45 lemmas;
67 tokens
(7,841 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,066 | (1359.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 230 | (293.33) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 83 | (105.85) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 3 | 36 | (45.91) | (11.245) | (29.3) |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 3 | 11 | (14.03) | (0.13) | (0.33) |
| Τάρας | Tarentum | 3 | 7 | (8.93) | (0.097) | (0.21) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 4 | (5.1) | (0.542) | (0.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 126 | (160.69) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 64 | (81.62) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 40 | (51.01) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 521 | (664.46) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 86 | (109.68) | (56.75) | (56.58) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 5 | (6.38) | (1.284) | (1.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 42 | (53.56) | (10.82) | (29.69) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 59 | (75.25) | (0.438) | (2.18) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (5.1) | (2.477) | (2.96) |
| Βρέττιος | barbarous | 1 | 10 | (12.75) | (0.03) | (0.05) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 3 | (3.83) | (0.791) | (0.79) |
| ἐκ | from out of | 1 | 31 | (39.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 9 | (11.48) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (58.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (2.55) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (2.55) | (0.784) | (0.99) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (2.55) | (0.409) | (0.67) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (16.58) | (29.19) | (16.1) |
| νεανίας | young man | 1 | 3 | (3.83) | (0.167) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 93 | (118.61) | (208.764) | (194.16) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (2.55) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 23 | (29.33) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (10.2) | (2.932) | (4.24) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 4 | (5.1) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 5 | (6.38) | (1.164) | (1.33) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 9 | (11.48) | (2.288) | (3.51) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 4 | (5.1) | (0.149) | (0.23) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (1.28) | (0.753) | (2.86) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (1.28) | (0.322) | (0.52) |
| Ταραντῖνον | a fine Tarentine woman's garment. | 1 | 1 | (1.28) | (0.01) | (0.01) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (2.55) | (2.051) | (3.42) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (3.83) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (3.83) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 36 | (45.91) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (48.46) | (26.85) | (24.12) |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 1 | 1 | (1.28) | (0.028) | (0.01) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 2 | (2.55) | (0.225) | (0.42) |
| Φάβιος | Fabius | 1 | 81 | (103.3) | (0.136) | (0.27) |