50 lemmas;
75 tokens
(15,530 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 143 | (92.08) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 103 | (66.32) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 186 | (119.77) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 108 | (69.54) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 241 | (155.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 50 | (32.2) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 249 | (160.33) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,026 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 12 | (7.73) | (1.186) | (1.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 120 | (77.27) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 31 | (19.96) | (35.28) | (44.3) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 4 | (2.58) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 2 | (1.29) | (0.089) | (0.1) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 6 | (3.86) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 2 | (1.29) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 2 | (1.29) | (0.269) | (0.05) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 1 | (0.64) | (0.497) | (0.21) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 6 | (3.86) | (0.583) | (0.04) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (0.64) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (41.21) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 21 | (13.52) | (2.096) | (1.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (3.22) | (0.397) | (0.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (13.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 66 | (42.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (13.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (1.93) | (1.363) | (1.24) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (3.86) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 13 | (8.37) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 8 | (5.15) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 73 | (47.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπος | a word | 1 | 2 | (1.29) | (1.082) | (5.8) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (6.44) | (6.984) | (16.46) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (1.93) | (2.341) | (4.29) |
| θρόος | a noise | 1 | 1 | (0.64) | (0.025) | (0.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (5.15) | (7.241) | (5.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 202 | (130.07) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 52 | (33.48) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (1.93) | (1.852) | (2.27) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 1 | (0.64) | (0.049) | (0.1) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 5 | (3.22) | (1.469) | (0.72) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (1.29) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (23.18) | (44.62) | (43.23) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (0.64) | (0.819) | (0.26) |
| συγγενικός | congenital, hereditary | 1 | 1 | (0.64) | (0.023) | (0.01) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 1 | (0.64) | (0.047) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 108 | (69.54) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 74 | (47.65) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (8.37) | (13.207) | (6.63) |