47 lemmas;
57 tokens
(3,565 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 36 | (100.98) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 49 | (137.45) | (44.62) | (43.23) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (78.54) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 10 | (28.05) | (0.291) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 10 | (28.05) | (0.2) | (0.24) |
| γάρ | for | 1 | 26 | (72.93) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 5 | (14.03) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 3 | (8.42) | (17.728) | (33.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (11.22) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 26 | (72.93) | (0.639) | (0.52) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (8.42) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 6 | (16.83) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (56.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 5 | (14.03) | (0.854) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (25.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (42.08) | (3.657) | (4.98) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (2.81) | (2.136) | (1.23) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 10 | (28.05) | (2.582) | (1.38) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 13 | (36.47) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (28.05) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (42.08) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (39.27) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (39.27) | (5.845) | (12.09) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 7 | (19.64) | (0.081) | (0.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 28 | (78.54) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (47.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (89.76) | (56.75) | (56.58) |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | 5 | (14.03) | (0.024) | (0.05) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 5 | (14.03) | (0.322) | (0.52) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 4 | (11.22) | (0.434) | (0.42) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 22 | (61.71) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (22.44) | (5.224) | (2.04) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 8 | (22.44) | (0.588) | (0.68) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (8.42) | (13.407) | (5.2) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 38 | (106.59) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 27 | (75.74) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 33 | (92.57) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 13 | (36.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (42.08) | (49.49) | (23.92) |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | 5 | (14.03) | (0.042) | (0.1) |
| Πασίων | Pasio | 1 | 33 | (92.57) | (0.024) | (0.03) |