68 lemmas;
104 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| Τραιανός | Trajan | 4 | 12 | (5.15) | (0.051) | (0.0) |
| γάρ | for | 3 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 23 | (9.87) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 2 | (0.86) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 2 | (0.86) | (0.128) | (0.23) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 59 | (25.32) | (3.052) | (8.73) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 2 | (0.86) | (0.222) | (0.38) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 1 | (0.43) | (0.255) | (0.49) |
| ἄποικος | away from home | 1 | 2 | (0.86) | (0.071) | (0.33) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (4.29) | (1.886) | (4.07) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 6 | (2.58) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 18 | (7.73) | (8.59) | (11.98) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 15 | (6.44) | (0.16) | (0.02) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.43) | (0.126) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| δάκνω | to bite | 1 | 2 | (0.86) | (0.363) | (0.32) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 31 | (13.31) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 2 | (0.86) | (0.095) | (0.22) |
| δόξα | a notion | 1 | 10 | (4.29) | (4.474) | (2.49) |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 3 | (1.29) | (0.027) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (15.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 5 | (2.15) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.43) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 6 | (2.58) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 13 | (5.58) | (0.111) | (0.05) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (6.87) | (5.672) | (5.93) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 10 | (4.29) | (0.08) | (0.01) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 23 | (9.87) | (2.674) | (4.86) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 17 | (7.3) | (0.529) | (0.57) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (8.58) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 1 | (0.43) | (0.143) | (0.27) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (2.58) | (10.645) | (5.05) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 7 | (3.0) | (3.953) | (1.03) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (8.58) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (18.03) | (34.84) | (23.41) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 2 | (0.86) | (0.246) | (0.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (30.47) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 59 | (25.32) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 23 | (9.87) | (4.236) | (5.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 10 | (4.29) | (1.041) | (1.81) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 15 | (6.44) | (2.456) | (7.1) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 9 | (3.86) | (0.412) | (0.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| στρατιά | army | 1 | 59 | (25.32) | (1.136) | (3.86) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.86) | (0.255) | (0.07) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (1.72) | (1.368) | (2.76) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (0.43) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 104 | (44.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 3 | (1.29) | (0.458) | (0.38) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 17 | (7.3) | (4.36) | (12.78) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.43) | (0.309) | (0.13) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 3 | (1.29) | (0.14) | (0.18) |