41 lemmas;
61 tokens
(8,424 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,093 | (1297.48) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 556 | (660.02) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 251 | (297.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 34 | (40.36) | (50.199) | (32.23) |
δέ | but | 2 | 127 | (150.76) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 50 | (59.35) | (56.77) | (30.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 76 | (90.22) | (97.86) | (78.95) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 4 | (4.75) | (1.068) | (1.87) |
βλασφημία | a profane speech | 1 | 2 | (2.37) | (0.223) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 98 | (116.33) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 23 | (27.3) | (53.204) | (45.52) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 5 | (5.94) | (1.427) | (1.17) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (3.56) | (5.73) | (5.96) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (23.74) | (24.797) | (21.7) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (3.56) | (0.695) | (0.41) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 2 | (2.37) | (0.419) | (0.49) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 17 | (20.18) | (1.875) | (4.27) |
καθαρεύω | to be clean | 1 | 1 | (1.19) | (0.06) | (0.02) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (5.94) | (2.437) | (2.68) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (13.06) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (127.02) | (109.727) | (118.8) |
μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | 1 | (1.19) | (0.06) | (0.11) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 6 | (7.12) | (0.582) | (1.07) |
ὄνομα | name | 1 | 10 | (11.87) | (7.968) | (4.46) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (4.75) | (0.913) | (0.13) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 3 | (3.56) | (0.414) | (1.05) |
οὐ | not | 1 | 78 | (92.59) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 6 | (7.12) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 44 | (52.23) | (133.027) | (121.95) |
πάγιος | solid | 1 | 2 | (2.37) | (0.052) | (0.01) |
παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 1 | (1.19) | (0.12) | (0.36) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (3.56) | (1.464) | (0.34) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (18.99) | (6.869) | (8.08) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (5.94) | (4.909) | (7.73) |
προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (2.37) | (0.323) | (0.51) |
στόμα | the mouth | 1 | 4 | (4.75) | (2.111) | (1.83) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 6 | (7.12) | (1.407) | (0.69) |
σῶμα | the body | 1 | 18 | (21.37) | (16.622) | (3.34) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (1.19) | (0.607) | (0.59) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 5 | (5.94) | (6.22) | (4.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (34.43) | (11.437) | (4.29) |