90 lemmas;
147 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 6 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 5 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 3 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 40 | (17.17) | (24.174) | (31.72) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 10 | (4.29) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 17 | (7.3) | (6.388) | (6.4) |
| παῖς | a child | 2 | 61 | (26.18) | (5.845) | (12.09) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 37 | (15.88) | (1.651) | (2.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 7 | (3.0) | (0.663) | (0.88) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 10 | (4.29) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (0.86) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 1 | (0.43) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 29 | (12.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
| βαρύς | heavy | 1 | 7 | (3.0) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 3 | (1.29) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 36 | (15.45) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 36 | (15.45) | (1.62) | (3.58) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 3 | (1.29) | (0.212) | (0.15) |
| ἐκ | from out of | 1 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 16 | (6.87) | (4.115) | (3.06) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 1 | 6 | (2.58) | (0.037) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 4 | (1.72) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (0.43) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 1 | (0.43) | (0.168) | (0.18) |
| ἑπτά | seven | 1 | 10 | (4.29) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 10 | (4.29) | (1.142) | (1.25) |
| ἔτος | a year | 1 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (10.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.86) | (0.409) | (0.67) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 23 | (9.87) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 29 | (12.45) | (8.416) | (8.56) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 5 | (2.15) | (0.399) | (1.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (2.58) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 18 | (7.73) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 5 | (2.15) | (2.187) | (0.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (0.43) | (3.352) | (0.88) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 23 | (9.87) | (6.539) | (4.41) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 11 | (4.72) | (1.415) | (1.83) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 29 | (12.45) | (1.14) | (0.72) |
| μέγας | big, great | 1 | 48 | (20.6) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 20 | (8.58) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 11 | (4.72) | (5.253) | (5.28) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.43) | (1.526) | (0.42) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (0.43) | (0.158) | (0.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (8.58) | (5.153) | (2.94) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 2 | (0.86) | (0.18) | (0.04) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 15 | (6.44) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 59 | (25.32) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 8 | (3.43) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 17 | (7.3) | (1.321) | (2.94) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 2 | (0.86) | (0.091) | (0.01) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 5 | (2.15) | (0.476) | (0.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 16 | (6.87) | (0.296) | (0.15) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 2 | (0.86) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 2 | (0.86) | (0.885) | (0.35) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (2.15) | (1.407) | (0.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 24 | (10.3) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (3.0) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 2 | (0.86) | (0.054) | (0.09) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 49 | (21.03) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (5.15) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 11 | (4.72) | (0.345) | (0.52) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (6.87) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (0.43) | (1.741) | (0.58) |
| ὥστε | so that | 1 | 65 | (27.9) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (1.72) | (7.502) | (8.73) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 8 | (3.43) | (0.14) | (0.01) |