50 lemmas;
60 tokens
(8,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,192 | (1333.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 60 | (67.11) | (56.75) | (56.58) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 4 | (4.47) | (0.272) | (0.64) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 1 | (1.12) | (0.16) | (0.26) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 24 | (26.84) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 117 | (130.86) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 31 | (34.67) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (2.24) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 119 | (133.09) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 27 | (30.2) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 197 | (220.33) | (249.629) | (351.92) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 3 | (3.36) | (0.517) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 1 | 166 | (185.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 40 | (44.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 1 | (1.12) | (0.555) | (1.14) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 4 | (4.47) | (2.261) | (0.9) |
| ἵμερος | a longing | 1 | 1 | (1.12) | (0.068) | (0.27) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (1.12) | (0.423) | (0.89) |
| καί | and, also | 1 | 522 | (583.83) | (544.579) | (426.61) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (1.12) | (0.128) | (0.24) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (2.24) | (0.444) | (0.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (41.38) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (11.18) | (4.613) | (6.6) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 5 | (5.59) | (0.671) | (1.11) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (2.24) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 233 | (260.6) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (112.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 8 | (8.95) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (15.66) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 4 | (4.47) | (2.632) | (2.12) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.12) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 67 | (74.94) | (59.665) | (51.63) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 4 | (4.47) | (1.988) | (0.42) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 2 | (2.24) | (0.947) | (0.74) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (31.32) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (1.12) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (1.12) | (2.579) | (0.52) |
| τείνω | to stretch | 1 | 3 | (3.36) | (0.596) | (0.72) |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 1 | 2 | (2.24) | (0.03) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 63 | (70.46) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (3.36) | (5.396) | (4.83) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 4 | (4.47) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 23 | (25.72) | (26.85) | (24.12) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 2 | (2.24) | (0.707) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (3.36) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 11 | (12.3) | (1.776) | (2.8) |
| ψαύω | to touch | 1 | 1 | (1.12) | (0.234) | (0.27) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 31 | (34.67) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 47 | (52.57) | (68.814) | (63.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (4.47) | (6.249) | (14.54) |