47 lemmas;
53 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 3 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
πενθερός | a father-in-law | 2 | 5 | (2.89) | (0.041) | (0.07) |
ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (12.13) | (10.82) | (29.69) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 2 | (1.15) | (0.465) | (0.21) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 6 | (3.46) | (0.574) | (0.24) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 8 | (4.62) | (4.322) | (6.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (2.89) | (11.074) | (20.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | 2 | (1.15) | (0.106) | (0.26) |
γένος | race, stock, family | 1 | 22 | (12.7) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 74 | (42.73) | (53.204) | (45.52) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (2.89) | (0.472) | (0.18) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 1 | (0.58) | (0.287) | (0.88) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (13.28) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 23 | (13.28) | (19.86) | (21.4) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 28 | (16.17) | (11.058) | (14.57) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 7 | (4.04) | (0.537) | (1.08) |
ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 3 | (1.73) | (1.586) | (2.79) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 3 | (1.73) | (0.128) | (0.07) |
ἰσότης | equality | 1 | 2 | (1.15) | (0.289) | (0.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 3 | (1.73) | (1.14) | (0.72) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 5 | (2.89) | (1.665) | (2.81) |
μάκρα | bath-tub | 1 | 5 | (2.89) | (0.004) | (0.0) |
μάκρος | [length > μῆκος] | 1 | 5 | (2.89) | (0.004) | (0.0) |
μακρός | long | 1 | 10 | (5.77) | (1.989) | (2.83) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | 7 | (4.04) | (0.408) | (0.38) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (21.94) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (10.97) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (10.97) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
πανοίκιος | with all one's house | 1 | 3 | (1.73) | (0.003) | (0.0) |
πατήρ | a father | 1 | 13 | (7.51) | (9.224) | (10.48) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 3 | (1.73) | (1.465) | (1.2) |
τρίτος | the third | 1 | 4 | (2.31) | (4.486) | (2.33) |
υἱός | a son | 1 | 8 | (4.62) | (7.898) | (7.64) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 2 | (1.15) | (0.433) | (0.41) |
Γάϊος | Gaius | 1 | 72 | (41.58) | (0.291) | (0.57) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 2 | (1.15) | (0.395) | (0.58) |