49 lemmas;
65 tokens
(3,565 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 101 | (283.31) | (249.629) | (351.92) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 4 | (11.22) | (3.052) | (8.73) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 59 | (165.5) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 2 | 14 | (39.27) | (5.845) | (12.09) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 6 | (16.83) | (1.561) | (1.51) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (11.22) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (58.91) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 1 | (2.81) | (1.623) | (1.45) |
ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (78.54) | (10.82) | (29.69) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (25.25) | (2.976) | (2.93) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (2.81) | (0.895) | (0.92) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 10 | (28.05) | (0.2) | (0.24) |
βασανιστής | questioner, torturer, tormentor | 1 | 3 | (8.42) | (0.014) | (0.0) |
δημόκοινος | executioner | 1 | 1 | (2.81) | (0.001) | (0.0) |
δικαστής | a judge | 1 | 26 | (72.93) | (0.639) | (0.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (16.83) | (12.401) | (17.56) |
εἰμί | to be | 1 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 13 | (36.47) | (54.157) | (51.9) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 6 | (16.83) | (0.425) | (0.79) |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (2.81) | (0.156) | (0.1) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 2 | (5.61) | (1.028) | (2.36) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (5.61) | (3.02) | (2.61) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (42.08) | (3.657) | (4.98) |
Ἡφαιστεῖον | temple of Hephaestus | 1 | 1 | (2.81) | (0.004) | (0.03) |
καί | and, also | 1 | 152 | (426.37) | (544.579) | (426.61) |
κελεύω | to urge | 1 | 8 | (22.44) | (3.175) | (6.82) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (70.13) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 7 | (19.64) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (2.81) | (6.377) | (5.2) |
μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 1 | (2.81) | (0.087) | (0.15) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (19.64) | (5.405) | (7.32) |
οὐ | not | 1 | 36 | (100.98) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (67.32) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 6 | (16.83) | (2.566) | (2.66) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (2.81) | (1.127) | (1.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (137.45) | (44.62) | (43.23) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 16 | (44.88) | (4.909) | (7.73) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (5.61) | (0.91) | (0.78) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 3 | (8.42) | (1.282) | (4.58) |
στρεβλόω | to twist | 1 | 1 | (2.81) | (0.038) | (0.15) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (22.44) | (5.224) | (2.04) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (28.05) | (2.734) | (1.67) |
ὦ | O! oh! | 1 | 27 | (75.74) | (6.146) | (14.88) |
Πασίων | Pasio | 1 | 33 | (92.57) | (0.024) | (0.03) |