80 lemmas;
125 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 6 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 5 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 2 | 9 | (3.86) | (0.18) | (0.49) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 59 | (25.32) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (0.43) | (0.029) | (0.05) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 10 | (4.29) | (0.656) | (0.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 19 | (8.15) | (0.787) | (2.44) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 3 | (1.29) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (3.0) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 17 | (7.3) | (0.97) | (0.55) |
| βιός | a bow | 1 | 26 | (11.16) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 26 | (11.16) | (3.82) | (4.12) |
| γῆ | earth | 1 | 24 | (10.3) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (3.43) | (2.36) | (4.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 22 | (9.44) | (3.359) | (2.6) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 7 | (3.0) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 13 | (5.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | 1 | (0.43) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 20 | (8.58) | (0.431) | (1.04) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 18 | (7.73) | (6.984) | (16.46) |
| ἤδη | already | 1 | 30 | (12.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (3.86) | (3.069) | (1.42) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 23 | (9.87) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 4 | (1.72) | (0.09) | (0.01) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 16 | (6.87) | (0.171) | (0.66) |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | 6 | (2.58) | (0.024) | (0.01) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 39 | (16.74) | (0.647) | (1.76) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 5 | (2.15) | (0.131) | (0.15) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 42 | (18.03) | (2.779) | (3.98) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (0.86) | (0.448) | (0.69) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 17 | (7.3) | (0.529) | (0.57) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 13 | (5.58) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (2.15) | (2.754) | (0.67) |
| νέος | young, youthful | 1 | 10 | (4.29) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (0.43) | (1.431) | (1.76) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 15 | (6.44) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 22 | (9.44) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 13 | (5.58) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 4 | (1.72) | (0.43) | (0.69) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 2 | (0.86) | (0.09) | (0.05) |
| Συρία | Syria | 1 | 8 | (3.43) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 8 | (3.43) | (0.519) | (0.92) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 6 | (2.58) | (0.206) | (0.46) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 12 | (5.15) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 23 | (9.87) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 7 | (3.0) | (0.393) | (0.49) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (0.86) | (0.486) | (0.22) |
| χρόνος | time | 1 | 50 | (21.46) | (11.109) | (9.36) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 17 | (7.3) | (0.174) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (41.2) | (68.814) | (63.16) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 11 | (4.72) | (0.296) | (1.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 90 | (38.63) | (63.859) | (4.86) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 7 | (3.0) | (0.225) | (0.77) |
| Τραιανός | Trajan | 1 | 12 | (5.15) | (0.051) | (0.0) |
| Παίων | Paeonian | 1 | 5 | (2.15) | (0.077) | (0.34) |