42 lemmas;
63 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 97 | (76.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (56.07) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 58 | (45.81) | (90.021) | (57.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 66 | (52.12) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 36 | (28.43) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 32 | (25.27) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 32 | (25.27) | (49.49) | (23.92) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (26.06) | (13.469) | (13.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 11 | (8.69) | (26.948) | (12.74) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| χρόνος | time | 1 | 16 | (12.64) | (11.109) | (9.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (11.85) | (6.886) | (9.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (13.43) | (12.481) | (8.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (5.53) | (8.435) | (8.04) |
| υἱός | a son | 1 | 13 | (10.27) | (7.898) | (7.64) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (11.85) | (4.322) | (6.41) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (7.9) | (4.005) | (5.45) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (2.37) | (3.717) | (4.75) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| κεφαλή | the head | 1 | 7 | (5.53) | (3.925) | (2.84) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (4.74) | (2.632) | (2.12) |
| αἷμα | blood | 1 | 5 | (3.95) | (3.53) | (1.71) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (8.69) | (0.881) | (1.65) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 3 | (2.37) | (1.068) | (1.39) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 2 | (1.58) | (0.636) | (0.79) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (1.58) | (0.55) | (0.76) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (3.16) | (1.469) | (0.72) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 1 | (0.79) | (1.616) | (0.53) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (1.58) | (0.315) | (0.2) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 13 | (10.27) | (0.206) | (0.13) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 2 | (1.58) | (0.291) | (0.06) |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | 2 | (1.58) | (0.034) | (0.02) |
| ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 1 | 2 | (1.58) | (0.017) | (0.0) |