61 lemmas;
82 tokens
(15,530 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
θεός | god | 3 | 102 | (65.68) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 3 | 1,026 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 26 | (16.74) | (22.709) | (26.08) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 119 | (76.63) | (54.345) | (87.02) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 28 | (18.03) | (6.769) | (4.18) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 14 | (9.01) | (13.727) | (16.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 121 | (77.91) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 79 | (50.87) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 74 | (47.65) | (68.814) | (63.16) |
ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.64) | (0.072) | (0.24) |
ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 4 | (2.58) | (0.392) | (0.0) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 16 | (10.3) | (7.241) | (8.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 3 | (1.93) | (3.052) | (8.73) |
ἀκοσμία | disorder | 1 | 1 | (0.64) | (0.032) | (0.01) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 8 | (5.15) | (1.252) | (1.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 108 | (69.54) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (3.86) | (4.116) | (5.17) |
ἀνά | up, upon | 1 | 7 | (4.51) | (4.693) | (6.06) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (3.22) | (3.981) | (2.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 158 | (101.74) | (173.647) | (126.45) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (0.64) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (0.64) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 241 | (155.18) | (110.606) | (74.4) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 26 | (16.74) | (4.522) | (0.32) |
γενητός | originated | 1 | 2 | (1.29) | (0.401) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 59 | (37.99) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (9.01) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 367 | (236.32) | (249.629) | (351.92) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 4 | (2.58) | (0.563) | (0.54) |
εἶδον | to see | 1 | 6 | (3.86) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 249 | (160.33) | (217.261) | (145.55) |
εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | 1 | (0.64) | (0.081) | (0.04) |
ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | 1 | (0.64) | (0.016) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 73 | (47.01) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικηρυκεύομαι | to send a message by a herald | 1 | 1 | (0.64) | (0.036) | (0.18) |
ἔργον | work | 1 | 20 | (12.88) | (5.905) | (8.65) |
εὐελπιστία | hopefulness, sanguine temper, confidence | 1 | 1 | (0.64) | (0.004) | (0.01) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (5.15) | (7.241) | (5.17) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 1 | (0.64) | (0.138) | (0.17) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 2 | (1.29) | (0.784) | (0.83) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (0.64) | (0.786) | (0.29) |
κόσμος | order | 1 | 33 | (21.25) | (3.744) | (1.56) |
κύριος | having power | 1 | 34 | (21.89) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 21 | (13.52) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 202 | (130.07) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 52 | (33.48) | (50.606) | (37.36) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (1.29) | (0.732) | (0.24) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | 2 | (1.29) | (0.21) | (0.72) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 7 | (4.51) | (3.054) | (1.94) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 11 | (7.08) | (3.953) | (12.13) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (0.64) | (0.146) | (0.12) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 60 | (38.63) | (30.359) | (61.34) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 11 | (7.08) | (1.33) | (1.47) |
τῇ | here, there | 1 | 21 | (13.52) | (18.312) | (12.5) |
ὑμός | your | 1 | 3 | (1.93) | (6.015) | (5.65) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (6.44) | (1.561) | (1.51) |
φυτεύω | to plant | 1 | 1 | (0.64) | (0.206) | (0.34) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (4.51) | (3.181) | (2.51) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (5.8) | (7.502) | (8.73) |