (0.15) | too few |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | (1.9) | (0.878) | (1.08) | |
τῆτες | this year, of or in this year | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.01) | too few |
τίη | why? wherefore? | 10 | (9.4) | (26.493) | (13.95) | |
τίθημι | to set, put, place | 10 | (9.4) | (6.429) | (7.71) | |
τίκτω | to bring into the world | 2 | (1.9) | (1.368) | (2.76) | |
τίλλω | to pluck | 1 | (0.9) | (0.036) | (0.09) | too few |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (0.9) | (1.698) | (2.37) | too few |
τίνω | to pay a price | 3 | (2.8) | (0.513) | (1.22) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 224 | (211.0) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 128 | (120.6) | (21.895) | (15.87) | |
τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 2 | (1.9) | (0.132) | (0.97) | |
Τληπόλεμος | Tlepolemus | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.24) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 5 | (4.7) | (2.299) | (9.04) | |
τοίνυν | therefore, accordingly | 9 | (8.5) | (5.224) | (2.04) | |
τοιοῦτος | such as this | 7 | (6.6) | (20.677) | (14.9) | |
τοιχωρύχος | one who digs through the wall | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.03) | too few |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 11 | (10.4) | (0.277) | (0.29) | |
τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (1.9) | (1.2) | (1.96) | |
τολμηρός | hardihood | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.31) | too few |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (0.9) | (5.396) | (4.83) | too few |
τοτέ | at times, now and then | 1 | (0.9) | (6.167) | (10.26) | too few |
τότε | at that time, then | 8 | (7.5) | (6.266) | (11.78) | |
τράγος | a he-goat | 1 | (0.9) | (0.139) | (0.3) | too few |
τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.04) | too few |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | (0.9) | (0.588) | (0.68) | too few |
τρασιά | a crate | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
τραυλίζω | to lisp | 2 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | |
τρεῖς | three | 3 | (2.8) | (4.87) | (3.7) | |
τρέπω | to turn | 5 | (4.7) | (1.263) | (3.2) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | (6.6) | (2.05) | (2.46) | |
τρέχω | to run | 2 | (1.9) | (0.495) | (0.49) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (0.9) | (1.989) | (2.15) | too few |
τρίαινα | a trident | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.03) | too few |
τριβολεκτράπελος | in coarse rude jests. | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
τρίβω | to rub: to rub | 2 | (1.9) | (0.71) | (0.25) | |
τρίμετρος | consisting of three metres; | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.03) | too few |
τρῖμμα | that which is rubbed | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
τρίς | thrice, three times | 1 | (0.9) | (0.36) | (0.73) | too few |
τριτάω | when three days old | 1 | (0.9) | (0.083) | (0.07) | too few |
Τριτογένεια | Trito-born | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.05) | too few |
τρίτος | the third | 1 | (0.9) | (4.486) | (2.33) | too few |
τριώβολον | a three-obol-piece, a half-drachma | 1 | (0.9) | (0.105) | (0.05) | too few |
τροπέω | to turn | 1 | (0.9) | (0.026) | (0.04) | too few |
τροπός | a twisted leathern thong | 6 | (5.7) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | (5.7) | (7.612) | (5.49) | |
τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.02) | too few |
Τροφώνιος | Trophonius | 1 | (0.9) | (0.034) | (0.02) | too few |
τρόχις | a runner, messenger | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
τροχός | wheel | 2 | (1.9) | (0.137) | (0.12) | |
τρυγοδαίμων | a poor-devil poet | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
τρύμη | a hole | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | (0.9) | (0.065) | (0.02) | too few |
τρυσίβιος | wearing out life | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (0.9) | (0.247) | (0.07) | too few |
τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | (0.9) | (0.057) | (0.13) | too few |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (3.8) | (6.305) | (6.41) | |
τυννοῦτος | tantillus | 2 | (1.9) | (0.001) | (0.02) | |
τύπτω | to beat, strike, smite | 21 | (19.8) | (0.436) | (0.94) | |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (0.9) | (0.898) | (1.54) | too few |
τυφογέρων | an old man dim and | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
Τυφωεύς | Typhoeus | 1 | (0.9) | (0.037) | (0.07) | too few |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.9) | (1.898) | (2.33) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 17 | (16.0) | (55.077) | (29.07) | |
ὕαλος | a clear, transparent stone | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.02) | too few |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (0.9) | (0.431) | (0.49) | too few |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.9) | (0.649) | (0.91) | too few |
ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | (0.9) | (0.084) | (0.16) | too few |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (0.9) | (0.82) | (0.13) | too few |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.9) | (3.244) | (0.41) | too few |
ὕδωρ | water | 6 | (5.7) | (7.043) | (3.14) | |
ὑθλέω | to talk nonsense, trifle, prate | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
υἱός | a son | 17 | (16.0) | (7.898) | (7.64) | |
ὑμός | your | 12 | (11.3) | (6.015) | (5.65) | |
ὑπάγω | to lead | 1 | (0.9) | (0.426) | (0.47) | too few |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (1.9) | (0.475) | (0.51) | |
ὑπανιάομαι | to be somewhat distressed | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
ὑπανίσταμαι | to rise, stand up | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
ὑπένερθε | underneath, beneath | 1 | (0.9) | (0.017) | (0.15) | too few |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (0.9) | (6.432) | (8.19) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (0.9) | (0.763) | (0.8) | too few |
Ὑπέρβολος | Hyperbolus | 6 | (5.7) | (0.012) | (0.06) | |
ὑπέρλαμπρος | exceeding bright | 1 | (0.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
ὑπέρτονος | overstrained, strained to the utmost, at full pitch, exceeding loud | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ὑπερφρονέω | to be over-proud, to have high thoughts | 2 | (1.9) | (0.035) | (0.08) | |
ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | (0.9) | (0.082) | (0.07) | too few |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (0.9) | (1.091) | (1.42) | too few |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 21 | (19.8) | (26.85) | (24.12) | |
ὑπολύω | to loosen beneath | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.08) | too few |
ὑπορρέω | to flow under | 1 | (0.9) | (0.022) | (0.03) | too few |
ὑπόχρεως | indebted, in debt | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.04) | too few |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | (0.9) | (2.598) | (2.47) | too few |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 2 | (1.9) | (0.085) | (0.14) | |
ὑφαρπάζω | to snatch away from under | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
ὑψερεφής | high-roofed, high-vaulted | 1 | (0.9) | (0.011) | (0.11) | too few |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (0.9) | (0.992) | (0.9) | too few |
ὑψίκερως | high-horned | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ὑψιμέδων | ruling on high | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.02) | too few |
ὕω | to send rain, to rain | 7 | (6.6) | (0.135) | (0.31) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | (3.8) | (8.435) | (8.04) | |
φαλακρός | baldheaded, bald | 1 | (0.9) | (0.087) | (0.09) | too few |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 5 | (4.7) | (2.734) | (1.67) | |
φάος | light, daylight | 2 | (1.9) | (1.873) | (1.34) | |
φαρμακίς | a sorceress, witch | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.01) | too few |
φαρμακοπώλης | a dealer in drugs | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
φάσκω | to say, affirm, assert | 8 | (7.5) | (1.561) | (1.51) | |
φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | (0.9) | (0.055) | (0.11) | too few |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (0.9) | (1.387) | (0.76) | too few |
φειδωλός | sparing, thrifty | 1 | (0.9) | (0.023) | (0.09) | too few |
φείδων | an oil-can with a narrow neck, that lets only a little run out | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
φελλεύς | stony ground | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
φέρω | to bear | 25 | (23.5) | (8.129) | (10.35) | |
φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | (0.9) | (0.113) | (0.4) | too few |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (2.8) | (2.61) | (5.45) | |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (0.9) | (0.305) | (0.66) | too few |
φημί | to say, to claim | 26 | (24.5) | (36.921) | (31.35) | |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (0.9) | (1.285) | (0.97) | too few |
φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | (2.8) | (0.607) | (0.59) | |
φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 2 | (1.9) | (0.038) | (0.13) | |
φιλέω | to love, regard with affection | 4 | (3.8) | (1.242) | (2.43) | |
Φίλιννα | pr. n., Darling | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
φιλόδημος | a friend of the commons | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.02) | too few |
φιλόμουσος | loving the Muses | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
Φιλόξενος | Philoxenus | 1 | (0.9) | (0.065) | (0.03) | too few |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 9 | (8.5) | (4.36) | (12.78) | |
Φίλων | Philo | 1 | (0.9) | (0.084) | (0.07) | too few |
φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.01) | too few |
φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 3 | (2.8) | (0.067) | (0.18) | |
φλάω | to crush, pound | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.02) | too few |
φλέγω | to burn, burn up | 1 | (0.9) | (0.065) | (0.18) | too few |
φληναφάω | to chatter, babble | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
φλόξ | a flame | 1 | (0.9) | (0.469) | (0.46) | too few |
φλύαρος | silly talk, foolery, nonsense | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
φλύω | to boil over, bubble up | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | (1.9) | (1.343) | (2.27) | |
Φοίβη | Phoebe | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.04) | too few |
Φοῖβος | Phoebus | 1 | (0.9) | (0.097) | (0.82) | too few |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | (1.9) | (0.319) | (0.66) | |
φορτικός | of the nature of a burden | 1 | (0.9) | (0.125) | (0.1) | too few |
φράζω | to point out, shew, indicate | 15 | (14.1) | (0.655) | (2.83) | |
φρήν | the midriff; heart, mind | 3 | (2.8) | (0.791) | (3.96) | |
φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.21) | too few |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | (2.8) | (1.523) | (2.38) | |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 9 | (8.5) | (0.508) | (0.56) | |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 7 | (6.6) | (0.486) | (0.22) | |
φρόντισμα | that which is thought out, a thought, invention | 1 | (0.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
φροντιστήριον | a place for meditation, a thinking shop, school | 6 | (5.7) | (0.009) | (0.04) | |
φροντιστής | a deep, hard thinker | 4 | (3.8) | (0.02) | (0.04) | |
φροῦδος | gone away, clean gone | 5 | (4.7) | (0.043) | (0.12) | |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (0.9) | (0.295) | (0.5) | too few |
Φρύνιχος | Phrynichus | 1 | (0.9) | (0.057) | (0.17) | too few |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.9) | (0.498) | (0.44) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (0.9) | (2.518) | (2.71) | too few |
φυλλοβολέω | to shed the leaves | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
φυράω | to mix | 1 | (0.9) | (0.048) | (0.02) | too few |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | (0.9) | (0.184) | (0.07) | too few |
φυσάω | to puff | 1 | (0.9) | (0.117) | (0.17) | too few |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | (10.4) | (15.198) | (3.78) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (1.9) | (3.181) | (2.51) | |
φωνή | a sound, tone | 5 | (4.7) | (3.591) | (1.48) | |
φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | (0.9) | (0.147) | (0.07) | too few |
Χαιρεφῶν | Chaerephon | 7 | (6.6) | (0.034) | (0.08) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 10 | (9.4) | (1.525) | (2.46) | |
χάλαζα | hail | 1 | (0.9) | (0.153) | (0.08) | too few |
χαμαί | on the earth, on the ground | 2 | (1.9) | (0.139) | (0.58) | |
χάος | chaos | 2 | (1.9) | (0.059) | (0.1) | |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (0.9) | (3.66) | (3.87) | too few |
Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.9) | (0.155) | (0.34) | too few |
χάσκω | yawn, gape | 2 | (1.9) | (0.086) | (0.15) | |
χαυνόω | to make flaccid, to relax; to fill with conceit | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.02) | too few |
χεζητιάω | need to defecate | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.02) | too few |
χέζω | to defecate | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
χεῖλος | lip | 1 | (0.9) | (0.395) | (0.41) | too few |
χείρ | the hand | 3 | (2.8) | (5.786) | (10.92) | |
χθές | yesterday | 1 | (0.9) | (0.122) | (0.12) | too few |
χθών | the earth, ground | 2 | (1.9) | (0.314) | (2.08) | |
χίλιοι | a thousand | 1 | (0.9) | (0.486) | (1.95) | too few |
χιονόβλητος | snow-beaten | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
χνόος | any light porous substance | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.01) | too few |
χοή | a drink-offering | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.11) | too few |
χολάω | to be full of black bile, to be melancholy mad | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.02) | too few |
χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | (0.9) | (0.063) | (0.66) | too few |
χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | (0.9) | (0.145) | (0.06) | too few |
χορεύω | to dance a round | 1 | (0.9) | (0.076) | (0.22) | too few |
χορός | a round dance | 6 | (5.7) | (0.832) | (2.94) | |
χράομαι | use, experience | 2 | (1.9) | (5.93) | (6.1) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (0.9) | (3.114) | (2.65) | too few |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (1.9) | (5.601) | (4.92) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (0.9) | (5.448) | (5.3) | too few |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 5 | (4.7) | (0.181) | (0.4) | |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (0.9) | (0.139) | (0.52) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 17 | (16.0) | (6.22) | (4.12) | |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 3 | (2.8) | (0.416) | (0.47) | |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 14 | (13.2) | (2.488) | (5.04) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (1.9) | (1.679) | (0.87) | |
χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | (0.9) | (0.035) | (0.02) | too few |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 5 | (4.7) | (0.984) | (0.97) | |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 4 | (3.8) | (0.479) | (0.14) | |
χρόνος | time | 8 | (7.5) | (11.109) | (9.36) | |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.9) | (1.072) | (2.49) | too few |
χρυσός | gold | 1 | (0.9) | (0.812) | (1.49) | too few |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (0.9) | (1.802) | (0.18) | too few |
χρωτίζω | to colour | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
χυτρεοῦς | of earthenware | 1 | (0.9) | (0.0) | (0.01) | too few |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 7 | (6.6) | (1.544) | (1.98) | |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | (2.8) | (1.776) | (2.8) | |
ψακάζω | to rain in small drops, drizzle, drip | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
ψαρός | like a starling | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
ψέγω | to blame, censure | 2 | (1.9) | (0.156) | (0.34) | |
ψευδής | lying, false | 1 | (0.9) | (1.919) | (0.44) | too few |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (0.9) | (1.616) | (0.53) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (1.9) | (0.935) | (0.99) | |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 2 | (1.9) | (0.18) | (0.27) | |
ψιθυρίζω | to whisper, say into the ear | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (0.9) | (0.623) | (0.15) | too few |
ψύλλα | a flea | 3 | (2.8) | (0.021) | (0.02) | |
ψυχή | breath, soul | 7 | (6.6) | (11.437) | (4.29) | |
ψῦχος | cold | 1 | (0.9) | (0.402) | (0.16) | too few |
ψυχρός | cold, chill | 1 | (0.9) | (2.892) | (0.3) | too few |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | (0.9) | (0.574) | (0.06) | too few |
ὦ | O! oh! | 89 | (83.8) | (6.146) | (14.88) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (1.9) | (1.85) | (3.4) | |
Ὠκεανός | Oceanus | 2 | (1.9) | (0.221) | (0.61) | |
ὤμοι | ah me! woe’s me! | 3 | (2.8) | (0.032) | (0.21) | |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (1.9) | (0.563) | (1.63) | |
ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | (0.9) | (0.247) | (0.24) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (3.8) | (2.015) | (1.75) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (3.8) | (2.188) | (1.79) | |
ὡς | as, how | 60 | (56.5) | (68.814) | (63.16) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 21 | (19.8) | (13.207) | (6.63) | |
ὡσπερεί | just as if | 2 | (1.9) | (0.123) | (0.04) | |
ὥστε | so that | 18 | (17.0) | (10.717) | (9.47) | |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 5 | (4.7) | (1.137) | (1.18) | |
ὠχριάω | to be pallid | 1 | (0.9) | (0.015) | (0.02) | too few |
ὠχρός | pale, wan, sallow | 2 | (1.9) | (0.178) | (0.01) |