57 lemmas;
79 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
δοῦλος | slave | 4 | 8 | (4.62) | (1.48) | (1.11) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 21 | (12.13) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 2 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 28 | (16.17) | (1.404) | (1.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 19 | (10.97) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 19 | (10.97) | (5.63) | (4.23) |
ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 1 | 2 | (1.15) | (0.018) | (0.04) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 33 | (19.06) | (1.403) | (0.25) |
βαρύς | heavy | 1 | 9 | (5.2) | (1.527) | (1.65) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 105 | (60.63) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 46 | (26.56) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (1.73) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (47.35) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 33 | (19.06) | (3.359) | (2.6) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 73 | (42.15) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 2 | (1.15) | (0.033) | (0.01) |
ἐλύω | to roll round | 1 | 2 | (1.15) | (0.195) | (0.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 98 | (56.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 1 | (0.58) | (0.164) | (0.07) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (26.56) | (18.33) | (7.31) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 7 | (4.04) | (1.678) | (2.39) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 4 | (2.31) | (0.278) | (0.26) |
ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (0.58) | (3.657) | (4.98) |
ἡμερότης | tameness | 1 | 2 | (1.15) | (0.09) | (0.01) |
κακός | bad | 1 | 25 | (14.44) | (7.257) | (12.65) |
κενός | empty | 1 | 4 | (2.31) | (2.157) | (3.12) |
λύω | to loose | 1 | 8 | (4.62) | (2.411) | (3.06) |
μέγας | big, great | 1 | 56 | (32.34) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (24.83) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (34.07) | (19.178) | (9.89) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (0.58) | (0.299) | (0.19) |
οὐ | not | 1 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 3 | (1.73) | (0.12) | (0.36) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 17 | (9.82) | (3.953) | (12.13) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (29.45) | (25.424) | (23.72) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.58) | (0.488) | (0.13) |
συγκροτέω | to strike together; | 1 | 5 | (2.89) | (0.107) | (0.01) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 9 | (5.2) | (4.575) | (7.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 60 | (34.65) | (21.895) | (15.87) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (0.58) | (2.299) | (9.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (34.07) | (55.077) | (29.07) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 9 | (5.2) | (0.345) | (0.52) |
ὗς | wild swine | 1 | 5 | (2.89) | (1.845) | (0.91) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (15.59) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 107 | (61.79) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 40 | (23.1) | (32.618) | (38.42) |
Γάϊος | Gaius | 1 | 72 | (41.58) | (0.291) | (0.57) |