744 lemmas;
4,013 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Εὐαγόρας | Euagoras | 2 | (5.0) | (0.016) | (0.02) | |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 3 | (7.5) | (0.173) | (0.07) | |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 7 | (17.4) | (0.128) | (0.18) | |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 8 | (19.9) | (0.173) | (0.31) | |
| ὀλιγαρχέω | to be member of an oligarchy | 2 | (5.0) | (0.007) | (0.08) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 3 | (7.5) | (0.349) | (0.13) | |
| δοκιμάζω | to assay | 3 | (7.5) | (0.33) | (0.13) | |
| καταδεής | wanting | 2 | (5.0) | (0.076) | (0.1) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 7 | (17.4) | (0.613) | (0.44) | |
| ἐπιστατέω | to be set over | 2 | (5.0) | (0.1) | (0.13) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (5.0) | (0.147) | (0.13) | |
| δυναστεύω | to hold power | 2 | (5.0) | (0.076) | (0.14) | |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | (5.0) | (0.423) | (0.15) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 3 | (7.5) | (0.279) | (0.23) | |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 2 | (5.0) | (0.139) | (0.15) | |
| διάγω | to carry over | 5 | (12.5) | (0.532) | (0.39) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 14 | (34.9) | (0.951) | (1.13) | |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | (5.0) | (0.235) | (0.16) | |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 4 | (10.0) | (0.243) | (0.35) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 2 | (5.0) | (0.472) | (0.18) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 3 | (7.5) | (0.337) | (0.3) | |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 2 | (5.0) | (0.148) | (0.21) | |
| κακία | badness | 4 | (10.0) | (1.366) | (0.41) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | (7.5) | (0.486) | (0.32) | |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | (5.0) | (1.239) | (0.21) | |
| ἐμμένω | to abide in | 3 | (7.5) | (0.282) | (0.33) | |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 2 | (5.0) | (0.367) | (0.24) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | (7.5) | (0.391) | (0.36) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 5 | (12.5) | (0.552) | (0.61) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | (5.0) | (0.902) | (0.25) | |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 3 | (7.5) | (0.24) | (0.38) | |
| ζημία | loss, damage | 3 | (7.5) | (0.342) | (0.38) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | (7.5) | (0.401) | (0.38) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | (7.5) | (0.543) | (0.38) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | (7.5) | (0.426) | (0.38) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | (5.0) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | (5.0) | (0.194) | (0.26) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | (12.5) | (1.795) | (0.65) | |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 4 | (10.0) | (0.339) | (0.53) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (5.0) | (0.926) | (0.27) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 9 | (22.4) | (1.642) | (1.25) | |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 4 | (10.0) | (0.194) | (0.56) | |
| ταπεινός | low | 2 | (5.0) | (0.507) | (0.28) | |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 2 | (5.0) | (0.076) | (0.3) | |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (5.0) | (0.323) | (0.3) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 2 | (5.0) | (0.196) | (0.31) | |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 3 | (7.5) | (0.206) | (0.46) | |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 3 | (7.5) | (0.089) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 4 | (10.0) | (1.004) | (0.66) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 7 | (17.4) | (1.137) | (1.18) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 2 | (5.0) | (0.1) | (0.34) | |
| ψέγω | to blame, censure | 2 | (5.0) | (0.156) | (0.34) | |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | (7.5) | (0.656) | (0.52) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | (5.0) | (0.25) | (0.38) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 4 | (10.0) | (0.451) | (0.77) | |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 2 | (5.0) | (0.164) | (0.38) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (5.0) | (0.561) | (0.38) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 4 | (10.0) | (0.65) | (0.77) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | (7.5) | (0.412) | (0.58) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 5 | (12.5) | (0.984) | (0.97) | |
| βέλτιστος | best | 4 | (10.0) | (0.48) | (0.78) | |
| σώφρων | of sound mind | 3 | (7.5) | (0.638) | (0.59) | |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 4 | (10.0) | (0.791) | (0.79) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (10.0) | (1.467) | (0.8) | |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | (5.0) | (1.433) | (0.41) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 14 | (34.9) | (4.312) | (2.92) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 10 | (24.9) | (1.205) | (2.18) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | (5.0) | (0.349) | (0.44) | |
| μισέω | to hate | 3 | (7.5) | (0.74) | (0.66) | |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (5.0) | (0.481) | (0.47) | |
| ἰδέα | form | 2 | (5.0) | (1.544) | (0.48) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 5 | (12.5) | (0.709) | (1.21) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | (5.0) | (0.477) | (0.49) | |
| προστάσσω | to order | 5 | (12.5) | (1.223) | (1.25) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | (5.0) | (0.261) | (0.5) | |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 2 | (5.0) | (0.097) | (0.5) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 3 | (7.5) | (0.583) | (0.75) | |
| ἐμπειρία | experience | 2 | (5.0) | (0.376) | (0.51) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (12.5) | (1.945) | (1.28) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 7 | (17.4) | (1.041) | (1.81) | |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 2 | (5.0) | (0.322) | (0.52) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 3 | (7.5) | (1.072) | (0.8) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 5 | (12.5) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | (5.0) | (0.97) | (0.55) | |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 2 | (5.0) | (0.168) | (0.55) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | (5.0) | (0.397) | (0.55) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 3 | (7.5) | (3.352) | (0.88) | |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (5.0) | (0.727) | (0.59) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 4 | (10.0) | (1.341) | (1.2) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | (10.0) | (2.065) | (1.23) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | (7.5) | (0.761) | (0.93) | |
| ὑμός | your | 18 | (44.9) | (6.015) | (5.65) | |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 2 | (5.0) | (0.235) | (0.63) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 20 | (49.8) | (8.165) | (6.35) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 5 | (12.5) | (2.773) | (1.59) | |
| ἄξιος | worthy | 10 | (24.9) | (3.181) | (3.3) | |
| πλεῖστος | most, largest | 16 | (39.9) | (4.005) | (5.45) | |
| διαλέγομαι | talk | 2 | (5.0) | (0.836) | (0.69) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 3 | (7.5) | (0.594) | (1.03) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | (10.0) | (2.582) | (1.38) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | (5.0) | (0.376) | (0.7) | |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 3 | (7.5) | (0.537) | (1.08) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 17 | (42.4) | (4.795) | (6.12) | |
| νεώτερος | younger | 2 | (5.0) | (0.506) | (0.73) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | (5.0) | (0.594) | (0.73) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 5 | (12.5) | (1.415) | (1.83) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (5.0) | (0.456) | (0.75) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | (5.0) | (0.758) | (0.75) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 9 | (22.4) | (2.288) | (3.51) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (15.0) | (4.463) | (2.35) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 17 | (42.4) | (10.904) | (7.0) | |
| χρή | it is fated, necessary | 10 | (24.9) | (6.22) | (4.12) | |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | (7.5) | (1.826) | (1.25) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | (12.5) | (2.877) | (2.08) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | (22.4) | (15.198) | (3.78) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | (7.5) | (0.916) | (1.28) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 6 | (15.0) | (3.114) | (2.65) | |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (5.0) | (0.887) | (0.89) | |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (7.5) | (1.164) | (1.33) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | (10.0) | (5.036) | (1.78) | |
| ζάω | to live | 3 | (7.5) | (2.268) | (1.36) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (5.0) | (3.721) | (0.94) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 6 | (15.0) | (1.665) | (2.81) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (7.5) | (3.069) | (1.42) | |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | (5.0) | (0.652) | (0.95) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | (12.5) | (1.523) | (2.38) | |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | (5.0) | (1.478) | (0.97) | |
| ἀγαθός | good | 14 | (34.9) | (9.864) | (6.93) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | (5.0) | (2.096) | (1.0) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (5.0) | (1.963) | (1.01) | |
| βίος | life | 8 | (19.9) | (3.82) | (4.12) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (5.0) | (1.829) | (1.05) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | (5.0) | (0.414) | (1.05) | |
| βιός | a bow | 8 | (19.9) | (3.814) | (4.22) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | (7.5) | (1.398) | (1.59) | |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | (5.0) | (7.519) | (1.08) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | (7.5) | (3.387) | (1.63) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | (5.0) | (0.525) | (1.1) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 12 | (29.9) | (4.613) | (6.6) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | (7.5) | (1.526) | (1.65) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 4 | (10.0) | (1.962) | (2.21) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 14 | (34.9) | (4.909) | (7.73) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 9 | (22.4) | (3.657) | (4.98) | |
| βελτίων | better | 2 | (5.0) | (1.81) | (1.12) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 8 | (19.9) | (2.36) | (4.52) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | (27.4) | (6.305) | (6.41) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 5 | (12.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | (7.5) | (1.25) | (1.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 4 | (10.0) | (1.698) | (2.37) | |
| ἡδύς | sweet | 3 | (7.5) | (2.071) | (1.82) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 7 | (17.4) | (2.932) | (4.24) | |
| δεῖ | it is necessary | 18 | (44.9) | (13.387) | (11.02) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 3 | (7.5) | (1.438) | (1.84) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | (39.9) | (19.178) | (9.89) | |
| τοιοῦτος | such as this | 24 | (59.8) | (20.677) | (14.9) | |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (5.0) | (1.229) | (1.25) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (5.0) | (1.101) | (1.28) | |
| μᾶλλον | more, rather | 13 | (32.4) | (11.489) | (8.35) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (7.5) | (1.195) | (1.93) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | (10.0) | (3.079) | (2.61) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 8 | (19.9) | (5.448) | (5.3) | |
| εὑρίσκω | to find | 7 | (17.4) | (6.155) | (4.65) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | (5.0) | (0.911) | (1.33) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 12 | (29.9) | (6.869) | (8.08) | |
| ἐμός | mine | 28 | (69.8) | (8.401) | (19.01) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (5.0) | (0.733) | (1.36) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | (7.5) | (5.224) | (2.04) | |
| δηλόω | to make visible | 3 | (7.5) | (4.716) | (2.04) | |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | (5.0) | (0.52) | (1.4) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | (17.4) | (5.601) | (4.92) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 12 | (29.9) | (12.481) | (8.47) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 5 | (12.5) | (1.423) | (3.53) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (7.5) | (1.723) | (2.13) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | (7.5) | (1.745) | (2.14) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | (12.5) | (2.871) | (3.58) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | (10.0) | (5.906) | (2.88) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | (5.0) | (1.33) | (1.47) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 9 | (22.4) | (1.314) | (6.77) | |
| μήτε | neither / nor | 7 | (17.4) | (5.253) | (5.28) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | (5.0) | (0.898) | (1.54) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | (5.0) | (1.376) | (1.54) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 56 | (139.5) | (44.62) | (43.23) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | (27.4) | (13.803) | (8.53) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 20 | (49.8) | (17.692) | (15.52) | |
| κύριος | having power | 2 | (5.0) | (8.273) | (1.56) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 20 | (49.8) | (17.994) | (15.68) | |
| ὥστε | so that | 12 | (29.9) | (10.717) | (9.47) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | (15.0) | (5.396) | (4.83) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (5.0) | (2.189) | (1.62) | |
| καθίστημι | to set down, place | 6 | (15.0) | (2.674) | (4.86) | |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | (7.5) | (1.869) | (2.45) | |
| καθό | in so far as, according as | 3 | (7.5) | (1.993) | (2.46) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 10 | (24.9) | (5.82) | (8.27) | |
| δόξα | a notion | 3 | (7.5) | (4.474) | (2.49) | |
| μηδέ | but not | 6 | (15.0) | (4.628) | (5.04) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | (5.0) | (0.694) | (1.7) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 54 | (134.6) | (54.595) | (46.87) | |
| χράομαι | use, experience | 7 | (17.4) | (5.93) | (6.1) | |
| λόγος | the word | 18 | (44.9) | (29.19) | (16.1) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | (7.5) | (2.641) | (2.69) | |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (5.0) | (1.184) | (1.8) | |
| μάλιστα | most | 10 | (24.9) | (6.673) | (9.11) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (5.0) | (0.652) | (1.82) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | (19.9) | (18.33) | (7.31) | |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | (10.0) | (1.981) | (3.68) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (29.9) | (16.105) | (11.17) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | (7.5) | (1.36) | (2.82) | |
| διδάσκω | to teach | 2 | (5.0) | (3.329) | (1.88) | |
| ἡμέτερος | our | 3 | (7.5) | (2.045) | (2.83) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | (10.0) | (1.92) | (3.82) | |
| κακός | bad | 13 | (32.4) | (7.257) | (12.65) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | (7.5) | (2.343) | (2.93) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (5.0) | (1.706) | (1.96) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 4 | (10.0) | (1.283) | (3.94) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 31 | (77.2) | (56.77) | (30.67) | |
| μικρός | small, little | 3 | (7.5) | (5.888) | (3.02) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (5.0) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (5.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | (12.5) | (7.241) | (5.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | (17.4) | (5.405) | (7.32) | |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | (19.9) | (13.589) | (8.54) | |
| ἐάν | if | 19 | (47.3) | (23.689) | (20.31) | |
| μέγας | big, great | 24 | (59.8) | (18.419) | (25.96) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | (27.4) | (8.59) | (11.98) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (5.0) | (3.279) | (2.18) | |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | (5.0) | (2.969) | (2.18) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | (12.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | (12.5) | (7.612) | (5.49) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (7.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ὅσος | as much/many as | 12 | (29.9) | (13.469) | (13.23) | |
| νόος | mind, perception | 3 | (7.5) | (5.507) | (3.33) | |
| μή | not | 33 | (82.2) | (50.606) | (37.36) | |
| σκοπέω | to look at | 2 | (5.0) | (1.847) | (2.27) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 19 | (47.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (7.5) | (2.978) | (3.52) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | (7.5) | (1.588) | (3.52) | |
| καλός | beautiful | 11 | (27.4) | (9.11) | (12.96) | |
| πλείων | more, larger | 6 | (15.0) | (7.783) | (7.12) | |
| ἔχω | to have | 39 | (97.2) | (48.945) | (46.31) | |
| διό | wherefore, on which account | 5 | (12.5) | (5.73) | (5.96) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | (49.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 20 | (49.8) | (49.106) | (23.97) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | (5.0) | (1.242) | (2.43) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | (7.5) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (7.5) | (8.208) | (3.67) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 9 | (22.4) | (12.667) | (11.08) | |
| ἔργον | work | 7 | (17.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἄν | modal particle | 31 | (77.2) | (32.618) | (38.42) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 4 | (10.0) | (2.488) | (5.04) | |
| ἄλλος | other, another | 34 | (84.7) | (40.264) | (43.75) | |
| οἶδα | to know | 9 | (22.4) | (9.863) | (11.77) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 6 | (15.0) | (8.778) | (7.86) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (5.0) | (5.582) | (2.64) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (7.5) | (3.696) | (3.99) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | (10.0) | (4.236) | (5.53) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 28 | (69.8) | (47.672) | (39.01) | |
| δύω | dunk | 2 | (5.0) | (1.034) | (2.79) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | (7.5) | (5.63) | (4.23) | |
| καθά | according as, just as | 3 | (7.5) | (5.439) | (4.28) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (5.0) | (1.069) | (2.89) | |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (7.5) | (6.539) | (4.41) | |
| εὖ | well | 4 | (10.0) | (2.642) | (5.92) | |
| ποιέω | to make, to do | 25 | (62.3) | (29.319) | (37.03) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | (7.5) | (5.553) | (4.46) | |
| πάρειμι | be present | 6 | (15.0) | (5.095) | (8.94) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | (12.5) | (7.784) | (7.56) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | (10.0) | (5.663) | (6.23) | |
| χρόνος | time | 6 | (15.0) | (11.109) | (9.36) | |
| μήν | now verily, full surely | 4 | (10.0) | (6.388) | (6.4) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | (12.5) | (8.435) | (8.04) | |
| γίγνομαι | become, be born | 28 | (69.8) | (53.204) | (45.52) | |
| πολύς | much, many | 27 | (67.3) | (35.28) | (44.3) | |
| σῶμα | the body | 2 | (5.0) | (16.622) | (3.34) | |
| οὗτος | this; that | 71 | (176.9) | (133.027) | (121.95) | |
| εἷς | one | 6 | (15.0) | (23.591) | (10.36) | |
| γυνή | a woman | 5 | (12.5) | (6.224) | (8.98) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 14 | (34.9) | (21.235) | (25.5) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 65 | (162.0) | (109.727) | (118.8) | |
| ὀρθός | straight | 2 | (5.0) | (3.685) | (3.67) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (7.5) | (6.8) | (5.5) | |
| γάρ | for | 40 | (99.7) | (110.606) | (74.4) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | (12.5) | (4.016) | (9.32) | |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | (19.9) | (28.875) | (14.91) | |
| ὁ | the | 565 | (1407.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ἔπειτα | then, next | 4 | (10.0) | (2.603) | (7.5) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (7.5) | (4.748) | (5.64) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (5.0) | (7.533) | (3.79) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | (42.4) | (50.199) | (32.23) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | (17.4) | (15.895) | (13.47) | |
| ἤ | either..or; than | 12 | (29.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | (15.0) | (19.466) | (11.67) | |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | (29.9) | (34.84) | (23.41) | |
| τίη | why? wherefore? | 7 | (17.4) | (26.493) | (13.95) | |
| καί | and, also | 213 | (530.8) | (544.579) | (426.61) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 63 | (157.0) | (173.647) | (126.45) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (10.0) | (4.163) | (8.09) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (7.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (5.0) | (9.255) | (4.07) | |
| ἄριστος | best | 2 | (5.0) | (2.087) | (4.08) | |
| οὐ | not | 40 | (99.7) | (104.879) | (82.22) | |
| εἰμί | to be | 68 | (169.4) | (217.261) | (145.55) | |
| ψυχή | breath, soul | 2 | (5.0) | (11.437) | (4.29) | |
| πρό | before | 2 | (5.0) | (5.786) | (4.33) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (19.9) | (22.812) | (17.62) | |
| ὄνομα | name | 2 | (5.0) | (7.968) | (4.46) | |
| μέρος | a part, share | 3 | (7.5) | (11.449) | (6.76) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 25 | (62.3) | (56.75) | (56.58) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (5.0) | (1.282) | (4.58) | |
| εἶπον | to speak, say | 6 | (15.0) | (16.169) | (13.73) | |
| οὔτε | neither / nor | 7 | (17.4) | (13.727) | (16.2) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (27.4) | (22.709) | (26.08) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 36 | (89.7) | (54.345) | (87.02) | |
| παῖς | a child | 5 | (12.5) | (5.845) | (12.09) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | (15.0) | (11.058) | (14.57) | |
| πόλις | a city | 12 | (29.9) | (11.245) | (29.3) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 36 | (89.7) | (118.207) | (88.06) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (2.5) | (0.545) | (0.64) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (2.5) | (10.367) | (6.41) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (2.5) | (0.316) | (0.06) | too few |
| εἶτα | then, next | 1 | (2.5) | (4.335) | (1.52) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (2.5) | (5.786) | (1.93) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (2.5) | (0.286) | (0.41) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (2.5) | (0.649) | (0.91) | too few |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | (2.5) | (0.051) | (0.13) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (2.5) | (3.221) | (1.81) | too few |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (2.5) | (0.356) | (0.49) | too few |
| διαμέμφομαι | to blame greatly | 1 | (2.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (2.5) | (0.243) | (0.45) | too few |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (2.5) | (0.227) | (0.09) | too few |
| προεπιδείκνυμι | explain, demonstrate before | 1 | (2.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | (2.5) | (0.854) | (5.59) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (2.5) | (6.452) | (0.83) | too few |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | (2.5) | (0.211) | (0.04) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (2.5) | (2.566) | (2.66) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (2.5) | (0.865) | (1.06) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (2.5) | (0.563) | (0.54) | too few |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (2.5) | (0.194) | (0.23) | too few |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (2.5) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (2.5) | (0.18) | (0.3) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (2.5) | (0.566) | (0.38) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (2.5) | (0.651) | (0.8) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (2.5) | (1.527) | (3.41) | too few |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | (2.5) | (0.042) | (0.05) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (2.5) | (0.884) | (1.29) | too few |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (2.5) | (0.242) | (0.23) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (2.5) | (0.36) | (0.57) | too few |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | (2.5) | (0.141) | (0.07) | too few |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (2.5) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (2.5) | (0.845) | (0.76) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (2.5) | (0.277) | (0.42) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (2.5) | (1.266) | (2.18) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (2.5) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (2.5) | (0.32) | (0.58) | too few |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (2.5) | (0.484) | (0.32) | too few |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | (2.5) | (0.222) | (0.82) | too few |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | (2.5) | (0.043) | (0.04) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (2.5) | (0.163) | (0.71) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (2.5) | (0.131) | (0.18) | too few |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | (2.5) | (0.12) | (0.0) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (2.5) | (2.811) | (3.25) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (2.5) | (0.246) | (0.45) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (2.5) | (1.363) | (1.24) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | (2.5) | (0.32) | (0.49) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (2.5) | (3.154) | (1.99) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (2.5) | (0.86) | (0.77) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (2.5) | (0.417) | (0.43) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (2.5) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (2.5) | (0.127) | (0.28) | too few |
| προσάγω | to bring to | 1 | (2.5) | (0.972) | (1.04) | too few |
| ἀκούω | to hear | 1 | (2.5) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (2.5) | (0.895) | (0.92) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (2.5) | (1.412) | (1.77) | too few |
| Ἰσοκράτης | Isocrates | 1 | (2.5) | (0.071) | (0.03) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (2.5) | (0.668) | (0.63) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (2.5) | (1.14) | (0.72) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (2.5) | (3.66) | (3.87) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (2.5) | (0.08) | (0.15) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (2.5) | (0.333) | (0.7) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (2.5) | (0.218) | (0.54) | too few |
| συγκατασκευάζω | to help in establishing | 1 | (2.5) | (0.012) | (0.1) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (2.5) | (4.486) | (2.33) | too few |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | (2.5) | (0.043) | (0.07) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (2.5) | (13.207) | (6.63) | too few |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (2.5) | (0.381) | (0.37) | too few |
| προστήκομαι | to stick fast to, cling to | 1 | (2.5) | (0.011) | (0.05) | too few |
| συλάω | to strip off | 1 | (2.5) | (0.094) | (0.36) | too few |
| κατασιωπάω | to be silent about | 1 | (2.5) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (2.5) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (2.5) | (2.003) | (0.41) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (2.5) | (0.539) | (0.43) | too few |
| ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 1 | (2.5) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (2.5) | (0.506) | (0.46) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (2.5) | (0.763) | (1.2) | too few |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | (2.5) | (0.097) | (0.06) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (2.5) | (1.343) | (2.27) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (2.5) | (2.15) | (1.68) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (2.5) | (1.228) | (1.54) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (2.5) | (1.465) | (1.2) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (2.5) | (1.824) | (0.47) | too few |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (2.5) | (0.772) | (0.53) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (2.5) | (1.2) | (1.96) | too few |
| καταπραύνω | to soften down, appease | 1 | (2.5) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (2.5) | (8.435) | (3.94) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (2.5) | (1.623) | (1.45) | too few |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | (2.5) | (0.283) | (0.33) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (2.5) | (2.132) | (1.65) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (2.5) | (0.408) | (0.38) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (2.5) | (0.452) | (0.68) | too few |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (2.5) | (0.423) | (0.89) | too few |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | (2.5) | (0.08) | (0.05) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (2.5) | (9.107) | (4.91) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (2.5) | (0.679) | (1.3) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (2.5) | (0.498) | (0.6) | too few |
| οὗ | where | 1 | (2.5) | (6.728) | (4.01) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (2.5) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (2.5) | (4.063) | (7.0) | too few |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | (2.5) | (0.096) | (0.46) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (2.5) | (9.032) | (7.24) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (2.5) | (0.889) | (0.54) | too few |
| Τεῦκρος | Teucer | 1 | (2.5) | (0.047) | (0.38) | too few |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | (2.5) | (0.214) | (0.04) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (2.5) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (2.5) | (2.435) | (2.94) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (2.5) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (2.5) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | (2.5) | (0.092) | (0.17) | too few |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | (2.5) | (0.559) | (0.17) | too few |
| δεινότης | terribleness | 1 | (2.5) | (0.096) | (0.07) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | (2.5) | (1.433) | (8.39) | too few |
| ἄσσα | something, some | 1 | (2.5) | (0.271) | (0.46) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (2.5) | (1.966) | (1.67) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (2.5) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ὁπότε | when | 1 | (2.5) | (1.361) | (2.1) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (2.5) | (1.164) | (3.1) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (2.5) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (2.5) | (19.86) | (21.4) | too few |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | (2.5) | (0.055) | (0.12) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (2.5) | (0.962) | (0.27) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (2.5) | (0.423) | (0.39) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (2.5) | (0.946) | (1.63) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (2.5) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (2.5) | (1.348) | (0.75) | too few |
| τάξις | an arranging | 1 | (2.5) | (2.44) | (1.91) | too few |
| φυγή | flight | 1 | (2.5) | (0.734) | (1.17) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (2.5) | (0.101) | (0.15) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (2.5) | (3.295) | (3.91) | too few |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (2.5) | (0.236) | (0.3) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (2.5) | (8.955) | (6.31) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (2.5) | (3.86) | (3.62) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (2.5) | (5.153) | (2.94) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (2.5) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | (2.5) | (0.096) | (0.28) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (2.5) | (0.43) | (0.68) | too few |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (2.5) | (0.891) | (0.28) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (2.5) | (1.68) | (0.55) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (2.5) | (1.068) | (1.87) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (2.5) | (2.105) | (2.59) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (2.5) | (1.336) | (3.27) | too few |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (2.5) | (0.774) | (0.63) | too few |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | (2.5) | (0.046) | (0.02) | too few |
| Σαλαμίνιος | Salaminian, of or from Salamis | 1 | (2.5) | (0.029) | (0.16) | too few |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | (2.5) | (0.072) | (0.44) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (2.5) | (0.267) | (0.35) | too few |
| τολμηρός | hardihood | 1 | (2.5) | (0.1) | (0.31) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (2.5) | (0.687) | (1.97) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (2.5) | (2.157) | (5.09) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (2.5) | (0.265) | (0.49) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (2.5) | (0.609) | (0.62) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (2.5) | (1.151) | (0.61) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (2.5) | (4.115) | (3.06) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (2.5) | (1.464) | (0.34) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (2.5) | (1.504) | (0.92) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (2.5) | (0.636) | (1.96) | too few |
| Σικελία | Sicily | 1 | (2.5) | (0.536) | (2.49) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (2.5) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (2.5) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (2.5) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (2.5) | (0.488) | (0.55) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (2.5) | (3.384) | (2.71) | too few |
| ἰσότης | equality | 1 | (2.5) | (0.289) | (0.03) | too few |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | (2.5) | (0.081) | (0.05) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (2.5) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (2.5) | (0.516) | (0.74) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (2.5) | (6.183) | (3.08) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (2.5) | (0.44) | (0.19) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (2.5) | (0.243) | (0.18) | too few |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | (2.5) | (0.151) | (0.53) | too few |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | (2.5) | (0.171) | (0.89) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | (2.5) | (0.43) | (0.13) | too few |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | (2.5) | (0.087) | (0.04) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (2.5) | (4.214) | (1.84) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (2.5) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | (2.5) | (0.043) | (0.03) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (2.5) | (9.844) | (7.58) | too few |
| νομοθετέω | to make law | 1 | (2.5) | (0.299) | (0.19) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | (2.5) | (1.545) | (6.16) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (2.5) | (0.448) | (0.69) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (2.5) | (0.436) | (0.94) | too few |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (2.5) | (1.247) | (0.72) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (2.5) | (0.57) | (0.61) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (2.5) | (0.814) | (1.14) | too few |
| πονηρία | a bad state | 1 | (2.5) | (0.356) | (0.27) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (2.5) | (1.366) | (1.96) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (2.5) | (1.953) | (1.09) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (2.5) | (2.734) | (1.67) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (2.5) | (0.373) | (2.07) | too few |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | (2.5) | (0.098) | (0.0) | too few |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (2.5) | (0.119) | (0.01) | too few |
| προαποδείκνυμι | to prove before | 1 | (2.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (2.5) | (1.404) | (1.3) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (2.5) | (0.492) | (0.51) | too few |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | (2.5) | (0.03) | (0.07) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (2.5) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (2.5) | (0.732) | (0.41) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (2.5) | (0.649) | (0.35) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (2.5) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | (2.5) | (0.055) | (0.15) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | (2.5) | (0.881) | (1.65) | too few |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | (2.5) | (0.595) | (2.02) | too few |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | (2.5) | (0.708) | (5.05) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (2.5) | (0.288) | (0.33) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (2.5) | (0.15) | (0.15) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | (2.5) | (0.211) | (0.27) | too few |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | (2.5) | (0.099) | (0.3) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (2.5) | (0.118) | (0.16) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (2.5) | (3.946) | (0.5) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (2.5) | (8.129) | (10.35) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (2.5) | (1.679) | (0.87) | too few |
| ἀπαριθμέω | to count over, reckon up | 1 | (2.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (2.5) | (1.096) | (0.6) | too few |
| προτιμάω | to honour | 1 | (2.5) | (0.172) | (0.15) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (2.5) | (0.178) | (0.2) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (2.5) | (4.234) | (3.89) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (2.5) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (2.5) | (13.567) | (4.4) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (2.5) | (0.515) | (0.58) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (2.5) | (0.285) | (0.4) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (2.5) | (3.052) | (8.73) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (2.5) | (0.787) | (0.08) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (2.5) | (1.032) | (4.24) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (2.5) | (7.502) | (8.73) | too few |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (2.5) | (0.236) | (0.86) | too few |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (2.5) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (2.5) | (1.264) | (1.76) | too few |
| γένος | race, stock, family | 1 | (2.5) | (8.844) | (3.31) | too few |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | (2.5) | (0.12) | (0.07) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (2.5) | (0.954) | (0.4) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (2.5) | (1.127) | (1.08) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (2.5) | (0.63) | (0.41) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (2.5) | (0.352) | (0.64) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (2.5) | (0.291) | (0.31) | too few |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (2.5) | (2.656) | (1.17) | too few |
| γῆ | earth | 1 | (2.5) | (10.519) | (12.21) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (2.5) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (2.5) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (2.5) | (1.035) | (1.83) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (2.5) | (1.296) | (1.37) | too few |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (2.5) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | (2.5) | (0.069) | (0.41) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (2.5) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | (2.5) | (0.074) | (0.15) | too few |
| βούλημα | purpose | 1 | (2.5) | (0.188) | (0.03) | too few |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | (2.5) | (0.028) | (0.05) | too few |
| ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | (2.5) | (0.059) | (0.41) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (2.5) | (0.685) | (2.19) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (2.5) | (0.426) | (0.28) | too few |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | (2.5) | (0.126) | (0.9) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (2.5) | (0.281) | (0.61) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (2.5) | (2.499) | (4.41) | too few |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | (2.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (2.5) | (0.134) | (0.13) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (2.5) | (2.561) | (5.42) | too few |
| τέταρτος | fourth | 1 | (2.5) | (1.676) | (0.89) | too few |
| συγκρύπτω | to cover up | 1 | (2.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | (2.5) | (0.088) | (0.32) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (2.5) | (8.538) | (6.72) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (2.5) | (0.519) | (0.37) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (2.5) | (0.379) | (0.3) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (2.5) | (2.014) | (6.77) | too few |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | (2.5) | (0.204) | (0.05) | too few |
| πλήν | except | 1 | (2.5) | (2.523) | (3.25) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (2.5) | (0.885) | (0.35) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (2.5) | (1.23) | (1.34) | too few |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | (2.5) | (0.161) | (0.23) | too few |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (2.5) | (0.147) | (0.16) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (2.5) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (2.5) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (2.5) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (2.5) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (2.5) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (2.5) | (0.453) | (1.25) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (2.5) | (0.542) | (0.23) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (2.5) | (2.61) | (5.45) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (2.5) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | (2.5) | (0.049) | (0.15) | too few |
| στέργω | to love | 1 | (2.5) | (0.15) | (0.25) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (2.5) | (3.069) | (1.79) | too few |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | (2.5) | (0.823) | (4.14) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (2.5) | (0.86) | (0.15) | too few |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (2.5) | (0.524) | (1.39) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (2.5) | (1.285) | (0.97) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (2.5) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (2.5) | (0.695) | (0.41) | too few |
| συμπολιτεύω | to live as fellow-citizens | 1 | (2.5) | (0.02) | (0.1) | too few |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | (2.5) | (0.047) | (0.13) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (2.5) | (0.225) | (0.05) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (2.5) | (1.898) | (2.33) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (2.5) | (0.387) | (0.26) | too few |
| κατανέμω | to distribute, allot, assign | 1 | (2.5) | (0.02) | (0.05) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (2.5) | (1.06) | (0.97) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (2.5) | (0.538) | (0.6) | too few |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (2.5) | (0.209) | (0.14) | too few |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | (2.5) | (0.178) | (0.52) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (2.5) | (0.312) | (0.77) | too few |
| εὐπορία | an easy way | 1 | (2.5) | (0.175) | (0.12) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (2.5) | (1.426) | (2.23) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (2.5) | (3.942) | (3.03) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (2.5) | (4.404) | (1.25) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (2.5) | (0.752) | (0.83) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (2.5) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (2.5) | (0.368) | (0.66) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (2.5) | (0.277) | (0.18) | too few |
| κενός | empty | 1 | (2.5) | (2.157) | (3.12) | too few |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (2.5) | (0.695) | (1.14) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (2.5) | (0.689) | (0.96) | too few |
| ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | (2.5) | (0.034) | (0.1) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (2.5) | (2.779) | (3.98) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | (2.5) | (0.288) | (0.61) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (2.5) | (0.476) | (1.33) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (2.5) | (0.328) | (0.32) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (2.5) | (0.325) | (0.4) | too few |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | (2.5) | (0.166) | (0.49) | too few |
| πόνος | work | 1 | (2.5) | (1.767) | (1.9) | too few |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (2.5) | (0.15) | (0.21) | too few |
| καλέω | to call, summon | 1 | (2.5) | (10.936) | (8.66) | too few |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (2.5) | (0.759) | (1.06) | too few |
| καταμελέω | to take no care of | 1 | (2.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (2.5) | (4.574) | (7.56) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (2.5) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (2.5) | (3.324) | (0.63) | too few |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | (2.5) | (0.081) | (0.36) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (2.5) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | (2.5) | (0.079) | (0.13) | too few |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | (2.5) | (0.436) | (0.14) | too few |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | (2.5) | (0.096) | (0.1) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (2.5) | (0.879) | (1.29) | too few |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (2.5) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ἐξουσία | power | 1 | (2.5) | (1.082) | (0.97) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (2.5) | (2.307) | (1.87) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (2.5) | (1.1) | (0.32) | too few |
| πρῶτος | first | 1 | (2.5) | (18.707) | (16.57) | too few |
| ἐκπρίασθαι | to buy off | 1 | (2.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (2.5) | (0.753) | (0.39) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (2.5) | (0.738) | (0.98) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (2.5) | (0.128) | (0.24) | too few |
| βιάω | to constrain | 1 | (2.5) | (0.132) | (0.36) | too few |
| πειράζω | to make proof | 1 | (2.5) | (0.335) | (0.66) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (2.5) | (13.835) | (3.57) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (2.5) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (2.5) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (2.5) | (1.678) | (2.39) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | (2.5) | (1.886) | (4.07) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (2.5) | (0.663) | (0.97) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (2.5) | (1.067) | (4.18) | too few |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | (2.5) | (0.433) | (0.41) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (2.5) | (8.115) | (0.7) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (2.5) | (1.526) | (0.42) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (2.5) | (0.27) | (0.25) | too few |
| νῆσος | an island | 1 | (2.5) | (1.017) | (3.96) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (2.5) | (0.49) | (0.42) | too few |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | (2.5) | (0.065) | (0.01) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (2.5) | (2.103) | (2.21) | too few |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (2.5) | (0.328) | (0.54) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (2.5) | (1.063) | (1.44) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (2.5) | (0.351) | (0.21) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (2.5) | (2.27) | (0.97) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (2.5) | (3.181) | (2.51) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (2.5) | (3.054) | (1.94) | too few |
| ὑφή | a web | 1 | (2.5) | (0.148) | (0.46) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (2.5) | (0.851) | (1.32) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (2.5) | (0.94) | (0.89) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (2.5) | (0.529) | (0.57) | too few |
| ὅτε | when | 1 | (2.5) | (4.994) | (7.56) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (2.5) | (1.627) | (9.37) | too few |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (2.5) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (2.5) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (2.5) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | (2.5) | (0.128) | (0.29) | too few |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (2.5) | (0.187) | (0.13) | too few |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | (2.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (2.5) | (4.36) | (12.78) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (2.5) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (2.5) | (0.996) | (0.8) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (5.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (5.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 75 | (186.9) | (208.764) | (194.16) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (7.5) | (5.491) | (7.79) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (5.0) | (6.377) | (5.2) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (5.0) | (13.407) | (5.2) | |
| πατήρ | a father | 4 | (10.0) | (9.224) | (10.48) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (5.0) | (2.355) | (5.24) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (5.0) | (3.068) | (5.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | (17.4) | (19.346) | (18.91) | |
| ὡς | as, how | 23 | (57.3) | (68.814) | (63.16) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | (5.0) | (6.528) | (5.59) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 28 | (69.8) | (97.86) | (78.95) | |
| λέγω | to pick; to say | 20 | (49.8) | (90.021) | (57.06) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | (19.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ἀνά | up, upon | 2 | (5.0) | (4.693) | (6.06) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | (12.5) | (9.519) | (15.15) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (5.0) | (3.502) | (6.07) | |
| ὁράω | to see | 6 | (15.0) | (16.42) | (18.27) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 20 | (49.8) | (30.359) | (61.34) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | (17.4) | (20.427) | (22.36) | |
| στρατηγός | the leader | 2 | (5.0) | (1.525) | (6.72) | |
| πᾶς | all, the whole | 15 | (37.4) | (59.665) | (51.63) | |
| ἤδη | already | 3 | (7.5) | (8.333) | (11.03) | |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | (5.0) | (6.429) | (7.71) | |
| θεός | god | 5 | (12.5) | (26.466) | (19.54) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (7.5) | (3.953) | (12.13) | |
| δέ | but | 87 | (216.8) | (249.629) | (351.92) | |
| χώρα | land | 2 | (5.0) | (3.587) | (8.1) | |
| ἀεί | always, for ever | 2 | (5.0) | (7.241) | (8.18) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | (17.4) | (55.077) | (29.07) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | (34.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ἡμέρα | day | 2 | (5.0) | (8.416) | (8.56) | |
| δίδωμι | to give | 3 | (7.5) | (11.657) | (13.85) | |
| ἐκ | from out of | 11 | (27.4) | (54.157) | (51.9) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | (5.0) | (2.754) | (10.09) | |
| τίς | who? which? | 3 | (7.5) | (21.895) | (15.87) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (7.5) | (12.401) | (17.56) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (5.0) | (4.739) | (12.03) | |
| τῇ | here, there | 2 | (5.0) | (18.312) | (12.5) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | (5.0) | (6.88) | (12.75) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (7.5) | (3.117) | (19.2) | |
| νῦν | now at this very time | 3 | (7.5) | (12.379) | (21.84) | |
| ἀνήρ | a man | 4 | (10.0) | (10.82) | (29.69) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (10.0) | (24.174) | (31.72) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | (24.9) | (66.909) | (80.34) | |
| τε | and | 13 | (32.4) | (62.106) | (115.18) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | (15.0) | (76.461) | (54.75) | |
| φημί | to say, to claim | 3 | (7.5) | (36.921) | (31.35) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (7.5) | (17.728) | (33.0) | |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (5.0) | (25.424) | (23.72) | |