57 lemmas;
72 tokens
(3,565 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 38 | (106.59) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 152 | (426.37) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 101 | (283.31) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 59 | (165.5) | (109.727) | (118.8) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 15 | (42.08) | (24.797) | (21.7) |
| πολύς | much, many | 2 | 17 | (47.69) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 2 | 26 | (72.93) | (110.606) | (74.4) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 24 | (67.32) | (22.709) | (26.08) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (5.61) | (1.067) | (4.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 15 | (42.08) | (8.165) | (6.35) |
| τε | and | 1 | 17 | (47.69) | (62.106) | (115.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (30.86) | (8.59) | (11.98) |
| καλός | beautiful | 1 | 2 | (5.61) | (9.11) | (12.96) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 27 | (75.74) | (6.146) | (14.88) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (19.64) | (4.613) | (6.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 14 | (39.27) | (34.84) | (23.41) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (2.81) | (0.594) | (1.03) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (5.61) | (6.167) | (10.26) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 10 | (28.05) | (0.951) | (1.13) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (8.42) | (1.063) | (1.21) |
| προσομολογέω | to concede | 1 | 4 | (11.22) | (0.011) | (0.01) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (2.81) | (0.537) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (47.69) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (14.03) | (6.886) | (9.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 8 | (22.44) | (3.717) | (4.75) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 3 | (8.42) | (0.494) | (0.82) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (42.08) | (3.657) | (4.98) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 6 | (16.83) | (1.249) | (2.89) |
| δικαστής | a judge | 1 | 26 | (72.93) | (0.639) | (0.52) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (14.03) | (3.181) | (3.3) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (14.03) | (1.415) | (1.83) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 38 | (106.59) | (2.488) | (5.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (36.47) | (56.77) | (30.67) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (5.61) | (6.266) | (11.78) |
| ἔξαρνος | denying; | 1 | 6 | (16.83) | (0.033) | (0.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (19.64) | (6.8) | (5.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 4 | (11.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (28.05) | (19.86) | (21.4) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 21 | (58.91) | (0.111) | (0.09) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 4 | (11.22) | (0.333) | (0.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
| Πασίων | Pasio | 1 | 33 | (92.57) | (0.024) | (0.03) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 3 | (8.42) | (0.52) | (0.4) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 1 | (2.81) | (0.053) | (0.05) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (28.05) | (2.734) | (1.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (78.54) | (10.82) | (29.69) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (2.81) | (4.163) | (8.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (89.76) | (56.75) | (56.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (36.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (5.61) | (5.181) | (10.6) |
| παραπίπτω | to fall beside | 1 | 1 | (2.81) | (0.053) | (0.23) |