36 lemmas;
48 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 315 | (124.78) | (173.647) | (126.45) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 211 | (83.58) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 2 | 439 | (173.9) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 282 | (111.71) | (104.879) | (82.22) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 12 | (4.75) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 2 | 172 | (68.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 15 | (5.94) | (2.06) | (1.51) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 7 | (2.77) | (0.067) | (0.0) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 5 | (1.98) | (0.085) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 49 | (19.41) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 351 | (139.04) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 527 | (208.75) | (249.629) | (351.92) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (0.4) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (0.4) | (1.478) | (0.97) |
| δόξα | a notion | 1 | 29 | (11.49) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 112 | (44.37) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 23 | (9.11) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 6 | (2.38) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 8 | (3.17) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (14.66) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (101.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 2 | (0.79) | (0.318) | (0.31) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 24 | (9.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 5 | (1.98) | (0.361) | (0.44) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (12.28) | (11.058) | (14.57) |
| καί | and, also | 1 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 347 | (137.45) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 9 | (3.57) | (2.754) | (0.67) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 4 | (1.58) | (0.14) | (0.11) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 19 | (7.53) | (16.105) | (11.17) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 97 | (38.42) | (34.84) | (23.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 65 | (25.75) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 15 | (5.94) | (1.526) | (1.65) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 70 | (27.73) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 118 | (46.74) | (11.437) | (4.29) |