244 lemmas;
806 tokens
(6,389 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 1 | (1.57) | (0.069) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 1 | (1.57) | (0.3) | (0.07) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 1 | (1.57) | (0.31) | (0.01) |
| βρύω | to be full to bursting | 1 | 1 | (1.57) | (0.025) | (0.04) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (1.57) | (0.128) | (0.23) |
| ἀντιπαρήκω | stretch parallel to | 1 | 1 | (1.57) | (0.002) | (0.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (1.57) | (6.429) | (7.71) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 1 | (1.57) | (0.212) | (0.56) |
| Κυκλάδες | Cyclades | 1 | 1 | (1.57) | (0.022) | (0.06) |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | 1 | (1.57) | (0.033) | (0.02) |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | 1 | (1.57) | (0.042) | (0.13) |
| συναφής | united, connected | 1 | 1 | (1.57) | (0.012) | (0.0) |
| σποράς | scattered, dispersed | 1 | 1 | (1.57) | (0.034) | (0.06) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 1 | (1.57) | (0.163) | (0.07) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 1 | (1.57) | (0.102) | (0.1) |
| ἄποθεν | from afar | 1 | 1 | (1.57) | (0.022) | (0.0) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (1.57) | (0.536) | (2.49) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (1.57) | (3.068) | (5.36) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 1 | (1.57) | (0.522) | (0.32) |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | 1 | (1.57) | (0.02) | (0.06) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 1 | (1.57) | (0.124) | (0.66) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 1 | (1.57) | (1.095) | (0.24) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 1 | (1.57) | (0.246) | (0.42) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 1 | (1.57) | (0.342) | (0.04) |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | 1 | (1.57) | (0.017) | (0.07) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (1.57) | (0.992) | (0.9) |
| ἀνευρύνω | dilate | 1 | 1 | (1.57) | (0.003) | (0.0) |
| Περσικός | Persian | 1 | 1 | (1.57) | (0.222) | (0.44) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.57) | (2.658) | (2.76) |
| ἀναστομόω | to furnish with a mouth | 1 | 1 | (1.57) | (0.03) | (0.01) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 1 | (1.57) | (0.472) | (0.42) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 1 | (1.57) | (0.062) | (0.0) |
| δρυμός | an oak-coppice; | 1 | 1 | (1.57) | (0.083) | (0.1) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 1 | (1.57) | (0.116) | (0.04) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 1 | (1.57) | (0.035) | (0.11) |
| στενόπορος | with a narrow pass | 1 | 1 | (1.57) | (0.012) | (0.02) |
| ἀναχέω | to pour forth | 1 | 1 | (1.57) | (0.021) | (0.05) |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | 1 | (1.57) | (0.056) | (0.18) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | 1 | (1.57) | (0.117) | (0.49) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 1 | (1.57) | (0.334) | (0.47) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (1.57) | (0.276) | (0.31) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (1.57) | (0.239) | (0.03) |
| προσνέμω | to assign, attach | 1 | 1 | (1.57) | (0.065) | (0.14) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (1.57) | (0.409) | (0.39) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 1 | (1.57) | (0.116) | (0.02) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 1 | (1.57) | (1.206) | (2.43) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (1.57) | (0.478) | (1.59) |
| σπίλος | rock, cliff | 1 | 1 | (1.57) | (0.017) | (0.0) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 1 | (1.57) | (0.136) | (0.04) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (1.57) | (0.147) | (0.16) |
| κολπόω | to form into a swelling fold; | 1 | 1 | (1.57) | (0.011) | (0.04) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 1 | (1.57) | (0.7) | (1.82) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (1.57) | (0.229) | (0.28) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (1.57) | (1.347) | (1.45) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (1.57) | (1.915) | (1.93) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 1 | (1.57) | (0.203) | (0.57) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (1.57) | (2.54) | (2.03) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 1 | (1.57) | (0.209) | (0.93) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 1 | (1.57) | (0.215) | (0.46) |
| Σύρτις | the Syrtis | 1 | 1 | (1.57) | (0.009) | (0.08) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 1 | (1.57) | (0.106) | (0.04) |
| Κάσπιος | Caspian; see also entries for Caspium [mare] | 1 | 1 | (1.57) | (0.018) | (0.09) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 1 | (1.57) | (0.519) | (0.92) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 1 | (1.57) | (0.5) | (0.98) |
| ἑπτακισμύριοι | seventy-thousand | 1 | 1 | (1.57) | (0.004) | (0.01) |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 1 | (1.57) | (0.052) | (0.27) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 1 | (1.57) | (0.029) | (0.07) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (1.57) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 1 | 1 | (1.57) | (0.033) | (0.01) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (1.57) | (1.466) | (2.33) |
| στηλόω | to set up as a monument | 1 | 1 | (1.57) | (0.031) | (0.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (1.57) | (0.328) | (0.18) |
| βυθός | the depth | 1 | 2 | (3.13) | (0.135) | (0.06) |
| πέντε | five | 2 | 2 | (3.13) | (1.584) | (2.13) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (3.13) | (4.335) | (1.52) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 2 | (3.13) | (0.133) | (0.15) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 2 | (3.13) | (0.442) | (1.4) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (3.13) | (4.87) | (3.7) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | 2 | (3.13) | (0.254) | (1.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 2 | (3.13) | (5.317) | (5.48) |
| στενός | narrow, strait | 2 | 2 | (3.13) | (0.524) | (0.97) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 2 | (3.13) | (0.733) | (2.15) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (3.13) | (5.806) | (1.8) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 2 | (3.13) | (1.02) | (1.34) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 2 | (3.13) | (3.02) | (2.61) |
| Μαιώτης | Maeotian | 2 | 2 | (3.13) | (0.051) | (0.13) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 2 | (3.13) | (0.185) | (1.09) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (3.13) | (1.829) | (1.05) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 2 | (3.13) | (0.374) | (0.35) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 2 | (3.13) | (0.728) | (2.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 2 | (3.13) | (8.435) | (3.94) |
| οἰκητήριος | domestic | 1 | 2 | (3.13) | (0.021) | (0.01) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 2 | (3.13) | (0.396) | (0.32) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (3.13) | (2.311) | (2.66) |
| Τάναϊς | Tanais | 2 | 2 | (3.13) | (0.038) | (0.17) |
| βαθύς | deep | 2 | 2 | (3.13) | (0.552) | (0.7) |
| Σαρδώ | Sardinia | 2 | 2 | (3.13) | (0.08) | (0.35) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 2 | (3.13) | (1.889) | (3.54) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (3.13) | (0.484) | (0.32) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (3.13) | (6.728) | (4.01) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 2 | (3.13) | (2.059) | (3.39) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 2 | (3.13) | (0.097) | (0.03) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 2 | (3.13) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (4.7) | (4.693) | (6.06) |
| ἠπειρόω | to make into mainland | 2 | 3 | (4.7) | (0.026) | (0.1) |
| μῆκος | length | 1 | 3 | (4.7) | (1.601) | (0.86) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 3 | 3 | (4.7) | (0.074) | (0.1) |
| στόμα | the mouth | 3 | 3 | (4.7) | (2.111) | (1.83) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 3 | (4.7) | (0.683) | (0.1) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 3 | (4.7) | (0.456) | (1.86) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 3 | (4.7) | (3.953) | (1.03) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (4.7) | (2.642) | (5.92) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (4.7) | (1.354) | (1.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (4.7) | (6.528) | (5.59) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 3 | (4.7) | (3.133) | (1.05) |
| Νεῖλος | the Nile | 3 | 3 | (4.7) | (0.213) | (0.56) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 3 | (4.7) | (0.982) | (0.23) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 3 | (4.7) | (1.601) | (0.25) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 3 | (4.7) | (3.125) | (0.89) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (4.7) | (3.069) | (1.79) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 3 | (4.7) | (0.36) | (0.23) |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | 3 | (4.7) | (0.335) | (0.63) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 3 | (4.7) | (0.406) | (0.49) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (4.7) | (2.734) | (1.67) |
| Ἀτλαντικός | of Atlas, Atlantic | 3 | 3 | (4.7) | (0.012) | (0.01) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 3 | (4.7) | (0.951) | (1.42) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 2 | 3 | (4.7) | (0.252) | (0.02) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (4.7) | (3.324) | (0.63) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 3 | (4.7) | (0.89) | (0.55) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 4 | (6.26) | (2.704) | (0.06) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 4 | 4 | (6.26) | (0.221) | (0.61) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (6.26) | (2.124) | (0.15) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 4 | (6.26) | (2.792) | (1.7) |
| ἔξω | out | 3 | 4 | (6.26) | (2.334) | (2.13) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 4 | (6.26) | (1.186) | (1.73) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 4 | (6.26) | (0.851) | (0.74) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 4 | (6.26) | (0.083) | (0.03) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (6.26) | (7.276) | (13.3) |
| στήλη | a block of stone | 4 | 4 | (6.26) | (0.255) | (0.74) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 3 | 4 | (6.26) | (0.218) | (0.38) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 4 | 4 | (6.26) | (1.588) | (3.52) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | 4 | (6.26) | (4.697) | (2.29) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 5 | (7.83) | (0.272) | (0.64) |
| Πόντος | Pontus | 4 | 5 | (7.83) | (0.225) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 5 | (7.83) | (3.714) | (2.8) |
| χώρα | land | 1 | 5 | (7.83) | (3.587) | (8.1) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 5 | (7.83) | (0.45) | (0.74) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 5 | (7.83) | (1.803) | (1.84) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (7.83) | (6.305) | (6.41) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 5 | 5 | (7.83) | (0.177) | (0.96) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (9.39) | (19.466) | (11.67) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 6 | (9.39) | (10.367) | (6.41) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 6 | (9.39) | (3.717) | (4.75) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 4 | 6 | (9.39) | (2.882) | (1.73) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 6 | 6 | (9.39) | (0.452) | (0.38) |
| Ἀσία | Asia | 4 | 6 | (9.39) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 6 | (9.39) | (26.948) | (12.74) |
| πέλαγος | the sea | 5 | 6 | (9.39) | (0.385) | (1.11) |
| κόλπος | bosom; gulf | 5 | 7 | (10.96) | (0.419) | (1.22) |
| ὅδε | this | 4 | 7 | (10.96) | (10.255) | (22.93) |
| μικρός | small, little | 3 | 7 | (10.96) | (5.888) | (3.02) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 7 | (10.96) | (2.596) | (0.61) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 7 | (10.96) | (1.017) | (0.15) |
| διήκω | to extend | 2 | 7 | (10.96) | (0.157) | (0.07) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 7 | (10.96) | (2.906) | (1.65) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (10.96) | (29.19) | (16.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (10.96) | (4.169) | (5.93) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 8 | (12.52) | (4.121) | (1.33) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 8 | (12.52) | (2.685) | (1.99) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (12.52) | (2.523) | (3.25) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (12.52) | (49.49) | (23.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (12.52) | (22.812) | (17.62) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (12.52) | (49.106) | (23.97) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (12.52) | (3.239) | (1.45) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (12.52) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 8 | (12.52) | (6.432) | (8.19) |
| τόπος | a place | 1 | 9 | (14.09) | (8.538) | (6.72) |
| τῇ | here, there | 4 | 9 | (14.09) | (18.312) | (12.5) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 9 | (14.09) | (10.645) | (5.05) |
| μάλιστα | most | 2 | 9 | (14.09) | (6.673) | (9.11) |
| πῦρ | fire | 2 | 10 | (15.65) | (4.894) | (2.94) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 10 | (15.65) | (36.921) | (31.35) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 10 | (15.65) | (3.244) | (0.41) |
| συνεχής | holding together | 2 | 10 | (15.65) | (3.097) | (1.77) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 10 | (15.65) | (2.456) | (7.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 10 | (15.65) | (7.784) | (7.56) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 10 | (15.65) | (6.769) | (4.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 11 | (17.22) | (5.439) | (4.28) |
| πόλις | a city | 1 | 11 | (17.22) | (11.245) | (29.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (17.22) | (13.567) | (4.4) |
| νῆσος | an island | 10 | 11 | (17.22) | (1.017) | (3.96) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 11 | (17.22) | (3.819) | (3.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (18.78) | (55.077) | (29.07) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 12 | (18.78) | (3.876) | (1.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 12 | (18.78) | (21.235) | (25.5) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 12 | (18.78) | (3.609) | (1.17) |
| ὕδωρ | water | 2 | 13 | (20.35) | (7.043) | (3.14) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 13 | (20.35) | (17.728) | (33.0) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 13 | (20.35) | (6.388) | (6.4) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 13 | (20.35) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 14 | (21.91) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 15 | (23.48) | (24.174) | (31.72) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 15 | (23.48) | (8.115) | (0.7) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 15 | (23.48) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 15 | (23.48) | (7.241) | (8.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 17 | (26.61) | (54.345) | (87.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 17 | (26.61) | (34.84) | (23.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 18 | (28.17) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 19 | (29.74) | (44.62) | (43.23) |
| θάλασσα | the sea | 12 | 19 | (29.74) | (3.075) | (7.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 20 | (31.3) | (18.33) | (7.31) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 20 | (31.3) | (40.264) | (43.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (31.3) | (68.814) | (63.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 21 | (32.87) | (26.85) | (24.12) |
| πολύς | much, many | 4 | 21 | (32.87) | (35.28) | (44.3) |
| μέγας | big, great | 10 | 23 | (36.0) | (18.419) | (25.96) |
| οὐ | not | 2 | 24 | (37.56) | (104.879) | (82.22) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | 24 | (37.56) | (1.33) | (1.47) |
| θεός | god | 1 | 26 | (40.69) | (26.466) | (19.54) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (42.26) | (64.142) | (59.77) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (45.39) | (23.591) | (10.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 30 | (46.96) | (15.198) | (3.78) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 30 | (46.96) | (56.75) | (56.58) |
| κόσμος | order | 3 | 32 | (50.09) | (3.744) | (1.56) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 36 | (56.35) | (30.074) | (22.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 37 | (57.91) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 40 | (62.61) | (97.86) | (78.95) |
| καλέω | to call, summon | 12 | 41 | (64.17) | (10.936) | (8.66) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 42 | (65.74) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 2 | 42 | (65.74) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 8 | 51 | (79.82) | (10.519) | (12.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 54 | (84.52) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 57 | (89.22) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 70 | (109.56) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 73 | (114.26) | (59.665) | (51.63) |
| οὗτος | this; that | 14 | 84 | (131.48) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 85 | (133.04) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 20 | 116 | (181.56) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 14 | 123 | (192.52) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 35 | 139 | (217.56) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 26 | 166 | (259.82) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 44 | 297 | (464.86) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 49 | 493 | (771.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 118 | 785 | (1228.67) | (1391.018) | (1055.57) |