60 lemmas;
83 tokens
(7,841 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,066 | (1359.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 521 | (664.46) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 230 | (293.33) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 64 | (81.62) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 52 | (66.32) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 31 | (39.54) | (21.235) | (25.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 86 | (109.68) | (56.75) | (56.58) |
| Φάβιος | Fabius | 2 | 81 | (103.3) | (0.136) | (0.27) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 4 | (5.1) | (1.252) | (1.18) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 1 | (1.28) | (0.02) | (0.01) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 59 | (75.25) | (0.438) | (2.18) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (1.28) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (1.28) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 3 | (3.83) | (0.763) | (1.22) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (2.55) | (1.11) | (1.84) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (1.28) | (0.221) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 126 | (160.69) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 36 | (45.91) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 10 | (12.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (26.78) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (1.28) | (0.052) | (0.07) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (1.28) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (58.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (1.28) | (0.486) | (0.69) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 1 | (1.28) | (0.072) | (0.09) |
| ζάλη | the surging | 1 | 1 | (1.28) | (0.041) | (0.02) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (3.83) | (1.229) | (1.25) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 3 | (3.83) | (0.912) | (1.11) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 11 | (14.03) | (0.854) | (5.59) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 8 | (10.2) | (0.304) | (1.29) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 22 | (28.06) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 12 | (15.3) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (142.84) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 5 | (6.38) | (4.744) | (3.65) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 2 | (2.55) | (2.27) | (0.97) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (1.28) | (0.351) | (0.47) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (1.28) | (0.178) | (0.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (17.85) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 93 | (118.61) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 10 | (12.75) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 80 | (102.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 83 | (105.85) | (133.027) | (121.95) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (1.28) | (0.179) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 23 | (29.33) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (45.91) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (6.38) | (3.702) | (1.91) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 1 | (1.28) | (0.202) | (0.13) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 31 | (39.54) | (3.454) | (9.89) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 1 | (1.28) | (0.202) | (0.27) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 3 | (3.83) | (4.073) | (1.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (19.13) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 39 | (49.74) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 7 | (8.93) | (20.677) | (14.9) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 2 | (2.55) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (8.93) | (4.36) | (12.78) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 4 | (5.1) | (0.242) | (1.06) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 4 | (5.1) | (0.484) | (0.59) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (3.83) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 10 | (12.75) | (49.49) | (23.92) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 9 | (11.48) | (0.708) | (5.05) |