68 lemmas;
95 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| Αὔγουστος | Augustus | 3 | 12 | (5.15) | (0.258) | (0.0) |
| δέ | but | 3 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 19 | (8.15) | (5.82) | (8.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
| οὗτος | this; that | 2 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| Κλεοπάτρα | Cleopatra | 2 | 4 | (1.72) | (0.101) | (0.02) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.43) | (0.047) | (0.01) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 2 | (0.86) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 10 | (4.29) | (1.466) | (2.33) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 3 | (1.29) | (0.227) | (0.33) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 2 | (0.86) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| βιός | a bow | 1 | 26 | (11.16) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 26 | (11.16) | (3.82) | (4.12) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 6 | (2.58) | (1.283) | (3.94) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 16 | (6.87) | (0.103) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 31 | (13.31) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 44 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
| διαχράομαι | to use constantly | 1 | 18 | (7.73) | (0.088) | (0.2) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (1.29) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 16 | (6.87) | (0.117) | (0.15) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 12 | (5.15) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 30 | (12.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 5 | (2.15) | (1.348) | (0.75) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (4.29) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 14 | (6.01) | (2.969) | (2.18) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 16 | (6.87) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 1 | 9 | (3.86) | (3.384) | (2.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 13 | (5.58) | (0.333) | (0.69) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 17 | (7.3) | (0.088) | (0.1) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (7.73) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 17 | (7.3) | (7.519) | (1.08) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (5.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (21.46) | (28.875) | (14.91) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 22 | (9.44) | (1.545) | (6.16) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 5 | (2.15) | (0.972) | (1.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| στρατιά | army | 1 | 59 | (25.32) | (1.136) | (3.86) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 5 | (2.15) | (0.388) | (0.35) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 24 | (10.3) | (0.902) | (0.46) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 8 | (3.43) | (1.111) | (2.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 104 | (44.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 26 | (11.16) | (5.601) | (4.92) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (3.0) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 11 | (4.72) | (1.776) | (2.8) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (0.43) | (0.484) | (0.59) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 90 | (38.63) | (63.859) | (4.86) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 25 | (10.73) | (0.291) | (0.57) |
| Ἤπειρος | Epirus | 1 | 2 | (0.86) | (0.066) | (0.27) |
| Ἄκτιον | Actium | 1 | 1 | (0.43) | (0.016) | (0.03) |