98 lemmas;
160 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 4 | 95 | (40.77) | (0.501) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| τε | and | 3 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| Σύλλας | Sulla | 3 | 22 | (9.44) | (0.174) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
| ἔτος | a year | 2 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 2 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
| χρόνος | time | 2 | 50 | (21.46) | (11.109) | (9.36) |
| Τίτος | Titus | 2 | 10 | (4.29) | (0.181) | (0.67) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 10 | (4.29) | (7.241) | (8.18) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 59 | (25.32) | (3.052) | (8.73) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 57 | (24.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 10 | (4.29) | (0.43) | (0.52) |
| ἄριστος | best | 1 | 19 | (8.15) | (2.087) | (4.08) |
| ἀστασίαστος | not disturbed by faction | 1 | 1 | (0.43) | (0.023) | (0.07) |
| βαρύς | heavy | 1 | 7 | (3.0) | (1.527) | (1.65) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 18 | (7.73) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 30 | (12.88) | (3.743) | (0.99) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 31 | (13.31) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 36 | (15.45) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 36 | (15.45) | (1.62) | (3.58) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 15 | (6.44) | (13.589) | (8.54) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 8 | (3.43) | (0.621) | (0.26) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (2.58) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 48 | (20.6) | (0.848) | (1.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (1.72) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (1.29) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξουσία | power | 1 | 19 | (8.15) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 2 | (0.86) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 20 | (8.58) | (0.431) | (1.04) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 8 | (3.43) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 36 | (15.45) | (5.905) | (8.65) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (7.3) | (3.657) | (4.98) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 6 | (2.58) | (0.292) | (0.69) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 5 | (2.15) | (0.35) | (0.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 9 | (3.86) | (9.107) | (4.91) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 13 | (5.58) | (0.566) | (0.38) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 31 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 4 | (1.72) | (0.133) | (0.27) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 39 | (16.74) | (19.178) | (9.89) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 2 | (0.86) | (0.436) | (0.77) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 82 | (35.19) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (8.58) | (5.153) | (2.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (18.03) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (30.47) | (22.709) | (26.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 15 | (6.44) | (1.127) | (1.08) |
| πεμπτός | sent | 1 | 9 | (3.86) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 9 | (3.86) | (0.956) | (0.54) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 6 | (2.58) | (0.088) | (0.01) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 31 | (13.31) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 37 | (15.88) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 17 | (7.3) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 32 | (13.73) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 10 | (4.29) | (1.589) | (2.72) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 33 | (14.16) | (1.047) | (3.43) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 5 | (2.15) | (0.388) | (0.35) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 7 | (3.0) | (1.266) | (2.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (7.3) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 25 | (10.73) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 49 | (21.03) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (4.72) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 49 | (21.03) | (5.224) | (2.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (6.01) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (1.72) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 5 | (2.15) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (2.58) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (41.2) | (68.814) | (63.16) |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | 5 | (2.15) | (0.097) | (0.18) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 13 | (5.58) | (1.035) | (4.11) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 35 | (15.02) | (0.427) | (0.0) |
| Ῥουτίλιος | Rutilius | 1 | 1 | (0.43) | (0.014) | (0.0) |
| Μάριος | Marius | 1 | 22 | (9.44) | (0.083) | (0.0) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 4 | (1.72) | (0.125) | (0.12) |
| Ἰούλιος | Julius | 1 | 3 | (1.29) | (0.095) | (0.01) |
| Ἀσίνιος | Asinius | 1 | 1 | (0.43) | (0.012) | (0.0) |
| Κάτων | Cato | 1 | 5 | (2.15) | (0.041) | (0.03) |
| Σέξτος | Sextus | 1 | 3 | (1.29) | (0.05) | (0.06) |