52 lemmas;
76 tokens
(8,424 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 556 | (660.02) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 1,093 | (1297.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 3 | 43 | (51.04) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (35.61) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 107 | (127.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 50 | (59.35) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 6 | (7.12) | (0.74) | (0.85) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (5.94) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (64.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 4 | (4.75) | (1.226) | (0.42) |
| ἀποσεμνύνω | to make august, glorify | 1 | 2 | (2.37) | (0.007) | (0.02) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 2 | (2.37) | (0.301) | (0.38) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 10 | (11.87) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 53 | (62.92) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 14 | (16.62) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 14 | (16.62) | (3.82) | (4.12) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (1.19) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 98 | (116.33) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 127 | (150.76) | (249.629) | (351.92) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (3.56) | (0.842) | (0.49) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 1 | (1.19) | (0.235) | (0.16) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (24.93) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 91 | (108.02) | (118.207) | (88.06) |
| ζωγραφία | the art of painting | 1 | 1 | (1.19) | (0.02) | (0.01) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 5 | (5.94) | (3.819) | (3.15) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (2.37) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 1 | 58 | (68.85) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 1 | (1.19) | (0.039) | (0.02) |
| κόσμος | order | 1 | 20 | (23.74) | (3.744) | (1.56) |
| λίθος | a stone | 1 | 2 | (2.37) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (22.55) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 14 | (16.62) | (11.449) | (6.76) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 5 | (5.94) | (0.123) | (0.01) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (1.19) | (1.689) | (0.89) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 1 | (1.19) | (0.452) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 251 | (297.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (102.09) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 18 | (21.37) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 78 | (92.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 11 | (13.06) | (4.289) | (2.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (4.75) | (1.406) | (2.3) |
| πλαστικός | fit for moulding, plastic | 1 | 3 | (3.56) | (0.022) | (0.0) |
| πρό | before | 1 | 7 | (8.31) | (5.786) | (4.33) |
| πρόπολος | employing oneself before | 1 | 1 | (1.19) | (0.01) | (0.05) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (9.5) | (9.844) | (7.58) |
| σελήνη | the moon | 1 | 3 | (3.56) | (1.588) | (0.3) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (7.12) | (1.33) | (1.47) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (90.22) | (97.86) | (78.95) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 5 | (5.94) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 5 | (5.94) | (0.345) | (0.52) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (3.56) | (4.36) | (12.78) |
| χρυσός | gold | 1 | 4 | (4.75) | (0.812) | (1.49) |