Herodotus, The Histories*

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 3 of 412 SHOW ALL
41–60 of 8,239 lemmas; 195,372 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἐπεί after, since, when 557 (28.5) (19.86) (21.4)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 556 (28.5) (26.85) (24.12)
Ἕλλην Hellen; Greek 555 (28.4) (2.754) (10.09)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 536 (27.4) (44.62) (43.23)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 533 (27.3) (24.797) (21.7)
οὕτως so, in this manner 519 (26.6) (28.875) (14.91)
ἀλλά otherwise, but 517 (26.5) (54.595) (46.87)
ἀφικνέομαι to come to 516 (26.4) (2.347) (7.38)
μή not 504 (25.8) (50.606) (37.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 466 (23.9) (6.249) (14.54)
πόλις a city 460 (23.5) (11.245) (29.3)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 456 (23.3) (50.199) (32.23)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 455 (23.3) (22.709) (26.08)
οὔτε neither / nor 446 (22.8) (13.727) (16.2)
λόγος the word 445 (22.8) (29.19) (16.1)
παῖς a child 413 (21.1) (5.845) (12.09)
οὖν so, then, therefore 409 (20.9) (34.84) (23.41)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 407 (20.8) (21.235) (25.5)
ναῦς a ship 406 (20.8) (3.843) (21.94)
τῇ here, there 399 (20.4) (18.312) (12.5)

page 3 of 412 SHOW ALL