57 lemmas;
72 tokens
(8,424 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,093 | (1297.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 556 | (660.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 129 | (153.13) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 1 | 127 | (150.76) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 107 | (127.02) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 98 | (116.33) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (64.1) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 53 | (62.92) | (173.647) | (126.45) |
| ὡς | as, how | 2 | 50 | (59.35) | (68.814) | (63.16) |
| μή | not | 1 | 49 | (58.17) | (50.606) | (37.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (43.92) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (34.43) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 2 | 24 | (28.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (24.93) | (12.667) | (11.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (24.93) | (19.346) | (18.91) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (20.18) | (7.241) | (8.18) |
| ἡμέρα | day | 1 | 14 | (16.62) | (8.416) | (8.56) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 12 | (14.25) | (5.253) | (5.28) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 11 | (13.06) | (21.235) | (25.5) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (11.87) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (10.68) | (12.481) | (8.47) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (8.31) | (5.448) | (5.3) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (5.94) | (10.367) | (6.41) |
| δικαστής | a judge | 2 | 4 | (4.75) | (0.639) | (0.52) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 3 | (3.56) | (0.288) | (0.61) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (3.56) | (3.329) | (1.88) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (3.56) | (1.354) | (1.1) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 3 | (3.56) | (0.854) | (0.27) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 3 | (3.56) | (2.754) | (0.67) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (3.56) | (3.714) | (2.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (3.56) | (4.016) | (9.32) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (2.37) | (1.67) | (3.01) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 2 | (2.37) | (0.046) | (0.01) |
| ζωή | a living | 1 | 2 | (2.37) | (2.864) | (0.6) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (2.37) | (0.63) | (0.31) |
| κατήγορος | an accuser | 2 | 2 | (2.37) | (0.237) | (0.15) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 2 | (2.37) | (0.36) | (0.35) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (2.37) | (1.529) | (1.34) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (2.37) | (0.335) | (0.26) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (1.19) | (0.646) | (0.49) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (1.19) | (0.163) | (0.01) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (1.19) | (0.075) | (0.09) |
| γηθέω | to rejoice | 1 | 1 | (1.19) | (0.086) | (0.43) |
| διακινέω | to move thoroughly | 1 | 1 | (1.19) | (0.011) | (0.02) |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 1 | (1.19) | (0.05) | (0.03) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 1 | (1.19) | (1.617) | (0.18) |
| καταλλάσσω | to change | 1 | 1 | (1.19) | (0.042) | (0.1) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (1.19) | (3.352) | (0.88) |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | 1 | (1.19) | (0.054) | (0.13) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 1 | (1.19) | (0.124) | (0.16) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (1.19) | (0.456) | (0.75) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (1.19) | (1.096) | (2.71) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (1.19) | (0.204) | (0.06) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 1 | (1.19) | (0.226) | (0.36) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 1 | (1.19) | (0.464) | (0.44) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 1 | (1.19) | (0.024) | (0.01) |
| φιλάρετος | fond of virtue | 1 | 1 | (1.19) | (0.014) | (0.0) |