55 lemmas;
66 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 14 | (8.08) | (1.056) | (0.86) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 1 | (0.58) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 18 | (10.39) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνυπεύθυνος | not liable to give account, irresponsible | 1 | 3 | (1.73) | (0.011) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 51 | (29.45) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 3 | (1.73) | (0.464) | (0.42) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 14 | (8.08) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 105 | (60.63) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 25 | (14.44) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (47.35) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 15 | (8.66) | (1.231) | (0.59) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 5 | (2.89) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (26.56) | (18.33) | (7.31) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 6 | (3.46) | (0.45) | (0.74) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 40 | (23.1) | (2.187) | (0.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκαφή | a rasing to the ground, destruction; a grave | 1 | 1 | (0.58) | (0.02) | (0.02) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 6 | (3.46) | (0.1) | (0.04) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 2 | (1.15) | (0.15) | (0.21) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 2 | (1.15) | (0.159) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (32.34) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 180 | (103.94) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 105 | (60.63) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (10.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (10.97) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (2.89) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 42 | (24.25) | (13.469) | (13.23) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 9 | (5.2) | (1.077) | (0.46) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (3.46) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (7.51) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 56 | (32.34) | (35.28) | (44.3) |
| προσευχή | prayer | 1 | 12 | (6.93) | (0.242) | (0.0) |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | 2 | (1.15) | (0.043) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (13.28) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (34.65) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (10.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (10.39) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (0.58) | (0.092) | (0.1) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 2 | (1.15) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 2 | (1.15) | (0.971) | (2.29) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (6.35) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 5 | (2.89) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (6.35) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (7.51) | (5.448) | (5.3) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 72 | (41.58) | (0.291) | (0.57) |