46 lemmas;
65 tokens
(3,565 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 152 | (426.37) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 8 | (22.44) | (3.717) | (4.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 59 | (165.5) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 53 | (148.67) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 24 | (67.32) | (22.709) | (26.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (84.15) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (14.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (58.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (36.47) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 101 | (283.31) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (5.61) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (2.81) | (4.716) | (2.04) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 3 | (8.42) | (0.757) | (0.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (42.08) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγυητής | one who gives security, a surety | 1 | 6 | (16.83) | (0.033) | (0.02) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 9 | (25.25) | (0.438) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (36.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 38 | (106.59) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 13 | (36.47) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (25.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (8.42) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (8.42) | (1.142) | (1.25) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (8.42) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 21 | (58.91) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (42.08) | (3.657) | (4.98) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (8.42) | (2.65) | (2.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (30.86) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (42.08) | (49.106) | (23.97) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (8.42) | (3.054) | (1.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (47.69) | (35.28) | (44.3) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 6 | (16.83) | (0.492) | (1.84) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (5.61) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (22.44) | (5.224) | (2.04) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 8 | (22.44) | (0.588) | (0.68) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 4 | (11.22) | (0.355) | (1.49) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (2.81) | (0.845) | (1.03) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 38 | (106.59) | (2.488) | (5.04) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 8 | (22.44) | (0.361) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 33 | (92.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (42.08) | (49.49) | (23.92) |
| Πασίων | Pasio | 1 | 33 | (92.57) | (0.024) | (0.03) |