303 lemmas;
857 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σωμάτιον | a poor body | 1 | (11.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | (11.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πρεσβυτικός | like an old man, elderly | 1 | (11.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| συνημερεύω | to pass the day together | 1 | (11.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| συμπείθω | to win by persuasion | 1 | (11.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (11.7) | (0.119) | (0.01) | too few |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | (11.7) | (0.122) | (0.01) | too few |
| σίνος | hurt, harm, mischief, injury | 1 | (11.7) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | (11.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
| Διόδοτος | Diodotus | 3 | (35.0) | (0.01) | (0.03) | |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (11.7) | (0.1) | (0.04) | too few |
| εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 1 | (11.7) | (0.026) | (0.04) | too few |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | (11.7) | (0.019) | (0.04) | too few |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 2 | (23.3) | (0.07) | (0.04) | |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | (11.7) | (0.048) | (0.04) | too few |
| συμβιόω | to live with | 1 | (11.7) | (0.021) | (0.05) | too few |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (11.7) | (0.082) | (0.07) | too few |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (11.7) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἀφυής | without natural talent, witless, dull | 1 | (11.7) | (0.042) | (0.07) | too few |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | (11.7) | (0.068) | (0.08) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (11.7) | (0.787) | (0.08) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (11.7) | (0.853) | (0.09) | too few |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (11.7) | (0.137) | (0.09) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (11.7) | (0.806) | (0.09) | too few |
| λιγυρός | clear, whistling | 1 | (11.7) | (0.018) | (0.09) | too few |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | (11.7) | (0.055) | (0.1) | too few |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | (11.7) | (0.081) | (0.1) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (11.7) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | (11.7) | (0.222) | (0.1) | too few |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | (11.7) | (0.081) | (0.1) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (11.7) | (0.349) | (0.13) | too few |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | (11.7) | (0.171) | (0.13) | too few |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | (11.7) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (11.7) | (0.09) | (0.15) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (11.7) | (0.221) | (0.15) | too few |
| σίνομαι | to do | 1 | (11.7) | (0.037) | (0.16) | too few |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | (11.7) | (0.128) | (0.18) | too few |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (11.7) | (0.111) | (0.19) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (11.7) | (0.44) | (0.19) | too few |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | (11.7) | (0.033) | (0.2) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (11.7) | (0.361) | (0.23) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (11.7) | (0.542) | (0.23) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (11.7) | (0.471) | (0.24) | too few |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | (11.7) | (0.136) | (0.26) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (11.7) | (0.291) | (0.27) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (11.7) | (0.834) | (0.28) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 3 | (35.0) | (0.426) | (0.28) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | (11.7) | (0.407) | (0.29) | too few |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (11.7) | (0.271) | (0.3) | too few |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 2 | (23.3) | (0.212) | (0.3) | |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | (11.7) | (0.083) | (0.3) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (11.7) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (11.7) | (0.291) | (0.31) | too few |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 2 | (23.3) | (0.13) | (0.33) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (11.7) | (0.291) | (0.33) | too few |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | (11.7) | (0.208) | (0.34) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (11.7) | (0.267) | (0.35) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (11.7) | (0.2) | (0.35) | too few |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | (11.7) | (0.23) | (0.35) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (11.7) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (11.7) | (0.426) | (0.38) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (11.7) | (0.457) | (0.41) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 2 | (23.3) | (0.303) | (0.41) | |
| προσδοκάω | to expect | 2 | (23.3) | (0.539) | (0.43) | |
| προσίημι | to send to | 3 | (35.0) | (0.675) | (0.45) | |
| ἄσσα | something, some | 1 | (11.7) | (0.271) | (0.46) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | (11.7) | (0.32) | (0.49) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (11.7) | (1.017) | (0.5) | too few |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | (11.7) | (0.053) | (0.51) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (11.7) | (0.488) | (0.55) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (23.3) | (0.508) | (0.56) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (11.7) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (11.7) | (0.515) | (0.58) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (11.7) | (0.897) | (0.58) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (23.3) | (0.638) | (0.59) | |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (11.7) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | (23.3) | (1.043) | (0.6) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (11.7) | (0.934) | (0.61) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (11.7) | (0.344) | (0.61) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (11.7) | (1.446) | (0.63) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (11.7) | (1.891) | (0.63) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (11.7) | (0.784) | (0.64) | too few |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (11.7) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (11.7) | (2.935) | (0.67) | too few |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (11.7) | (0.385) | (0.68) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (11.7) | (1.195) | (0.68) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (11.7) | (0.781) | (0.72) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (11.7) | (0.559) | (0.74) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (11.7) | (0.65) | (0.77) | too few |
| βέλτιστος | best | 1 | (11.7) | (0.48) | (0.78) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (11.7) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (11.7) | (0.762) | (0.78) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (11.7) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (11.7) | (0.794) | (0.8) | too few |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (11.7) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (11.7) | (1.507) | (0.82) | too few |
| γῆρας | old age | 1 | (11.7) | (0.553) | (0.83) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (35.0) | (1.679) | (0.87) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (11.7) | (0.872) | (0.89) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (11.7) | (0.887) | (0.89) | too few |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (11.7) | (0.617) | (0.93) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (11.7) | (0.775) | (0.94) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (11.7) | (3.721) | (0.94) | too few |
| ἔνιοι | some | 2 | (23.3) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐξουσία | power | 2 | (23.3) | (1.082) | (0.97) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (11.7) | (1.86) | (0.99) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 2 | (23.3) | (0.396) | (1.01) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (11.7) | (1.868) | (1.01) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (11.7) | (0.594) | (1.03) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (11.7) | (1.829) | (1.05) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (11.7) | (0.323) | (1.06) | too few |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | (11.7) | (0.296) | (1.06) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 3 | (35.0) | (0.537) | (1.08) | |
| εἰκός | like truth | 1 | (11.7) | (1.953) | (1.09) | too few |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | (23.3) | (0.525) | (1.1) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (11.7) | (0.971) | (1.11) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (11.7) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (11.7) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (11.7) | (0.58) | (1.14) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (11.7) | (0.763) | (1.2) | too few |
| ὑμέτερος | your, yours | 3 | (35.0) | (0.709) | (1.21) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | (11.7) | (0.306) | (1.25) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | (23.3) | (0.453) | (1.25) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (11.7) | (1.945) | (1.28) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (11.7) | (0.916) | (1.28) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (11.7) | (1.348) | (1.32) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | (11.7) | (1.164) | (1.33) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (11.7) | (3.069) | (1.42) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (11.7) | (1.063) | (1.44) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (11.7) | (0.757) | (1.45) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (11.7) | (1.561) | (1.51) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (11.7) | (1.021) | (1.52) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (11.7) | (3.199) | (1.55) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (11.7) | (0.946) | (1.63) | too few |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (11.7) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | (11.7) | (1.526) | (1.65) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (11.7) | (0.652) | (1.82) | too few |
| ἡδύς | sweet | 2 | (23.3) | (2.071) | (1.82) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (11.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (11.7) | (1.438) | (1.84) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (11.7) | (1.096) | (1.89) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (11.7) | (3.702) | (1.91) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | (35.0) | (1.2) | (1.96) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | (46.7) | (1.366) | (1.96) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (11.7) | (1.706) | (1.96) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (11.7) | (3.154) | (1.99) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (23.3) | (2.685) | (1.99) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (11.7) | (1.045) | (2.04) | too few |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | (11.7) | (1.205) | (2.18) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (11.7) | (2.969) | (2.18) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (23.3) | (1.962) | (2.21) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (11.7) | (4.697) | (2.29) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (23.3) | (1.406) | (2.3) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (23.3) | (1.698) | (2.37) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (11.7) | (1.252) | (2.43) | too few |
| Ἀσία | Asia | 1 | (11.7) | (0.787) | (2.44) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (11.7) | (4.474) | (2.49) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (11.7) | (2.105) | (2.59) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (23.3) | (7.064) | (2.6) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (11.7) | (2.641) | (2.69) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (11.7) | (1.096) | (2.71) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (11.7) | (2.658) | (2.76) | too few |
| μακρός | long | 1 | (11.7) | (1.989) | (2.83) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (11.7) | (2.74) | (2.88) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (11.7) | (1.336) | (3.27) | too few |
| ἄξιος | worthy | 4 | (46.7) | (3.181) | (3.3) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (11.7) | (1.527) | (3.41) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (23.3) | (1.675) | (3.51) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (11.7) | (1.423) | (3.53) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (11.7) | (2.871) | (3.58) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (23.3) | (15.198) | (3.78) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (11.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | (35.0) | (3.66) | (3.87) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (11.7) | (1.283) | (3.94) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (11.7) | (2.089) | (3.95) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (11.7) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (11.7) | (9.255) | (4.07) | too few |
| βίος | life | 1 | (11.7) | (3.82) | (4.12) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (11.7) | (1.067) | (4.18) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (11.7) | (3.814) | (4.22) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (11.7) | (11.437) | (4.29) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (11.7) | (1.282) | (4.58) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (11.7) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (11.7) | (2.488) | (5.04) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (23.3) | (10.645) | (5.05) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (11.7) | (6.377) | (5.2) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (23.3) | (13.407) | (5.2) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (11.7) | (2.355) | (5.24) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (11.7) | (5.448) | (5.3) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (23.3) | (4.005) | (5.45) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (11.7) | (6.8) | (5.5) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (35.0) | (6.528) | (5.59) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (11.7) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὑμός | your | 6 | (70.0) | (6.015) | (5.65) | |
| εὖ | well | 1 | (11.7) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (11.7) | (4.169) | (5.93) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (11.7) | (5.73) | (5.96) | too few |
| ἀνά | up, upon | 1 | (11.7) | (4.693) | (6.06) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (11.7) | (5.93) | (6.1) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (23.3) | (4.795) | (6.12) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (11.7) | (5.663) | (6.23) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (23.3) | (8.165) | (6.35) | |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (23.3) | (6.388) | (6.4) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (46.7) | (6.305) | (6.41) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (58.3) | (4.613) | (6.6) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | (35.0) | (13.207) | (6.63) | |
| τόπος | a place | 1 | (11.7) | (8.538) | (6.72) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (11.7) | (2.014) | (6.77) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (11.7) | (2.691) | (6.86) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | (93.3) | (10.904) | (7.0) | |
| πλείων | more, larger | 2 | (23.3) | (7.783) | (7.12) | |
| θάλασσα | the sea | 1 | (11.7) | (3.075) | (7.18) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (11.7) | (9.032) | (7.24) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (11.7) | (18.33) | (7.31) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (11.7) | (5.405) | (7.32) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (11.7) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ὅτε | when | 1 | (11.7) | (4.994) | (7.56) | too few |
| υἱός | a son | 1 | (11.7) | (7.898) | (7.64) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | (46.7) | (4.909) | (7.73) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (11.7) | (8.435) | (8.04) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (35.0) | (6.869) | (8.08) | |
| ἀεί | always, for ever | 2 | (23.3) | (7.241) | (8.18) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (35.0) | (6.432) | (8.19) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (23.3) | (12.481) | (8.47) | |
| μάλιστα | most | 5 | (58.3) | (6.673) | (9.11) | |
| χρόνος | time | 1 | (11.7) | (11.109) | (9.36) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (35.0) | (19.178) | (9.89) | |
| φέρω | to bear | 1 | (11.7) | (8.129) | (10.35) | too few |
| εἷς | one | 1 | (11.7) | (23.591) | (10.36) | too few |
| πατήρ | a father | 1 | (11.7) | (9.224) | (10.48) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | (23.3) | (19.466) | (11.67) | |
| οἶδα | to know | 2 | (23.3) | (9.863) | (11.77) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (35.0) | (8.59) | (11.98) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | (35.0) | (26.948) | (12.74) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (11.7) | (6.88) | (12.75) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (35.0) | (4.36) | (12.78) | |
| σός | your | 4 | (46.7) | (6.214) | (12.92) | |
| καλός | beautiful | 3 | (35.0) | (9.11) | (12.96) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (11.7) | (15.895) | (13.47) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (11.7) | (16.169) | (13.73) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 1 | (11.7) | (26.493) | (13.95) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (11.7) | (6.249) | (14.54) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (23.3) | (11.058) | (14.57) | |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | (11.7) | (20.677) | (14.9) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | (11.7) | (28.875) | (14.91) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (11.7) | (17.692) | (15.52) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (11.7) | (17.994) | (15.68) | too few |
| λόγος | the word | 1 | (11.7) | (29.19) | (16.1) | too few |
| πρῶτος | first | 1 | (11.7) | (18.707) | (16.57) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (35.0) | (12.401) | (17.56) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (35.0) | (22.812) | (17.62) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (11.7) | (19.346) | (18.91) | too few |
| ἐμός | mine | 2 | (23.3) | (8.401) | (19.01) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (11.7) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἐάν | if | 1 | (11.7) | (23.689) | (20.31) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (23.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | (70.0) | (24.797) | (21.7) | |
| νῦν | now at this very time | 1 | (11.7) | (12.379) | (21.84) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (11.7) | (20.427) | (22.36) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | (23.3) | (34.84) | (23.41) | |
| πρότερος | before, earlier | 1 | (11.7) | (25.424) | (23.72) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | (23.3) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | (23.3) | (49.106) | (23.97) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (11.7) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μέγας | big, great | 3 | (35.0) | (18.419) | (25.96) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | (58.3) | (22.709) | (26.08) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | (23.3) | (55.077) | (29.07) | |
| ἀνήρ | a man | 3 | (35.0) | (10.82) | (29.69) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | (81.7) | (56.77) | (30.67) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | (58.3) | (50.199) | (32.23) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (11.7) | (17.728) | (33.0) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 4 | (46.7) | (29.319) | (37.03) | |
| μή | not | 4 | (46.7) | (50.606) | (37.36) | |
| ἄν | modal particle | 10 | (116.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | (140.0) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | (128.4) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 8 | (93.3) | (40.264) | (43.75) | |
| πολύς | much, many | 11 | (128.4) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | (81.7) | (53.204) | (45.52) | |
| ἔχω | to have | 13 | (151.7) | (48.945) | (46.31) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | (70.0) | (54.595) | (46.87) | |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (46.7) | (59.665) | (51.63) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | (11.7) | (76.461) | (54.75) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 17 | (198.4) | (56.75) | (56.58) | |
| λέγω | to pick; to say | 7 | (81.7) | (90.021) | (57.06) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | (23.3) | (64.142) | (59.77) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 15 | (175.0) | (30.359) | (61.34) | |
| ὡς | as, how | 5 | (58.3) | (68.814) | (63.16) | |
| γάρ | for | 8 | (93.3) | (110.606) | (74.4) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | (105.0) | (97.86) | (78.95) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | (58.3) | (66.909) | (80.34) | |
| οὐ | not | 17 | (198.4) | (104.879) | (82.22) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 11 | (128.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | (23.3) | (118.207) | (88.06) | |
| τε | and | 5 | (58.3) | (62.106) | (115.18) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | (186.7) | (109.727) | (118.8) | |
| οὗτος | this; that | 11 | (128.4) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | (280.0) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰμί | to be | 17 | (198.4) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | (268.4) | (208.764) | (194.16) | |
| δέ | but | 13 | (151.7) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 48 | (560.1) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 105 | (1225.2) | (1391.018) | (1055.57) | |