45 lemmas;
59 tokens
(9,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,145 | (1271.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 505 | (560.99) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 178 | (197.73) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (169.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 223 | (247.72) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (132.19) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 96 | (106.64) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (97.76) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 54 | (59.99) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (39.99) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 38 | (42.21) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 36 | (39.99) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 75 | (83.31) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (37.77) | (44.62) | (43.23) |
| εἷς | one | 1 | 19 | (21.11) | (23.591) | (10.36) |
| μέγας | big, great | 1 | 22 | (24.44) | (18.419) | (25.96) |
| ὁράω | to see | 1 | 21 | (23.33) | (16.42) | (18.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 9 | (10.0) | (12.618) | (6.1) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 7 | (7.78) | (10.005) | (1.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (6.67) | (2.811) | (3.25) |
| ἔνιοι | some | 1 | 3 | (3.33) | (2.716) | (0.95) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (1.11) | (2.014) | (6.77) |
| κακία | badness | 1 | 7 | (7.78) | (1.366) | (0.41) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (1.11) | (1.228) | (1.54) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (1.11) | (1.164) | (1.33) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (4.44) | (1.137) | (1.18) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 3 | (3.33) | (1.062) | (2.19) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (3.33) | (1.056) | (0.86) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (2.22) | (0.794) | (0.8) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 1 | (1.11) | (0.764) | (0.83) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (8.89) | (0.732) | (0.41) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (1.11) | (0.574) | (0.24) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 8 | (8.89) | (0.537) | (0.27) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 1 | (1.11) | (0.431) | (1.27) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (2.22) | (0.342) | (0.38) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 7 | (7.78) | (0.313) | (0.15) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 1 | (1.11) | (0.217) | (0.24) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 2 | (2.22) | (0.212) | (0.15) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (2.22) | (0.146) | (0.21) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 2 | (2.22) | (0.145) | (0.08) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 4 | (4.44) | (0.135) | (0.15) |
| γηθέω | to rejoice | 1 | 3 | (3.33) | (0.086) | (0.43) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (1.11) | (0.082) | (0.27) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 1 | (1.11) | (0.072) | (0.16) |
| εὐαρεστέω | to be well pleasing | 1 | 3 | (3.33) | (0.019) | (0.01) |