115 lemmas;
216 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| πόλις | a city | 6 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| Σικελία | Sicily | 5 | 19 | (8.15) | (0.536) | (2.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 4 | 95 | (40.77) | (0.501) | (0.94) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 59 | (25.32) | (3.052) | (8.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 104 | (44.64) | (55.077) | (29.07) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 2 | 38 | (16.31) | (0.438) | (2.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 12 | (5.15) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 30 | (12.88) | (19.86) | (21.4) |
| Ἰταλία | Italy | 2 | 39 | (16.74) | (0.647) | (1.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 2 | 10 | (4.29) | (0.382) | (1.0) |
| πολύς | much, many | 2 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 145 | (62.23) | (3.454) | (9.89) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 2 | 32 | (13.73) | (1.011) | (2.71) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 32 | (13.73) | (1.525) | (6.72) |
| τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 74 | (31.76) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 2 | 39 | (16.74) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 36 | (15.45) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 26 | (11.16) | (0.548) | (0.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (1.29) | (6.886) | (9.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (5.15) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 3 | (1.29) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 5 | (2.15) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 8 | (3.43) | (0.111) | (0.18) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 19 | (8.15) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 13 | (5.58) | (0.284) | (0.32) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 79 | (33.91) | (9.519) | (15.15) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 3 | (1.29) | (0.763) | (0.45) |
| δέκατος | tenth | 1 | 10 | (4.29) | (0.465) | (0.5) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 3 | (1.29) | (1.404) | (1.3) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 38 | (16.31) | (0.899) | (2.3) |
| εἶμι | come, go | 1 | 10 | (4.29) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 1 | (0.43) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 8 | (3.43) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 15 | (6.44) | (0.694) | (1.7) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (0.43) | (0.801) | (1.21) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (1.29) | (0.442) | (1.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 17 | (7.3) | (2.103) | (2.21) |
| ἕξ | six | 1 | 16 | (6.87) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 3 | (1.29) | (0.047) | (0.07) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 9 | (3.86) | (0.187) | (0.1) |
| ἔτος | a year | 1 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (4.29) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (10.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 30 | (12.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 37 | (15.88) | (0.851) | (1.32) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 16 | (6.87) | (1.262) | (5.21) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 20 | (8.58) | (0.854) | (5.59) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (1.29) | (1.423) | (3.53) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 42 | (18.03) | (2.779) | (3.98) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 29 | (12.45) | (1.14) | (0.72) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (3.43) | (11.489) | (8.35) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 16 | (6.87) | (1.504) | (4.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 2 | (0.86) | (0.208) | (0.09) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 7 | (3.0) | (3.714) | (2.8) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (0.43) | (0.313) | (1.08) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 16 | (6.87) | (0.618) | (0.92) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (3.86) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (3.43) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (33.91) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (17.17) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (18.03) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (21.46) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 59 | (25.32) | (44.62) | (43.23) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 31 | (13.31) | (1.713) | (3.51) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (7.73) | (4.005) | (5.45) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 10 | (4.29) | (1.072) | (0.8) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 8 | (3.43) | (3.702) | (1.91) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 17 | (7.3) | (4.909) | (7.73) |
| προεκπέμπω | to send out before | 1 | 1 | (0.43) | (0.004) | (0.0) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 2 | (0.86) | (0.056) | (0.15) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 4 | (1.72) | (0.705) | (1.77) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 1 | (0.43) | (0.263) | (0.92) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 2 | (0.86) | (0.147) | (0.15) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 25 | (10.73) | (3.721) | (0.94) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 5 | (2.15) | (0.268) | (0.8) |
| στρατιά | army | 1 | 59 | (25.32) | (1.136) | (3.86) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 6 | (2.58) | (0.252) | (1.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (3.86) | (9.032) | (7.24) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 2 | (0.86) | (0.425) | (2.99) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 17 | (7.3) | (0.51) | (1.07) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 17 | (7.3) | (1.676) | (0.89) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (6.01) | (6.305) | (6.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (1.29) | (1.343) | (2.27) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.43) | (0.225) | (0.42) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 40 | (17.17) | (0.294) | (0.16) |
| χρόνος | time | 1 | 50 | (21.46) | (11.109) | (9.36) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 21 | (9.01) | (1.544) | (1.98) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 12 | (5.15) | (0.708) | (5.05) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 13 | (5.58) | (1.035) | (4.11) |
| Ἄτταλος | Attalus | 1 | 6 | (2.58) | (0.153) | (0.97) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 1 | 10 | (4.29) | (0.128) | (0.64) |
| Ἀκραγαντῖνος | of Acragas | 1 | 1 | (0.43) | (0.035) | (0.1) |
| Σουλπίκιος | Sulpicius | 1 | 3 | (1.29) | (0.017) | (0.01) |
| Ἄννων | Hanno | 1 | 2 | (0.86) | (0.056) | (0.25) |