78 lemmas;
115 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 2 | 25 | (10.73) | (2.963) | (1.9) |
| Βρεττανοί | Britanni, Britons | 2 | 7 | (3.0) | (0.028) | (0.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (1.29) | (0.305) | (0.05) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 10 | (4.29) | (0.656) | (0.52) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 17 | (7.3) | (0.97) | (0.55) |
| δέκα | ten | 1 | 30 | (12.88) | (1.54) | (2.42) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 3 | (1.29) | (0.472) | (0.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 28 | (12.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 48 | (20.6) | (0.848) | (1.0) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 13 | (5.58) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 13 | (5.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 4 | (1.72) | (1.459) | (1.02) |
| ἔτος | a year | 1 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (0.43) | (2.268) | (1.36) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 4 | (1.72) | (0.09) | (0.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 5 | (2.15) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 18 | (7.73) | (26.466) | (19.54) |
| θριαμβεύω | to triumph | 1 | 24 | (10.3) | (0.05) | (0.01) |
| θρίαμβος | a hymn to Bacchus; a Roman triumph | 1 | 18 | (7.73) | (0.07) | (0.07) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 3 | (1.29) | (0.057) | (0.04) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
| Καπετώλιον | victor in the Ludi Capitolini | 1 | 7 | (3.0) | (0.013) | (0.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (3.43) | (11.489) | (8.35) |
| μετριότης | moderation | 1 | 5 | (2.15) | (0.06) | (0.07) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 1 | (0.43) | (0.14) | (0.24) |
| νῆσος | an island | 1 | 4 | (1.72) | (1.017) | (3.96) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 82 | (35.19) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (9.01) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (2.58) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (3.0) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 15 | (6.44) | (1.325) | (3.42) |
| οὗ | where | 1 | 11 | (4.72) | (6.728) | (4.01) |
| παῖς | a child | 1 | 61 | (26.18) | (5.845) | (12.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (7.73) | (4.005) | (5.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 11 | (4.72) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (1.72) | (0.865) | (1.06) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 9 | (3.86) | (0.412) | (0.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 17 | (7.3) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 32 | (13.73) | (1.525) | (6.72) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 2 | (0.86) | (0.084) | (0.14) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 19 | (8.15) | (1.207) | (1.11) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (2.15) | (1.407) | (0.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 24 | (10.3) | (0.902) | (0.46) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 12 | (5.15) | (1.698) | (2.37) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 6 | (2.58) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 7 | (3.0) | (0.393) | (0.49) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 6 | (2.58) | (0.271) | (0.63) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 16 | (6.87) | (5.448) | (5.3) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 17 | (7.3) | (0.174) | (0.15) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 7 | (3.0) | (5.09) | (3.3) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 25 | (10.73) | (0.291) | (0.57) |
| Γνάιος | Gnaeus | 1 | 7 | (3.0) | (0.07) | (0.69) |
| Κλαύδιος | Claudius | 1 | 16 | (6.87) | (0.131) | (0.16) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 4 | (1.72) | (0.125) | (0.12) |